随着进入超老龄社会，老龄友好产业市场规模已达到80万亿韩元，制药和生物企业纷纷进军养老设施和短期居留型护理（中间护理）业务。由于医院出院后家庭恢复的需求日益突出，企业们通过收购和改造现有养老设施以及数字健康护理相关项目等多种模式，积极开拓老年护理市场。 根据韩国健康产业振兴院的数据，2024年国内老龄友好产业市场规模预计约为81.8万亿韩元。其中，老龄友好养老服务业从2023年的13.72万亿韩元增长至2024年的15.33万亿韩元，增幅达到11.7%。 因此，宗勤堂工业、大雄开发等主要制药公司旗下企业，正通过收购和改造养老设施以及推出短期居留型“中间护理”模式，积极抢占老年护理市场。 宗勤堂控股旗下的宗勤堂工业于21日在京畿道龙仁市启用了一家名为“贝尔森林龙仁”的高端养老设施。该设施是通过收购原有的“彩虹银发护理中心”进行全面改造的新品牌。公司计划应对老龄化带来的老年护理需求增加，继承“遗产护理之家”和“贝尔森林江日”之后，进一步扩展至首都圈南部的老年护理业务。 大雄集团通过大雄开发于7月在京畿道汉南市开设了一家30个床位的短期居留型设施“护理中心”，旨在填补医院治疗与家庭回归之间的空白。护理中心主要针对60岁以上需要术后康复和恢复管理，或因家庭照顾缺口而需要短期护理的患者。护理中心的特点是整合认知、身体、睡眠、营养等健康管理程序，并通过结合护理人员与IT技术的24小时监测及数字健康护理企业的合作，提供认知与身体恢复项目。 业内人士表示：“特别是制药公司通过护理业务增加与患者和老年人的直接接触，从长远来看，有助于新药开发和数字健康护理的结合。” 老年综合护理企业的动态也值得关注。CareDoc本月在首尔麻浦推出了结合护理与教育的第二代健康日间护理品牌“CareDoc老年人护理学校”，进一步拓展了针对老年人的业务。这一趋势不仅限于简单的护理，而是将教育和项目结合的“日间护理”形式，支持老年人维持日常功能和社会参与。 企业进军护理业务不仅是对老龄友好市场增长的响应，也是希望将业务范围从单纯的药品销售扩展到预防、恢复和日常管理的健康护理平台。尤其是养老服务市场持续增长，医院出院后的恢复需求也在增加，这可能为企业带来新的收益来源。 CareDoc的代表朴在炳表示：“最近，制药行业积极加强在老年设施领域的业务扩展。”他指出：“各企业将积累实际设施运营和入住者管理的经验，逐步提升服务构成和运营方式。”他还表示：“品牌的优势和业务能力如何在实际服务模型中体现，以及在运营过程中如何稳定地落实和发展，将决定未来市场内的竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

김석진LAB推出了新产品‘我们孩子的DHA智能滴剂’ 婴幼儿健康食品品牌김석진LAB推出了一款帮助从出生初期到成长阶段摄取DHA的Omega-3产品。 김석진LAB于4日宣布推出新产品‘我们孩子的DHA智能滴剂’。 ‘我们孩子的DHA智能滴剂’是一款含有植物性DHA的Omega-3油剂，主要成分为大脑和视网膜的构成成分。该产品采用了婴儿配方奶粉制造时使用的原料标准，并使用了与自然状态脂肪酸结构相似的TG（中性脂肪）形式的DHA。此外，产品中还添加了富含Omega-3脂肪酸前体α-亚麻酸（ALA）的国产芝麻油，以增强营养设计。 考虑到无法吞服胶囊的婴幼儿，该产品以油剂形式开发。可方便地滴入配方奶、辅食、汤类菜肴和零食中，每天两次（约1mL）通过滴管摄取即可。 随着产品的推出，김석진LAB将在5日至31日于德士莫内官方网站和Naver智能商店进行首发促销。活动期间将提供最高35%的折扣优惠，并赠送购买客户三种肥皂套装。 赫克托健康护理相关人士表示：“在成长阶段，均衡的饮食和适当摄取所需营养素至关重要。我们将继续推出基于科学依据的产品，以便在不同成长阶段方便地补充所需营养。” 此外，김석진LAB曾获得韩国客户满意品牌大奖（婴幼儿营养品类别）、韩国客户满意品牌大奖（儿童身高增长类别）以及韩国品牌满意指数第一名（儿童营养品类别）的荣誉。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

明年，保险行业的主要销售产品护理保险的保障金额合并限额将被制度化。政府的护理费用支持也将实施，因此保险公司的产品和销售策略可能会发生变化。据金融界消息，金融监管机构正在准备修订保险业监管工作实施细则，目标是于明年1月实施，内容包括设定保险产品的保障金额限额。金融监管机构实施了保障金额限额的指导方针，以防止支付的保险金超过实际支出的费用。此次修订旨在为保险行业自我管理的合并限额提供制度基础。例如，如果将护理费用保障限额设定为每天20万元，即使投保了多家保险公司的护理费用附加险，整体保险金也将限制在每天20万元以内。然而，制度化并不意味着现行护理保险限额的缩减，具体的产品限额将根据未来的详细标准决定。政府计划从明年开始，选择约500家以医疗为中心的疗养院，将患者的护理费用自负比例降低到30%左右。政府的支持对象和患者有限，无法直接替代商业保险，但如果护理费用负担减轻，保险公司也可能会考虑公共支持与私人保障之间的关系，重新审视产品结构。合并限额的制度化预计将对保险公司的护理保险销售竞争产生影响。根据保险开发院的数据，2023年痴呆症及护理保险的投保数量从37万9000件增加到49万6000件，增长了30.9%。随着老龄化加剧，公众对护理费用负担的关注增加，护理保险已成为保险行业的主要销售产品。有观点认为，保险公司可能会加强其他健康保障产品，如痴呆症、癌症和简易保险，而不仅仅是提高保障金额。金融界人士表示：“合并限额的制度化可能会限制护理保险保障金额的竞争，痴呆症和癌症等健康保障产品的销售竞争将更加激烈。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府世宗庁11号楼劳动部。2023年10月13日 劳资关系各方对护理、照护、制造、物流等行业的夜间劳动现状进行了讨论，并探讨了保护措施。 由劳资关系专家组成的实际劳动时间缩短落实检查小组于24日在首尔中区的上演斋召开了第九次会议，会议中有医疗、照护、制造、物流、配送等领域的夜间劳动者参与。 早在去年底，劳资关系各方就已共同发布了“为缩短实际劳动时间而进行的劳资关系共同宣言”，并将夜间劳动者健康保护措施纳入了推进路线图的任务中。根据计划，经过夜间劳动现状调查后，预计在今年下半年制定相应对策。 在会议召开前，落实检查小组于上个月22日访问了韩进大田超级枢纽，检查了快递终端的运营体系和工作环境，并听取了装卸工人和企业相关人士的意见。本次会议将现场检查的范围扩大至医疗、照护、制造等领域。 参与会议的劳动者表示，在医院、照护和物流等与民众生活密切相关的领域，24小时运营是必要的，因此完全消除夜间劳动是困难的。他们要求应当为夜间工作创造健康的工作环境。 各行业的困难情况有所不同。医院和照护的劳动者抱怨由于人手不足，难以在工作中获得足够的休息或睡眠时间。物流和配送领域则表示，夜间工作导致的身体疲劳增加了安全事故的风险。 然而，选择夜间工作的原因包括可以在白天兼顾育儿等事务，以及能够获得比白班更高的津贴等。 落实检查小组达成共识，认为为了维持国民生活，各个领域的24小时运营是不可避免的。但同时也意识到，夜间工作的劳动者面临着更大的健康和安全风险，因此必须制定健康保护措施。 因此，落实检查小组计划基于现状调查和现场意见，讨论保护健康和安全风险较大的夜间劳动者的措施。共同组长배규식表示：“我们将持续与劳资关系各方和专家讨论，以制定夜间劳动者的健康保护措施。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。