世界规模最大的英雄联盟（LoL）电子竞技赛事“2026 LoL全球总决赛”（Worlds·英雄联盟世界杯）在美国拉开帷幕。由“Faker”李相赫领衔的T1队的历史首次四连冠挑战备受关注。 15日（当地时间），今年的全球总决赛在美国洛杉矶的Riot Games Arena举行，开启了为期一个月的赛事日程。今年的比赛将有来自韩国、中国、北美、欧洲、中东、非洲（EMEA）、亚太地区和巴西等六个地区的共19支队伍参赛。比赛分为预选赛、瑞士赛和淘汰赛三个阶段进行。 首轮预选赛中，来自北美的Cloud9 Kia（C9）、欧洲的Karmine Corp（KC）、巴西的FURIA（FUR）和亚太地区的MVK电子竞技（MVK）共四支队伍参赛。预选赛采用五局三胜制的双败淘汰赛制。即使输掉一场比赛，仍有机会再次挑战，但只有四支队伍中的最终胜者才能晋级瑞士赛。开幕战中，Karmine Corp以3比2战胜Cloud9 Kia。 瑞士赛将有16支队伍参赛。比赛将以胜场相同的队伍对战的方式进行，首先获得3场胜利的8支队伍将晋级八强。相反，若记录3场失利则会被淘汰。 在韩国联赛LCK中，Gen.G、韩华生命电子竞技、T1和Dplus Kia四支队伍参赛。他们将于当地时间23日开始的瑞士赛中出场，而无需经过预选赛。 本次比赛的最大看点是“Faker”李相赫领导的T1能否实现全球总决赛四连冠。T1自2023年起连续三年夺冠，累计六次登顶全球总决赛。今年若再获胜，将创造赛事历史上的首次四连冠。 离开T1转会至韩华生命电子竞技的“久美有时”李敏亨的表现也备受关注。韩华生命在今年的MSI（中期邀请赛）决赛中以3比2战胜中国的BLG（比利比利战队）夺冠，并在LCK中获得亚军。李敏亨能否在新队伍中再次捧起全球总决赛的奖杯成为关注焦点。 Gen.G则以“Chovy”郑志勋为核心，挑战他们的宿愿——全球总决赛首冠。Gen.G在今年的LCK决赛中以3比1战胜韩华生命，成功实现联赛两连冠，获得了第一种子资格。他们能否在世界舞台上延续在国内联赛的强势表现，成为观众关注的焦点。 Dplus Kia则以“Showmaker”许秀为核心，力争自2020年以来时隔六年再次夺得全球总决赛冠军。今年在LCK中以第四种子身份出战，但在7月于法国巴黎举行的EWC（电子竞技世界杯）中夺冠，证明了他们的实力。在那次比赛中，Dplus Kia先后击败BLG和Gen.G，最终在决赛中以3比0战胜Karmine Corp。 LCK自2022年以来的全球总决赛夺冠之路能否延续至第五年，备受关注。然而，海外强队的挑战也愈发激烈。 在海外队伍中，中国LPL的BLG被认为是最强的对手。BLG以曾在韩华生命效力的“Viper”朴道贤为核心，争夺全球总决赛冠军。今年转会至BLG的Viper为球队的首场站立锦标赛（FST）夺冠做出了贡献，并在MSI中获得亚军。 欧洲的G2电子竞技也是一支值得关注的强队。以“Caps”拉斯穆斯·比特为核心的G2在今年的欧洲联赛中表现强劲，向由韩国和中国队主导的全球总决赛冠军发起挑战。 瑞士赛及八强、四强比赛将在美国德克萨斯州艾伦举行。最终的决赛将于当地时间11月14日下午2点（韩国时间15日凌晨4点）在美国纽约布鲁克林的巴克莱中心举行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“我们将把韩国内容振兴院打造成不仅涵盖内容，还包括生活方式等K文化产业的总管机构。” 金允智韩国内容振兴院长在17日于首尔CKL企业支持中心举行的就职100天记者见面会上如是表示，并强调“将构建以IP（知识产权）为中心的商业体系。” 金院长指出：“基于内容粉丝群体，构建扩展到其他领域和产业的内容IP商业环境是新战略的核心。”她表示：“我们需要重新构建长期的收益模型。” 政府设定了到2030年将K文化市场规模扩大到400万亿韩元的目标。金院长认为，仅仅改善现有的内容制作支持方式难以实现这一目标。她指出，需要一种战略，将以K内容为中心的食品、美容、时尚等相关产业的海外拓展一并提升。 为此，首先将推动“韩国型制作委员会”。该委员会将连接创作者、制作公司、投资机构、平台和制造企业，支持从IP的挖掘、策划、制作到流通、商业化和海外拓展的全过程。 金院长表示：“过去我们专注于创造新内容，未来则需要政策将内容发展为更大的IP。”她解释道，将努力使网络漫画与电视剧、游戏等结合，拓展至时尚、玩具等领域，成长为全球品牌。 不过，她计划不从一开始就组建大规模委员会，而是先从连接IP与企业的工作开始。金院长表示：“我打算先连接需要IP的制作公司或消费品企业。”她指出：“如果一两个IP能够成功扩展，民间也会有类似的尝试。”她还提到：“这也是美国和日本等内容产业盈利化国家的特点。”她表示：“通过IP提高内容的盈利性是内容振兴院追求的方向。” 将引入结合民间投资与政策项目的KIPS项目，围绕内容将食品、美容、时尚等K生活方式产业整合，支持策划、营销、流通、合同等出口全过程。此外，还将考虑在北美、欧洲、亚洲等K文化影响力大的地区定期举办K博览会。目前28个海外据点也将重新规划为海外商务中心，承担支持当地出口的实际代理角色。 组织结构也将根据现场和产业变化进行调整。将设立与人工智能（AI）相关的专门组织，并新设“内容IP战略协商体”，以连接各部门分散的IP相关业务。 支持项目的评审体系也将进行调整。金院长表示：“我们将加强支持项目评审委员会的专业性。”她还表示：“将每年重新组建评审委员会，并加强对评审委员的能力评估。” 还将推动将内容振兴院从政府国库补助项目的中心机构转变为出资支持机构。金院长表示：“我将继续说服财政经济部和文化体育观光部等，打破僵化的结构。”她指出：“成为出资支持机构后，将能更灵活地应对快速变化的内容产业环境。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车将全球各地的安全负责人聚集在一起，推动管理水平的标准化。 现代汽车于16日宣布，成立“全球统一安全协商体（Global One Safety Council·GOSC）”，并将在国内业务场所举行为期三天的会议，直至18日。 GOSC是为了促进全球现代汽车业务场所安全负责人的沟通而设立的协商体。这是现代汽车所有安全领导者首次齐聚一堂。 会议将有现代汽车安全健康首席责任官崔永日副总裁，以及来自12个国家的40多名安全领导者参加，包括国内、北美、欧洲、印度、亚太和中国等地区。他们将分享各自区域的优秀安全案例，探讨如何在所有业务场所进行横向推广，并讨论全球业务场所安全管理水平的标准化战略。 会议的第一天将在现代汽车集团人才开发院马北校园举行“全球安全会议”，讨论全球安全战略和实施方案。17日将在现代汽车阳宅大厦和现代汽车工作室首尔举行“品牌会议”，重申安全管理与企业信任度之间的关系。18日将在现代汽车蔚山工厂进行“现场安全会议”，体验生产现场的安全现状和技术。 崔永日副总裁表示：“这是与全球安全领导者分享总部安全理念和战略的机会，希望能重申员工安全是维持全球顶级品牌竞争力的首要价值。” 此外，现代汽车正在建立全公司的安全健康体系，并根据中长期路线图推进业务场所有害和危险因素的改善及安全健康文化的传播。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱茉莉太平洋因海外业务增长和中长期业绩改善的预期，早盘上涨近2%。最近证券公司纷纷上调目标价，投资者情绪有所改善。 根据14日韩国交易所的数据，爱茉莉太平洋在当天上午9时12分的交易中，较前一交易日上涨2800韩元（1.99%），报143300韩元。当天股价以143000韩元开盘，早盘一度上涨至147400韩元。 爱茉莉太平洋在11日举行的投资者日上，发布了到2027年的三大增长支柱的中长期目标，包括皮肤美容（艾丝特拉·伊丽润）、医美（艾欧佩）、护发（美妆·拉博艾·丽妍）。此后，证券公司纷纷上调目标价，吸引了买盘。 尤真投资证券表示，国内竞争力得到验证的皮肤美容业务已进入全球扩张阶段，因而将爱茉莉太平洋的目标价上调至19万韩元。尤真投资证券研究员李海妮表示：“皮肤美容、医美和护发三大增长支柱在国内均已验证竞争力，正在向全球增长转型，这将成为估值重估的因素。” 韩华投资证券研究员韩裕晶表示：“在对中国依赖度降低的背景下，北美、欧洲、中东和非洲（EMEA）等海外市场的增长与NGE品牌的扩展同时进行，预计将提升业绩的增长性和稳定性。”因此将目标价从原来的18万韩元上调至20万韩元。 想象人证券研究员宋智妍也表示：“长期积累的品牌资产与全球分销基础，加上独立品牌的快速执行方式，都是积极的因素。”因此提出了18万韩元的目标价。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在日本汽车行业因电动化和海外生产扩张而重组供应链的背景下，28家韩国未来汽车零部件企业开始进入丰田的核心一级供应商爱信的供应链。随着日本零部件企业逐渐摆脱以往的采购模式，开始寻找海外创新企业，韩国材料与零部件企业也迎来了新的供应机会。 韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）于9日宣布，从8日起在日本爱信的刈谷总部和安城动力系统技术中心举办了“爱信内部移动技术交流展”。 爱信是丰田的一级合作伙伴，去年实现销售额5.118万亿日元（约合45万亿韩元）。根据美国汽车专业杂志《汽车新闻》的评选，爱信在今年全球汽车零部件企业排名中位列第七。 此次活动吸引了包括电动化零部件、马达热管理、电池外壳，以及精密加工和传感器、自动驾驶软件技术在内的28家韩国企业参展。参展企业是根据爱信的先行开发部和采购总部基于实际技术需求与KOTRA事先筛选的。 爱信目前直接交易的零部件一级供应商共有2914家，其中海外企业有1815家，超过日本国内的1099家供应商。在电动化和海外本地生产扩张的过程中，韩国企业也成为了新的供应候选者。 爱信正在扩大电动车和混合动力车的驱动装置开发，同时加强北美、欧洲、中国和印度等地区的生产体系。此次交流展也在负责采购的刈谷总部和核心零部件开发的安城技术中心同时进行，以便于技术审核和采购洽谈的结合。 KOTRA与爱信的合作也在逐步扩大。KOTRA在2024年与爱信采购总部开始协商，去年举办了韩日技术咨询会。今年7月，双方还签署了持续发掘未来汽车领域合作伙伴的工作协议。预计在11月，爱信的采购负责人将访问韩国，与国内企业进行一对一的后续洽谈。 KOTRA社长强京成表示：“在全球汽车产业向未来汽车转型加速的背景下，保守的日本企业也开始与海外零部件企业扩大合作。”他强调：“建立长期信任关系至关重要，我们将与具备竞争力的零部件企业紧密合作，努力扩大进入日本整车和大型零部件供应链的机会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

FronBio与全球分销平台公司SiliconTwo签署了健康食品供应合同，股价在早盘表现强劲。分析认为，利用海外分销网络的全球市场扩展预期刺激了投资者的信心。 根据24日韩国交易所的数据，FronBio在上午9时13分的交易中，股价较前一交易日上涨190韩元（6.41%），报3155韩元。当天股价以3065韩元开盘，早盘一度飙升至3545韩元，虽然随后有所回落，但仍保持强势。 FronBio在当天宣布与SiliconTwo签署了海外市场拓展及分销网络扩展的供应合同。 根据此次合同，FronBio将在未来一年内通过SiliconTwo的全球分销网络，向海外市场供应包括马斯提克和乳香在内的35种健康食品产品。 此外，FronBio计划利用SiliconTwo在170多个国家建立的分销网络及线上线下销售渠道、市场营销基础设施，针对各国主要分销网络进行攻克，并开展市场定制化营销。 FronBio表示，将借此合同加强在北美、欧洲、日本和东南亚等主要市场的本地化战略。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

组别BIGBANG宣布将于四年后发布新单曲，并公开了团体视觉照片。 YG娱乐于11日在官方社交媒体上发布了《BiiiG视觉照片 - iii版本(VISUAL PHOTO - iii ver.)》。在之前的标题海报中，成员们独特的气场和大胆的排版给人留下深刻印象，此次则展示了新单曲的视觉概念。 照片中，BIGBANG的身影映衬在强烈的红色光线下，华丽的夹克、铆钉腰带和蟒蛇纹理上衣等大胆的造型吸引了众人的目光。 BIGBANG将在出道20周年纪念日的8月19日下午6点发布新的数字单曲《BiiiG》。YG方面表示：“这首歌最清晰地展现了出道20周年的BIGBANG的现状”，引发了粉丝们的期待。 此外，BIGBANG将在发布《BiiiG》后，开启出道20周年世界巡演《BIGBANG WORLD TOUR XX : COSMOS》。巡演将于21、22、23日在高阳启动，覆盖北美、欧洲、大洋洲和亚洲等全球19个城市，共进行33场演出。除此之外，BIGBANG还将在汉江和蚕室地区举办粉丝活动和媒体展览等多样化项目，盛大庆祝出道20周年。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子在越南建立抗菌和涂层材料生产线，扩大企业间交易（B2B）功能性材料业务。公司通过在国内昌原和越南海防设立双重生产基地，以应对全球客户的订单和交货变化。 LG电子近日宣布，在越南海防生产基地开始生产基于玻璃粉的功能性材料‘LG PuroTec’和‘Easy-Clean’釉料。 海防生产线占地约3200平方米，年产能力为2000吨。结合位于庆尚南道昌原的LG智能园区年产4500吨的生产线，LG电子的功能性材料供应能力将提升至年产6500吨。 海防生产线的启用使LG电子的年功能性材料生产能力比之前扩大了约44%。 LG电子计划利用昌原和海防的生产体系，扩大对北美、欧洲、中国、印度及东南亚市场的供应。通过分散生产区域，缩短运输时间，并快速响应客户的生产计划变动。 海防工厂的原料投放、熔融、冷却、粉碎、包装和出货等整个工序约80%实现了自动化。采用精密温度控制技术，减少熔炉内部温度偏差，确保产品质量的一致性。 LG PuroTec是一种在塑料、涂料和橡胶中少量添加的材料，能够减少细菌和霉菌引起的污染。该材料不仅适用于家电，还可用于建筑材料、卫生用品、食品包装材料和医疗设备等。 Easy-Clean釉料是一种在金属表面涂覆玻璃质陶瓷的涂层材料。应用于烤箱和微波炉内部时，可以轻松去除食物和油污。该材料在高温下也能减少变色和划伤，提高烹饪设备的卫生性和管理便利性。 LG电子去年在美国和欧洲完成了抗菌剂相关的法规注册和有害性评估。自1996年以来，公司开始研究玻璃粉技术，并已获得420多项功能性材料相关专利。 LG电子还在不断扩大功能性材料的应用范围，开发了帮助海藻和盐生植物生长的‘LG Marine Balance’以及减少表面活性剂使用的洗涤材料‘LG Mineral Wash’。自2023年正式启动功能性材料业务以来，LG电子的相关业务收入每年增长超过两倍。 金永锡 LG电子HS功能性材料事业室室长表示：“我们将基于生产基础设施和质量竞争力，提供客户所需的差异化材料解决方案，并持续扩大功能性材料业务的机会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

YG娱乐于11日宣布，韩国男团BIGBANG将于8月21日至23日在高阳综合运动场主体育场举行演出，正式拉开出道20周年纪念世界巡演的序幕。 根据安排，BIGBANG将以韩国站为起点，巡演持续至明年2月，期间将在北美、欧洲、大洋洲及亚洲等地区18座城市举办31场演出，与全球粉丝见面。 此次巡演选址均为当地具有代表性的大型演出场馆，包括英国伦敦托特纳姆热刺球场、法国巴黎法兰西体育场、中国香港启德体育场以及日本东京巨蛋等体育场和巨蛋级场馆，显示出BIGBANG在全球市场的持续影响力。 BIGBANG于2006年出道，凭借《谎言》《一天一天》《最后的问候》《Fantastic Baby》《Loser》等热门歌曲风靡亚洲及全球市场，被视为K-POP第二代代表性男团之一，并在韩流全球化进程中发挥了重要作用。 值得关注的是，此次单独演唱会距离BIGBANG于2017年结束上一轮世界巡演已时隔9年。此次巡演不仅是组合出道20周年纪念项目的重要组成部分，也成为其时隔多年重启全球巡演计划的重要节点。 YG娱乐表示：“此次巡演是与出道20周年纪念项目相匹配的大规模项目。为了回应长期等待的粉丝期待，公司在演出规模和完成度等方面投入了大量心血进行筹备。后续追加巡演城市也将陆续公布。”

爱茉莉太平洋在成立80周年之际，正积极推动全球市场的再度崛起。据业内消息，爱茉莉太平洋不仅致力于业绩恢复，还计划通过业务结构调整和技术创新，转型为“综合美容与健康企业”，目标在2035年实现销售额15万亿韩元。自1945年成立以来，爱茉莉太平洋一直以“通过美丽与健康贡献人类”为企业理念，推动韩国化妆品产业和K-Beauty的扩展。其历史可追溯至1930年代由尹独贞女士在开城制作并销售山茶花发油，后经徐成焕前会长和徐庆培会长的努力，奠定了全球扩展的基础。公司自创立以来的“以客户为中心”战略，被视为推动国内化妆品产业创新的核心动力。1948年推出的“美乐迪霜”、1954年成立的国内首个化妆品研究所、1958年发行的美容专业杂志、1961年引入的美容咨询服务，都是当时的先锋尝试。基于这样的历史和技术实力，爱茉莉太平洋近期实现了显著的业绩反弹。2025年合并销售额达4.6232万亿韩元，营业利润为3680亿韩元，创下2019年以来的最高水平。这一成绩被认为是业务结构改善和全球市场扩展战略的成果。海外业务尤其推动了业绩改善。北美和欧洲地区实现了两位数增长，中化市场通过结构稳定化实现了盈利转变。日本及亚太地区也凭借品牌竞争力保持了稳定增长。各品牌表现均衡。兰芝在北美、欧洲和日本市场扩大了护肤和唇部产品的影响力，并加强了全球分销渠道的地位。艾诗缇在国内市场占据首位的基础上，加速海外扩展，作为德玛品牌迅速成长。雪花秀在全球高端市场保持稳定增长。产品类别方面也发生了显著变化。公司从以护肤为中心的结构转向德玛、彩妆、护发、健康等领域，成功实现了产品组合多元化。这表明爱茉莉太平洋正从单纯的化妆品企业向综合美容企业转型。全球战略也更加精细化。公司以美国市场为核心测试平台，推动品牌和类别扩展；在欧洲，通过与主要分销渠道的合作扩大市场进入；在日本和亚太地区，转向以电商为中心的渠道战略；在中国，继续推进以盈利为中心的质量增长战略。此外，爱茉莉太平洋通过“全球平衡”战略，推动韩国、北美、欧洲、中国、日本及亚太、印度和中东等核心市场的全球再平衡。通过“整体”战略，强化涵盖德玛、奢华护肤、彩妆、护发、健康的综合产品组合。同时，公司通过“无龄”战略，加强基于生物技术的抗衰老研究，并通过“AI优先”战略，在研发、生产、营销等全流程中推动人工智能创新，以同时改善客户体验和工作效率。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。