随着韩流在全球范围内快速传播，越来越多的外国游客来到韩国旅游。受益于此，韩国传统市场的人气也逐渐上涨。釜山市决定，向外国人推行传统市场购物免税服务，这在韩国尚属首次。 23日，据釜山市相关人士透露，为了吸引更多外国游客来到釜山，将选定釜山市的三处传统市场，针对外国游客施行“外国游客免税制”。该制度已于本月8日起试行，明年1月份有望正式在全市范围内正式推广。 目前被釜山选定为免税传统市场的有：Renecite21、黄金主题街以及釜田人参市场。 Renecite21是釜山市内知名的集服装、婚寿用品、鞋类、时尚单品等为一体的综合批发零售市场，位于沙上区挂法洞，入驻这里的商家达2600余个。来这里购物的外国游客日均达50人次。而黄金主题街和釜田人参市场也是外国游客经常光顾的传统市场。 据悉，釜山的这3处传统市场将试行“事后免税制度”（Tax Refund），即外国游客（韩国停留6个月以内的外国人及停留3个月以内的在外同胞）凡在传统市场购物后保留购物小票，待回国时可凭借该小票在机场退还10%的附加税和特别消费税。 预计在今年12月末，这3处传统市场的免税加盟店铺有望达到692家。明年起，旅游部门还将在传统市场内设置无人退税终端，外国游客可以利用这个终端直接进行退税服务，还将指定一家传统市场，在那里设置中央处理中心，构建退税系统。 另外，釜山市有关部门还将详细分析这3处被制定的传统市场，根据需求把自由市场、和平市场和国际市场等备受外国游客青睐的传统市场列入推行免税服务的行列。 （亚洲经济版权所有）

韩国多栖艺人任昌丁被媒体曝坠入爱河，一时间引发娱乐圈热议。对此，任昌丁方面也表明立场予以否认。 日前，据某媒体曝料，任昌丁在一次聚会中通过朋友认识一位30多岁女性并很快坠入爱河。该媒体还表示，两人一见如故，很快确定恋人关系。两人最近还前往济州岛度假，并在一起打高尔夫球。 对此，所属经纪公司表示：“任昌丁确实在济州岛与朋友们举行高尔夫聚会，但内容与报道不符。目前，任昌丁正在进行新专辑的筹备中，还准备拍摄电影。” 对此，任昌丁的朋友也在自己的粉丝论坛上发表声明称，希望媒体给予客观、公平的报道。而此前对于两人陷入爱河的报道并不属实。 去年5月，任昌丁与金贤珠结束了7年的婚姻生活，目前育有3名子女。 图片来源 任昌丁贴吧 （亚洲经济版权所有）

今年三季度，韩国机场旅客人次同比增长10.7%，达2200万人次，再度刷新历史记录。截至今年三季度，今年韩国机场旅客达6056万人次。 23日，韩国国土交通部发布最新数据显示，三季度国际航线旅客中，受中国游客上涨迅速，低价航空公司的运行能力扩大及欧洲航向需求量增加等因素影响，该季度的机场旅客人数同比增长11%，达1557万人次。 除日本航线外（同比减少2.7%），其他航线的旅客人次均有所增长。特别是中国线路，三季度的旅客人次同比大幅增长了23%。 从韩国各主要机场来看，扩大对中国航线的襄阳机场（349.8%）、大邱（108.5%）、济州（19.7%）等业绩上涨明显，其他机场也呈上涨势头。 从航空公司来看，韩国航空公司和外国航空公司输送旅客各增长了5.5%和20.8%。占比达61.2%的韩国航空公司中，大韩航空和韩亚航空的占比达50.2%，其他韩国低价航空公司的占比达11%。 同期，在韩国国内航线中，济州航线需求持续增长。受此影响，利用该航线出行的旅客同比增长了10%，达661万人次。 另外，国际和国内航空货物运输同比增长了6.5%，达95.1吨。 （亚洲经济版权所有）

从耐用品部分来看，时装品牌MCM、福库电子的福库电饭锅、三星电子的Galaxy系列智能手机、LG电子的 Whisen空调等10余个品牌。 在服务部分，男团EXO、济州岛、电视剧《来自星星的你》、咖啡品牌咖啡陪你、乐天免税店、巴黎贝甜、化妆品牌悦诗风吟等14个品牌。 专家分析认为，访韩的中国游客购买韩国商品的最大特点在于喜爱金黄色和华丽的包装。与此同时，部分韩国产高级生活用品也受到中国消费者的追捧，也同时验证了韩流的高人气与商品销售无直接联系。 （亚洲经济版权所有）