最近三年，因宠物安全事故造成的伤亡人数超过600人，但主管部门农林畜产食品部的应对预算为零。 15日，国会农林畜产食品海洋水产委员会的共同民主党议员尹俊炳（全北正义·高昌）从农食部获得的资料显示，从2023年至今年8月，共接到601起宠物安全事故的报告。 这些事故共造成603人受害，其中3人死亡，14人重伤。 按年度统计，2023年发生154起，2024年198起，2025年172起，而今年截至8月已统计77起。 在601起事故中，599起为狗咬事故，还有一起是未系牵引绳的狗与自行车相撞的事故。 现行动物保护法及实施细则规定，带宠物外出时需采取牵引绳等安全措施，并要求危险犬佩戴口罩，但部分犬主未遵守这些规定，导致市民安全受到威胁。 尽管每年平均有近200起人身伤害事件发生，农食部却没有编制事故预防或直接应对的预算。 尹议员表示：“主管部门连安全事故的直接应对预算都没有准备，实属严重失职”，并呼吁“国家应设立专门预算，并制定切实有效的安全标准”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一名因殴打两个月大女儿致死的40岁父亲于14日接受拘留前的嫌疑人审问（逮捕令实质审查）。 据联合新闻报道，水原地方法院于14日上午10时30分对涉嫌违反《儿童虐待犯罪的惩罚等特别法》（儿童虐待致死）的A某进行逮捕令实质审查。 A某于当天上午8时30分，佩戴深色帽子和口罩，从龙仁东部警察署走出，登上前往水原地方法院的押送车。 他在接受记者提问时，对于“因没睡好而打了孩子吗？”和“为什么删除家庭监控视频？”等问题回答道：“对不起。”当被问及“你将如何说明这一点？”时，他表示：“我会坦诚地说。”在被问及对家人的话时，他说：“对不起，真的很抱歉。” A某的拘留与否预计将在当天下午作出决定。 此前，A某因在11日凌晨于京畿道乌山市西洞自宅多次用手打女儿B的脸部致其死亡而被指控。警方调查发现，A某因女儿在睡觉时不安分而感到烦躁，进而实施了这一行为。 警方在B的身体上发现了淤伤等外伤。此外，A某在女儿被判定死亡后，疑似通过手机远程删除了自宅内部的家庭监控视频，因此被紧急逮捕，面临杀人指控。 然而，A某在警方调查中否认了有杀人故意，称没有故意杀害，因此警方基于目前已证实的指控申请了儿童虐待致死的逮捕令。 警方表示，将在A某的拘留与否决定后，继续调查具体的犯罪经过等情况。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在济州岛的一家五星级酒店游泳池内，氯气泄漏，导致59名住客和员工出现呕吐和头晕等症状。 根据济州岛和消防部门的消息，10月1日上午，西归浦市大韩酒店济州一层游泳池在清洁时，消毒药剂的配比错误，导致氯气产生。气味迅速扩散至酒店的所有楼层。 出现症状的人包括住客、员工和游泳池使用者，共计59人。他们感到恶心、头晕、呕吐和头痛，均被评估为轻伤。 为处理伤者，现场设立了临时医疗站和急救车。海军和济州岛卫生部门等相关机构也参与了救援工作。 住客们表示，酒店的初步应对措施不足。一名住客称，酒店没有发出疏散指示，虽然员工佩戴了口罩，但并未向住客提供。该住客最终表示，住客们自行拨打119报警，随后被送往西归浦医疗院等附近医院。 朝鲜酒店与度假村于当日下午在官网上发布了由代表理事最勋学署名的致歉信。公司表示：“对于今天在大韩酒店游泳池发生的事故，给客户带来的不便和担忧深表歉意。” 关于事故后的应对措施，公司解释称：“立即停止了该设施的运营，并采取了确认客户安全和疏散指导等必要措施。” 公司还表示，正在与相关机构共同调查事故的具体原因和经过，并对相关设施的安全状态进行检查。将加快对受害客户的支持和后续措施，并全面检查设施和运营程序，以制定防止再次发生的对策。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美团与安东市合作，旨在引导地区节日的游客前往小巷商业区，促进小商户的销售增长。 美团运营公司优雅兄弟于28日表示，将与“安东老城区口罩日节”相结合，开展取餐折扣促销活动，活动将持续至下月4日。 在美团应用程序的促销页面上，所有客户均可获得最高1万韩元的折扣券，用于取餐订单。 该券可在安东主要商业区的53家美团入驻店铺使用，包括中央新市场、旧市场、南西商店街、文化街和美食街等。 游客可以利用折扣优惠，享受安东地区的美食，如辣炒鸡、章鱼水煮、腌青花鱼和炖肉等。 美团此次活动旨在鼓励节日游客不仅停留在活动现场，还能前往附近的小巷商业区，借助取餐服务扩大当地餐饮店与游客之间的接触。 现场还将举行活动。前往安东市运营的特产推广快闪活动的顾客，将获得美团品牌的赠品，如薄荷香皂、笔和便签纸等。 金重贤 优雅兄弟可持续经营室主任表示：“希望来到安东的游客能够体验到小巷各处的商店和当地美食。”他还表示：“未来将持续推动多种共生活动，为地方经济注入活力。” 另一方面，优雅兄弟于22日与江原特别自治道及江原商人联合会签署了促进当地传统市场商业区活化的公私合作协议，积极致力于地方活化。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在中秋假期即将来临之际，流感和新冠病毒正在同时传播。流感的流行比往年提前约五周，患者数量已超过流行标准的两倍，而新冠病毒住院患者也连续八周增加。由于假期期间人们回乡探亲、家庭聚会和国内外旅行的集中，感染病传播的担忧加剧。 根据24日疾病管理局的数据，今年第37周（9月6日至12日）门诊医疗机构的流感疑似病例比例为每千名门诊患者中有31.0名，较前一周的25.3名有所增加，超过了本季流行标准的12.9名。与去年同期的6.7名相比，增加了约4.6倍。 按年龄分，7至12岁儿童的门诊患者比例最高，每千名门诊患者中有79.6名。1至6岁儿童的比例也达到了55.2名。这表明流感在学校和托儿所等集体生活的儿童中迅速传播。 新冠病毒的传播也在持续增加。同一周，医院级别的监测机构统计的新冠病毒住院患者为287名，已连续八周增加。然而，与去年同期的459名相比，仍处于较低水平。流感和新冠病毒同时流行的可能性被称为“双流行”，这使得防疫部门在中秋假期前感到紧迫。 流感并不仅仅是简单的呼吸道感染。最常见的并发症是肺炎，急性中耳炎和鼻窦炎也可能伴随发生。罕见情况下，心肌炎、心包炎等心血管疾病，或脑炎、脑病等神经系统并发症，以及横纹肌溶解症也可能发生。 儿童、65岁以上老年人、孕妇、糖尿病和慢性阻塞性肺病等慢性病患者、免疫力低下者在感染后恶化为重症的风险较大。慢性肺病患者可能因流感而导致原有疾病急剧恶化。 疾病管理局建议，针对婴幼儿、学龄儿童和老年人等高风险人群，尽快进行疫苗接种。虽然流感疫苗不能完全阻止感染，但可以降低感染后重症化、住院和死亡的风险。 根据疾病管理局的数据，65岁以上的老年人通过接种疫苗可以将住院风险降低约50%至60%，将死亡风险降低约80%。流感疫苗每年根据预计流行的病毒进行重新配置，因此即使去年接种过，今年也需要重新接种。 接种后，注射部位可能出现肿胀或灼热的局部反应，但大多数在1至2天内会自行好转。如果出现发热或呼吸道症状，应推迟家庭聚会或长途旅行，并寻求医疗机构的诊治。 疾病管理局呼吁，为了预防流感和新冠病毒，外出后应使用流动水和肥皂洗手超过30秒，咳嗽时用纸巾或衣袖遮住口鼻。出现呼吸道症状时应佩戴口罩，并在人员密集的室内特别注意感染预防。 为防止假期期间医疗服务中断，卫生福利部已制定应对措施。卫生福利部表示，在中秋假期期间，即9月24日至27日，将保持24小时的紧急医疗体系。全国416家急救医疗机构将照常提供24小时服务。 每天平均有8294家医疗机构和药店开放，包括3495家医院、诊所和卫生所，以及4383家药店。开放的医院、诊所和药店信息可以通过“应急智能”应用、“应急医疗信息提供”应用、中央急救医疗中心“E-Gen”网站以及地方政府网站进行查询。也可以通过卫生福利部呼叫中心129和市、县呼叫中心120进行电话咨询。 在“应急智能”应用中，输入症状可以帮助判断是否需要前往急诊室。如果症状较轻，将指导使用附近的医院或药店；如果怀疑为重症，则建议前往急诊室。 但由于医疗机构的运营时间可能会有所变动，因此在实际前往之前应先电话确认是否接诊。如果出现呼吸困难、突然肢体麻木或瘫痪、意识下降、说话不清等重症急救症状，应立即拨打119报警。 疾病管理局表示：“中秋假期期间，地区间流动和家庭间接触、海外旅行增多，感染病传播的可能性较高。”呼吁大家遵守感染病预防措施。中秋假期感染病咨询的1399呼叫中心也将全天候运营。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

쿠팡物流服务（CFS）宣布将向因7月发生的仁川物流中心火灾而受影响的居民和社区提供450亿韩元的额外支持。 CFS表示，将向仁川西海区石南1洞和新贤洞部分居民发放每人5万韩元的生活补助金和每户10万韩元的灾后恢复补助金。 对于受影响较大的石南1洞部分居民，将发放每人10万韩元的生活补助金和每户20万韩元的灾后恢复补助金。 生活补助金的受益人数约为28000人，灾后恢复补助金的受益户数约为15000户。 灾后恢复补助金旨在支持居民在火灾后进行清理等工作。CFS正在与西海区政府协商申请和发放程序，协商完成后将逐步通知受益居民。 除了统一补助金外，个别受害者的支持也将持续进行。通过受害支持程序确认的个别损失将获得额外支持，专门的热线中心将持续运营至11月底。 CFS还将向当地学校提供支持。CFS计划向物流中心附近的四所学校——新石小学、新贤小学、新贤北小学和新贤女子中学——提供总计1亿5000万韩元的发展基金。新石小学在火灾时停课，而新贤小学、新贤北小学和新贤女子中学则被用作居民的临时避难所。 同时，CFS还将支持福利设施和消防人员。将向石南洞和家庭洞的独居老人、残疾人设施和福利中心提供物资，并推动与专业福利机构的社会贡献活动。 参与火灾扑救的消防员子女将获得奖学金，并考虑支持现场出动物资和地方志愿消防队。 CFS还将扩大当地就业。CFS计划与西海区政府合作，在当地物流中心招聘时优先考虑当地居民，特别是在自动化设备和技术相关职位上提供优先招聘机会。 自火灾发生以来，CFS已向居民提供免费健康检查、医院费用和清洁、洗车费用，并向避难所提供床垫和被褥等救助物资，还向附近学校的学生和教职员工发放了口罩。这次450亿韩元的支持是对现有措施的补充。 火灾发生在7月18日早上6时54分，位于仁川西海区石南洞的쿠팡第32物流中心。火灾于22日下午完全扑灭，历时约109小时40分钟。 CFS代表郑钟哲表示：“我们综合考虑了火灾带来的困难，并参考了损失评估专家的意见制定了支持方案。我们再次向经历困难的居民表示诚挚的歉意，并将尽力帮助社区快速恢复和稳定。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

前南光州特别市在中秋节假期前夕，启动了改善探望文化和宣传预防措施的活动，以防止流感等呼吸道感染疾病的传播。 根据18日的消息，特别市将在10月2日前的三周内开展“改善探望文化宣传周”，并与22个市县联合进行现场宣传活动。 此次活动旨在中秋节前后，家庭和亲友之间的流动和见面增多的情况下，宣传呼吸道感染疾病的预防措施，减少医疗机构内的感染风险。 特别市还计划检查医疗机构的探望场所运营情况，以及消毒用品和访客记录是否到位等管理体系。 在17日于木浦东部市场进行的宣传活动中，向商户和市场顾客发放宣传材料，介绍正确的手洗方法、咳嗽礼仪、出现呼吸道症状时佩戴口罩、定期通风、流感和新冠病毒疫苗接种等生活中的感染病预防措施。 改善探望文化的三大原则为“确认时间和地点”、“避免探望”和“遵守预防措施”。 特别是医院内有许多对感染病易感的患者，如老年人、慢性病患者和免疫力低下者，因此建议在出现发热、咳嗽、喉咙痛等呼吸道症状时，不要亲自探望，而是通过电话或视频通话等方式问候。 疾病管理厅于11日0时发布了2026~2027年度流感疫情警报。与往年相比，疫情提前，尤其是在学龄儿童和幼儿中，患者迅速增加。 因此，2026~2027年度流感国家预防接种的时间也有所提前。6个月至14岁的儿童和孕妇将于21日开始接种。65岁以上的人群中，75岁以上的将于10月6日接种，70至74岁的人群于10月12日接种，65至69岁的人群于10月15日接种。 特别是此次流感接种的国家支持对象从原来的6个月至13岁扩大至14岁。 郑光善 前南光州特别市卫生福利本部部长表示：“为了预防呼吸道感染疾病，接种疫苗、手洗、咳嗽礼仪和通风等基本措施的日常化非常重要。”他还指出：“如果感到不适或有呼吸道症状，推迟探望的这一小小体贴，将是保护患者健康的重要举措。” 此外，65岁以上的新冠病毒国家预防接种也将与流感接种时间相结合，75岁以上的将于10月6日接种，70至74岁的人群于10月12日接种，65至69岁的人群于10月15日接种。防疫部门建议65岁以上的老年人可在一次医疗机构就诊中同时接种新冠病毒和流感疫苗。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国全北省全州市的一处公寓，管理方要求外卖员在进入小区时摘下头盔和口罩，以便让居民能够看到他们的面孔，这一举措引发了网络上的广泛争议。 9月8日，社交媒体平台“宝贝梦想”上发布了一则标题为“全州市某公寓要求外卖员露出面孔的通知”的帖子，并附上了相关照片。 通知中指出，要求佩戴头盔的外卖员在进入小区或乘坐电梯时必须摘下头盔，以便居民能够看到他们的面孔。通知中提到：“许多居民反映，佩戴遮挡面部的头盔会让他们感到不安和恐惧。请理解并配合，以便所有居民能够安心通行。” 公寓方面提出这一要求的原因是出于安全考虑。因为在共同入口和电梯中，若面部被遮挡，即使发生问题，通过闭路电视（CCTV）确认身份也会变得困难。 然而，通知中提到的“面孔公开”并不意味着要在互联网上公开外卖员的照片或个人信息，而是希望他们在进入小区时能够让CCTV识别到面部。 尽管如此，外卖员们对此举表示不满，认为这可能将他们视为潜在的犯罪者。外卖员们指出，他们已经通过平台接单并前往顾客地址，额外要求确认面部信息显得过于苛刻。 尤其是骑摩托车的外卖员，每次进入小区都需摘下头盔再重新佩戴，这可能会延长配送时间。对于按单计费、时间紧迫的外卖员来说，这样的出入程序无疑增加了负担。 一位网友指出：“如果仅仅因为是外卖员就要求确认面孔，那么同样的标准也应该适用于快递员和上门维修工等其他外部人员。” 另一位网友表示：“如果以防范犯罪为由开始要求确认某人的面孔和个人信息，那么应该有一个明确的标准，不能随意扩展。”他认为这反映了对特定职业的偏见。 一些自称为现任外卖员的网友也表示：“因为戴着头盔而受到怀疑的目光时常出现”，“配送时间紧迫，但每个小区的出入方式不同，现场常常发生争执。” 另一方面，也有不少人认为这是为了居民安全而采取的必要措施。因为陌生人通过共同入口接近每户居民的门，至少应能确认面部。 他们表示：“这不是将外卖员视为犯罪者，而是确认进入小区的外部人员身份的程序”，“如果发生事故后查看CCTV，但面部都被遮挡，那就毫无意义。” 然而，作为家长的居民也表达了担忧。一位网友表示：“如果儿童和女性在电梯中遇到面部被遮挡的陌生人，可能会感到不安。”他表示理解公寓的要求。 一些公寓甚至要求外卖员不仅要摘下头盔，还需在访客登记簿上填写手机号码和姓名，或交出身份证。有的公寓要求外卖员只能使用货梯，或禁止摩托车进入地面，迫使他们步行长距离送餐。 因此，外卖员们将出入条件严格的小区称为“天龙人公寓”，并分享相关信息。上个月，也有关于某些公寓过度限制外卖员出入的指责，认为这是对外卖员的歧视。 对此次争议，网友们的反应截然不同。一方面有人认为这是“为居民安全提供的最低限度配合”，另一方面也有人认为这是“将外卖员视为潜在犯罪者的歧视性要求”。 最终，争论的核心并不是是否确认面孔，而是是否对所有外部访客适用相同且合理的标准。越来越多的声音呼吁建立一个兼顾居民安全与外卖员人权和劳动环境的出入系统。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

最近光州的呼吸道疾病患者显著增加，引发了人们对疫情重现的担忧。 根据光州特别市光州卫生环境研究院的数据显示，流感病毒的检出率在8月9日至15日为5.7%，但在一周后上升至12.8%，两周后达到13.2%，连续三周呈上升趋势。 检出的流感病毒全部为A型，且大多数被确认是A(H1N1)pdm09型。 与此类似，疾病管理厅发布的全国流感疑似病例（ILI）也在增加。 此外，COVID-19和副流感等其他呼吸道病毒也持续被检出，保持较高比例。 光州卫生环境研究院为保护市民健康，启动了多方位的病原体监测体系。 通过全基因组分析进行变异监测，监控新基因型的输入，同时结合污水监测，密切观察社区内无症状感染者的动态。 光州卫生环境研究院院长表示：“在中秋假期即将来临之际，预计人口流动和聚会将增加，而最近社区内呼吸道感染病的检出率上升，因此需要特别注意。”她还呼吁市民：“希望大家能养成咳嗽礼仪和勤洗手的习惯，出现呼吸道症状时务必佩戴口罩，严格遵守预防措施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

曾担任互联网广播电台21节目制作部部长的杨京淑因涉嫌投资诈骗被判处5年监禁。据法律界消息，大法院第一部（主审法官徐京焕）确认了对杨某因违反特定经济犯罪法（诈骗）而判处的5年监禁的原审判决。杨某在2020年12月至2022年3月期间，谎称保证北朝鲜大同江啤酒销售业务的收益，向7名受害者以投资名义骗取约33亿韩元。该项目被称为“市场项目”，声称通过大同江啤酒的销售金额购买口罩并寄送给北方同胞。杨某对受害者表示：“已获得统一部的项目批准”，“保证每个口罩的利润和最低收益”，但该项目并不存在，投资款被用于偿还债务、信用卡费用和购买虚拟货币等。杨某在调查开始后逃往国外，最终在中国被捕为非法滞留者。一审于去年11月对杨某判处6年监禁。法庭指出：“被告在此案之前因诈骗等罪被判处实刑两次，但仍以类似方式在政治圈和媒体界炫耀人脉，继续实施同类犯罪，社会危害性极大。”二审于今年2月考虑到杨某与部分受害者达成和解，减刑至5年。尽管杨某对二审判决不服，但大法院认为原审判决合理，未接受上诉。此外，杨某在2012年因“民主党公选诈骗”事件，因从民主统一党比例代表候选人处收取巨额公款而于次年被判刑3年，并在2015年因另一份伪造文书事件再次被判刑2年。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。