诺和诺德正在推动肥胖治疗药物‘维戈比’的健康保险覆盖，而韩美制药预计将推出国产肥胖药物‘艾菲’，这使得肥胖治疗药物市场的价格竞争愈发激烈。 据制药行业消息，韩国诺和诺德已向健康保险审查评估院提交了维戈比的健康保险报销申请。诺和诺德表示，推动报销的目的是为了提高重度肥胖及伴随疾病患者的治疗可及性。 维戈比是一种用于管理重度肥胖或伴有糖尿病、高血压、异常脂质血症、心血管疾病等的超重患者体重的药物。该药物也可用于12岁以上的青少年。 此前，维戈比在国内的流通价格被指与日本、中国等主要国家相比过高。在日本，维戈比和艾菲的最低供应价格约为1万日元（约合8万4000韩元），而在韩国同样剂量的供应价格则在20万至30万韩元之间。 诺和诺德相关人士表示：“自维戈比上市以来，我们一直努力改善肥胖患者的治疗环境，以便他们能够接受适当的治疗。这次申请也是这一努力的延续。” 如果维戈比能够纳入健康保险，患者的自付费用将会减少。然而，实际是否能够实现这一点仍然难以预测。 与此相关，韩美制药正在进行艾菲供应价格的最后协调。根据联合新闻的报道，考虑到艾菲作为“国产肥胖药”的象征性，韩美制药在价格决定上面临困扰。制药行业预计，艾菲的4周供应价格将以最低剂量为基准在10万韩元左右。 韩美制药相关人士表示：“由于媒体和网络上各种预测纷纷扰扰，供应价格的决定面临压力，我们将综合考虑市场环境、产品的临床价值及供应条件等因素来确定供应价格。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

服用威戈比、奥泽匹克和杰巴昂德等全球热门的GLP-1（胰高血糖素样肽-1）类肥胖和糖尿病治疗药物后，突然失去视力的美国患者正在陆续对制药公司采取法律行动。 据《华尔街日报》19日报道，声称在服用GLP-1治疗药物后发生“非动脉炎性前部缺血性视神经病变（NAION）”的患者，正在对制造商诺和诺德和礼来提起损害赔偿诉讼。 NAION是一种由于视神经血流减少而突然失去视力的疾病，受损的视力往往难以恢复。 美国一家个人伤害专业律师事务所已在新泽西州法院代表超过90名服用奥泽匹克或威戈比后发生NAION的患者对诺和诺德提起诉讼。此外，费城联邦法院也有诉讼称“尽管药物可能引发NAION的风险，但制药公司并未充分告知”。 然而，医学界对GLP-1治疗药物与视力丧失之间的因果关系存在分歧。有研究结果显示，服用塞马格鲁肽后，发病风险增加约2倍至最高8倍，而诺和诺德资助的研究则未发现显著关联。 GLP-1用药患者本身往往已是糖尿病、高血压、心脏病等NAION高风险群体，这也使得原因分析变得更加复杂。 各国监管机构的反应也不尽相同。美国食品药品监督管理局（FDA）正在调查相关性，但尚未增加标签警告。相反，欧洲药品管理局（EMA）已将NAION视为“非常罕见的副作用”，并建议在说明书中增加警告。 诺和诺德总部位于丹麦，已有27名患者通过政府的药物副作用赔偿制度获得超过150万美元（约合2,100万元人民币）的赔偿。 专家呼吁在用药时应谨慎判断目的。如果是为了治疗糖尿病或心血管疾病，药物的益处可能大于副作用的风险；但如果仅仅是为了减肥，则需谨慎评估其实际利益。 美国验光协会也建议在开始GLP-1治疗前进行眼科检查，以确认视神经的状况。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着末伏的临近，越来越多的人开始寻找三鸡汤。三鸡汤是用鸡肉和人参等材料炖煮而成的夏季补养食品，但并不是所有人都适合食用。特别是对于需要控制钠和蛋白质摄入的高血压或慢性肾病患者来说，喝完汤的三鸡汤需要格外小心。 根据食品药品安全处的食品营养成分数据库，三鸡汤的营养成分为每100克101千卡热量、10.68克蛋白质、4.80克脂肪和82毫克钠。该数据的总内容量为900克，因此实际食用量会因个人而异。 三鸡汤中需要特别注意的是汤。钠摄入过多会导致体内水分积聚，从而可能引起血压升高。世界卫生组织（WHO）建议成人每日钠摄入量应低于2000毫克，盐摄入量应低于5克。研究表明，减少钠摄入有助于降低血压。 因此，对于高血压患者或平时被建议低盐饮食的人来说，即使吃三鸡汤，也应减少汤的摄入量，避免添加盐或酱油等调料。 特别是如果与泡菜或切块萝卜等一起食用，可能会进一步增加一餐的钠摄入量，因此需谨慎。 慢性肾病患者也不应将三鸡汤视为必然的补养食品。 疾病管理厅的国家健康信息门户网站指出，慢性肾病的管理中，低盐饮食、适量蛋白质摄入和电解质管理至关重要。 美国国家糖尿病、消化和肾脏疾病研究所（NIDDK）也表示，慢性肾病患者需根据自身状况调整蛋白质摄入量，钠、钾、磷等的摄入也应根据个人的肾功能和血液检查结果而定。过少的蛋白质摄入也可能导致营养不良，因此与医疗人员或营养专家协商确定摄入量非常重要。 特别是根据透析与否和肾功能的不同，所需的蛋白质摄入量也会有所不同，因此肾病患者在末伏期间应避免食用过多鸡肉。 从三鸡汤本身来看，它可以提供蛋白质，但实际用餐时通常还会搭配米饭和其他菜肴。 因此，对于需要控制体重或血糖的人来说，吃一碗三鸡汤加米饭的方式并不理想，控制整体餐量更为重要。 吃三鸡汤并不一定对健康有害。实际上，鸡肉本身是优质蛋白质的来源。问题在于“因为是补养食品，所以可以多吃”的想法。 在末伏期间，三鸡汤的营养和卫生同样重要。 食品药品安全处提醒，在伏天食用三鸡汤时要注意弯曲杆菌和沙门氏菌等食物中毒菌。特别是在烹饪鸡肉时，要确保充分熟透，并在处理生鸡肉后避免与其他食材或烹饪工具接触，以防交叉污染。 在家制作三鸡汤时，生鸡肉清洗过程中可能会导致细菌溅到周围的水槽或烹饪工具上，因此需特别小心，烹饪后的鸡肉也要确保内部熟透。 总之，三鸡汤并不是“越多越好”的食品，尤其是对于高血压或慢性肾病患者，控制钠和蛋白质摄入的原则不应因末伏而被忽视。 与专家咨询并管理饮食的人，应优先考虑根据自身疾病和检查结果确定的摄入量。健康状况良好的人也应减少汤和盐的摄入，控制整体餐量，这样才能更轻松地享用三鸡汤。

东洋生命推出了一款以100元保费保障因酷暑和寒潮引发的热病和寒病的迷你保险。 东洋生命于3日宣布推出“（无）我们WON的迷你气候疾病保障保险”。 该产品在夏季因高温引发的热射病、日射病、热衰竭等热病，或在冬季因寒潮引发的冻伤、低体温症等寒病被诊断时，将支付10万元的诊断费。 保险期限为1年，保费为一次性缴纳的产品。可投保年龄为20岁至70岁。以40岁为例，男性保费为130元，女性为150元，缴纳一次保费后可享受一年的保障。该产品可通过东洋生命全国各地的分支机构和专属设计师进行投保。 东洋生命相关人士表示：“随着酷暑和寒潮的反复，气候疾病已成为每个人都可能面临的日常风险。我们将持续推出反映气候和生活环境变化的贴近生活的产品。” 目前，东洋生命还在销售保障流感、良性肿瘤切除手术、高血压、糖尿病、交通事故等的迷你保险产品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新冠疫情给韩国带来了深刻的教训。疫情发生后再进行应对往往为时已晚。即使晚一天，感染也会呈几何级数扩散，社会和经济将受到重大冲击。因此，疾病管理亟需新的范式。 人工智能（AI）正在分析感染病的传播路径，提前发现风险信号，并预测未来的疫情。这标志着从以治疗为中心的疾病管理向以预测为中心的疾病管理的转变。 在这一转变中，韩国疾病管理厅厅长任承官（임승관）扮演着核心角色。 问题很明确。 韩国能否通过AI提前预测下一次疫情，成为全球顶尖的AI防疫国家，保护国民的生命和国家安全？ 从治疗疾病的时代到预测疾病的时代 疾病管理的目的是什么？治疗患者固然重要，预防感染病同样重要。然而，在AI时代，我们需要更进一步。 不是在疾病发生后进行应对，而是在疾病发生之前发现风险。 新冠疫情展示了应对感染病的局限性。只有在患者出现和感染扩散后，流行病学调查才开始。确保病床和开发疫苗的过程也是与时间赛跑。 未来的感染病可能会更快传播。随着国际交流的增加，人和物流的流动加快，海外发生的感染病可能在短时间内传入国内。 任承官关注的正是AI。 AI学习海量的感染病数据，发现异常信号，分析感染扩散的可能性。它能够提前捕捉到人类难以发现的风险信号。 AI时代的疾病管理不应仅停留在寻找患者的机构层面，而应发展为提前保护国民健康的国家安全机构。 疾病数据成为韩国的新疫苗 AI的性能取决于数据。疾病管理厅积累了大量关于感染病发生情况、疫苗接种、慢性病、检疫、基因组、流行病学调查等数据。 然而，如果数据分散在各个机构，AI也无法进行有效学习。疾病管理厅推进的‘疾病数据ON’的核心就在于此。 将感染病、疫苗接种、慢性病和研究数据整合到一个平台上。 构建优质数据，连接数据，AI进行学习，预测新的风险。数据多并不意味着AI就聪明，准确和标准化的数据才是关键。 疾病管理厅应从单纯存储数据的机构转变为利用数据保护国民生命的机构。在AI时代，数据可以成为与疫苗同样重要的国家资产。 AI能否提前发现下一次疫情 在应对感染病时，时间是最重要的。感染者达到数百人后再进行应对与首次感染者出现时的应对结果截然不同。 AI能够同时分析海外感染病发生信息、检疫资料和国内医疗数据。它可以观察到哪些地区出现异常信号，分析患者的移动模式，预测感染扩散的可能性。 政府可以据此加强检疫，医疗机构也能进行主动应对。 AI无法完全阻止疫情的发生。 但如果能提前一天应对，就能拯救无数生命。AI防疫的核心在于速度而非准确度。 为国民提供更多的准备时间。 AI改变流行病学调查 感染病发生后，首要任务是寻找感染路径。谁与谁接触过？移动到哪里？感染是如何扩散的？ 流行病学调查需要分析大量数据。AI能够快速分析移动信息、检测结果和接触记录，找到感染路径。 人类需要数天才能完成的分析，AI可以更快地完成。 流行病学调查员审查AI分析的结果，确认风险区域，判断额外感染的可能性。 AI并不是取代流行病学调查员，而是支持更快速和准确的判断。最终的判断和责任仍在于人类。 这就是为什么需要AI与专家共同构建新的防疫体系。 检疫也在AI的改变中 韩国是一个与世界相连的国家。每天有大量人员从海外入境。感染病不受国界限制。 检疫也必须改变。AI能够实时分析各国的感染病发生信息，结合入境者信息和海外疫情情况进行分析。 预测哪个国家的风险在上升。 高效配置检疫人员。机场和港口的检疫体系也应向利用AI的智能检疫发展。 不是在感染病进入国内后再进行阻止，而是在国境上提前发现风险。 AI加速疫苗和治疗药物的开发 应对感染病不仅仅是预防。疫苗和治疗药物的开发速度同样重要。 AI能够分析大量生命科学数据，寻找新的候选物质。它能够比以往的研究更快地提出可能性。 分析基因组信息，预测病毒变异，发掘候选物质，减少研究者的时间，提高开发速度。 韩国要成为生物强国，必须将AI与生物技术共同发展。 疾病管理厅也应成为积极支持这些研究的平台。 AI也管理慢性病 疾病管理厅的角色不仅限于感染病。高血压、糖尿病、心血管疾病等慢性病也是重要的国家课题。 AI能够分析健康检查、生活习惯和医疗信息，预测疾病发生的可能性。还可以为国民提供个性化的健康管理服务。 实现从疾病发生后治疗到疾病发生前预防的转变。 AI将成为延长国民健康寿命的重要工具。疾病管理也应从以治疗为中心转向以预防为中心。 AI与虚假健康信息作斗争 疫情不仅传播病毒，也传播错误信息。在新冠疫情期间，许多假新闻加剧了国民的不安。 AI能够分析在线信息，提前识别虚假信息的传播，并迅速向国民提供准确的信息。 在防疫中，信息也是一种疫苗。 迅速提供国民可信的信息是国家的重要职责。AI在应对信息疫情方面也开辟了新的可能性。 疾病管理厅自身也在向AI转型 疾病管理厅不仅是利用AI的机构，同时也应转变为AI组织。 海量的行政资料和研究资料由AI进行分析，自动化重复性工作，公务员可以专注于政策判断和现场应对。 AI咨询服务也成为可能。国民可以轻松查询疫苗接种和感染病信息，研究人员也能快速找到所需数据。 AI并不是取代行政工作，而是使行政工作更快、更准确。我们应从数字化疾病管理厅转型为AI疾病管理厅。 韩国能否成为AI防疫强国 新冠疫情后，世界正在重建防疫体系。现在的竞争是看谁能更快预测感染病。 韩国拥有优秀的医疗团队、信息通信技术（ICT）和世界级的数字基础设施。如果将AI与疾病数据结合，将会开启新的可能性。 预测感染病，阻止扩散，开发疫苗，保护国民。AI将成为公共卫生的新安全网。 疾病管理厅应从以治疗为中心的机构发展为以预测为中心的机构。 AI时代的疾病管理与保护国民生命的国家安全并无二致。 任承官厅长面临的任务不仅仅是应对感染病。 更是通过AI根本性改变韩国的疾病管理体系。‘疾病数据ON’、AI感染病预测、智能检疫、AI流行病学调查、疾病管理AX，所有这些都指向一个目标。 将国家从治疗疾病的国家转变为提前预测疾病的国家。 AI分析海量数据，首先发现疾病风险，政府进行主动应对，国民获得更多准备时间。 这就是AI防疫革命的核心。韩国拥有世界级的医疗基础设施和数字技术。 如果再加上AI，就能建立全球最强的公共卫生安全网。 从在感染病发生后进行应对的韩国，转变为提前预测感染病的韩国。 保护国民生命的最强疫苗，或许就是AI。这是任承官厅长应引领的韩国AI防疫革命的起点。 : 任承官疾病管理厅长 :任承官是感染病内科专家，拥有丰富的新冠疫情应对和公共医疗领域的经验。自担任疾病管理厅长以来，他将基于AI和数据的疾病管理创新作为核心政策进行推进。 通过建设‘疾病数据ON’、AI基础的感染病预测、流行病学调查创新、智能检疫和疾病管理厅AX，致力于将以治疗为中心的防疫体系转变为以预测为中心的公共卫生体系。 通过利用AI和数据，提前预测未来的疫情，保护国民的生命和健康，成为世界顶尖的AI防疫国家，是任承官厅长面临的核心任务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

肥胖治疗药物的两大巨头“马ウン扎罗”和“维戈比”正在通过扩大剂量和增强临床数据，正式进入“第二轮竞争”。随着肥胖治疗药物市场从供应扩张阶段转向高剂量和高效能竞争阶段，市场增长预计将加速。据业内消息，韩国礼来将在10日推出国内“马ウン扎罗”高剂量（12.5mg和15mg）产品，完成原有四个剂量的全系列产品，而诺和诺德则通过全球学术会议公开“维戈比”高剂量数据进行反击。一位全球制药公司相关人士表示：“早期两家公司的竞争力在于处方的可及性和供应量，但现在高剂量产品的功效和安全性成为了核心比较点。”谁能证明更高的体重减轻效果，成为了胜负的关键。具体来看，韩国礼来的战略是通过增加马ウン扎罗的12.5mg和15mg，完善分级治疗选项。由于GLP-1类药物的特性是从低剂量开始逐步增加，确保高剂量产品将为医疗人员根据患者状况更灵活地开处方提供基础。尤其是在高剂量区间，体重减轻幅度可能更大，预计在实际诊疗中能够吸引重视减重效果的患者需求。诺和诺德则通过公开维戈比的高剂量数据进行反击。该公司最近在欧洲肥胖学会上公布的数据表明，维戈比7.2mg高剂量组减少的体重中，84%为脂肪，腹部内脏脂肪减少超过30%。而肌肉功能则与安慰剂组保持相似水平。市场普遍认为，两家公司的竞争正在缩小到在同一肥胖治疗药物中，基于不同剂量能够提供何种程度的减重效果的较量。市场的增长势头进一步推动了这种竞争。全球医疗研究机构IQVIA的数据显示，全球肥胖治疗药物市场预计将以年均30%的速度增长，到2030年规模将达到2000亿美元（约303.7万亿韩元）。此前市场调研机构摩根士丹利等分析的2030年全球肥胖治疗药物市场前景为平均980亿美元（约148.8万亿韩元）。随着GLP-1类治疗药物“维戈比”和“马ウン扎罗”的销售增长加速，调查机构预示市场将形成超过原有预期两倍的规模。肥胖治疗药物受到关注的背景，不仅是简单的减肥需求，更是疾病认知的变化。肥胖被视为糖尿病、高血压、异常脂质血症、心血管疾病、睡眠呼吸暂停等多种疾病的起点，因此治疗的必要性日益增加。市场预计，未来竞争的重点将从体重减轻转向适应症的扩展。塞马格鲁肽在心血管疾病患者中减少主要心血管事件的临床结果已获得确认，而替尔扎肽在伴随肥胖的心力衰竭患者中证明了改善症状的效果。此外，在美国，替尔扎肽类药物已获批用于治疗阻塞性睡眠呼吸暂停。业内人士分析称：“肥胖药物作为代谢疾病整体治疗平台扩展的可能性正逐渐成为现实。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

博宁宣布将于6月1日推出高血压及异常脂质血症治疗药物‘卡那布杰’。 卡那布杰是一种三合一复合药物，基于抗血管紧张素II受体拮抗剂（ARB）类高血压药物‘卡那布’（成分名：菲马沙坦），结合了HMG-CoA还原酶抑制剂‘阿托伐他汀’和胆固醇吸收抑制剂‘依泽替米贝’。 卡那布杰将主要用于同时患有高血压和异常脂质血症的患者，或在单独使用他汀类药物时未能达到低密度脂蛋白胆固醇（LDL-C）目标的高危患者。据悉，国内高血压患者中约有70%以上伴有异常脂质血症。 近期的治疗指南也强调了同时管理高血压和异常脂质血症的联合治疗的重要性，预计复合药物将提高治疗便利性和用药依从性。 在博宁于21日举行的卡那布杰发布会中，专家们也提到了联合治疗的必要性。会议上，国内内科专家分享了高血压和异常脂质血症治疗的最新见解及实际处方环境中的应用方案。 延世大学医学院心脏内科教授李贞宇表示：“菲马沙坦在多种患者群体中已被证实安全有效。在治疗指南转向推荐联合治疗的趋势下，三合一复合药物在控制血压和LDL-C方面有助于降低心血管疾病风险。” 卡那布是博宁开发的第15款国产新药，于2011年上市。公司在卡那布之后持续推出复合药物系列‘卡那布家族’，不断扩大治疗选择。此次卡那布杰的推出，标志着从血压管理到高强度脂质管理的领域扩展。 今年，卡那布系列的销售目标为2000亿韩元。公司正在开发基于卡那布成分的四合一复合药物及高血压与糖尿病的复合药物，计划建立慢性疾病综合产品组合。 博宁BD及市场部总监成白民表示：“卡那布杰是基于已证明有效和安全的卡那布开发的产品，我们将通过数据驱动的营销活动，继续引领高血压及异常脂质血症治疗药物市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。