电影《埋葬》让金高银成为千万观众的演员，并凭借OTT系列《银中与相演》获得青龙系列奖的大奖，她与釜山的观众见面。作为出道14年的演员，她毫无保留地分享了自己在角色构建过程中的信念和哲学，与观众进行了深刻的交流。10月8日下午，在釜山海云台区新世界百货中心市文化厅举行了第31届釜山国际电影节的演员之家活动。演员之家是一个特别的对话节目，代表当代韩国电影界的演员们分享自己的演技理论和作品。当天，金高银表示：“这是我第一次参加‘演员之家’，非常期待与大家见面。我非常喜欢釜山这个城市，它是一个充满热情的城市。每次来这里都能感受到愉快的能量。能够在釜山国际电影节上看到各种作品，我感到非常期待。”她还透露自己是作家朴相英的小说《大都市的爱情法》的忠实粉丝，并表示在该作品决定电影化后，她非常希望能够出演。金高银提到对《大都市的爱情法》的深厚感情以及对角色再希的第一印象，分享了作品内外的故事。金高银说：“第一次收到剧本时，我觉得再希就像‘活鱼一样扑腾的生动角色’。她刚刚步入20岁，经历着各种试错，展现出防御性的样子，我想成为一个好的姐姐来告诉她。”她还表示：“这是一个关于多样性的重要作品，我想亲手将这个角色带到世界上。”她表示自己与再希一样，也经历了激烈的20岁，努力与观众分享“20岁时的混乱情感”。金高银解释道：“每个经历20岁的人都会感到像是在茫茫大海中漂浮，感受到复杂的不安。在演绎再希时，我深刻地感同身受。”她还谈到了吸引千万观众的电影《埋葬》，在剧中饰演充满魅力的“MZ巫女”李华琳。她认为角色完成的重要细节在于“职业意识”。她对华琳的理解是：“她是一个职业意识非常强的人。在工作时非常专业，但在不工作的时候则完全为自己而活，这就是她被称为‘MZ巫女’的原因。”接着她表示：“我努力让角色中没有一点职业上的生疏。业余与专业的差别最终在于‘细微之处’。我认为这些细微之处构成了角色，因此我专注于每一个小动作。”在坚实的角色构建过程中，金高银承受着巨大的自我压力和压力。然而，她透露在彻底准备好后，站在镜头前时会完全放空自己，释放出积极的能量。她反复进行训练，以便为同事和导演找到自己的余裕。金高银说：“在接到新作品后，直到拍摄前我都会非常折磨自己，承受极大的压力，但在现场时我会放松自己，开很多玩笑。演员在现场要保持放松，才能让现场运转良好，才能接受导演的各种指导。”经过14年的演艺生涯，金高银不仅在演技上变得更加成熟，作为一个人，她对自己积累的情感和压力的应对方式也更加成熟。她坦言，过去总是忙于逼迫自己，忽视困难，而现在学会了正视和承认自己的痛苦。金高银表示：“如果我对自己说不痛苦，最终会在意想不到的地方爆发。现在我承认自己的痛苦，给自己留出释放的时间。”在她不断努力的电影作品中，金高银对让她打开30岁新篇章的系列剧《幽美的细胞们》也表达了特别的情感。这个作品在激烈的现场中成为了她完整的“疗愈”和安息之所。金高银回忆道：“我曾反对制作第三季以求完美，但实际上做完后感觉作品变得完整。”她表示：“与我一起工作了五年的导演和工作人员，眼神交流就能心灵相通的现场是我的疗愈。”谈到与尹汝贞、金惠秀、全道妍等前辈们的精彩合作，她表示：“一开始我会观察和倾听前辈们，等到心打开后，就会亲切地接近，而不是小心翼翼。”她还调侃道：“现在我也成为了前辈，看到比起小心翼翼的后辈，带着敬意和玩笑的后辈让我感到高兴。”最后，金高银表示：“虽然音乐剧的舞台可能很难，但如果有机会，我一定想尝试音乐电影或音乐剧电影。能够站在与观众分享我过去作品的场合，我内心想为自己点赞。未来我会继续以打动人心的好作品与大家见面。”此外，演员之家在金高银之后，将与多位演员进行丰富的交流。10月8日下午6点，金敏河，9日下午2点柳承龙，下午4点朱智勋，10日下午4点30分申敏儿将登台，回顾他们的电影生涯与演艺人生。第31届釜山国际电影节将于10月15日前在电影殿堂及釜山地区举行，为期十天。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

(=釜山) 在第31届釜山国际电影节（BIFF）开幕作《昼夜相对》的记者会上，关于近期引发历史扭曲争议的电影《暗杀者》的提问出现，但电影节方对此进行了回避。 10月6日下午，在釜山海云台区电影殿堂举行的《昼夜相对》首映及记者会上，导演金钟宽以及演员沈恩京、金敏河、朱钟赫、韩善花、张律、全昭英、金东辉等出席了活动。 当天的记者会上，针对近期政治界对历史扭曲的批评、恶性评论攻击以及安全隐患，演员李敏镐的《演员之家》以及导演和演员的开幕式红毯、户外见面会、公众首映等电影节活动全部取消的《暗杀者》相关提问引发关注。提问主要针对特别出演该作品的演员沈恩京和金钟宽导演。 当提问出现时，担任主持人的郑智惠程序员立即制止了回答，表示：“我来代为说明。因为这是关于开幕作的记者会，希望大家集中讨论该作品。”并明确拒绝了相关提问。随后她补充道：“关于电影《暗杀者》的相关信息，请参考釜山国际电影节的公告。” 此前，《暗杀者》因追踪1974年8·15事件的幕后，设定了电影假设，成为历史扭曲争议的中心。随着争议的扩大，制作公司Hive Media Corp因观众和参与者的安全，取消了导演许镇浩及主演演员刘海镇、朴海日、李敏镐等出席开幕式及户外见面会的安排。 另外，开幕作《昼夜相对》讲述了在一个咖啡馆中四对男女之间轻松而真诚的对话。这是导演金钟宽的新作，他曾执导《最糟糕的一天》、《桌子》等作品，第31届釜山国际电影节将于当天开始放映开幕作，并持续至15日，为期十天。

（釜山）演员韩宣华在《昼与夜彼此》上映时表达了她的感受。 10月6日下午，第31届釜山国际电影节（BIFF）开幕作《昼与夜彼此》的首映及记者见面会在釜山海云台区电影殿堂中剧场举行。此次活动中，导演金钟宽及演员金敏河、朱宗赫、韩宣华、张律、沈恩京、全昭英、金东辉出席。 韩宣华当天表示：“导演给了我一个礼物。其实今天是我的生日。”她对开幕作的选定表达了激动的心情。 她接着说：“作为我家乡釜山，我深爱的釜山国际电影节的开幕作被选定，这是一件大事，感觉像是收到了导演的作品作为礼物。” 她还回忆起自己一直是金钟宽导演的忠实粉丝，提到第一次收到《昼与夜彼此》剧本时的情景。 韩宣华表示：“我在釜山收到导演的剧本。当时我正在釜山拍摄，能有机会阅读导演的剧本真的很神奇。我非常喜欢导演的前作《桌子》和《最糟糕的一天》，因此我感到很高兴，想‘我能参与其中吗？’” 《昼与夜彼此》是一部描绘夏秋之间，在一家咖啡馆中四对男女之间轻松、真诚且充满爱的对话的电影。影片充分利用了咖啡馆这一不特定多数人停留和离开的场所特性，以轻快的节奏展现了人物独特的叙事和氛围。这是金钟宽导演的新作，他曾执导《最糟糕的一天》、《桌子》、《朱子》等影片。 第31届釜山国际电影节将于10月6日至15日在釜山各地举行，包括69部社区BIFF放映作品在内，共有来自59个国家的316部多样化作品与观众见面。开幕作为金钟宽导演的《昼与夜彼此》，闭幕作则将放映釜山奖获奖作品。

(=釜山) 作为韩国最具代表性的电影节以及全球顶级“A-list”电影节，釜山国际电影节以一部展现“小而美”的电影拉开了今年的序幕。6日下午，第31届釜山国际电影节（BIFF）开幕作《昼与夜彼此相连》的首映及记者见面会在釜山海云台区电影殿堂中剧场举行。活动中，金钟宽导演及演员金敏河、朱钟赫、韩善花、张律、沈恩京、全昭荣、金东辉出席。《昼与夜彼此相连》讲述了在夏秋交替之际，四对男女在一家咖啡馆中进行的轻松、真诚而充满爱的对话。影片充分利用了咖啡馆这一不特定人群聚集与离开的场所特性，以轻快的节奏描绘了人物独特的叙事与氛围。这是导演金钟宽执导的最新作品，他曾执导过《最糟糕的一天》、《桌子》和《调子》等影片。金钟宽导演表示：“我认为自己经过多年创作已经锻炼成熟，但被选为开幕作还是让我感到紧张。”他介绍道：“我们的电影是关于小而美的故事，专注于美的电影。”他进一步解释道：“一般电影会在几个月或几年的叙事结构中构建事件，而我们的电影只有四段对话。我希望通过扩大对话的片段，让观众想象他们来自何处，去往何方。”他补充道：“就像文学中通过对茶杯的描写讲述生活的不同方面一样，我希望这部电影能与观众建立深厚的关系。作为开幕作，这个全球性的地位似乎也为电影所传达的小而美的重要性做出了肯定，我深感感谢。”他还提到了标题的意义和选角过程。金导演表示：“一个人处于白天，另一个人处于夜晚，有时会连接在一起，有时又在同一空间中成为彼此的白天和夜晚。这是对梦与现实之间对比而又相互联系的双面隐喻，我希望这部电影能够帮助他人理解。”他还表示：“我在剧本中不写太多的台词，而是留出空白，依赖演员的理解力。”演员们一致认为这部作品就像是一份“礼物”。金敏河表示：“在多伦多拍摄时收到了剧本。因为从小就追随导演的GV，成为他的粉丝，感觉像做梦一样。读完剧本后，感觉像是在读某人的日记，感谢您赠予我这样的文字。”她还提到：“恰好我拍摄的那天是我的生日，感觉像收到了一个大礼物。这部作品让我感受到，微小的对话可以汇聚成信件、电影，最终形成巨大的波澜。”韩善花也表示：“今天恰好是我的生日，能在我深爱的故乡釜山作为釜山国际电影节的开幕作，感觉像收到了大礼。”她回忆道：“在过去的釜山旅行中，我有机会阅读导演的剧本，能参与到我一直喜欢的导演的作品中，感觉非常神奇和开心。”朱钟赫提到：“两年前在釜山国际电影节的晚会上见到导演时，他是个非常好的倾听者，想和他分享所有的心里话。与金敏河搭档时，她的演技自然得如同呼吸，因此我也努力去适应她的节奏，拍摄得很开心。”张律也表示：“在旅行的车上愉快地阅读了剧本。我的片段在对话的合理性等方面有独特的特色，我很好奇如何在电影中表现，与韩善花一起工作非常愉快。”参与新角色挑战的演员们也分享了自己的感受。特别是沈恩京坦言：“这是一个与我性格截然不同的角色。”她回忆道：“我坦诚地想知道导演为什么会向我提出这个角色，是否有更合适的演员。但因为是我非常喜欢的导演，所以我决定挑战自己。现场的氛围非常舒适，记忆中这部电影就像一个美丽的仲夏夜的梦。”全昭荣表示：“这是我人生中的第二部作品，甚至不知道该如何面对镜头，但导演和前辈们一步步教导我。我也得到了金东辉前辈的很多帮助。”对此，金东辉回应道：“能成为在学校电影课程中每次都会提到的导演作品的一员，感到非常自豪。我在入伍前的三天完成了拍摄，今天观看电影时深深沉浸其中。”当天担任主持人的郑智惠程序员补充了今年开幕作的选定背景。郑程序员表示：“去年和前年开幕作的规模确实较大，但今年的作品同样在意义和价值上绝不逊色。”她称：“这是一个创作者经过深思熟虑、精心设计，塑造出自己独特世界的杰出作品。”她还指出：“主要的选定理由之一是，这是一部观众可以在近两个小时内轻松愉快观看的作品。”并强调：“导演与演员之间的和谐，演技的深厚内涵都得以传达，适合广泛的观众观看。”此外，关于电影节整体的选片标准，她表示：“每个项目的标准不同，但总体来看，选择‘好作品’是最重要的。希望大家能密切关注所有入选作品，并共同讨论今年的趋势和水平。”与此同时，第31届釜山国际电影节将于10月6日至15日在釜山全境举行，包括社区BIFF放映的69部作品在内，共有来自59个国家的316部多样化作品与观众见面。开幕作为金钟宽导演的《昼与夜彼此相连》，闭幕作则将放映釜山奖获奖作品。

作为韩国最具代表性的电影节和全球顶级“A-list”电影节，第31届釜山国际电影节（BIFF）将于10月6日至15日在釜山各地举行，为期十天的电影盛宴将点燃全城。今年将展映来自59个国家的247部入围作品，并准备了丰富多彩的活动，让观众能够与演员和导演近距离接触。以下是观众不容错过的主要活动、相关作品及参演明星阵容的全面指南。开幕式及全球明星红毯节日的序幕将于10月6日在电影殿堂户外剧场拉开。今年的开幕影片是金钟宽导演的新作《昼与夜相互交织》，将进行全球首映。开幕式红毯及现场将汇聚国内外顶级明星。演员金惠子将带着时隔九年的银幕复出作《依然璀璨》亮相，此外，全道妍、薛景求、赵寅成、刘海镇、玄彬、郑宇盛等明星也将出席。海外嘉宾同样星光熠熠，获得“年度亚洲电影人奖”的演员梁子聪（杨紫琼）将时隔15年重返釜山，导演麦琪·吉伦哈尔将带着其作品《冲击波》到访，此外，获得卡梅利亚奖的导演何安华、法国著名演员伊莎贝尔·于佩尔、范冰冰等也将出席，为节日增添热度。演员们的真实心声演员们的演艺世界和作品幕后故事的对话节目是票务最抢手的活动之一。在备受欢迎的“演员之家”环节中，金高银、金敏河、柳承龙、新民雅、李敏镐、朱智勋等六位知名演员将相继登台，分享他们不为人知的演艺历程、幕后故事和对作品的看法。在创作者与演员共同参与的“白卡”环节中，金志云导演、演员范冰冰和摄影师洪京表将出席，进行作品放映及特别观众对话（GV）。大师班与特别对话电影导演和制作人的创作秘密分享讲座和对话活动也将精彩纷呈。在“硕士班”中，因大作《希望》而备受关注的罗洪镇导演将分享其导演哲学，菲律宾的拉夫·迪亚兹和法国的贝特朗·曼迪科导演也将进行讲座。传奇动画大师林太郎导演将时隔17年重返釜山，进行特别讲座。在“电影课堂”中，2025年釜山奖获奖作品《罗乌木的黄昏》的张律导演、伊朗纪录片大师赛波拉·萨马迪安、法国演员朱迪特·戈德雷施将与观众见面。特别是因《犯罪城市》系列和《王与我》而连续创造千万票房神话的制作人张元石将传授其票房秘密，导演比干和演员沈恩京也将进行演技与作品的对话，备受瞩目。在特别对话环节中，最近在电影进口和发行领域扩展的金泰浩PD将在电影《母亲梅丽》放映后进行对话，此外，作为特别企划，电影《庆典》放映后，评论家郑成日将回顾韩国电影史，带来意义深远的活动。社区活动与电影市场将电影节扩展到日常生活空间的参与型活动也多种多样。10月8日至11日在南浦洞地区举行的“社区BIFF”将展示观众亲自策划的69部影片，成为观众主导的节日。扩展至釜山、梁山、首尔等17个地区的“邻里BIFF”将在居民友好的空间中举办电影放映及多样化活动。此外，10月10日至13日在BEXCO举行的“第21届亚洲内容与电影市场（ACFM）”将与亚洲项目市场（APM）、釜山故事市场（BSM）一起，运营64个涵盖电影AI、新媒体等最新影像产业趋势的项目，为行业人士和观众展示电影市场的未来。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

第31届釜山国际电影节于近日公布了2026年演员之家阵容。 釜山国际电影节在27日宣布，演员金高银、金敏河、柳承龙、申敏儿、李敏镐、朱智勋将参与2026年演员之家活动。 演员之家是釜山国际电影节的标志性项目之一。该项目为演员提供了一个回顾自己作品、分享演艺哲学和幕后故事的对话平台，自2021年设立以来，每年都与观众见面。 金高银自《恩娇》出道以来，通过《中国城》、《鬼怪》、《大都市的爱情法》、《埋葬》等作品展现了广泛的演技。最近，她还参与了《恩中与相妍》、《自白的代价》和《尤蜜荚》系列的活动。 今年釜山国际电影节的开幕式独家主持人金敏河也将出现在演员之家。金敏河将以开幕作《昼与夜互为彼此》和银幕精选作《蜜蜂兼职》的主演身份来到釜山。他曾通过《太平洋》、《照明商店》、《台风商社》、《哈娜韩国》等作品活跃于影视圈。 柳承龙在《终极兵器：弓》、《我妻子的一切》、《第7房的礼物》、《极限职业》、《人生是美丽的》等电影和电视剧中与观众见面。他因电视剧《在首尔自家工作的金部长的故事》获得2026年百想艺术大赏广播部门大奖，并即将公开韩国电影的今天 - 特别首映作《郑家》。 申敏儿因《魔王》、《我的女朋友是九尾狐》、《我的爱我的新娘》、《海村车车车》等作品受到大众喜爱。之后，她在电影《女神》和系列剧《恶缘》中挑战了不同类型，并将以银幕精选作《再婚皇后》的主演身份来到釜山。 李敏镐凭借《花样男子》成为韩流明星，之后参与了《江南1970》、《蓝色海洋的传说》、《国王：永恒的君主》、《太平洋》、《全知的读者视角》等多部作品。他还将通过即将公开的《刺客（们）》继续活跃。 朱智勋因《宫》而受到关注，之后在《与神同行》系列、《阿修罗》、《公作》、《暗数杀人》、《王国》、《重症外伤中心》等电影和系列中活跃。他也将以银幕精选作《再婚皇后》与观众见面。 2026年演员之家将通过预售方式向所有观众开放。票价为15000韩元，具体的预售方法将在釜山国际电影节官方网站上公布。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

演员金敏河将担任第31届釜山国际电影节开幕式的独家主持人。釜山国际电影节宣布，开幕式将于10月6日至15日举行，金敏河被选为主持人。自2016年出道以来，金敏河在银幕和电视之间不断发展，积累了丰富的作品。特别是在Apple TV系列《帕钦科》中，她饰演年轻的善子，细腻地描绘了在时代变迁中坚强生活的人物，受到了广泛关注。凭借此作品，金敏河在2022年获得了亚洲美国人奖电视类新人奖，进一步提升了她在国际舞台上的知名度。此后，她还参与了《照明商店》、《我死前一周》、《台风商社》和电影《一个韩国》等多部作品，持续活跃。她获得了2025年首尔电视剧奖国际竞争部女演员奖、2025年青龙系列奖新人女演员奖以及2026年韩国第一品牌大奖女演员奖新星等多个奖项。釜山国际电影节方面表示，金敏河在每部作品中深刻表达角色内心的表现，正是她被选为开幕式主持人的原因。釜山国际电影节在去年引入了竞争单元，今年将继续迈向新的发展。金敏河将在第31届釜山国际电影节的开幕式上独自主持，与国内外电影人和观众见面。第31届釜山国际电影节将于10月6日至15日在电影殿堂一带举行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。