梅里茨证券于15日表示，尽管LG化学的子公司LG能源解决方案业绩良好，但其主营业务并未显著改善，因此维持对LG化学的投资评级为“持有”。合理股价定为31万韩元。 梅里茨证券研究员罗宇浩在当天的报告中预计，LG化学2023年第三季度的销售额为13.8万亿韩元，营业利润为7409亿韩元。尽管这一业绩预期大幅超出市场预期，但分析认为，这主要是由于子公司LG能源解决方案的一次性收益增加所致。 按业务部门划分，基础材料部门预计将因国际油价上涨带来的成本压力，记录1663亿韩元的营业损失。先进材料部门则预计将因IT材料和工程塑料（EP）业务的贡献，产生816亿韩元的营业利润。 特别是被视为增长动力的正极材料业务预计将继续低迷。第三季度正极材料的销售额预计为1544亿韩元，营业利润仅为25亿韩元。 罗研究员指出，尽管LG能源解决方案正在加速能源储存装置（ESS）生产线的转型，并扩大对北美和欧洲整车厂的圆柱形电池出货，但LG化学未能充分参与这一增长趋势。 LG能源解决方案的磷酸铁锂（LFP）基础ESS用正极材料供应链主要由一家中国公司和两家国内竞争对手构成，而圆柱形电池用正极材料的供应结构仍然由现有竞争对手垄断。 因此，预计LG化学的正极材料业务今年将实现销售额5620亿韩元，营业损失186亿韩元。明年预计销售额将达到7731亿韩元，营业利润为105亿韩元，尽管有望实现盈利，但认为尚未达到实质性的业绩改善。 罗研究员表示：“LG能源解决方案的业务方向在短期内无法同步，这限制了对持有股份价值的折扣率缩小的空间。” 他进一步表示，尽管对LG能源解决方案的合理价值进行了上调，但由于应用了63%的净资产价值（NAV）折扣率，LG化学的合理股价仍为31万韩元。他认为，LG化学的业务结构缺乏明显的催化剂，难以判断其股价处于低估状态。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府计划在今年收获季节通过隔离市场上的稻米超产量，并购入40万吨公共储备米，以稳定稻米供需。通过支持稻米购入资金和提高中间结算金，减轻农户的资金负担。 农业部在12日召开粮食供需稳定委员会，确定了2026年稻米供需稳定对策。根据国家数据处的稻米种植面积和预计产量，预计今年稻米产量为346万吨，预计需求量将超过6.6万吨。 农业部决定通过归还政府粮食来隔离超产量。政府计划从2025至2026年间借给农户的15.5万吨政府粮食中，收回尚未归还的约12万吨，作为2026年稻米。之后，将根据最终产量和结转库存等情况调整归还时间和数量。 政府还计划购入40万吨公共储备米。政府将在10月至12月期间购入今年生产的40万吨稻米作为公共储备米。农户的稻米购入中间结算金将从每40公斤4万韩元提高至6万韩元，增加2万韩元。中间结算金是提前支付部分购入款项，预计将帮助农户在收获季节获得资金。 此外，政府将支持3.9万亿韩元的稻米购入资金，并加强流通管理。政府将提供1.4万亿韩元，农协将提供2.5万亿韩元，以确保农业生产者在收获季节顺利出货。 今年首次引入的供需调节用稻米将限制为加工用途，与饭米市场分开管理。政府将根据预先制定的购入计划，确保供需调节用稻米的出货不受影响，并加强对稻米流通过程的检查，以防止加工用稻米与旧米、新米混合流通。 农业部副部长金钟九表示：“这是自修订的粮食管理法实施以来首次制定的稻米收获季节供需稳定对策，意义重大。”他还表示：“将根据稻米最终产量的变动可能性，逐步制定对策，并在必要时迅速采取额外的供需稳定措施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“在国内生产啤酒‘麒麟一番榨’是基于过去20年与麒麟建立的相互信任的商业成果。” 张仁燮哈特真露代表在8日于京畿道龙仁哈特真露综合研究所举行的记者见面会上如此评价与日本酒类公司麒麟的合作。 当天，哈特真露正式宣布将在国内直接生产已进口和销售超过20年的麒麟一番榨。初次在全州工厂生产150万升。国内销售的约75%为罐装产品，几乎全部转为国内生产。 张代表强调：“此次技术协议不仅是简单的生产现场转移，而是一个更先进的技术和质量提升的战略合作的开始。” 哈特真露与麒麟于7月签署了许可生产协议。与没有资本关系的进口和分销合作伙伴的许可生产在亚洲首次实现。国内生产的产品从本月第一周开始出货。 初次生产的150万升相当于约300万个500毫升的罐装。罐装产品占国内销售的约75%，其余为瓶装啤酒和生啤酒用桶。无需增设生产线，利用现有的全州工厂设备。 哈特真露表示，国内生产麒麟罐装啤酒的关键在于实现与日本产品相同的口味和质量。双方进行了超过一年的技术交流和试生产。 哈特真露获得了仅使用第一次榨取的麦汁的‘一番榨制法’，并直接从日本供应‘麒麟酵母’在国内培养。原材料和酿造温度、时间等生产标准也采用麒麟的规格。 在全州工厂试生产的产品被送往日本进行感官检测和数值分析。哈特真露的权光祚区域经理表示：“如果不符合规定的规格，就无法通过。”并指出“这一过程经过三次以上的检验后才得以生产。” 国内生产将大幅缩短供应周期。日本生产的产品经过通关到国内流通平均需要一个半月，而国内生产的产品则可在1至2周内供应。权经理表示，关于麒麟一番榨国内生产的背景，“请关注稳定供应的层面，而非盈利性。” 物流成本的节省将主要用于促销，而非立即降价。权经理表示：“运输费用等预计会有所减少。”并表示“将投资于市场营销和促销，为消费者提供优惠。” 哈特真露与麒麟的渊源始于2004年引进瓶装产品。2011年签署了包括罐装和生啤酒在内的独家进口和销售合同。 根据哈特真露的说法，预计2020年至2026年麒麟一番榨的年均销售增长率为82.4%。罐装产品的增长率为97%，明显高于生啤酒（64%）和瓶装产品（41%）。去年国内销售创下历史新高。 哈特真露将暂时专注于罐装产品的生产和销售稳定。瓶装和生啤酒的国内生产及海外出口、共同开发新产品尚未进行讨论。权经理表示：“目前是首次生产，确保生产和销售的稳定是首要任务。” 原定当天的记者见面会中，麒麟的高管和海外业务负责人也将出席，但未能如期到场。张代表解释称：“由于日本当地的情况，他们无法出席。”业界普遍认为，近期针对日本啤酒行业进行的出货价格合谋调查的影响可能是原因之一。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

斗山能源完成了向美国人工智能公司SpaceXAI供应燃气轮机的生产，首次进入美国燃气轮机市场。 斗山能源于6日在昌原总部举行了向SpaceXAI出口的380MW级燃气轮机（DGT6-300H）出货仪式。 当天的活动中，SpaceXAI的主要负责人及斗山能源电力服务BG负责人孙承宇等70余名员工出席。与会者参观了燃气轮机的出货和生产现场，并讨论了未来燃气轮机业务的扩展方案。 此次燃气轮机将用于SpaceXAI在美国推进的能源基础设施建设项目。斗山能源表示，满足全球科技企业的技术标准后，计划借此出货机会扩大相关业务。 斗山能源自去年开始在美国市场积极承接燃气轮机订单。去年10月与美国一家大型科技公司签署了380MW级燃气轮机的两台供应合同，随后在同年12月又追加了三台订单。今年3月，又与美国企业签署了380MW级燃气轮机的七台供应合同。 孙承宇表示：“通过进入全球顶尖AI企业的供应链，证明了韩国燃气轮机的技术实力和质量。”他还表示：“此次出货将成为我们加速攻占北美及全球大型燃气轮机市场的跳板。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

GS建設在釜山成功实证了从卵苗入池到成鱼的陆上养殖全过程，包括卵苗的入池、孵化、鱼苗、小鱼及成鱼的生长和水质管理，相关技术和数据已获得，实际出货预计在今年年底进行。 30日，GS建設及其子公司EcoAquafarm在釜山岷山郡的釜山智能养殖集群举行了公开养殖大西洋鲑鱼的“清洁K-鲑鱼出货宣告仪式”，并表示已获得可应用于未来陆上养殖业务的技术和运营能力。 目前，韩国的鲑鱼供应主要依赖进口。根据韩国海洋水产开发院(KMI)的数据，去年国内鲑鱼供应量为73,588吨，其中进口量为73,354吨，约占99.7%。国内生产量仅为234吨。 GS建設于2020年成立EcoAquafarm，旨在将水处理技术应用于鲑鱼养殖。EcoAquafarm直接运营从卵苗入池到孵化、鱼苗、小鱼及成鱼的生长，积累了生长和设施运营的数据。 实证设施采用了基于GS建設水处理技术的闭路循环过滤养殖系统(RAS)和信息通信技术(ICT)基础的智能养殖技术。RAS通过过滤和净化养殖用水进行再利用。采用了增加水处理工序的ZWC技术，使养殖用水的再利用率达到99%。 还实证了保持水温和水质稳定的技术。作为冷水性鱼类的大西洋鲑鱼，为了在国内全年生长，需要管理水温、盐度和溶解氧等。EcoAquafarm利用冷却装置和温度控制系统，在夏季将水温保持在适宜的12至16度。 养殖场引入了通过传感器收集和分析设备及水质数据的自动控制系统。通过水下摄像头判断鲑鱼生长状态，以决定何时转移到下一个生长环境的技术已申请专利。 GS建設和EcoAquafarm还获得了相关水处理技术的专利。2023年获得了“循环过滤养殖设施及其原水处理方法”的专利，去年获得了“淡水化养殖设施及其淡水化处理方法”的专利。 在生产过程中，去年获得了水产品追溯管理注册和养殖场危害因素重点管理标准(HACCP)的批准，今年6月获得了大西洋鲑鱼无抗生素认证。 GS建設计划在2024年12月竣工的釜山智能养殖集群内开始大西洋鲑鱼的养殖。该测试设施年产能力可达500吨，计划将此次实证中获得的水处理、生长管理和设施运营技术及数据应用于其他陆上养殖项目。 GS建設相关人士表示：“我们在实际养殖大西洋鲑鱼的过程中，积累了从水处理到生长管理、设施运营所需的技术和运营能力，将继续基于所获得的技术和数据提升陆上养殖平台的竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

农产品批发市场法人和市场批发商的绩效管理与竞争体系将得到加强。政府规定评估下限10%以下为'不良评估'，并具体化了指定取消的标准，同时为保护出货者和消费者权益，制定了可调整委托手续费率的建议标准与程序。 22日，农业农村部宣布，依据《农产品流通与价格稳定法》（农安法）修订的后续措施，已完成下位法令的修订。农业农村部表示，此次下位法令修订旨在促进批发市场内流通主体间的竞争，增强公营批发市场的公共性。 首先，明确了批发市场法人必须运营的固定价格与拍卖交易专职人员的资格和规模。专职人员应由具备一定资格和经验的拍卖师及农产品质量管理师等组成，至少需包括一名拍卖师。 人员规模根据批发市场法人的年交易总规模进行差异适用。交易规模在10万吨以下的需配备1名以上，10万吨以上20万吨以下的需配备3名以上，20万吨以上的需配备6名以上。但可根据法人具体的固定价格与拍卖交易规模等情况，在最大范围内放宽至一半。 同时，制定了调整委托手续费率的程序。农业农村部部长或海洋水产部部长可在批发市场法人或市场批发商当年平均营业利润率较最近5年平均利润率提高到一定水平以上时，建议调整委托手续费率。 在不对经营造成重大影响的范围内，若认为有必要保护出货者和消费者的权益，也可提出调整建议。但政府在实际提出建议前，需经过事先通知和意见听取程序。 具体的启动条件和调整请求范围等更详细的标准，计划在今后通过公告制定和公布。 此外，针对批发市场法人和市场批发商的评估结果，设立了提出异议的程序。自收到评估结果通知之日起30天内可提出异议申请。 指定取消的标准也得到了具体化。根据农安法，政府进行的评估中，将'不良评估'定义为评估下限10%以下。因此，符合该标准的批发市场法人或市场批发商将可能成为指定取消的对象。 农业农村部流通消费政策官徐俊汉表示：“此次农安法下位法令的修订，为促进批发市场内流通主体间的竞争和增强公共性提供了法律基础。”他还表示：“政府将通过加强公营批发市场的公益性和促进健康竞争，努力创造出货者和消费者都满意的流通环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩美半导体首次向全球客户出货了用于人工智能（AI）半导体的2.5D封装设备。继高带宽内存（HBM）用TC本德之后，进一步扩展至系统半导体的先进封装市场。韩美半导体于22日宣布，已向全球客户首次出货支持AI半导体2.5D封装的‘FC本德75’。FC本德75是一款支持75mm×75mm大尺寸互连封装的设备。与现有通用半导体封装尺寸20mm×20mm相比，能够处理更大面积，支持下一代AI半导体所需的大型芯片和多芯片集成。随着AI半导体性能的提升，将中央处理器（CPU）、图形处理器（GPU）、HBM等多种半导体集成在一个封装中的2.5D封装技术的重要性日益增加。因此，互连层和基板尺寸的扩大也推动了对能够处理大型封装的封装设备的需求增长。作为典型的2.5D封装技术，台积电的‘CoWoS’备受关注。台积电计划将其封装技术从CoWoS升级到CoPoS和3D-SoIC等更高水平。半导体外包封装（OSAT）公司的台积电封装技术采用率也在增加。英特尔的EMIB-T技术在谷歌TPU等美国大型科技公司的定制半导体（ASIC）中应用的案例也在增加。韩美半导体正在扩大其2.5D封装设备的产品线，以应对AI半导体的先进封装需求。今年已相继推出了‘FC本德3.5’、‘2.5D TC本德40 C2S’和‘2.5D TC本德40 C2W’，并即将推出‘2.5D TC本德120’。在美国市场的攻势也在加速。韩美半导体计划于10月在美国成立当地法人‘韩美USA’，以应对预计在2028年开始正式运营的美国AI大型科技公司、代工厂、OSAT和内存厂商的需求。韩美半导体相关人士表示：“以FC本德75的首次出货为起点，不仅供应HBM用TC本德，还将向客户提供AI封装用TC本德及多种封装设备。我们将扩大在AI半导体市场的技术竞争力，实现持续的销售增长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

苹果首款折叠手机'iPhone Duo'的市场表现将对国内零部件行业下半年的业绩产生重要影响。由于从显示屏到内存、光学模块等核心供应链均被其占据，iPhone Duo的销量越高，相关企业的受益也越大。 苹果于9日（当地时间）在美国加利福尼亚州库比蒂诺的苹果公园发布了折叠智能手机iPhone Duo。决定折叠手机身份的柔性有机发光二极管（OLED）面板由三星显示全量供应，7.8英寸的内部屏幕和5.5英寸的外部屏幕面板均由其独家提供，确保了苹果首代折叠生态系统的主导权。 三星显示采用了上下面板均为超薄强化玻璃（UTG）的“双UTG”结构，大幅改善了屏幕的褶皱。其在2026年国际消费电子展（CES）上展示的无褶皱样机相比于Galaxy Z Fold 7的褶皱深度减少了约20%，证明了技术的成熟度。分析认为，自2019年以来，三星电子在Galaxy Z系列的量产中积累的折叠耐久性和量产良率成为苹果独家供应的决定性因素。 为克服超薄折叠结构的局限，LG Innotek负责相机模块的设计。LG Innotek设计了一种避开铰链部位的独特结构，采用了潜望镜形式的“折叠变焦”。通过棱镜折射光线，即使在薄型设备中也能实现高倍光学变焦和防抖性能。自2023年iPhone 15 Pro Max以来，LG Innotek凭借超精密光学技术维护了苹果的折叠变焦供应链，成功满足了严格的折叠规格。 设备内部的“大脑”和“存储器”由三星电子和SK海力士共同承担。两家公司合计供应了用于设备内AI运算和多任务处理的12GB LPDDR5X DRAM的70%。三星电子以行业最低厚度的0.65mm LPDDR5X降低了21.2%的热阻，改善了25%的功耗。SK海力士则以应用高凯金属栅（HKMG）工艺的24GB LPDDR5X封装，保持了单一封装的全球最大容量记录。两家公司还共同负责约45%的NAND闪存供应。 业界普遍认为，苹果的新产品供应链布局再次证明了国内企业凭借独特的技术实力与中国企业之间的差距。尽管中国BOE为iPhone普通型号提供部分OLED面板，但在折叠及高端旗舰产品线方面仍未能突破。中国内存企业如CXMT等也因LPDDR5X工艺的微缩差距和谈判破裂而未能进入供应链。 上明大学系统半导体工程系教授李钟焕表示：“中国企业虽然在快速提升技术水平，追赶通用部件市场，但在超高速、低功耗内存和折叠面板等尖端领域，仍暴露出量产稳定性和质量的局限。” 随着iPhone Duo在全球移动市场的期待不断升温，国内主要零部件公司的下半年业绩改善也迎来了曙光。预计三星显示因iPhone Duo的OLED出货，中小型面板部门的营业利润将同比增长15%至20%以上。LG Innotek也因高价的超薄折叠变焦相机模块供应效应，光学解决方案部门的第四季度业绩动能将得到极大提升。 一位零部件行业人士表示：“iPhone Duo作为超高价的高端产品，其部件单价（ASP）和盈利能力非常高。由于初期良率和质量可靠性得到了认可，预计下半年业绩增长将显著。”

位于江原道的华川县计划从明年起大幅增加向龟尾农水产品批发市场的农产品出货量。该策略旨在通过共同筛选和县长认证提高产品质量竞争力，并直接连接批发市场与其他地方政府，拓宽农产品销售渠道。 华川县在6日的报告中指出，去年向龟尾农水产品批发市场出货的华川农产品总量为1226吨，其中 zucchini 占总出货量的82.2%。 龟尾农水产品批发市场是首都圈主要的批发市场，每年交易规模在35万至40万吨之间。 金世勋华川县长与县农业技术中心及间洞农协的相关人员于9月3日访问了龟尾市的龟尾农水产品公社，并与龟尾市及公社的相关人员、批发公司代表进行了座谈。 在会上，金县长表示将加强共同筛选，并引入县长认证方式，以确保华川农产品的质量。 他还表示，将与地方农协和农业团体协商，计划大幅增加向龟尾批发市场的出货量。 批发公司方面也对华川农产品的市场竞争力给予了积极评价。 批发公司相关人士表示：“华川 zucchini 在消费者中获得了良好的评价，如果加强品牌宣传，将有利于拍卖价格的提升。” 龟尾市方面建议建立一个包括批发公司、龟尾市和华川县的沟通渠道，以便持续交换信息，提高流通竞争力。 金县长表示：“如果能告知我们关于筛选或包装等能提高农户收益的方案，我们将积极采纳。” 此次访问被解读为华川县在第九届民选政府下，具体化农产品全量销售目标的多元化销售渠道的努力。 特别是此次行动不仅限于扩大生产量，还聚焦于通过共同筛选、质量认证和包装改进来提升商品性，并直接连接大型批发市场。 金县长在访问批发市场之前，曾到龟尾市政府与新东华市长讨论两地间的交流与合作扩大方案。 新市长表示：“即将举行的龟尾市 cosmos 节将特别设立华川农产品宣传展位。” 因此，华川县不仅扩大了批发市场的出货量，还获得了向龟尾市民宣传华川农产品的机会。 两地的合作预计将超越农产品销售，扩展到旅游领域。 金县长表示：“如果龟尾市民或公园高尔夫团体的成员访问华川地区的旅游景点或公园高尔夫场，我们将提供多种优惠。”并强调：“未来我们将继续扩大合作与沟通的深度与广度。” 华川县此次访问龟尾的举措，值得关注的是其不仅在本地区寻找农产品销售渠道，还将合作范围扩大至首都圈批发市场及其他地方政府。 如果共同筛选和质量认证真正带来出货量的增加和农户收益的提升，这将成为评估华川县推动的农产品销售政策成效的重要指标。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星显示为Genesis的超大型旗舰电动SUV GV90提供OLED，致力于提升车载显示的高端化。采用上下移动的弹出式结构，既有效利用了车内空间，又实现了大屏幕的沉浸感。 三星显示于26日宣布，将向GV90供应24.6英寸和13.2英寸两种OLED产品，产品已于本月开始正式出货。 车辆中央的影院显示屏搭载了24.6英寸OLED。在行驶过程中，显示屏以23.6英寸宽屏显示行驶信息和导航等内容。当车辆停车时，按下扩展按钮，显示屏将上升90毫米，屏幕宽度比行驶时增加约1.7倍。 汽车显示屏不仅仅是显示行驶信息的设备，已经演变为影响车辆内部设计和内容体验的重要部件。 弹出式结构充分利用了OLED的薄轻特性。与需要独立背光的LCD不同，OLED采用自发光方式。三星显示表示，其厚度约为LCD的30%，重量约为LCD的70%。这使得在有限的车内空间中设计显示屏驱动结构更加有利。 该屏幕支持24:9的超宽比例和3840×1440的分辨率，满足数字电影行业使用的色域DCI-P3的100%。采用双层有机发光层的串联结构，确保了高亮度和长寿命的同时。 后座配备了13.2英寸OLED，分别安装在前座头枕的背面，左右各一个。后座乘客可以独立观看电影等内容，支持1920×1080的分辨率，并具备与中央显示屏相同的色彩再现能力。 三星显示同时向GV90供应两种OLED，进一步扩大了车载显示的应用范围。大型中央屏幕扩展了车辆的内容空间，而头枕显示屏则为后座乘客提供了个性化体验。 三星显示在此次产品中应用了车载显示品牌理念“DRIVE”，通过设计差异化、增强可靠性和提升画质等策略，提升在高端车载OLED市场的竞争力。 三星显示中小型事业部部长（副总裁）李周亨表示：“应用于‘GV90’的三星OLED是高端显示与豪华出行相结合，创造新体验的象征性案例。未来，我们将基于双方的优势，共同创造豪华出行的新价值。”