코인정보

中秋节前农产品折扣扩大,政府与农协投入1781亿韩元

柳昭贤 기자 2026-09-09 13:32
农产品折扣支持从去年的500亿增至1490亿韩元,活动时间延长 哈那罗超市最大折扣57%,NH新兴商城最大折扣70%
首尔市内大型超市的水果销售台
首尔市内大型超市的水果销售台。[照片=联合新闻]

农林畜产食品部与农协在中秋节前扩大了农产品折扣支持,主要针对韩牛和韩猪等重要节日食品进行大规模折扣。

9日,农林畜产食品部表示,为了降低中秋节期间的生活必需品价格负担,农产品折扣支持规模将扩大至1490亿韩元,农协也将追加投入291亿韩元,开展线上线下的折扣活动。

此次措施是农林畜产食品部在1日发布的《中秋民生稳定对策》的补充。政府与农协将充分利用可用资源,旨在减轻民众在中秋节前的物价负担。

农林畜产食品部将农产品折扣支持规模从去年的500亿韩元增至今年的1490亿韩元,折扣活动时间也从原定的9月3日至23日延长至9月30日,以便在中秋假期期间继续提供折扣优惠。

针对价格负担较大的韩牛和韩猪,相关自助金团体将合作开展额外的折扣活动。计划在哈那罗超市等地对中秋节常用的韩牛肋眼、腱子肉和韩猪全肉等进行30%至50%的折扣销售。

农协也将追加投入291亿韩元。包括政府支持在内,总规模达到877亿韩元。农协将在哈那罗超市和NH新兴商城等线上线下渠道开展大规模折扣活动。

在农协哈那罗超市,水果、韩牛、猪肉、干鱼等农产品以及面粉等加工食品的折扣最高可达57%。NH新兴商城则对主要生活必需品和礼品套装提供最高70%的折扣。

农林畜产食品部希望通过扩大中秋节生活必需品的供应和折扣活动,降低消费者的节日支出负担。

农林畜产食品部流通消费政策官徐俊汉表示:“为了在中秋节前减轻民众的购物负担,政府与农协动用了所有可用资源,大幅扩大了折扣支持。我们将确保中秋节生活必需品的供应和折扣活动顺利进行,努力让民众度过一个丰盛愉快的中秋节。”



※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。