7日，中国演员范冰冰出席第31届釜山国际电影节记者会。【图片提供 韩联社】 “每当挑战一部新电影，就像打开一扇新的窗户，我总能透过这扇窗发现新的乐趣和可能性。” 7日，中国演员范冰冰在第31届釜山国际电影节记者会上表示，作为中国演员，长期以来与不同国家的电影人合作。不同国家在电影语言、创作方式和艺术风格上各具特色，而这些跨文化的合作经历，对于演员而言十分珍贵。 此次是范冰冰继2023年携电影《绿夜》出席釜山国际电影节后，时隔3年再次到访釜山。谈及近年来与韩国电影人的合作，她表示，对韩国电影产业的多元化和韩国演员在表演上的自由度印象深刻。 范冰冰提及韩国导演李沧东新片《可能的爱情》，她表示，自己曾在多伦多国际电影节观看这部作品，非常喜欢。片中演员能够自由地在电影世界中游弋，这种表演状态令她十分羡慕。 范冰冰表示：“我已经出道30年了，但看到这部电影时还是对演员们的演技感到震撼。导演和演员之间建立起深厚的理解与信任，才有可能呈现出如此自然的演技，而影片对于人与人之间的关系以及人生困境的描写，也给我留下了深刻印象。” 面对近年来迅速发展的人工智能（AI）技术，范冰冰也谈到了AI对影视行业以及未来演员职业可能带来的影响。 她表示，自己偶尔会观看AI短剧，但其中的人物形象往往比较相似，很难让人真正记住角色的面孔。演员表演时所呈现出来的情感，以及在生活中不断积累形成的阅历、经验和表达方式，是AI无法替代的。 今年釜山国际电影节期间，范冰冰参演的两部作品《疯癫老人日记》和《她说》均入选展映单元。《疯癫老人日记》改编自谷崎润一郎创作于1962年的同名短篇小说，讲述的是中风老人与儿媳妇之间的不伦之恋，是一部具有黑色幽默色彩的作品。 谈及出演这部电影的感受，范冰冰表示，影片涉及年龄、疾病、死亡和欲望等具有深度的话题。“我们通常会认为，人年纪大了以后欲望会逐渐减少，但这部作品让我重新思考，我们是不是一直忽视了老年人作为一个真实的人，同样拥有自己的需求和欲望。” 范冰冰表示，角色和剧本固然重要，但能否在作品中“快乐地玩耍”是决定自己是否出演作品的标准。接触新的角色、与新的导演合作，并在这个过程中享受创作。只有保持这样的状态，演员才能找到更好的工作状态，同时也能够减少压力。 在本届釜山电影节上，范冰冰参加特别单元“电影人特别企划”，从各自的电影视野出发，选出曾对自身创作产生影响的作品。范冰冰此次选择由朴赞郁执导，金敏喜及金泰梨联袂主演的《小姐》。谈及选择这部作品的原因，她表示，朴赞郁导演镜头下的女性形象“危险而又自由”，作品中展现出的清晰、勇敢以及旺盛的生命力，让自己深深沉浸其中。

【图片提供 韩联社】 【图片提供 韩联社】 6日，第31届釜山国际电影节开幕式在位于釜山海云台的电影殿堂举行，演员杨紫琼和范冰冰亮相红毯。

担任釜山国际电影节主持的演员金敏河 今年电影节的开幕影片是金钟宽导演的新作《昼与夜彼此交融》。该片讲述了四对男女在一家咖啡馆中进行的简洁而愉快的对话。金钟宽导演在舞台上与主演们一起致辞：“感谢世界级电影节赋予我们讲述小而美的故事的意义。”此外，第31届釜山国际电影节将于10月6日至15日在釜山全市范围内举行，包括社区BIFF放映的69部作品在内，共展出来自59个国家的316部多样作品。闭幕影片将展映获得美国奥斯卡提名资格的'釜山奖-大奖'等主要奖项获奖作品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第30届富川国际奇幻电影节（BIFAN）开幕首个周末吸引超过5万人次到访，实现良好开局。截至电影节第4天，累计观众达2.3196万人，较去年同期的1.5331万人增长51%。 本届电影节汇聚四位国际影人。从开幕红毯到记者会，第30届特别奖获得者袁和平导演，以及演员范冰冰、伊莎贝尔·于佩尔、何超仪分享了各自的电影理念、创作经历，以及对人工智能（AI）时代电影发展的看法。此外，他们还通过映后座谈（GV）、大师班、舞台问候等活动与观众交流。 各类特别活动也陆续展开。4日举行的“与亚洲类型片大师对话”大师班中，袁和平、何超仪与彭氏兄弟分享创作经验；8日，日本导演三池崇史也将到访富川。面向公众开放的互动空间“FunFun娱乐室”同样人气十足，通过游戏互动和嘉宾交流，进一步促进电影人与观众互动。 电影节公益放映项目“走进社区电影院”也受到市民欢迎。自3日以《光脚的基丰》拉开序幕后，《我的名字是》《大家庭》《同感》《破果》《和王一起生活的男人》等韩国影片陆续上映。 聚焦电影产业与未来内容发展的BIFAN+于4日正式启动。今年首次举办的“富川AI内容峰会”“2026 Beyond Reality”以及“2026 NAFF项目市场”等活动同步展开。其中，NAFF项目市场汇聚来自29个国家的32个项目，进一步强化了电影节的产业平台功能。 与此同时，在富川市政府草坪广场一带举行的“7月嘉年华”也吸引大批市民参与。特色市集、炸鸡啤酒节、草地音乐会、恐怖之夜、趣味寻宝等活动，在开幕首个周末共吸引约2.9万人次参与。第30届富川国际奇幻电影节将持续至7月12日。 第30届富川国际奇幻电影节期间举行的炸鸡啤酒节现场【图片来源 富川市】