朴秀根中央劳动委员会委员长在16日表示，今年劳动委员会的仲裁案件较去年激增约30%，导致判决工作延误，并承诺将制定快速处理案件的改进方案。朴委员长在当天的国会气候能源环境劳动委员会国政审查中指出：“2026年的仲裁案件较去年增加约30%，判决工作延误，导致对劳动者的保护有所不足。”他表示：“劳动委员会将通过多种方案来确保快速处理，以回应公众的信任和期待，展现更为进步的形象。”朴委员长解释，劳动委员会是由劳动者、雇主和公益委员三方组成的准司法行政机构，负责迅速公正地解决劳动关系中的冲突。目前，劳动委员会待处理的仲裁案件平均处理时间为地方劳动委员会约46天，中央劳动委员会约115天。朴委员长对此表示：“这仅相当于审判时间的三分之一到五分之一，具备快速性。”他还提到：“处理案件中约97%在没有诉讼的情况下结束，而约3%的案件进入诉讼，中央劳动委员会的决定被约87%采纳，公正性得到了认可。”关于修订劳动法实施后原·承包谈判的情况，朴委员长表示，今年原·承包案件首次启动，劳动委员会正在积极努力确保修订法的落地。他指出：“劳动委员会已收到来自承包工会的谈判要求，承认用户性的152个单位中约118个单位正在进行谈判相关程序，原承包和承包工会之间的对话氛围正在劳动委员会内形成。”朴委员长还强调了应对仲裁案件增加所需的人力和预算扩充的重要性。他呼吁：“希望大家继续支持劳动委员会法的修订，以增加劳动委员会委员人数，并扩充劳动委员会顺利开展工作的预算和人力，改善调查员的待遇。”他补充道：“今天委员们提出的意见将积极反映在今后的劳动委员会运营和制度改进中。”

因涉嫌将中国进口的手表去掉原产地标示后伪装成国产品而被起诉的制衣公司代表在一审中被判处缓刑。 首尔东部地方法院刑事1庭庭长杨煥承于15日对被控违反对外贸易法及销售支持法的制衣公司代表金某判处1年有期徒刑，缓刑2年。与其一同受审的制衣公司4名员工则分别被判处80万元罚款。 金代表等人自2017年至2023年期间，涉嫌将约12万只从中国低价进口的手表伪装成国产产品进行流通和销售。 检方调查结果显示，他们通过用丙酮去除手表上的“中国制造”（Made in China）字样后重新组装，伪装原产地。此外，还确认他们伪装成直接制造的方式，欺骗采购厅参与投标。 因此，检方在8月31日的结案听证会上，要求对金代表判处3年有期徒刑，对4名员工判处6个月至1年6个月不等的刑罚。 在审判过程中，金代表方面辩称并不知晓原产地标示违规，考虑到公司的销售规模，没有理由指示或容忍非法行为，并声称未收到关于采购厅投标和交货过程的报告。 然而，法庭并未采纳金代表的主张。法院认为，基于员工报告及商业计划书等客观证据，金代表明知违规行为却因经营原因对此置之不理，并认为公共机构的投标也是在金代表的指示下进行的。 杨庭长指出：“原产地标示损坏及伪装成国产品的行为对健康的对外贸易秩序和国际信任造成严重损害，原产地虚假标示和国内销售行为损害了消费者信任。”他还表示：“考虑到该公司手表业务的象征性和组织结构，金代表声称对此毫不知情是不合常理的。” 他进一步指出：“考虑到对公司声誉的潜在风险，实务人员不可能在没有代表董事长的情况下，完全在自己的责任下秘密推进此事。”并表示：“接受没有上级报告而随意签订合同的事实是不可接受的。” 不过，法庭表示，考虑到金代表没有前科以及在其上任前该行为在公司内已成为惯例，因此在量刑时给予了适当考虑。 对于员工们，法庭指出他们都是初犯，承认错误并表示悔过，且在工作过程中导致犯罪的情况也被考虑在内。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

15日（周四），全国大部分地区天气晴朗，但早晨气温较低，昼夜温差较大。 根据14日气象局的预报，15日早晨最低气温预计在3至12度之间，白天气温最高可达19至24度。 由于来自西北的冷空气南下，早晨气温将会降低。昼夜温差将达到约15度。 在江原道内陆、山区及忠北、南部内陆部分地区将出现霜冻。江原山区部分地区可能会结冰，农作物管理需特别注意。 全国大部分地区天气晴朗，但首都圈和江原道从早上开始云量增多。济州岛则将在下午开始多云。 从傍晚到夜间，京畿北部和江原北部内陆可能会有降雨。预计京畿北部、西海五岛和江原北部内陆的降水量均在5毫米以下。 海面波浪在东海近海为0.5至2.0米，西海和南海近海为0.5至1.5米。远海（距离海岸线约200公里内）的波高预报为东海0.5至3.5米，西海0.5至2.5米，南海0.5至2.0米。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

选举委员会特别检察团队（李太汉特别检察）针对价值50亿韩元的投票站物品套件制作项目，发现中央选举委员会与特定公司之间的腐败疑云，展开了强制调查。这是调查先前提前投票箱招标腐败疑云时，进一步确认的情况，调查范围正在扩大至选举用品的供应合同。 14日，法律界消息称，特别检察团队当天以职务侵占和招标干预等罪名，对中央选举委员会及位于京畿道金浦和大邱的5家选举用品相关公司进行了搜查。对公司的搜查于上午8时开始，对中央选举委员会的搜查于上午9时开始。 此次搜查共调动了31名人员，其中包括6名特别检察团队的法医调查员和3名警察厅的法医调查员。 此次搜查与去年的21届总统选举和今年第9次全国同时地方选举期间进行的提前投票站和投票站物品套件制作项目有关，项目总规模约为50亿韩元。特别检察团队在调查过程中，自行识别出选举委员会与特定公司之间的腐败疑云，并开始获取相关资料。 此前，特别检察团队已从检警联合调查组接手了关于提前投票箱工作分配的疑云进行调查。上个月，曾对中央选举委员会的政党科长出身、经营投票箱制作公司的韩某以招标干预嫌疑的身份进行调查。 韩某在今年6·3地方选举的提前投票箱供应商选择过程中，涉嫌以所谓的“陪标公司”名义获得了价值13亿韩元的合同。合并调查组认为，招标是在预先确定中标公司后，竞争公司报出更高价格的方式进行的，并已将2名公司相关人员和选举委员会相关人员以招标干预和职务侵占的罪名立案。 交付的投票箱中也发现了缺陷。韩某的公司供应的1万3376个半透明的提前投票箱中，有790个出现了部件装配错误或锁具无法关闭等缺陷，已被召回。由于产品缺陷，交货时间也比原合同期限延迟。 在现有调查中，还提出了韩某及其配偶和子女参与的3家公司合同集中签订的疑云。这些公司与选举委员会签订的合同总数为103件，总金额为175亿5323万韩元，其中90件为单一来源合同。 特别检察团队计划分析当天获取的证据，以确认物品套件项目的合同经过、公司选择过程及选举委员会相关人员的参与情况。 特别检察团队相关人士表示：“我们将基于证据分析，查明选举委员会在单一来源合同特权、公司腐败等方面的管理松懈的实质真相，并严肃追究相关人员的责任。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在印度，超过1.3亿名选民名单被大量删除，引发了要求选举委员会主席辞职以及纳伦德拉·莫迪总理辞职的大规模反政府示威，已持续超过十天。 据12日联合新闻社和路透社、法新社等外媒报道，印度反对派和Z世代政治运动组织“蟑螂人民党（CJP）”的数千名支持者当天（当地时间）在首都新德里举行了示威，呼吁停止修改选民名单，并要求甘尼什·库马尔选举委员会主席辞职。 示威者试图向印度最高法院游行，并计划向首席法官苏里亚·坎特提交要求库马尔主席辞职的正式请愿书。此前，坎特法官拒绝了反对派的直接会面请求，建议他们提交请愿书。 此次事件起因于上个月当地媒体《印度快报》首次报道了选举委员会关于选民名单的相关疑虑。报道指出，在选民名单的修改过程中，删除的姓名数量超过了日本的总人口，达到1.33亿。 对此，反对派支持者指责名单中存在大量针对性的删除，认为莫迪领导的执政党印度人民党（BJP）此举是为了在即将到来的选举中获得有利地位。对此，印度选举委员会反驳称：“这只是正常的内部分歧，并没有不当行为。” 然而，愤怒的民众情绪自2日开始在西部孟买爆发，随后蔓延至新德里、加尔各答等主要城市。现场有声音呼吁：“我们希望现政府辞职，因为过去12年遭受的不公正，如果连投票权都被剥夺，那就一无所有。” 印度当局采取了强硬措施。政府自上周末以来，在新德里主要进出口处设置混凝土块和路障，全面限制车辆通行，并部署了水炮。此外，政府还将原本指定的示威地点“贾塔尔·曼塔尔”排除在许可区域之外，试图彻底封堵集会。 对此，印度联邦议会第一反对党印度国民大会（INC）前主席拉胡尔·甘地召开新闻发布会，批评莫迪总理在保护库马尔主席。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

珍岛的传统民俗文化艺术在原市区街道上扩展了舞台，成为居民和游客共同参与的节庆活动。 珍岛县于9日至11日举行的‘2026珍岛县宝岛文化艺术节’吸引了约1万名居民和游客。 今年的文化艺术节围绕珍岛的民俗文化艺术资源，展示了非物质文化遗产公开活动、K-民俗文化夜、珍岛银歌大赛、珍岛北节和宝岛音乐会等多项活动。 特别是活动从以广场为中心扩展到整个原市区街道，使观众能够直接参与并游览各个地方，扩大了活动的范围。 第二天以‘兴气泼（兴和气氛尽情展现！）’为主题的民俗文化节盛大举行。 在珍岛、密阳、正善的阿里郎联合演出后，300人共同参与的‘强强水来大聚会’和居民参与的书法表演等活动进一步增强了当地传统文化的氛围。 在原市区街道上，举行了‘珍岛出发’游行。珍岛北舞、珍岛大石头、南道民歌等代表性民俗艺术表演吸引了当地爱好者、儿童和居民共同参与。 游行穿过原市区，平时居民的生活空间变成了表演舞台，游客们也在街道各处观看表演，参与到节庆中。 在铁马广场上，国乐家南相日的演出，以及三种流派的北舞大聚会和珍岛洗神祭等活动接连上演。最后，居民和游客共同参与的强强水来大联欢也随之展开。 珍岛县认为，在原市区进行的游行和文化艺术节目，增加了观众的城市流入和停留，对周边餐饮店和商铺的利用也产生了积极影响。 特别是此次节庆不仅在表演场所展示民俗艺术，还与居民的日常空间结合，体现了节庆的深远意义。 在保护与传承传统民俗艺术、吸引游客的同时，确认了文化艺术与旅游、地方经济在一个节庆空间内的连接新可能性。 朴相律珍岛县文化艺术科科长表示：“这是一个居民和游客共同分享珍岛的兴和美的有意义的活动，体现了地方文化艺术的实力。”他还表示：“未来将继续利用珍岛丰富的民俗文化艺术资源，发展成为居民和游客共同享受并对地方经济产生实际帮助的文化艺术节。” 此外，珍岛县估计在此次文化艺术节期间约有1万人到访活动现场。县政府计划未来将珍岛的非物质文化遗产和民俗艺术与旅游内容结合，并扩大以原市区为基础的参与型节目，推动地方文化与商业共同繁荣的节庆活动。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

昌原特例市与船舶设备专业企业强林重工业株式会社签署了860亿韩元的投资协议。强林重工业计划在昌原国家产业园区内建立独立的生产基地，以扩大生产能力，同时维持现有的昌原工厂。 昌原市在市政府接见室于12日上午10时与强林重工业签署了包含860亿韩元投资和150个新增就业岗位的谅解备忘录（MOU）。签约仪式上，昌原特例市市长强基允与强林重工业副社长申汉成出席。 此次投资旨在应对公司订单量的增加，扩大船用锅炉等产品的生产能力，并为新开发产品的量产奠定基础。 根据进一步的采访，强林重工业目前正在进行新生产设施用地的购置前期协商，预计在合同完成后将获得该土地。 昌原市相关人士表示：“与土地相关的前期协商已经完成，MOU签署后，协商结束后将进入购置程序。” 此次投资并非将现有昌原工厂迁移或整合，而是通过在独立土地上增加生产设施的方式进行，现有工厂将继续运营。 市方表示，购地后将投入设施和设备，计划在年内开始生产，并且后续也在考虑进一步增设生产设施。 就业计划也将分阶段进行。根据协议，投资期限为三年，强林重工业计划在此期间招聘150名新员工。强林重工业成立于1981年，专注于生产船用锅炉和惰性气体发生装置（IGG）等船舶设备。 公司方面表示，随着近期订单量的增加，将在新生产厂扩大现有产品的生产，同时也将生产新开发的产品。 申汉成强林重工业副社长表示：“通过此次投资，我们将建立稳定的生产体系，优化工艺流程，降低制造成本，同时能够应对未来订单的扩大，并强调了对本地人才的招聘和与地方企业的共生合作。” 强基允昌原特例市市长表示：“强林重工业的生产设施扩充是提升船舶设备产业生产能力和地方制造业竞争力的重要投资，我们将从行政上给予支持，以确保投资计划能够转化为实质性成果。” 需要注意的是，这860亿韩元并非实际执行的投资金额，而是基于企业提交的投资计划签署的协议金额。未来土地购置、设施和设备投资、就业等是否按计划执行，将成为判断实际投资成果的关键。 昌原市表示，在协议签署后，将持续管理项目进展情况及补助金申请等事宜。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

申相镇成南市市长正在加快建立与市民生活密切相关的生活废物稳定处理基础设施的步伐。 申市长计划在2028年2月之前建设新的焚烧设施，以替代位于中原区相对元洞的老旧焚烧厂。 该项目旨在应对首都圈生活废物直埋禁令，并确保日益重要的生活废物稳定处理基础。 申市长正集中市政力量现代化老旧环境基础设施，创造市民能够感受到的宜居城市环境。 相对元洞焚烧厂替代设施的建设也是这一环境政策的主要项目之一。 新焚烧设施将建设在环境能源设施总面积7万6000多平方米的现有焚烧厂旁边的6500平方米土地上，日处理能力为500吨生活废物。 该项目于2024年8月开工，目前工程进度为36%。如果按计划推进，预计将替代自1998年以来运行的现有焚烧设施。 现有焚烧设施每天处理600吨生活废物，但由于设施老化，迫切需要新的处理设施。 特别是自今年1月起，首都圈生活废物直埋禁令的实施，使得地方政府必须建立适当的处理体系，包括焚烧和回收生活废物。 申市长表示，通过新焚烧设施应对变化的废物处理条件，为市民提供稳定的生活废物处理基础。 在与市民生活密切相关的环境领域建立稳定的行政基础，现代化老旧设施，创造更宜居的城市环境。 在焚烧设施建设过程中，努力将居民的担忧降到最低，提高接受度。 申市长于去年8月与焚烧厂周边居民支持协商会签署协议，为焚烧厂周边300米范围内的500多户居民设立居民支持基金。 申市长的环境政策不仅限于设施扩建，还聚焦于老旧设施的现代化、废物的稳定处理以及与居民的沟通与共生。 居民们强调：“在焚烧设施建设和运营过程中，必须尽量减少可能出现的气味、空气污染和交通不便，并严格遵守环境管理标准。” 他们还表示，在设施建设过程中应充分听取居民意见，并确保间接影响范围内的居民能够实际受益于居民支持基金的运营和支持方案。 申市长表示：“由于首都圈生活废物直埋禁令的实施，确保生活废物的焚烧和回收等适当处理体系变得至关重要。”并表示：“将基于居民协商，顺利推进替代焚烧设施的建设。” 同时，申市长计划在2028年2月新焚烧设施如期完工的同时，继续与居民进行协商。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

据报道，光州特别市决定为调动至光州、无安和东部三处政府办公地点的公务员提供最高3分的晋升加分。公务员工会对此表示反对，认为此举可能引发公平性争议、申诉以及员工间的冲突。 光州特别市表示，公务员在这三处办公地点工作时，依据工作年限可获得相应的实绩加分：工作一年可得1.2分，工作两年可得2.4分，工作满两年半可获得最高3分。这些加分将被纳入晋升候选人名单，预计将作为人事上的激励措施。自合并以来，光州、无安和东部三处政府办公地点之间的调动被视为内部调动，而非机构间派遣，因此不适用原有的派遣加分，特别市为此制定了新的标准。人力资源运用的原则是“保障原工作地点”。 《为设立光州特别市而制定的特别法》保障了在合并前被任命的公务员能够在原光州市或全南省的管辖区域内工作。但若公务员明确同意，则可作为例外。 光州特别市将尽量遵循这一原则，重点调整自愿希望调动至其他办公地点的公务员，并给予相应的加分。由于组织调整，光州和无安的部门各减少了一个，但东部的部门从12个增加到23个，人员也增加了一倍以上，因此调动成为必然。随着产业、经济、劳动、就业、林业等职能向东部办公地点扩展，光州和无安的公务员需要调动至东部办公地点。特别市计划尽快修订相关人事规定，以便为调动的公务员提供加分，并从此次调动的公务员开始实施。此外，特别市还将提供经济支持措施，调动的公务员可选择每月60万韩元的居住支持费或每月50万韩元的通勤交通费中的一种进行支持。搬家费用也将按实际费用标准提供最高200万韩元的支持。然而，全南道政府的开放公务员工会表示：“我们支持居住费和搬家费等实际支持，但晋升加分可能在未来的晋升中引发公平性争议、申诉和员工间的冲突”，并要求重新审议。

光州特别市那州市将‘365日时间制育儿室1号点’重新改为以周末和假日为中心的照护服务。 运营机构也将重新选定，以符合养育者的实际生活模式。 那州市于6日表示，已最终选定位于光明洞的‘大星幼儿园’作为‘365日时间制育儿室1号点’的再委托机构，并于本月1日开始以新的运营体系提供服务。 此前，‘1号点’是以‘平日夜间和周末型’运营，但现已转为‘周末和假日型’。 此举旨在积极应对自营业者和轮班工作者等在周末仍需工作的养育者，以及在假日因突发情况需要紧急照护的家庭需求，减少周末和假日照护的盲区。 那州市在1号点的委托期结束后，自8月起公开招募新的受托机构。 随后，通过由保育专家组成的受托机构选定评审委员会，综合评估运营能力和设施条件，确定了受托机构。 特别是由于在周末和假日，儿童和监护人需要安全便捷地使用设施，因此不仅进行书面审查，还对申请的3个机构进行了现场检查。现场重点确认了专用育儿空间的可达性、周末和假日监护人使用设施的便利性、儿童的移动路线和安全性、运营意愿等。 评审结果显示，在假日设施使用条件、运营能力和安全性等方面获得良好评价的大星幼儿园最终被选为受托机构。 大星幼儿园将配备专门的周末育儿教职员工，并为假日使用儿童提供定制的游戏项目，从而提供周末和假日的时间制育儿服务。 运营形式的变更也将尽量减少平日夜间照护的空白。 原1号点负责的平日夜间照护将与‘365日时间制育儿室3号点’的宫殿幼儿园及市内夜间延长运营的幼儿园进行联动，提供使用指导，并计划保持与原有照护体系的连续性。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。