艾久资本与艾久储蓄银行的合作金融交易额已超过去年的2万亿韩元。随着企业金融为中心的共同投资和贷款业务的扩大，两家公司之间的合作规模迅速增长。 根据艾久资本15日的消息，两家公司的合作金融交易额从2024年的1万2110亿韩元增长至去年的2万520亿韩元，增幅达到69.5%。与2019年的6050亿韩元相比，六年来增长了三倍以上。今年上半年的业绩按年化计算，自2019年以来的年均增长率达20.7%。 合作金融的增长主要由企业金融推动。两家公司的企业金融合作交易额从2024年的7420亿韩元增长至去年的1万5150亿韩元，增幅超过两倍。这得益于多家金融机构共同提供贷款的银团方式等参与大型金融交易的影响。 在投资金融和物的金融领域也在扩大合作。在投资金融方面，双方正在寻求以上市公司夹层融资等替代投资领域为中心的共同投资机会。在船舶金融和建筑设备等商业资产的金融中，双方也在结合各自的客户网络和销售能力。物的金融合作交易额从2024年的320亿韩元增长至去年的670亿韩元，增幅超过两倍。 自2019年以来，双方基于“元艾久”模式建立了合作体系。每周定期召开合作会议，分享新交易和市场信息，介绍客户和销售渠道，讨论共同贷款的安排和审查经验，以及交易金额的分担等。 双方还在资本充足性和资产质量指标管理方面下了功夫。今年上半年，艾久资本的调整后自有资本比率为19.73%，超过了管理指导标准的7%。艾久储蓄银行的国际结算银行（BIS）标准自有资本比率为12.18%，高于监管标准的8%。 艾久资本相关人士表示：“未来将继续在企业金融、投资金融、商业金融等多个领域发掘新的商业机会，并在严格的风险管理基础上加强可持续增长的基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

NH农协银行正在加快推进企业金融竞争力的提升，以实现年末的经营目标。 农协银行于10月8日在首尔中区总部召开了“2026年第四季度业务推进决议大会”，副行长严乙龙及20余名员工出席了会议。 与会者对第三季度的业务成果进行了检查，并讨论了实现年末经营目标的推进计划及明年的企业金融业务方向。 重点任务包括：△扩大企业成长阶段的定制化金融支持 △加强农协金融各子公司之间的协作 △强化企业金融（RM）人才的培养与管理 △扩大以现场为中心的业务推进等。 严乙龙副行长表示：“在国内外经营环境不确定性较高的情况下，支持企业成长的金融角色变得愈加重要。我们将通过子公司之间的协作和RM专业能力的提升，增强企业金融的竞争力，成为企业共同成长的金融伙伴。”

政府正在听取流通、金融、K-内容和知识产权行业的意见，以审查加入全面与渐进的跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）的可能性。业界期待市场进入的扩大和在线知识产权保护的加强。 产业通商部于8日召开了服务和知识产权行业的座谈会，以检查CPTPP加入的行业影响。这是为了在审查加入申请的阶段，与主要行业利益相关者保持沟通。 业界预计，CPTPP加入后，化妆品和时尚等消费品将有更多机会进入墨西哥和越南等市场。此外，随着区域贸易和投资的活跃，企业金融、贸易金融和外汇等金融需求将增加，数字贸易也将得到促进。 在K-内容领域，随着海外在线平台的扩展，高水平的数字贸易规范和知识产权保护显得尤为重要。 知识产权行业期待CPTPP规范能够帮助应对墨西哥、智利等地的商标盗用、内容非法流通和技术窃取等问题，保护知名商标、应对在线侵权、赔偿损失和商业秘密保护等。 在此前于2日举行的制造业座谈会上，电气电子行业虽然期待进入墨西哥市场并减轻测试和认证负担，但对某些品类的对日市场开放扩大表示担忧。 政府上月发布的经济影响分析显示，CPTPP加入后，协议生效10年后，韩国的实际国内生产总值（GDP）将比不加入时高出0.38个百分点。然而，分析还指出，生效后15年内，农、林、渔业的生产将平均减少约8500亿韩元，行业间的利益关系存在分歧。 产业部通商谈判室室长权惠珍表示：“通过高水平的服务、数字和知识产权规范，可以降低当地的市场准入壁垒，为K-消费品和K-内容等新兴产业创造有利环境。”她还表示：“由于尚未决定加入申请的时间和时机，我们将充分收集各领域的行业意见，并保持紧密沟通。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代商业与韩国投资金融集团的主要子公司携手，致力于扩大企业金融业务。现代商业于7日宣布，与韩国投资证券、韩国投资房地产资产管理公司、韩国投资房地产信托和韩国投资私募股权等四家子公司签署了企业金融领域的战略合作协议（MOU）。根据此次协议，双方计划在企业、房地产、不良债权（NPL）、基础设施等企业金融的各个领域扩大合作。除了传统的贷款和投资外，还将从交易发掘、金融与投资结构设计、资金筹集、投资者招募、投资与运营、后期管理等企业金融价值链的全过程中发掘共同业务机会。双方将成立定期协商机制，交流企业金融领域的经验，持续推进相互合作。通过此举，双方将创造新的商业机会，丰富收益来源。现代商业近期将企业金融作为主要增长支柱。通过扩大企业、房地产和NPL领域的信贷与投资，企业金融资产从2018年的2万亿韩元增加到去年的4万亿韩元，几乎翻了一番。现代商业相关人士表示：“韩国投资金融集团是基于证券、资产管理、PEF、房地产信托等多元化业务组合的国内唯一以投资银行为中心的金融控股公司。通过此次战略合作伙伴关系，我们将推动多样化的合作。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

하나银行于14日宣布，将于28日前进行今年下半年的招聘材料提交。 此次招聘将包括 △HanAXpert △地区人才 △仁川共生招聘 △ 하나绿色领袖（退役军官特别选拔） △NEXT CAREER经验正式员工招聘等，计划总共选拔230余人。 하나银行在此次招聘中引入了“HanAXpert”新项目。该项目旨在从入行阶段开始，考虑申请者的专业和能力，培养专业职能人才。 招聘领域将分为 △投资银行·审查·风险（企业金融） △养老金·信托·资产管理（个人金融） △资金·外汇 △全球业务 △人工智能·数据金融 △地区人才等专业轨道进行。 为了扩大地区紧密型人才的招聘，除了原有的庆尚南道·忠清道·全罗南道地区人才招聘外，还设立了“仁川共生招聘”项目，以纪念 하나金融集团总部迁至仁川清潭。 同时，针对退役军官引入了“ 하나绿色领袖”项目，并通过与职业高中招聘相关的实习项目，计划扩大包容性招聘以创造社会价值。 最终合格者将于11月底前往位于仁川清潭的 하나全球校园进行新员工培训。 하나银行相关人士表示：“期待金融未来的人才积极申请。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近期，企业金融（IB）市场因利率急剧上升而陷入低迷，企业融资市场和公司债市场受到影响。在这样的背景下，NH投资证券在治理结构改革咨询和公开收购市场中取得了显著成绩。 NH投资证券作为新兴的投资银行巨头，其成功的秘诀是什么？《亚洲经济》采访了王太式 NH投资证券 Industry3本部长，了解其在IB领域的竞争力背景。王本部长自2002年入职LG证券以来，担任过LG、乐天等大企业的RM，及中小企业部部长和Industry3本部长，拥有25年的IB专业经验。 "利率上升导致公司债发行减少30%" 王太式本部长指出，当前IB领域面临的最大挑战是由于利率急剧上升导致的融资市场萎缩。 他表示：“由于利率快速上升，发行方难以适应高利率，投资者因债券损失和不稳定性，投资需求大幅减少。”他分析称：“年内公司债发行总额减少了约30%。” 他进一步指出：“年初资金新执行时可能会出现短期需求集中，但过去那种债券市场的繁荣很难再现。”他表示：“大企业通过增加银行贷款来融资，但信用等级较低的中小企业几乎无法发行无担保公司债。” 特别是他指出科斯达克上市公司的融资困难：“由于股价下跌，尝试进行可转债（CB、BW）或增资时，由于大股东持股比例下降的担忧，决策非常困难。”他建议：“中小企业应优先利用银行贷款和政策资金，并积极使用中小企业债券通过SPC打包，由信用保证基金提供担保的P-CBO等支持项目。” "治理结构咨询与公开收购的成功秘诀在于此" 在市场环境恶化的情况下，NH投资证券IB能够在治理结构改革咨询和大型公开收购中取得多项成果，王本部长提出了“以RM为中心的综合服务”作为其成功的关键。他表示，融资困难的企业需要的不仅是单一的债券发行，而是治理结构改革、并购等综合解决方案，因此RM的能力变得尤为重要。 王本部长指出：“其他证券公司往往将DCM和ECM业务部门分开，而NH投资证券的Industry本部则是由一名RM全面负责企业的融资及结构改革需求。” 他补充道：“RM在企业中扮演综合接点的角色，直接进行融资、分拆、合并等操作，而IPO由ECM本部负责，并购由顾问本部处理，房地产开发由房地产基础设施事业部负责，股票及资金运作则由营业点及客户资产运作部连接。” 实际上，NH投资证券几乎独占了汉华集团分拆咨询、Kakao分拆咨询、科威尔时尚人事分拆、比亚迪科斯皮转板等主要治理结构改革咨询项目。此外，还成功完成了与奥斯特植牙、乐克乐等私募基金（PEF）并购相关的公开收购交易。 王本部长强调：“公开收购或咨询成果并非短期内突然获得，而是通过内部协同和长期密切跟踪企业，提供综合服务的经验积累的结果。” 目前，NH投资证券Industry本部为了增加接触点，设有1、2、3本部下的6个部门（团队），覆盖从一般企业到金融机构、公营企业、私募基金、中小企业的各个领域。每个部门配备3至5名RM人员，其规模在同行中处于领先水平。 "实务经验丰富的中层RM选拔" 王本部长指出，NH投资证券IB的另一个竞争力是“RA（助理）培养政策”。 他表示：“我们RA的绝对人数可能是最多的。”他解释道：“为了能给企业的财务负责人提供适当的建议，RA需要具备扎实的实务知识，因此我们希望RA在不同交易中积累至少2至3年的实务经验后，再将其晋升为中层RM。” 王本部长指出：“如果只处理特定产品几年，可能会成为该产品的专家，但对多样化交易的经验必然不足。”他强调：“拥有从公司债发行到分拆咨询等广泛实务经验的人才走上前线，因此能够具备优于其他公司的出色业务能力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

艾库安资本在今年上半年以企业金融为中心，持续实现稳健增长。艾库安资本于1日表示，今年上半年合并净利润为456亿韩元，同比增长30.3%。同期营业利润为581亿韩元，增长26.7%。单独计算的当期净利润为253亿韩元，同比增长4.0%。这被解读为在企业金融的推动下，资产扩张和投资组合的市场环境适应所致。截至上半年末，艾库安资本单独计算的贷款资产为3兆435亿韩元，比去年年底增长9.5%。投资资产如有价证券等也在同期增长12.0%，达9335亿韩元。随着营业资产的扩大，利息收入大幅超过利息支出，净利息收益为258亿韩元，同比增长13.7%。在投资金融领域，艾库安资本在管理上市公司可转债等投资组合的同时，也进行了投资资产的回收。尽管资产扩大，但逾期指标有所改善。上半年末，单独计算的逾期金额为998亿韩元，比去年年底的1069亿韩元减少71亿韩元。同一时期，逾期率从3.52%下降至3.04%，下降了0.48个百分点。然而，固定不良贷款比率从去年年底的2.98%上升至今年上半年末的3.76%，上升了0.78个百分点。这受到部分关注债权的健康性重新分类和不良债权回收延迟的影响。子公司艾库安储蓄银行则专注于健康性管理和中长期体质改善，而非单纯的规模扩张。根据一般企业会计准则(K-GAAP)，固定不良贷款比率从6.43%改善至6.25%，逾期率从5.09%改善至4.84%。国际结算银行(BIS)标准下的资本充足率为12.18%。艾库安资本相关人士表示：“今年上半年是资本持续增长的时期，而储蓄银行则优先考虑资产质量，进行了体质的重新整顿。”他还表示：“将体质改善与实际收益恢复相结合，进一步巩固集团的质量增长基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

우리银行宣布将于27日起启动2026年下半年新员工招聘。 此次招聘的部门包括：企业金融、个人金融、우리投顾、科技、全球、专业及荣誉特别招聘等7个领域。 申请材料的提交时间为从即日起至下月8日，申请者可通过우리银行招聘官网进行报名。招聘流程包括材料审核、人工智能（AI）能力测试、第一次面试、第二次面试和最终面试。第二次面试将继续采用上半年实施的1晚2日集中面试形式。企业金融和个人金融部门的合格者将获得“下一代RM（企业金融）、CM（个人金融）、PB（资产管理）预培训课程”的快速通道支持机会。 在此次招聘中，우리银行扩大了社会关怀对象的“우리投顾”部门的申请范围。除了原有的多文化家庭、低保家庭和低收入群体外，因公殉职或受伤的消防员、军人和警察的子女也可申请。 此外，银行还新设了全球和专业部门，进行专业人才的招聘。全球部门面向具备海外经验和外语能力的人才，而专业部门则招聘持有律师、注册会计师、税务师等专业资格证书的人士及翻译人员。 우리银行计划于下月2日在其官方YouTube频道上举行在线招聘说明会。 우리银行相关人士表示：“希望有志于与우리银行共同实现梦想的优秀人才积极关注和申请。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内证券公司自有资本在今年上半年增加了超过10万亿韩元。由于企业金融（IB）和风险投资等自有资本业务的扩大，加上股市的良好表现，导致大型证券公司纷纷进行资本扩充。根据金融投资行业的资料统计，国内37家证券公司的自有资本从去年12月底的95万8474亿韩元增加到今年6月底的106万2814亿韩元，增加了10万4340亿韩元，增幅达到10.9%。增幅主要集中在大型证券公司。韩国投资证券的自有资本从11万1623亿韩元增至13万1922亿韩元，增加了2万299亿韩元，增幅最大。NH投资证券的自有资本从8万6129亿韩元增至9万8181亿韩元，增加了1万2052亿韩元，KB证券则从6万6928亿韩元增至7万9784亿韩元，增加了1万2856亿韩元。我们的投资证券也从1万2024亿韩元增至2万2278亿韩元，增加了1万254亿韩元，自有资本排名从第17位上升至第13位。梅里츠证券和Kiwoom证券分别增加了8143亿韩元和8087亿韩元的自有资本。 하나证券增加了6158亿韩元，三星证券增加了5121亿韩元。未来资产证券的自有资本从10万4139亿韩元增至10万5653亿韩元，增加了1514亿韩元，保持在10万亿韩元以上。证券公司进行资本扩充的原因在于，自有资本规模直接影响企业金融、并购融资和替代投资等核心IB业务的营业能力。大型证券公司越是能够利用自有资本，越能直接参与大型首次公开募股（IPO）、并购融资以及房地产和基础设施等替代投资。尤其是为了扩大超大型IB业务，资本竞争愈发激烈。自有资本超过4万亿韩元的综合金融投资公司可以开展发行票据业务，而自有资本超过8万亿韩元的超大型IB则可以推进综合投资账户（IMA）业务。IMA是证券公司运用客户资金进行企业金融和风险投资等的投资，并将收益返还给客户的业务。目前，自有资本超过8万亿韩元的证券公司有5家，分别是韩国投资证券、未来资产证券、NH投资证券、梅里츠证券和三星证券。KB证券在6月底的自有资本为7万9784亿韩元，距离8万亿韩元仅差216亿韩元。业内人士认为，证券行业的竞争格局正在从单纯的委托交易转向利用自有资本进行IB竞争，资本扩充的必要性将进一步加大。为了直接投入大型交易，充足的自有资本是必不可少的，因此证券公司之间的“规模竞争”预计将持续一段时间。此外，中小型证券公司也在加速自有资本的扩充。Toss证券的自有资本从去年年底的6378亿韩元增至今年6月的8728亿韩元，增加了2350亿韩元，而Kakao Pay证券的自有资本也从2046亿韩元增至2640亿韩元，增加了594亿韩元。这些证券公司虽然不从事IB业务，但由于股市的繁荣，信贷融资等信贷提供需求增加，导致自有资本扩充的必要性也随之增加。与此同时，外资证券公司也在扩大自有资本。在韩国运营的23家外资证券公司的自有资本从去年年底的5万7561亿韩元增至今年6月底的8万1622亿韩元，增加了2万4061亿韩元（41.8%）。高盛证券的自有资本从6033亿韩元增至1万6288亿韩元，增加了1万2556亿韩元，增幅最大；美林证券的自有资本也从3606亿韩元增至8275亿韩元，增加了4669亿韩元。摩根士丹利证券的自有资本从6555亿韩元增至1万890亿韩元，增加了4335亿韩元，麦格理证券的自有资本也从1163亿韩元增至2073亿韩元。分析认为，外资证券公司在韩国股市繁荣的背景下，扩大市场业务的资本实力也在增强。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

想象证券在今年上半年累计净利润达到111亿韩元，连续两个季度保持盈利。公司在资产管理、批发、企业金融（IB）和零售等主要业务部门均实现了稳定的盈利，年内盈利转正的可能性也随之增加。 根据想象证券14日的报告，今年上半年累计净利润约为111亿韩元。想象证券在2024年曾出现497亿韩元的营业亏损，去年将亏损减少至92亿韩元，并在今年第一季度和第二季度连续实现盈利。 业绩改善主要体现在资产管理、批发、IB和零售等各个营业部门。 资产管理部门第二季度净利润为39亿韩元，比去年同期的22亿韩元增长了77.3%。上半年，公司重新组建了股票管理团队，并根据市场情况调整了管理规模，从而推动了业绩的改善。 债券承销部门也实现了业绩的扩大。上半年，资本债券承销77笔，总额达1.29万亿韩元，位列证券公司第七位。信用卡债券承销32笔，总额达5000亿韩元，排名第十二。包括公司债和银行债在内的整体债券资本市场（DCM）承销业绩为126笔，总额达2.55万亿韩元。 批发部门第二季度净利润为24亿韩元，同比增加79.3%。得益于运作公司评级的提升，机构营业基础得到了扩展。 零售部门也实现了盈利。第二季度净利润为14亿韩元，通过网点整合实现了成本效率的提升，以及移动交易系统（MTS）便利性的改善，均对业绩产生了积极影响。 IB部门第二季度净利润为14亿韩元，同比实现盈利转正。自去年年底以来加强的房地产金融业务为公司带来了稳定的收益。 想象证券基于上半年的业绩改善，目标是今年实现180亿韩元以上的年营业利润。下半年，公司计划扩大面向机构投资者的股票委托交易业务，并改善因利率稳定带来的债券营业业绩。此外，今年上半年新组建的衍生品及股票自有资产管理团队也将作为新的收益来源进行培育。 想象证券代表主元表示：“上半年连续两个季度的盈利，是因为我们建立了一个平衡的营业组合，使得整体收益结构在市场波动中不受影响。我们将把今年确立为想象证券重新腾飞的元年。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。