随着“2026首尔世界烟花节”临近，韩国便利店行业提前进入备战状态。部分活动周边门店备货量最高增至平日的100倍，并增加冷藏设备和工作人员，以应对短时间内集中涌入的客流。 “2026首尔世界烟花节”将于9月5日在首尔汝矣岛汉江公园一带举行。据业内31日消息，CU、GS25、7-Eleven等主要便利店正在汝矣岛、二村等活动周边地区扩大商品库存。 其中，GS25部分门店备货量最高增至平日的100倍以上，重点增加啤酒、饮用水、简餐、冰杯以及野餐垫、一次性手机充电器等商品。7-Eleven部分商品备货量最高提高至平日的50倍，三角饭团、紫菜卷、寿司等简餐类商品增至约10倍。 去年烟花节期间，相关门店消费需求大幅增长。CU数据显示，汝矣岛汉江公园附近门店平均客流量较前一周激增近100倍，其中便携式充电设备销售额增长87.5倍，饮用水增长67.8倍，雨伞增长58.1倍，野餐垫增长48.8倍。7-Eleven的方便面和即食食品销售额也分别增长约40倍和30倍。 由于今年烟花节较去年提前约3周举行，夏季商品成为重点备货对象。考虑到活动当天最高气温预计达到29摄氏度，7-Eleven计划将冰杯、袋装饮料、冰沙、啤酒等商品订货量提高至平日约20倍，CU和GS25也将增加饮用水、饮料和冰杯等库存。 除增加备货外，各便利店还将增设冷藏和收银设备，并安排总部人员支援现场运营。业内认为，烟花节期间大量游客提前抵达汉江公园并长时间停留，食品饮料、充电用品、野餐垫等即时消费需求集中释放，已成为便利店一年中具有代表性的“单日消费旺季”。

韩国主要大企业招聘规模持续收缩，员工年龄结构也出现变化。最新数据显示，过去两年大企业新招聘人数减少逾15%，30岁以下员工占比下降，50岁以上员工占比则上升并首次超过30岁以下群体。 韩国企业分析研究所Leaders Index于18日发布的数据显示，在披露招聘情况的113家公司中，新招聘人数由2023年的10.9456万人降至去年的9.268万人，减少15.3%。同期，企业员工总数由126.2928万人小幅降至125.9051万人。 其中，30岁以下员工人数由26.7343万人降至23.0434万人，减少13.8%，占比由21.2%降至18.3%。50岁以上员工人数则增加4.8%至23.1848万人，占比由17.5%升至18.4%，超过30岁以下员工。 新增招聘也呈现类似趋势。30岁以下员工占新招聘人数的比重由56.4%降至51.1%，50岁以上员工占比则由8.3%升至11.2%。 这一变化在流通、食品饮料、建筑、通信等以内需为主的行业较为明显。去年，流通业50岁以上员工占比达31.8%，食品饮料业和建筑及建材业分别为30.6%和29.7%。通信业50岁以上员工占比为25.6%，约为30岁以下员工（6.6%）的4倍。 部分企业青年招聘明显减少。韩国酒类制造商海特真露（HITEJINRO）的29岁以下新招聘人数由2023年的82人降至2025年的1人，现代汽车同期青年新招聘人数由1.6551万人降至5782人，减少65.1%。 不过，半导体和生物医药等成长型产业仍在扩大青年招聘。SK海力士青年新招聘人数由228人增至2560人，增长逾10倍；三星生物制剂也由205人增至484人，显示韩国大企业青年就业在不同行业间进一步分化。

在2026年上半年，越南股市的盈利结构发生了以房地产和非金融行业为中心的重组。房地产开发公司越南家园（VinHomes）及其母公司越南集团（Vingroup）分别位居盈利榜前列，而银行则在前20名企业中仅占9席，创下近年来的最低比例。 根据越南媒体VnExpress于17日发布的报告，基于第二季度上市公司业绩数据统计，今年上半年税前利润超过10万亿越南盾（约合5410亿人民币）的企业共有13家。其中，有3家企业的税前利润超过10亿美元（约26300亿越南盾），前20名企业的税前利润均较去年同期有所增长。 上半年盈利第一的是越南房地产开发公司越南家园，其税前利润达到63567亿越南盾（约3440亿人民币），是去年同期的约5倍。越南家园去年也曾在越南股市中获得税前利润第一的荣誉。 越南家园的业绩增长得益于大型项目的交付和销售额的增加。包括合资项目合同和大规模土地出售所产生的金融收益在内的合并净销售额达到134205亿越南盾，同比增长203%。公司表示，主要项目如海洋公园2、3和绿色天堂的住房交付对业绩改善起到了积极作用。 母公司越南集团也因越南家园的良好业绩而大幅提升了盈利排名。越南集团上半年的税前利润为33706亿越南盾，是去年同期的三倍多。去年在股市盈利排名中位列第8的越南集团，今年跃升至第2位，超过了越南商业银行（Vietcombank）。 在银行业中，越南商业银行以29222亿越南盾的税前利润位列第三。其净利息收入同比增长超过32%，达到约36800亿越南盾，推动了业绩的提升。服务和外汇交易部门的业绩也有所改善。 越南信贷银行（VietinBank）和MB银行的上半年税前利润均超过20万亿越南盾。BIDV的税前利润为18905亿越南盾，同比增长18%，但在银行业中失去了第三的位置，转而被MB银行占据。在私营银行中，VP银行的税前利润为18880亿越南盾，同比增长68%；而科技商业银行的税前利润为18540亿越南盾，同比增长22%。 在上半年税前利润排名前20的企业中，银行共有9家，包括SHB、ACB、HD银行等。这个比例不到一半，是近年来的最低水平。 一些曾经常常位列前列的银行，如西贡银行（Sacombank）和LP银行，上半年的盈利出现下降。这两家银行均大幅增加了针对信用风险的准备金，这对盈利下降产生了影响。 一些银行在排名中被非金融企业取代。钢铁公司华发（Hòa Phát）和越南石油公司（BSR）今年上半年首次进入盈利前10名。 华发上半年的税前利润为17947亿越南盾，同比翻了一番。钢铁业务的良好表现推动了业绩的改善。此外，第一季度兴安省的城市开发项目股权转让带来了超过38000亿越南盾的一次性收益。 BSR的盈利增长幅度更大。BSR上半年的税前利润为17737亿越南盾，较去年同期激增约12倍。公司表示，原油价格、石油产品价格和原材料投入价格之间的差距扩大，改善了利润率，这是业绩增长的主要原因。 一些大型上市公司也保持了在前20名中的地位。PV气体、越南电信、移动世界、越南乳业、马山集团、越南橡胶工业集团等均在名单中。今年新上市的电力公司（Điện Máy）上半年税前利润为6094亿越南盾，同比增长72%，首次进入前20名。 证券公司预计，今年越南上市公司的盈利增长将持续。VN直接证券公司（VNDirect）预计，今年越南上市公司的净利润可能增长21%。超过8%的国内生产总值（GDP）增长率、支持私营经济的政策以及企业环境的改善将支撑企业业绩。 然而，预计下半年盈利增长速度可能会放缓。与第一季度相比，预计将没有太多企业反映大规模的一次性收益。 BSC证券公司预计，化工、石油和天然气、房地产行业的盈利增长率将超过30%。食品饮料、零售和个人消费品行业也将继续保持较高的盈利增长。然而，越南股市中市值占比较大的银行业，因西贡银行和兴信银行等部分银行的准备金增加，盈利可能下降3%。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2026年第二季度，在线购物交易额首次突破73万亿韩元，其中化妆品、服装等K美妆产品推动了海外直接销售的增长。 根据国家数据处于8月3日发布的2026年6月在线购物动态，2026年4月至6月的累计在线购物交易额为73.6085万亿韩元，比去年同期增长10.1%。其中，汽车及汽车用品（增长72.5%）、食品饮料（增长11.3%）、通信设备（增长66.1%）等领域的交易显著增加。 第二季度，移动购物交易额为56.6289万亿韩元，同比增加9.3%。食品饮料（增长11.3%）、餐饮服务（增长7.5%）、通信设备（增长56.8%）等领域的交易均有所上升。 同一时期，在线海外直接销售额为1.2032万亿韩元，比去年第二季度增长38.7%。而海外直接购买额则减少2.7%，为2.1166万亿韩元。 从地区来看，海外直接销售额最高的国家是中国，达4490亿韩元，其次是美国3093亿韩元和日本2449亿韩元。 调查显示，以化妆品为主的K文化产品推动了在线海外直接销售。第二季度，化妆品在线海外直接销售额为7458亿韩元，服装及时尚相关商品为994亿韩元。 在线直接购买额最高的国家同样是中国，交易规模达到1.3820万亿韩元。美国以3342亿韩元位居第二，差距明显，而日本为1955亿韩元。 海外直购最活跃的商品为服装及时尚相关商品，交易额为8735亿韩元。其次是食品饮料4002亿韩元，生活及汽车用品2194亿韩元。 6月在线购物交易额为24.6067万亿韩元，比去年增长10.7%。其中，移动购物交易额增长9.8%，达到18.9270万亿韩元。然而，与上月相比，在线购物交易额下降1.7%，移动购物交易额下降2.0%。此外，在线购物交易额中，移动购物交易额的比例为76.9%，比去年同月下降0.7个百分点。

一项调查显示，尽管韩国大型企业近三年销售额和营业利润均实现两位数增长，但企业就业规模基本陷入停滞。 企业分析机构LEADERS INDEX于21日发布的数据显示，在韩国销售额前500强企业中，282家企业员工总数由2023年底的129.9万人增至去年底的130.2万人，仅增长0.2%。 相比之下，同期这些企业的销售额由3322.4万亿韩元（约合人民币15.2万亿元）增至3684.3万亿韩元，增长10.9%；营业利润则由153.3764万亿韩元大幅增至277.6844万亿韩元，增幅高达81%。业绩增长与就业增长之间的落差进一步拉大。 分行业来看，汽车、钢铁、动力电池和运输等行业虽然营业利润有所下降，但销售额保持增长态势，带动就业人数随之增加。与此相反，通信、零售、食品饮料、银行和证券等行业由于销售额下降或增幅仅为个位数，即便营业利润出现变化，就业人数仍呈下降趋势。 其中，造船和机械行业就业增幅最为显著，从8.46万人增至9.52万人，同比增长12.6%；制药和生物行业就业人数同期也增长11.5%。相比之下，涵盖半导体在内的信息技术（IT）、电气电子行业就业增长则相对有限。受三星电子和SK海力士业绩改善拉动，该行业销售额和营业利润分别大增34.4%和2740.5%，但就业人数仅增加1727人，增幅仅0.6%。 内需相关行业的就业下滑则更为明显。通信行业销售额和营业利润同期分别增长4.2%和0.8%，但就业人数却减少6358人，降幅达17.6%；食品饮料行业销售额和营业利润分别增长3.9%和2%，就业人数同样减少2730人，降幅为4.8%。

新世界百货今年上半年创下外籍销售额历史新高。按照这一趋势，全年外籍销售额预计首次突破1兆韩元。 新世界百货于13日表示，今年上半年外籍销售额达到5800亿韩元，比去年同期增长了120%。这是半年度的最高业绩。 考虑到去年全年外籍销售额约为6500亿韩元，上半年就达到了去年业绩的约90%。公司预计，按照当前趋势，全年外籍销售额首次突破1兆韩元是有可能的。 新世界百货解释称，结合K-文化与购物的内容战略提升了外籍顾客的吸引力。奢侈品牌的竞争力，以及K-POP内容和全球支付服务的扩展等多方面因素共同作用，使得韩国成为游客的必购之地。 外籍顾客的构成也在发生变化。过去以中国游客为主的消费结构，正逐渐向美国、东南亚和台湾等国籍多样化发展。 实际上，2019年外籍销售中中国顾客的比例为77.5%，而今年上半年降至48.5%。相反，美国顾客的比例从1.1%上升至19.1%，东南亚等其他亚洲国家的比例从4.4%上升至14.9%。 购买商品的种类也从奢侈品扩展到K-时尚、K-美容、食品饮料(F&B)等。上半年外籍销售中，奢侈品同比增长129.3%。男装(110.0%)、女装(89.4%)、化妆品(87.3%)、F&B(62.9%)等类别也显示出增长趋势。 新世界百货目前运营的外籍专属会员人数已超过30万，覆盖120多个国家。通过加强购物折扣、优惠和便利服务，提高顾客满意度，同时通过数据驱动的个性化营销，持续扩大回访率。 各门店的差异化战略也推动了外籍销售的增长。总店通过与明洞旅游商圈结合，强化K-POP内容，成为了旅游景点。 在新世界广场，展示了BTS和Boynextdoor等K-POP内容，作为结合购物与旅游的复合空间运营。目前，总店访客中每三人就有一人是外国人，海外游客比例较高。 江南店则结合汉江旅游基础设施和饮食内容，发展成为全球购物中心。以新世界美食广场和甜品公园等差异化美食内容，成长为吸引120多个国家游客的代表性门店。 Centum City店也因釜山港邮轮游客的增加，外籍需求迅速增长。今年上半年外籍销售额同比增长230%，成为代表门店中增长率最高的。 新世界百货计划在下半年与韩国旅游公社、首尔旅游基金会、韩国访问年委员会等扩大合作，强化针对美洲、欧洲和台湾等新市场的旅游营销。 此外，还计划通过与银联、支付宝、LINE Pay、JCB等全球支付平台的合作扩展，以及国家别定制促销，积极吸引外籍顾客。 根据文化体育观光部的数据，今年上半年访问韩国的外国游客首次突破1000万人，比去年提前了一个月。同一时期，仁川国际机场公社的统计数据显示，上半年仁川机场的旅客人数为38639522人，同比增长6.3%。 新世界代表理事朴周亨表示：“将继续以世界一流的江南店、明洞总店和釜山Centum City店的差异化门店竞争力和卓越品牌差异化，保持K-购物地标的地位。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代百货将在日本东京的奢侈品街开设K-内容出口平台‘更现代全球’的首家旗舰店。该战略旨在通过在日本核心商业区设立大型常设店，加速K-时尚、食品饮料(F&B)及知识产权(IP)品牌的海外拓展。 现代百货于9日宣布，将于10日在东京表参道开设旗舰店‘更现代’。该店位于综合购物中心‘东急广场表参道’的三层，面积为620㎡（约187坪）。这是国内百货公司首次在日本主要商业区运营大型旗舰店。 更现代全球是现代百货为支持K-时尚、美妆、娱乐等国内品牌的海外拓展而设立的内容出口平台。现代百货自2024年在东京PARCO涩谷店开设快闪店以来，逐步扩大在日本的线下门店及在线时尚商城‘谁’内的更现代全球专区。 此次旗舰店由9个空间组成，展示7个品牌的时尚、F&B和IP内容，以及2个快闪店空间。官方代言人是六人男子组合TOO。 主要入驻品牌以K-时尚为主，包括极简风格的‘Koi Seio 038’、法式优雅的‘Laura Laura’、眼镜品牌‘Double Lovers’、设计师包品牌‘Hieta’等。曾在日本和台湾运营快闪店的‘Stand Oil’也将入驻。 F&B和IP内容也将一同展出。曾在更现代首尔店大受欢迎的‘Camel Coffee’将首次进驻日本。展示K-POP、电视剧、角色等粉丝基础内容的平台‘With Me’也将在日本开设首家门店。 还将设有快闪专用空间。在‘快闪标志’中，将于22日前举办演员变宇石的亚洲巡演粉丝见面会纪念快闪店。在‘快闪广场’中，将于下月9日前举办街头时尚品牌‘Tog Club’的日本首个线下快闪店。 现代百货计划将表参道店作为更现代全球在亚洲扩展的据点，目标是在2030年前在日本、台湾、香港等亚洲主要市场建立10余家旗舰店。 更现代全球于去年10月在新光三越百货台北信义店推出首个快闪店，并于今年5月在台中新光三越百货进行快闪活动，以检验当地消费者反应和市场潜力。 现代百货相关人士表示：“进入表参道的更现代将为日本当地消费者以及全球时尚和零售界人士展示K-内容的现状和未来方向，支持国内品牌的全球拓展，为K-内容的全球化贡献力量。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于早期的高温和频繁的暴雨，百货商场和购物中心成为城市中的避暑胜地。人们希望在不受天气影响的室内空间中同时享受餐饮、购物和休闲，所谓的“购物度假”需求不断增加，食品饮料（F&B）和休闲、体育的销售也随之上涨。根据百货业界的消息，从上个月1日到本月5日，乐天百货全店销售额同比增长了25%。同期，F&B销售额也增长了20%。这被解读为避暑的顾客增加，纷纷前往百货商场的餐饮区和咖啡馆。新世界百货在同一时期的F&B销售增长了21.6%，现代百货的F&B销售也急剧增长了20.3%。百货商场逐渐成为可以同时享受餐饮、休息和娱乐的综合空间，天气对销售的影响也在加大。在夏季假期来临之际，休闲和体育商品的销售也表现强劲。新世界百货在同一时期的休闲体育销售增长了24.5%。由于高温和梅雨限制了户外活动，准备度假的消费者纷纷涌向百货商场等室内零售渠道。实际上，夏季百货商场的访客比例持续上升。现代百货表示，去年6月至8月的访客比例为26%，略高于春季（25%）、秋季（24%）和冬季（25%）。此外，直到2021年，春季的访客比例最高，但自2022年起，夏季的比例一直保持在最高水平。百货业界也在加快营销步伐，以抓住“购物度假”的需求。乐天百货将在12日之前举行夏季定期促销，进行时尚、体育、儿童和家居等400多个品牌的折扣活动。新世界百货也将在同一时期在全国13个门店举行定期促销，约360个品牌的商品最高可享受50%的折扣。现代百货将在下个月20日之前，在包括The Hyundai Seoul和狎鸥亭本店等主要门店举办以法国南部度假胜地里维埃拉为主题的夏季活动“Viva Riviera”。这被解读为通过营造城市中的度假氛围来吸引“购物度假”需求的策略。业界人士表示：“夏季的百货商场不仅是简单的购物空间，还承担着室内避暑的角色。”他指出：“随着‘购物度假’需求的增加，顾客的停留时间也会延长，从而对F&B和时尚等相关商品的销售产生积极影响。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“如何‘体验’内容将变得更加重要。” 正现燮克拉夫顿PUBG成寿总监在18日于首尔光化门CKL舞台举行的‘2026内容产业论坛’上表示：“在疫情时代，线下体验的价值愈发凸显，最近人工智能（AI）的发展也让人们对数字文化感到疲惫。” 此次由韩国内容振兴院主办的论坛分析了内容IP正在向“体验空间”演变。各种K-内容IP，如游戏、时尚和演出，正在与线下空间结合，扩展为满足五感的体验型内容。 克拉夫顿运营着将其代表游戏‘绝地求生’世界观实现于线下的综合文化空间PUBG成寿。自去年7月在成寿洞开业以来，六个月内吸引了约12万名访客。 PUBG成寿的特点是将绝地求生的世界观与成寿洞独特的时尚文化相结合。它设有模拟电子竞技比赛气氛的网吧、举办舞蹈比赛和会议的生存厅、利用游戏道具推出菜单的咖啡馆、以及屋顶和滑板空间等。 正总监强调：“PUBG成寿不仅扩大了与游戏用户的接触点，也是实验F&B（食品饮料）和内容等IP扩展可能性的空间，是快速实验和收集见解以发现全球扩展要素的地方。” 时尚行业也将体验中心空间视为新的增长动力。新世界集团正在运营结合时尚、美容和F&B的体验型空间‘Hyperground’。自2023年在天安新世界百货中心城市店首次开业后，计划在去年大田店之后，今年下半年在天安亚山店再开一家。 新世界Hyperground团队的金昌禄表示：“为了减少年轻人5月的户外活动，我们最近推出了可以在室内自然享受花园的Hypergarden，并将时尚与香水结合，营造出室内凉爽空间的户外氛围。” Hyperground还在BTS釜山演唱会期间运营了再现演出场氛围的照片亭。新世界基于此，在日本的阪急梅田、伊势丹新宿店、涩谷109等海外主要商圈开设快闪店，推动K-生活方式平台的扩展。预计在10月将与日本涩谷地区的购物中心联动，举办展示K-时尚、美容和F&B的‘K-文化节’。 金团队表示：“我们的目标是创造满足五感的体验空间，同时也将承担向海外推广韩国内容的角色，并通过在线和线下各自的角色协调，不断挑战新的事物。” 演出行业也在向增强体验的方向发展。拥有国内首个大型室内竞技场的Inspire娱乐度假村，正专注于与艺术家IP结合的体验型内容扩展。 Inspire的李贤明董事表示：“通过与艺术家IP的合作，将酒店设施打造成艺术家粉丝的特色，或在客房中布置周边商品等套餐商品，目标是让观众的整天都成为幸福旅行的记忆。” 另一方面，2026内容产业论坛将持续到19日在光化门CKL舞台举行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在欧盟（EU）日益严格的环境法规背景下，韩国贸易协会（KITA，会长尹振锡）与欧洲专业民间非营利智库KEY（Korea Europe & You，会长李俊）于21日共同举办了“2026 EU新贸易伙伴关系论坛：韩-EU新贸易伙伴关系与可持续性创新”，深入讨论应对方案。 此次活动在江南区三星洞贸易大厦举行，出席者包括欧盟驻韩国大使乌戈·阿斯图托、驻韩国欧洲商会（ECCK）会长菲利普·范·胡普，以及来自欧洲和韩国的政府官员及国内外主要环境专家，围绕欧盟的环境政策方向及韩国的应对任务展开了广泛讨论。 尹振锡会长表示：“最近，欧盟正在根据变化的国际形势和产业环境制定新的制度和规范”，并阐述了此次论坛的意义。李俊会长强调，当前的能源危机正在对经济和社会产生连锁冲击，称“此次论坛将成为韩国和欧洲企业将面临的危机转化为创新新动力的重要里程碑”。 活动分为两部分进行，第一部分“欧盟可持续性趋势与政策法规展望”由月太勋KEY院长主持，欧盟驻韩国代表团通商经济部公使参赞瓦尔特·范·哈图姆进行了主题发言，随后气候能源环境部科长孟学均、金辉成金恩长律师、李正宇Centennial Partners董事进行了讨论。 范·哈图姆参赞指出，自1990年以来，欧盟的温室气体排放量减少了约37%，而同期国内生产总值（GDP）却增长了约60%，强调环保政策与经济增长可以同时实现的观点。他表示：“欧盟在环境领域孤军奋战，需要包括韩国在内的主要国家的参与。”他还提到：“（韩国与欧盟）双边贸易和投资等整体经济合作规模约为450万亿韩元”，强调韩国需要通过环境政策进一步加强与欧盟的经济合作。 范·哈图姆参赞具体指出，欧盟的目标是将交通部门的温室气体排放减少90%，与半导体、电池、氢能等领域的韩国合作日益重要。 对此，孟科长提到，去年李在明总统曾表示：“向碳中和社会转型是不可避免的道路，尽管会带来一些痛苦，但为了可持续增长和全球经济强国的跃升，必须走这条路。”他表示，现政府将更加积极地推进环境政策。 自2023年1月1日起，欧盟开始实施碳边境调节机制（CBAM），要求从欧盟境外生产的钢铁、铝、化肥、水泥、氢气和电力等六大主要产业产品购买碳排放认证。欧盟计划从2028年1月起将CBAM的适用范围扩大到冰箱、洗衣机等180种最终产品。因此，以钢铁为主的韩国工业界面临着紧迫的挑战。 对此，金律师建议，虽然欧盟的环境法规具有较高的可预测性，但由于供应链本身非常多样和复杂，需要制定应对法规解读和适用标准的方案。 第二部分“可持续性技术创新企业优秀案例”由汉阳大学国际学部兼职教授金勇宰主持，法国全球环境服务公司维奥利亚（Veolia）首席技术官尼古拉·勒任进行了主题发言，随后维奥利亚韩国公司总裁埃尔维·普诺、韩国安德烈斯豪泽（Endress+Hauser）总裁金永锡、LG能源解决方案欧洲及气候政策团队负责人张汉英、贸易协会新贸易战略室室长张贤淑进行了讨论。 勒任CTO介绍了维奥利亚自1999年进入韩国以来，为半导体、钢铁、石化、食品饮料、制药等多个领域的企业提供碳减排和环保技术服务。他还介绍了公司的主要人工智能（AI）基础环保技术服务，包括数字冷却塔、实时振动监测和生物污水处理控制等。 LG能源解决方案的张团队长解释了为应对欧盟计划于2027年推出的“电池护照”（记录电池从使用到废弃的整个生命周期信息的数字化存储）制度所做的准备。他指出，由于该护照制度的信息存储和共享超出了单个企业的范围，因此需要在行业层面进行制度的审查和建立。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。