6·3地方选举结束。这次选民人数为44649908人。从数字上看,这可能只是一个统计数据,但其中蕴含着韩国的现在与未来。首都圈集中、地方消亡、老龄化、低出生率、产业转型、人工智能(AI)革命等时代课题都在这一张选票中体现出来。
在选举期间,朝野两党围绕胜负展开竞争,媒体也集中报道谁胜谁负。然而,地方选举的本质并不是中央政治的延续。地方选举是决定地区未来的选举,是选择韩国是进一步强化首都圈单极体制,还是走向一个地方共同发展的国家的过程。
选举已结束,现在重要的不是结果,而是执行。
地方消亡不是地方的问题,而是国家的问题。
此次选民名册真实反映了韩国的现状。京畿道选民为11878997人,首尔为8319134人。首都圈选民占总数的45%以上。相反,许多地方因青年外流和出生人数减少而面临生存危机。
地方消亡不再是遥远的未来。有些地区小学消失,有些地区没有妇产科,有些地区大学招生名额甚至无法填满。出生于地方的青年为了升学和就业而离开首都圈,而离开的青年再也不会回来。
这种恶性循环一旦重复,地方的危机就会变成国家的危机。韩国的增长潜力下降的原因也在于此。在首都圈聚集了人、企业和资本的同时,地方却失去了活力。从国家整体来看,就像一架只有一侧引擎在运转的飞机。
此次地方选举的真正意义也在于此。地方居民不仅仅是选出了市长和道知事,而是选择了地方的生存战略。
地方政府的努力不足,中央政府也需要改变。
然而,我们必须冷静地看待现实。尽管地方选举重要,但仅靠地方政府无法阻止地方消亡。目前,韩国的财政和产业政策权力仍然集中在中央政府手中。
大规模国家产业园区的指定也受到中央政府的影响。AI国家战略也是由中央政府决定。半导体特区、数据中心电力网、区域交通网的建设同样离不开中央政府的支持。通过地方选举更换领导人,并不意味着地方经济会立即复苏。
因此,均衡发展是地方政府和中央政府共同需要解决的课题。这也是李在明政府的真正考验。历届政府都承诺过均衡发展,但结果是首都圈的集中更加严重。现在需要的是执行,而不是口号。
AI革命反而可能成为新的机遇。忠清地区可以发展半导体和AI数据中心,全北可以发展物理AI和农生物产业,光州·全南可以成为AI半导体和未来出行的中心,釜山·乌山·庆南则可以成为制造AI和造船·国防创新的基地。
但为此,需要将产业政策、预算和监管权力的相当一部分果断下放给地方,真正实现地方分权。若在声称要振兴地方的同时,所有权力仍由中央掌控,这种结构显然是有限的。
地方首长现在不仅是行政官,更应成为战略家。
然而,这并不意味着地方政府的责任消失。在同样的制度和权力下,能够创造结果的首长与无法做到的首长是显而易见的。
过去,地方自治首长的角色更接近于行政管理,主要工作是执行预算和处理民事事务。然而,在AI时代,首长必须有所不同。他们需要成为吸引企业、接触投资者、连接大学和研究所的战略家。分析地方的优势,并与未来产业相结合的能力是必不可少的。
如今的竞争不仅是国家间的竞争,也是城市间的竞争。世界上成功的城市并非偶然成长,而是有着长期的战略和果敢的执行。
当然,不能将新加坡或迪拜等城市与韩国地方政府简单比较。这些城市拥有更强的财政权和自治权。然而,在相同条件下,能够创造更好结果的领导力是存在的。最终,地方发展的成败取决于中央政府的支持与地方政府的执行力结合时的结果。
问题不在于基础设施(SOC),而在于创造生产力的基础设施。
每次地方选举时,都会重复一个争论:“土木工程已经过时”的说法。实际上,过去各地曾竞争建设机场、体育场和展览馆。然而,不少项目最终变成了亏损的负担。
但这并不意味着否定基础设施本身。建设AI数据中心需要电力网,吸引半导体工厂需要水源和道路,发展机器人产业需要测试基地和研究园区。最终,未来产业也将在新的基础设施上成长。
重要的不是基础设施的规模,而是目的。是否是创造生产力的基础设施?是否是构建地方产业生态的基础设施?是否是吸引青年和企业的基础设施?这些标准至关重要。我们应避免表面化的土木工程,但必须大胆投资于未来产业所需的基础设施。
选举已结束,但未来的竞争才刚刚开始。
44649908人的选择不仅仅是改变地方权力。这是国民对未来韩国将成为什么样国家的提问。
地方要活,国家才能活。仅靠首都圈的增长,国家是不可持续的。在AI时代,地方不仅要成为单纯的支持对象,更要成为新的增长支点。为此,中央政府的权力下放与地方政府的创新必须同时进行。
要振兴地方,仅仅更换首长是不够的。权力也必须下放。通过选举实现的人事变化与通过地方分权实现的制度变化必须同步,才能真正完成地方自治。
此次地方选举的胜利者不仅是某个特定政党,而是所有为未来担忧而走向投票站的44649908名选民。
现在,责任在于政治界和地方政府。国民已完成选择,剩下的只有用结果来证明。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


