李亨日副总理兼财政经济部部长于10月15日（当地时间）在泰国曼谷的昆西里纳特会议中心与日本财务大臣片山达树握手致意。 韩国与日本达成协议，将于今年到期的100亿美元规模的货币互换协议延长。两国外汇当局一致认为，尽管已具备充足的外汇流动性，但考虑到货币互换作为金融合作与协作的象征，其重要性依然存在，因此决定维持现有规模。 李亨日副总理兼财政经济部部长于15日（当地时间）在泰国曼谷与日本财务大臣片山达树会晤，达成了延长韩日货币互换协议的共识。此次协议将使韩日货币互换延长三年，维持在100亿美元的现行规模，直至2029年11月。 韩日货币互换是为在外汇危机等紧急情况下，能够与对方国家交换货币以确保外汇流动性而设立的机制。该货币互换以美元交换的方式进行，韩国提供韩元，日本则借入其持有的美元，或者日本提供日元，韩国借入美元。 此次延长协议对于维护金融安全网具有重要意义。双方在最近的会谈中达成共识，认为外汇当局已具备充足的外汇流动性，但同时也考虑到货币互换象征着两国金融合作与协作的意义。 两国自2001年首次签署货币互换协议以来，经历了全球金融危机等多次变动，协议规模不断扩大，至2011年时增至700亿美元。然而，由于韩日关系紧张，协议规模被缩减，最后剩余的100亿美元协议于2015年2月到期，随之中断。 之后，两国在2023年6月的第八次韩日财务大臣会议上达成了恢复货币互换的共识。同年12月，韩国银行与日本银行签署了100亿美元的协议，使得货币互换在八年后重新启动。该协议的有效期为三年，现已临近到期。 根据今年3月在东京举行的第十次韩日财务大臣会议的协议，双方还一致同意尽快在韩国召开下次会议，具体的召开时间将另行协调。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

KB国民卡总部。 KB国民卡与日本金融集团SBI控股达成合作，将在人工智能（AI）代理基础的金融服务和数字支付领域扩大合作。 KB国民卡于13日宣布，已与日本SBI控股、SBI EverSpin及EverSpin签署了数字金融合作的谅解备忘录（MOU）。 根据协议，四家公司将共同探索利用AI代理和数字支付技术的韩日服务联动方案。 首先，将验证AI代理在用户授权范围内安全执行工作的身份和权限确认技术。在初步验证中，将检查日本AI代理访问韩国服务时的身份确认程序。随后，将通过服务的访问权限管理扩大验证范围，并基于结果探讨与KB Pay等支付服务的联动可能性。 还将探讨利用稳定币的跨境支付方案。这是将日本游客持有的稳定币等数字资产与国内支付环境连接的方式。除了国内商户的支付和结算外，还将检查取消、退款及防范欺诈等实际服务运营所需的程序。 KB国民卡相关人士表示：“此次协议将为韩日间数字支付合作的可能性提供契机，我们将合作为两国客户提供便捷、安全的数字支付体验。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统在7日青瓦台举行的在日本韩国民团成立80周年纪念座谈会上发表欢迎辞。 李在明总统在7日与在日侨胞会面时表示：“在过去80年中，侨胞对韩国的巨大爱与奉献，韩国将努力给予更大的回报。” 李总统在青瓦台迎宾馆举行的在日本韩国民团成立80周年纪念座谈会上指出：“今天我们所享有的韩国的成长与发展，凝聚了为祖国未来担忧而在日本贡献力量的在日侨胞及前辈们的血汗。” 他强调：“民团在漫长岁月中，面对各种困难和歧视，始终维护侨胞的权益，并在韩日关系出现困难时，出色地发挥了连接两国人民的桥梁作用。韩国不会忘记这段历史。” 他接着表示：“我在就任后首次选择日本作为双边访问地，随后两国通过首脑间的穿梭外交，建立了信任，开启了韩日关系的新篇章。侨胞们在两国之间的理解和连接作用愈发重要。” 李总统还呼吁关注在日侨胞社会的世代交替和下一代的培养。他说：“希望下一代能够自豪于自己的根，成为侨胞社会的主角，并作为连接韩日两国的坚实桥梁，得到积极支持。” 成立于1946年的民团在过去80年中，作为在日侨胞社会的核心，致力于保护侨胞权益、推广韩语和文化教育、促进韩日民间交流等。在6·25战争期间，侨胞们作为在日学徒义勇军参战，并在黑川工业区的建设、1988年首尔奥运会及克服外汇危机的过程中贡献力量。 在日本的10个韩国公馆中，有9个的土地和建筑是由在日侨胞捐赠而成。 民团中央总部的金义中团长当天请求将侨胞对祖国的贡献与牺牲、民团的历史纳入韩国历史教科书。李总统承诺将认真倾听侨胞在现场所遇到的困难和对民团未来的建议，并确保政府应尽的责任。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

30日日本大阪长居体育场举行的2026爱知·名古屋亚运会男足半决赛中，韩国球员裴俊浩在后半场打入反超进球后庆祝。 韩国U-23足球代表队于3日下午7时30分在日本爱知县丰田体育场举行的2026年爱知·名古屋亚运会决赛中，与东道主日本队上半场战成0-0。 两队在比赛中均未能得分，比赛节奏紧凑。继2018年雅加达·巨港和2022年杭州亚运会后，三度相遇的韩日决赛中，前两次均由韩国以2-1获胜。本场决赛中，两队均采取谨慎的比赛策略，上半场未能打破僵局。 如果韩国队夺冠，将在1970年、1978年、1986年之后，实现2014年仁川至2022年杭州的三连冠，并将首次实现四连冠，历史总冠军次数将达到七次。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。