
李总统在法国圣保尔德邦斯梅格基金会举行的“鲁米埃尔峰会”开幕演讲中表示:“我希望在此宣布全球电影与视频产业投资合作倡议的启动,以促进电影与视频产业的繁荣与共生。”
李总统指出:“由韩国提议、法国响应的这一伙伴关系,不仅将促进本国电影与视频产业的活跃,还将通过共同投资与制作,成为本地内容走向全球舞台的坚实基础。”他希望这一伙伴关系能够超越双边关系,扩展至全球,成为全球电影与视频产业新未来的光辉指引。
马克龙总统强调了投资的经济与社会价值。他表示:“影像对我们的经济至关重要,因为电影、电视和视频游戏是创造就业、投资、创新和增长的主要产业。”他进一步指出:“没有任何国家能够单独构建这一未来,因此应对措施也必须是全球性的。”
两国领导人一致认为,应该以人为本,围绕创作设定技术变革的方向。马克龙总统提到,算法正在影响视频消费,传统融资模式正在发生变化,他强调:“阻止这一变化并不是我们的责任,但我们必须设定方向。”
李总统将产业的核心课题列为影院危机、人工智能的威胁与机遇、独立电影与多样性、地方与全球的共生与合作。他表示,独立电影是新想象力与叙事的源泉,因此“国家支持与多边合作必须持续进行”,并承诺韩国将成为全球电影与视频生态系统的合作伙伴。
马克龙总统将此次峰会视为国家、创作者、制作人、广播公司、平台、电影院、游戏与技术企业、国际组织共同参与的“项目与行动的多边主义”的里程碑。他提出了保护影像遗产、影像教育、支持弱势地区独立电影院等课题,并表示:“我们的任务不是庆祝黄金时代,而是开启新的创作时代。”
两国领导人当天通过了“关于电影与视频未来的鲁米埃尔宣言”,明确指出“人类的创作始终应是作品的核心与基础”,并决定在保护知识产权与包容技术(如人工智能)之间取得平衡。此外,还提出了15项共同原则,包括创作投资与作品多样性保护、国际共同制作扩大、应对非法复制、重新确认影院观影体验的价值、普及影像教育等。
此次峰会吸引了来自50多个国家的文化部长、国际组织官员、导演、演员及电影与视频产业专家等200余人参加。两国计划结合电影发源地法国与K-内容强国韩国的优势,将投资成果具体化为共同项目。
李总统随后与韩国电影人如李昌东、郑珠利导演,雪炫、全道妍、金道妍演员,以及Netflix亚太内容总监金敏英等进行了对话,并与马克龙总统夫妇共进了正式午餐。之后,他与CJ ENM、NAVER、Netflix、美国电影协会(MPA)、媒体完等相关人士讨论了电影与视频产业的现状。
最后,李总统与Netflix、迪士尼、索尼、NBC环球等MPA会员公司的相关人士会面,评估年度超过1万亿韩元规模的K-内容投资,并呼吁持续投资。李总统在尼斯的行程结束后,将前往巴黎,继续进行国宾访问。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


