코인정보

李在明总统:在日侨胞的奉献,韩国将给予更大回报

禹珠盛 기자 2026-10-07 14:52
在日民团成立80周年座谈会…侨胞在韩日关系发展中的重要角色 呼吁支持下一代成为侨胞社会的主角和两国的桥梁
李在明总统在7日青瓦台举行的在日本韩国民团成立80周年纪念座谈会上发表欢迎辞。 [照片=青瓦台通讯摄影记者团]
李在明总统在7日青瓦台举行的在日本韩国民团成立80周年纪念座谈会上发表欢迎辞。 [照片=青瓦台通讯摄影记者团]

李在明总统在7日与在日侨胞会面时表示:“在过去80年中,侨胞对韩国的巨大爱与奉献,韩国将努力给予更大的回报。”
 
李总统在青瓦台迎宾馆举行的在日本韩国民团成立80周年纪念座谈会上指出:“今天我们所享有的韩国的成长与发展,凝聚了为祖国未来担忧而在日本贡献力量的在日侨胞及前辈们的血汗。”
 
他强调:“民团在漫长岁月中,面对各种困难和歧视,始终维护侨胞的权益,并在韩日关系出现困难时,出色地发挥了连接两国人民的桥梁作用。韩国不会忘记这段历史。”
 
他接着表示:“我在就任后首次选择日本作为双边访问地,随后两国通过首脑间的穿梭外交,建立了信任,开启了韩日关系的新篇章。侨胞们在两国之间的理解和连接作用愈发重要。”
 
李总统还呼吁关注在日侨胞社会的世代交替和下一代的培养。他说:“希望下一代能够自豪于自己的根,成为侨胞社会的主角,并作为连接韩日两国的坚实桥梁,得到积极支持。”
 
成立于1946年的民团在过去80年中,作为在日侨胞社会的核心,致力于保护侨胞权益、推广韩语和文化教育、促进韩日民间交流等。在6·25战争期间,侨胞们作为在日学徒义勇军参战,并在黑川工业区的建设、1988年首尔奥运会及克服外汇危机的过程中贡献力量。
 
在日本的10个韩国公馆中,有9个的土地和建筑是由在日侨胞捐赠而成。
 
民团中央总部的金义中团长当天请求将侨胞对祖国的贡献与牺牲、民团的历史纳入韩国历史教科书。李总统承诺将认真倾听侨胞在现场所遇到的困难和对民团未来的建议,并确保政府应尽的责任。




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。