主页按记者分类的新闻
장경记者
jing0096@ajunews.com
-
2026电竞世界杯《英雄联盟》开赛在即 LCK四队向冠军发起冲击2026电竞世界杯(Esports World Cup,EWC)《英雄联盟》(LoL)项目将于15日(当地时间)在法国巴黎凡尔赛门展览中心正式开赛。 来自全球各赛区及预选赛晋级的16支战队将展开冠军争夺。韩国LCK赛区共有Gen.G、韩华生命电竞(HLE)、T1和DK(Dplus KIA)四支战队参赛,是本届赛事获得参赛名额最多的赛区。 据赛事主办方沙特电竞基金会(Esports World Cup Foundation)14日消息,本届《英雄联盟》项目正赛分为小组赛和淘汰赛两个阶段。16支队伍将分为4个小组,采用双败淘汰赛制进行较量,每组前两名晋级八强。八强赛将于17日开启,采用单败淘汰赛制,决赛将于韩国时间19日晚9时30分举行。 作为卫冕冠军,Gen.G将向赛事两连冠发起冲击。该队去年在决赛中击败中国战队AL,成功夺得首届电竞世界杯《英雄联盟》项目冠军,本届将力争再次登顶。 目前位居LCK联赛常规赛榜首的HLE战队也将以强劲势头出战。该队日前在《英雄联盟》季中冠军赛(MSI)决赛中战胜中国BLG夺冠,目前状态火热,被视为本届赛事的夺冠热门之一。 曾夺得2024年首届电竞世界杯《英雄联盟》项目冠军的T1,此次将向队史第二座电竞世界杯冠军发起冲击,力争重返巅峰。DK则首次晋级电竞世界杯《英雄联盟》项目正赛,希望在国际赛场取得突破。 除韩国战队外,多支海外劲旅同样实力不俗。中国BLG、AL、JDG,以及欧洲G2 Esports和在本届MSI表现亮眼的墨西哥战队LYON均成功晋级正赛,将与LCK战队共同向冠军发起冲击,本届赛事冠军归属备受关注。
2026-07-14 17:34:48 -
海外市场增长叠加汇率利好 好丽友上半年业绩实现双位数增长受海外市场持续增长以及韩元贬值带来的汇率利好推动,韩国食品企业好丽友(Orion)今年上半年营收和营业利润均实现两位数增长。中国、俄罗斯、越南等主要海外市场销售表现强劲,成为推动业绩增长的主要动力。 好丽友日前公布的各国家和地区经营数据显示,截至6月,公司累计销售额达1.8343万亿韩元,同比增长15.7%;营业利润为3051亿韩元,同比增长18.7%。 从海外市场来看,中国仍是公司最大的业绩增长引擎。上半年中国法人销售额由去年同期的6330亿韩元增至7877亿韩元,同比增长24.4%。公司抓住春节消费旺季机遇,持续扩大零食专卖店、仓储式折扣店及电商等成长渠道的专供产品,同时薯片、软糖等主要产品销量增长,带动整体业绩提升。 俄罗斯和越南市场同样保持强劲增长。其中,俄罗斯市场销售额同比增长32.1%,达到1955亿韩元,为海外市场增速最快。受巧克力派等核心产品需求增长带动,公司进一步提升当地生产线开工率,以满足市场需求。越南市场销售额同比增长15.9%,达到2677亿韩元,当地春节(Tet)消费旺季、新品上市以及饼干等产品销售增长,共同推动业绩持续提升。 相比海外市场,韩国本土业务增长相对平稳。上半年韩国法人销售额同比增长1.7%,达到5834亿韩元;营业利润同比增长3.3%,达到691亿韩元。 除主营业务增长外,汇率因素也为公司业绩提供了支持。由于海外业务约占公司整体销售额的65%,韩元持续走弱带来的汇兑收益进一步提升了以韩元计价的业绩表现。数据显示,今年上半年人民币、越南盾和俄罗斯卢布兑韩元汇率分别带来19.6%、12.2%和20.0%的折算效应。 不过,好丽友方面表示,汇率并非业绩增长的决定性因素。剔除汇率影响后,按当地货币计算,中国、越南和俄罗斯市场销售额仍分别同比增长13.1%、14.1%和12.1%,均保持两位数增长,显示公司业绩增长的核心动力仍来自产品销量提升和市场需求扩大,而非单纯依赖汇率利好。
2026-07-14 17:34:41 -
持续高温冲击韩国 小微商户面临成本与客流双重压力持续高温正给韩国小微商户带来新的经营压力。一方面,空调长时间运转推高电费支出;另一方面,高温天气抑制消费者外出,餐饮店、咖啡馆、传统市场及临街商铺客流减少,商户面临营业额下滑与经营成本上升的“双重压力”。 据韩国业界14日消息,随着酷暑持续,全国多地白天气温普遍超过30摄氏度,部分地区最高气温达到33至34摄氏度,夜间热带夜现象不断增多,制冷需求从白天持续至夜晚。梅雨结束后,高温天气反复出现,进一步加重了小微商户的经营负担。 首尔一位经营约5坪(约16.5平方米)餐馆的商户表示,高温来袭后,店内空调几乎全天不停运转,即便厨房排风系统、空调和风扇同时开启,厨房依然闷热难耐。“每天忙完午餐时段几乎筋疲力尽,比起担心电费暴涨,我更担心先被高温击垮。” 业内人士指出,线下商铺正陷入两难:减少制冷会影响顾客体验和员工工作环境,而持续加强制冷又会进一步增加电费负担。与此同时,越来越多消费者选择前往空调设施完善的大型商场避暑购物,传统市场和街边商铺客流持续减少,夏季消费旺季效应明显减弱。 韩国小商工人联合会专门委员柳弼善(音)表示,高温导致传统市场白天客流下降,已成为商户反映最集中的经营难题之一。随着酷暑持续,高龄商户健康风险上升,空调长时间运行也增加了电气火灾隐患。 为应对高温,韩国政府已将高温灾害预警上调至“警戒”级别,并加强避暑设施建设和弱势群体保护。同时,通过传统市场安全管理项目,为商户提供移动式冷风机、喷雾降温系统等设备补贴,最高可补贴500万韩元(约合人民币2.27万元)。此外,韩国政府和韩国电力公司还调整了夏季商业用电计费机制,以减轻商户用电负担。 不过,业界认为,现有扶持措施仍难从根本上缓解经营压力。韩国中小企业界建议优化基本电费计费机制,并建立更符合小微商户经营特点的专属电价体系,为商户提供更加长期、稳定的支持。
2026-07-14 17:34:24 -
【亚洲人之声】善意跨越语言与国界 危难时刻更见真情7月11日,首尔通往仁川国际机场的高速公路上发生惊险一幕。一辆机场大巴行驶途中,司机突发疾病失去意识,车辆一度失控偏离车道。危急关头,车上多名中国游客迅速挺身而出,成功控制车辆并展开救援,避免了一场可能发生的重大交通事故。这场跨越国界的紧急救援,也让韩国社会看到了中国游客临危不乱、守望相助的一面。 险情发生后,坐在前排的乘客率先察觉异常并大声示警。几名中国游客立即冲向驾驶位,默契分工,一人控制方向、一人配合制动,最终将车辆平稳停靠在高速应急车道并拉起手刹,成功避免车辆继续失控。随后,大家迅速将昏迷司机转移至安全位置,进行心肺复苏,并第一时间报警求助。面对语言障碍,车上会说韩语的乘客主动协助警方沟通,为后续救援争取了宝贵时间。韩国警方、急救人员随后赶到现场,对司机展开救治,并安排乘客换乘前往机场。 这场救援很快在韩国网络引发热议。不少韩国网友表示,在陌生环境和语言不通的情况下,中国游客依然沉着冷静、有序施救,令人印象深刻。也有网友感慨,面对突发险情,大家没有选择旁观,而是第一时间站出来共同应对,这种互助精神令人动容。一次突发事件,不仅挽救了生命,也让许多人感受到人与人之间最真诚的善意。 笔者认为,危难时刻的挺身而出,是最朴素也最珍贵的跨国善意。面对危险,中国游客没有因为身处异国他乡而退缩,而是凭借冷静判断和默契配合,共同守护了一车人的安全。这种善举展现的不仅是责任与担当,更是跨越语言、文化和国界的人性光辉。 近年来,中韩人员往来持续恢复,两国民间交流也越来越频繁。相比网络上的争议与偏见,这样真实发生的暖心故事更能拉近彼此距离,也让双方看到普通民众之间最自然、最真诚的善意。一次见义勇为或许只是旅途中的一个瞬间,却足以在人与人之间播下一份信任,为中韩民间友好交流增添更多温暖的力量。
2026-07-13 17:41:25 -
韩国时尚电商加码物流服务 配送竞争持续升级随着线上购物日益普及,韩国消费者对服饰商品配送时效的要求不断提高,免费配送、当日发货、次日送达正逐渐成为时尚电商平台的标配。与此同时,各平台持续完善换货、退货等售后服务,并加大物流基础设施投入,通过提升配送效率增强用户黏性。 据韩国流通业13日消息,业内普遍认为,物流配送能力已成为时尚电商平台竞争力的重要组成部分,也是吸引和留住消费者的关键。 韩国时尚平台ZIGZAG近日推出快速换货服务,在原有到货保障配送基础上新增直接换货功能。消费者无需先退款再重新下单,即可完成商品更换,且原订单使用的优惠券、积分等优惠仍可保留。试运营期间,平台平均换货时间缩短至3.5天,较今年1月缩短约22%;换货服务使用量增长超过3倍,用户流失率下降约70%。 另一家时尚平台ABLY也于上月上线到货保障服务,消费者在工作日午夜前下单即可于次日收到商品。同时,公司新增约7800坪(约2.58万平方米)物流中心,进一步提升配送能力,为平台商家提供物流支持。 此外,W Concept持续扩大当日发货商品规模,目前相关商品已增至约8万件,占整体订单约30%。MUSINA则通过引入智能物流机器人提升仓储效率,并持续运营免费配送、当日发货服务,目前按时送达率保持在98%以上。 业内人士表示,随着线上购物日益普及,服装消费淡旺季界限正逐渐弱化,消费者对快速收货的需求不断提升。在此背景下,快速配送和完善的物流体系正成为韩国时尚电商平台竞争的新焦点。
2026-07-13 17:40:22 -
韩国乳制品企业加码餐饮业务 拓展消费场景寻求新增长点随着韩国纯牛奶消费持续下滑,乳制品企业正加快布局咖啡、餐厅、甜品等餐饮业务,通过拓展消费场景,实现收入来源多元化。 据韩国业界13日消息,受人口结构变化和饮食习惯日趋多元等因素影响,韩国纯牛奶消费量已降至历史低位。面对传统乳制品市场增长乏力,乳制品企正加快摆脱单一产品销售模式,将业务延伸至餐饮领域,培育新的增长动能。 每日乳业通过关联公司M’s Seed持续扩大餐饮版图,旗下运营Paul Bassett咖啡、The Kitchen Il Porno意大利餐厅和Crystal Jade中餐厅等品牌。三大品牌销售额由2023年的1917亿韩元(约合人民币8.6亿元)增至去年的2135亿韩元。今年下半年,公司计划进一步加快开店步伐,其中Paul Bassett全年计划新开约20家门店,餐厅品牌也将陆续进驻首尔COEX Mall、蚕室乐天世界购物中心等核心商圈。 南阳乳业则围绕冰淇淋及咖啡品牌“百味堂(Baekmidang)”拓展餐饮业务。今年第一季度,百味堂销售额同比增长44%至76亿韩元,营业利润实现扭亏为盈。公司正通过推出地方特色菜单、打造烘焙特色门店等方式,将业务进一步延伸至早午餐等餐饮领域。 与此同时,首尔牛奶正强化面向甜品店和烘焙企业的B2B业务。今年5月起,公司开始供应冰淇淋专用乳制品原料,并计划持续扩大高端甜品原料及企业客户市场。 数据显示,韩国人均纯牛奶消费量已由2021年的26.6公斤降至去年的22.9公斤,较2021年减少约14%,创历史最低水平。 业内人士表示,在传统乳制品市场逐渐趋于饱和的背景下,单纯依靠纯牛奶等产品销售已难以支撑企业持续增长。拓展咖啡、餐厅、甜品等餐饮业务,不仅有助于提升乳制品利用率,也成为韩国乳制品企培育新增长点、增强品牌竞争力的重要方向。
2026-07-13 17:39:30 -
外籍游客消费持续升温 新世界百货上半年销售额创历史新高韩国新世界百货13日公布数据显示,今年上半年外籍顾客销售额达到5800亿韩元(约合人民币26.4亿元),同比增长120%,创历史同期新高。按目前增长势头,全年外籍顾客销售额有望首次突破1万亿韩元。 数据显示,上半年外籍顾客销售额已达到去年全年约6500亿韩元的近九成。随着韩国入境旅游持续复苏,外籍顾客来源和消费结构也更加多元。中国消费者占外籍顾客销售额的比重由2019年的77.5%降至今年上半年的48.5%,美国消费者占比由1.1%升至19.1%,东南亚等亚洲其他国家和地区消费者占比也提高至14.9%。 消费品类方面,除奢侈品销售额同比增长129.3%外,男装、女装、化妆品及餐饮销售额也分别增长110%、89.4%、87.3%和62.9%,反映出海外消费者对韩国时尚、美妆、美食等生活方式的关注持续提升。 新世界百货表示,国际奢侈品牌竞争力和韩国文化内容成为吸引外籍顾客的重要因素。明洞总店依托旅游商圈优势,通过大型媒体立面播放K-POP内容吸引游客;江南店结合周边旅游资源吸引来自120多个国家和地区的顾客;釜山Centum City店则受益于邮轮旅游增长,上半年外籍顾客销售额同比大增230%,成为增长最快的门店。 新世界百货代表理事朴柱亨(音)表示,未来新世界百货将进一步加强全球营销,与韩国观光公社等机构合作,拓展欧美及中国台湾地区等海外市场,并深化与银联、支付宝、Line Pay、JCB等国际支付平台合作,持续提升外籍游客购物体验。
2026-07-13 10:20:57 -
韩国二手车市场回暖 新能源车型交易快速增长韩国二手车市场6月明显回暖,交易量时隔一个月重回增长轨道。其中,电动车和混合动力汽车(HEV)交易快速增长,成为带动市场复苏的主要动力。 韩国汽车数据机构KaizU Data研究所10日发布的《2026年6月二手车登记数据》显示,6月韩国二手车实际交易量为19.0448万辆,环比增长11.8%,同比增长4%,结束了5月市场回落态势。 从动力类型来看,电动车交易量达6386辆,同比增长50.3%;混合动力汽车交易量为1.1847万辆,同比增长31.8%,增速均位居各类车型前列。相比之下,LPG车型交易量同比下降12.9%。目前,汽油车和柴油车仍占据市场主导地位,但新能源车型交易增长明显快于传统燃油车,消费者需求正持续向新能源车型转移。 从品牌来看,韩国本土品牌中,起亚和现代汽车分列交易量前两位;进口品牌中,奔驰和宝马继续领跑,特斯拉交易量同比增长26%,成为增速最快的进口品牌,其中Model Y位列进口车型交易榜第三。 此外,SUV交易量同比增长12.3%,增速高于整体市场;女性消费者交易量同比增长4.1%,高于男性消费者的3.2%;20多岁消费者交易量同比大增36%,成为增长最快的年龄群体,反映出年轻消费者正加速进入二手车市场。 不过,尽管6月市场明显回暖,从上半年整体来看,韩国二手车市场仍略有降温。今年上半年累计交易量为111.5333万辆,同比下降2.5%。与此同时,新能源车型继续保持强劲增长,其中电动车交易量同比增长57%,混合动力汽车增长26%,SUV、捷尼赛思和特斯拉品牌交易量也均实现增长。 KaizU Data研究所表示,随着新车价格上涨、电动车和混合动力车型选择不断丰富,韩国二手车市场对新能源车型的需求持续增加,这一趋势有望延续至下半年。
2026-07-10 15:57:39 -
三星显示器携手腾讯亮相Bilibili World 加码中国游戏显示器市场三星显示器(Samsung Display)10日宣布,参加7月10日至12日在中国上海国家会展中心举行的亚洲最大规模二次元(游戏、动漫、漫画)展会——Bilibili World 2026,并借此进一步拓展中国游戏显示器市场。 Bilibili World由中国内容平台哔哩哔哩(Bilibili)自2017年起举办,是中国规模最大的泛二次元展会之一。去年展会吸引来自20多个国家和地区的40多万名观众,今年共有约700家企业参展,规模创历史新高,预计观展人数将进一步增加。 这是三星显示器首次亮相该展会。公司搭建约300平方米展台,集中展示搭载OLED(有机发光二极管)和QD-OLED(量子点有机发光二极管)面板的智能手机、笔记本电脑、显示器等50余款产品,并设置沉浸式游戏体验区,让观众现场体验OLED在高画质、高刷新率及快速响应等方面的显示优势,进一步提升OLED品牌在中国年轻消费群体中的认知度。 值得关注的是,三星显示器此次与中国游戏巨头腾讯合作,以腾讯新作《王者荣耀:世界》为主题打造展区,还原游戏场景,并通过现场试玩展示OLED显示技术在色彩表现、对比度和游戏体验方面的优势,吸引现场玩家体验。 展会期间,三星显示器还首次发布面向游戏笔记本市场的OLED品牌“OBLYX”,进一步拓展全球游戏笔记本市场。三星显示器表示,希望以此次参展为契机,加强与全球PC品牌及游戏产业伙伴的合作,加快开拓中国游戏显示市场,进一步扩大OLED产品在游戏显示领域的应用。 目前,中国拥有约6.8亿游戏用户,是全球最大的游戏市场。随着移动游戏持续发展和3A(AAA)游戏不断普及,高性能游戏设备需求持续增长。市场研究机构Omdia数据显示,2023年至去年,中国游戏OLED笔记本市场年均复合增长率高达1449%,远高于全球平均405%;同期,中国市场占全球游戏OLED笔记本市场的比重由4%升至38%,已成为全球增长最快的核心市场之一。 业内认为,在中国游戏产业和电竞生态持续发展的带动下,高端OLED游戏显示产品需求仍有望保持快速增长,显示面板厂商围绕游戏市场的竞争也将进一步加剧。
2026-07-10 15:57:03 -
中国消费品牌走进韩国百货店 快闪经济打开海外市场近年来,中国消费品牌正加快进入韩国主流线下零售渠道。从美妆、潮玩到文创产品,越来越多中国品牌在韩国百货公司和大型购物中心举办快闪活动。业内认为,随着产品品质、设计能力和自主知识产权(IP)不断提升,中国品牌正逐步摆脱“低价制造”标签,凭借产品竞争力和品牌影响力进入韩国高端零售市场。 据韩国流通业日前消息,近期韩国百货公司和大型购物中心纷纷引入中国品牌举办快闪活动。与过去主要选择首尔圣水洞、弘大等年轻消费者聚集区不同,如今越来越多中国品牌直接进入百货公司及大型购物中心等主流商业渠道。 今年4月,乐天百货建大店主动发掘并首次引入中国艺术潮玩品牌三小毛(SAMUEL),举办快闪活动。活动期间,20至30岁消费者占购买者的一半以上。随后,该品牌又相继在现代首尔百货(The Hyundai Seoul)和现代百货新村店举办快闪活动。 除百货公司外,韩国大型商业设施也开始加快引入中国品牌。首尔龙山I'PARK Mall本月推出中国潮玩品牌“HERE奇梦岛”在韩国的首场快闪店;中国美妆品牌花知晓则于上月在The Hyundai Seoul举办新品快闪活动,开业初期吸引不少消费者提前排队等候。 业内人士表示,百货公司和大型购物中心通常会从产品品质、设计水平、供应链管理及售后服务等方面,对入驻品牌进行严格审核。中国品牌能够进入韩国主流零售渠道,也在一定程度上反映出韩国市场对中国消费品牌认可度不断提升。 韩国流通业认为,中国消费品牌近年来持续提升产品品质、设计创新能力和自主IP竞争力,竞争优势已不再局限于价格因素。与此同时,韩国成熟的零售市场和消费趋势也吸引越来越多中国品牌主动与当地大型零售企业接洽,希望借助快闪店测试市场反应,为未来正式开店积累经验。 韩国一家百货公司负责人表示,近期来自中国品牌的快闪店及品牌合作咨询持续增加,韩国市场正成为越来越多中国品牌提升国际影响力和品牌信誉的重要窗口。业内预计,随着中国消费品牌国际化步伐不断加快,未来将有更多企业借助韩国大型零售渠道拓展海外市场。
2026-07-10 15:56:23
-
2026电竞世界杯《英雄联盟》开赛在即 LCK四队向冠军发起冲击2026电竞世界杯(Esports World Cup,EWC)《英雄联盟》(LoL)项目将于15日(当地时间)在法国巴黎凡尔赛门展览中心正式开赛。 来自全球各赛区及预选赛晋级的16支战队将展开冠军争夺。韩国LCK赛区共有Gen.G、韩华生命电竞(HLE)、T1和DK(Dplus KIA)四支战队参赛,是本届赛事获得参赛名额最多的赛区。 据赛事主办方沙特电竞基金会(Esports World Cup Foundation)14日消息,本届《英雄联盟》项目正赛分为小组赛和淘汰赛两个阶段。16支队伍将分为4个小组,采用双败淘汰赛制进行较量,每组前两名晋级八强。八强赛将于17日开启,采用单败淘汰赛制,决赛将于韩国时间19日晚9时30分举行。 作为卫冕冠军,Gen.G将向赛事两连冠发起冲击。该队去年在决赛中击败中国战队AL,成功夺得首届电竞世界杯《英雄联盟》项目冠军,本届将力争再次登顶。 目前位居LCK联赛常规赛榜首的HLE战队也将以强劲势头出战。该队日前在《英雄联盟》季中冠军赛(MSI)决赛中战胜中国BLG夺冠,目前状态火热,被视为本届赛事的夺冠热门之一。 曾夺得2024年首届电竞世界杯《英雄联盟》项目冠军的T1,此次将向队史第二座电竞世界杯冠军发起冲击,力争重返巅峰。DK则首次晋级电竞世界杯《英雄联盟》项目正赛,希望在国际赛场取得突破。 除韩国战队外,多支海外劲旅同样实力不俗。中国BLG、AL、JDG,以及欧洲G2 Esports和在本届MSI表现亮眼的墨西哥战队LYON均成功晋级正赛,将与LCK战队共同向冠军发起冲击,本届赛事冠军归属备受关注。
2026-07-14 17:34:48 -
海外市场增长叠加汇率利好 好丽友上半年业绩实现双位数增长受海外市场持续增长以及韩元贬值带来的汇率利好推动,韩国食品企业好丽友(Orion)今年上半年营收和营业利润均实现两位数增长。中国、俄罗斯、越南等主要海外市场销售表现强劲,成为推动业绩增长的主要动力。 好丽友日前公布的各国家和地区经营数据显示,截至6月,公司累计销售额达1.8343万亿韩元,同比增长15.7%;营业利润为3051亿韩元,同比增长18.7%。 从海外市场来看,中国仍是公司最大的业绩增长引擎。上半年中国法人销售额由去年同期的6330亿韩元增至7877亿韩元,同比增长24.4%。公司抓住春节消费旺季机遇,持续扩大零食专卖店、仓储式折扣店及电商等成长渠道的专供产品,同时薯片、软糖等主要产品销量增长,带动整体业绩提升。 俄罗斯和越南市场同样保持强劲增长。其中,俄罗斯市场销售额同比增长32.1%,达到1955亿韩元,为海外市场增速最快。受巧克力派等核心产品需求增长带动,公司进一步提升当地生产线开工率,以满足市场需求。越南市场销售额同比增长15.9%,达到2677亿韩元,当地春节(Tet)消费旺季、新品上市以及饼干等产品销售增长,共同推动业绩持续提升。 相比海外市场,韩国本土业务增长相对平稳。上半年韩国法人销售额同比增长1.7%,达到5834亿韩元;营业利润同比增长3.3%,达到691亿韩元。 除主营业务增长外,汇率因素也为公司业绩提供了支持。由于海外业务约占公司整体销售额的65%,韩元持续走弱带来的汇兑收益进一步提升了以韩元计价的业绩表现。数据显示,今年上半年人民币、越南盾和俄罗斯卢布兑韩元汇率分别带来19.6%、12.2%和20.0%的折算效应。 不过,好丽友方面表示,汇率并非业绩增长的决定性因素。剔除汇率影响后,按当地货币计算,中国、越南和俄罗斯市场销售额仍分别同比增长13.1%、14.1%和12.1%,均保持两位数增长,显示公司业绩增长的核心动力仍来自产品销量提升和市场需求扩大,而非单纯依赖汇率利好。
2026-07-14 17:34:41 -
持续高温冲击韩国 小微商户面临成本与客流双重压力持续高温正给韩国小微商户带来新的经营压力。一方面,空调长时间运转推高电费支出;另一方面,高温天气抑制消费者外出,餐饮店、咖啡馆、传统市场及临街商铺客流减少,商户面临营业额下滑与经营成本上升的“双重压力”。 据韩国业界14日消息,随着酷暑持续,全国多地白天气温普遍超过30摄氏度,部分地区最高气温达到33至34摄氏度,夜间热带夜现象不断增多,制冷需求从白天持续至夜晚。梅雨结束后,高温天气反复出现,进一步加重了小微商户的经营负担。 首尔一位经营约5坪(约16.5平方米)餐馆的商户表示,高温来袭后,店内空调几乎全天不停运转,即便厨房排风系统、空调和风扇同时开启,厨房依然闷热难耐。“每天忙完午餐时段几乎筋疲力尽,比起担心电费暴涨,我更担心先被高温击垮。” 业内人士指出,线下商铺正陷入两难:减少制冷会影响顾客体验和员工工作环境,而持续加强制冷又会进一步增加电费负担。与此同时,越来越多消费者选择前往空调设施完善的大型商场避暑购物,传统市场和街边商铺客流持续减少,夏季消费旺季效应明显减弱。 韩国小商工人联合会专门委员柳弼善(音)表示,高温导致传统市场白天客流下降,已成为商户反映最集中的经营难题之一。随着酷暑持续,高龄商户健康风险上升,空调长时间运行也增加了电气火灾隐患。 为应对高温,韩国政府已将高温灾害预警上调至“警戒”级别,并加强避暑设施建设和弱势群体保护。同时,通过传统市场安全管理项目,为商户提供移动式冷风机、喷雾降温系统等设备补贴,最高可补贴500万韩元(约合人民币2.27万元)。此外,韩国政府和韩国电力公司还调整了夏季商业用电计费机制,以减轻商户用电负担。 不过,业界认为,现有扶持措施仍难从根本上缓解经营压力。韩国中小企业界建议优化基本电费计费机制,并建立更符合小微商户经营特点的专属电价体系,为商户提供更加长期、稳定的支持。
2026-07-14 17:34:24 -
【亚洲人之声】善意跨越语言与国界 危难时刻更见真情7月11日,首尔通往仁川国际机场的高速公路上发生惊险一幕。一辆机场大巴行驶途中,司机突发疾病失去意识,车辆一度失控偏离车道。危急关头,车上多名中国游客迅速挺身而出,成功控制车辆并展开救援,避免了一场可能发生的重大交通事故。这场跨越国界的紧急救援,也让韩国社会看到了中国游客临危不乱、守望相助的一面。 险情发生后,坐在前排的乘客率先察觉异常并大声示警。几名中国游客立即冲向驾驶位,默契分工,一人控制方向、一人配合制动,最终将车辆平稳停靠在高速应急车道并拉起手刹,成功避免车辆继续失控。随后,大家迅速将昏迷司机转移至安全位置,进行心肺复苏,并第一时间报警求助。面对语言障碍,车上会说韩语的乘客主动协助警方沟通,为后续救援争取了宝贵时间。韩国警方、急救人员随后赶到现场,对司机展开救治,并安排乘客换乘前往机场。 这场救援很快在韩国网络引发热议。不少韩国网友表示,在陌生环境和语言不通的情况下,中国游客依然沉着冷静、有序施救,令人印象深刻。也有网友感慨,面对突发险情,大家没有选择旁观,而是第一时间站出来共同应对,这种互助精神令人动容。一次突发事件,不仅挽救了生命,也让许多人感受到人与人之间最真诚的善意。 笔者认为,危难时刻的挺身而出,是最朴素也最珍贵的跨国善意。面对危险,中国游客没有因为身处异国他乡而退缩,而是凭借冷静判断和默契配合,共同守护了一车人的安全。这种善举展现的不仅是责任与担当,更是跨越语言、文化和国界的人性光辉。 近年来,中韩人员往来持续恢复,两国民间交流也越来越频繁。相比网络上的争议与偏见,这样真实发生的暖心故事更能拉近彼此距离,也让双方看到普通民众之间最自然、最真诚的善意。一次见义勇为或许只是旅途中的一个瞬间,却足以在人与人之间播下一份信任,为中韩民间友好交流增添更多温暖的力量。
2026-07-13 17:41:25 -
韩国时尚电商加码物流服务 配送竞争持续升级随着线上购物日益普及,韩国消费者对服饰商品配送时效的要求不断提高,免费配送、当日发货、次日送达正逐渐成为时尚电商平台的标配。与此同时,各平台持续完善换货、退货等售后服务,并加大物流基础设施投入,通过提升配送效率增强用户黏性。 据韩国流通业13日消息,业内普遍认为,物流配送能力已成为时尚电商平台竞争力的重要组成部分,也是吸引和留住消费者的关键。 韩国时尚平台ZIGZAG近日推出快速换货服务,在原有到货保障配送基础上新增直接换货功能。消费者无需先退款再重新下单,即可完成商品更换,且原订单使用的优惠券、积分等优惠仍可保留。试运营期间,平台平均换货时间缩短至3.5天,较今年1月缩短约22%;换货服务使用量增长超过3倍,用户流失率下降约70%。 另一家时尚平台ABLY也于上月上线到货保障服务,消费者在工作日午夜前下单即可于次日收到商品。同时,公司新增约7800坪(约2.58万平方米)物流中心,进一步提升配送能力,为平台商家提供物流支持。 此外,W Concept持续扩大当日发货商品规模,目前相关商品已增至约8万件,占整体订单约30%。MUSINA则通过引入智能物流机器人提升仓储效率,并持续运营免费配送、当日发货服务,目前按时送达率保持在98%以上。 业内人士表示,随着线上购物日益普及,服装消费淡旺季界限正逐渐弱化,消费者对快速收货的需求不断提升。在此背景下,快速配送和完善的物流体系正成为韩国时尚电商平台竞争的新焦点。
2026-07-13 17:40:22 -
韩国乳制品企业加码餐饮业务 拓展消费场景寻求新增长点随着韩国纯牛奶消费持续下滑,乳制品企业正加快布局咖啡、餐厅、甜品等餐饮业务,通过拓展消费场景,实现收入来源多元化。 据韩国业界13日消息,受人口结构变化和饮食习惯日趋多元等因素影响,韩国纯牛奶消费量已降至历史低位。面对传统乳制品市场增长乏力,乳制品企正加快摆脱单一产品销售模式,将业务延伸至餐饮领域,培育新的增长动能。 每日乳业通过关联公司M’s Seed持续扩大餐饮版图,旗下运营Paul Bassett咖啡、The Kitchen Il Porno意大利餐厅和Crystal Jade中餐厅等品牌。三大品牌销售额由2023年的1917亿韩元(约合人民币8.6亿元)增至去年的2135亿韩元。今年下半年,公司计划进一步加快开店步伐,其中Paul Bassett全年计划新开约20家门店,餐厅品牌也将陆续进驻首尔COEX Mall、蚕室乐天世界购物中心等核心商圈。 南阳乳业则围绕冰淇淋及咖啡品牌“百味堂(Baekmidang)”拓展餐饮业务。今年第一季度,百味堂销售额同比增长44%至76亿韩元,营业利润实现扭亏为盈。公司正通过推出地方特色菜单、打造烘焙特色门店等方式,将业务进一步延伸至早午餐等餐饮领域。 与此同时,首尔牛奶正强化面向甜品店和烘焙企业的B2B业务。今年5月起,公司开始供应冰淇淋专用乳制品原料,并计划持续扩大高端甜品原料及企业客户市场。 数据显示,韩国人均纯牛奶消费量已由2021年的26.6公斤降至去年的22.9公斤,较2021年减少约14%,创历史最低水平。 业内人士表示,在传统乳制品市场逐渐趋于饱和的背景下,单纯依靠纯牛奶等产品销售已难以支撑企业持续增长。拓展咖啡、餐厅、甜品等餐饮业务,不仅有助于提升乳制品利用率,也成为韩国乳制品企培育新增长点、增强品牌竞争力的重要方向。
2026-07-13 17:39:30 -
外籍游客消费持续升温 新世界百货上半年销售额创历史新高韩国新世界百货13日公布数据显示,今年上半年外籍顾客销售额达到5800亿韩元(约合人民币26.4亿元),同比增长120%,创历史同期新高。按目前增长势头,全年外籍顾客销售额有望首次突破1万亿韩元。 数据显示,上半年外籍顾客销售额已达到去年全年约6500亿韩元的近九成。随着韩国入境旅游持续复苏,外籍顾客来源和消费结构也更加多元。中国消费者占外籍顾客销售额的比重由2019年的77.5%降至今年上半年的48.5%,美国消费者占比由1.1%升至19.1%,东南亚等亚洲其他国家和地区消费者占比也提高至14.9%。 消费品类方面,除奢侈品销售额同比增长129.3%外,男装、女装、化妆品及餐饮销售额也分别增长110%、89.4%、87.3%和62.9%,反映出海外消费者对韩国时尚、美妆、美食等生活方式的关注持续提升。 新世界百货表示,国际奢侈品牌竞争力和韩国文化内容成为吸引外籍顾客的重要因素。明洞总店依托旅游商圈优势,通过大型媒体立面播放K-POP内容吸引游客;江南店结合周边旅游资源吸引来自120多个国家和地区的顾客;釜山Centum City店则受益于邮轮旅游增长,上半年外籍顾客销售额同比大增230%,成为增长最快的门店。 新世界百货代表理事朴柱亨(音)表示,未来新世界百货将进一步加强全球营销,与韩国观光公社等机构合作,拓展欧美及中国台湾地区等海外市场,并深化与银联、支付宝、Line Pay、JCB等国际支付平台合作,持续提升外籍游客购物体验。
2026-07-13 10:20:57 -
韩国二手车市场回暖 新能源车型交易快速增长韩国二手车市场6月明显回暖,交易量时隔一个月重回增长轨道。其中,电动车和混合动力汽车(HEV)交易快速增长,成为带动市场复苏的主要动力。 韩国汽车数据机构KaizU Data研究所10日发布的《2026年6月二手车登记数据》显示,6月韩国二手车实际交易量为19.0448万辆,环比增长11.8%,同比增长4%,结束了5月市场回落态势。 从动力类型来看,电动车交易量达6386辆,同比增长50.3%;混合动力汽车交易量为1.1847万辆,同比增长31.8%,增速均位居各类车型前列。相比之下,LPG车型交易量同比下降12.9%。目前,汽油车和柴油车仍占据市场主导地位,但新能源车型交易增长明显快于传统燃油车,消费者需求正持续向新能源车型转移。 从品牌来看,韩国本土品牌中,起亚和现代汽车分列交易量前两位;进口品牌中,奔驰和宝马继续领跑,特斯拉交易量同比增长26%,成为增速最快的进口品牌,其中Model Y位列进口车型交易榜第三。 此外,SUV交易量同比增长12.3%,增速高于整体市场;女性消费者交易量同比增长4.1%,高于男性消费者的3.2%;20多岁消费者交易量同比大增36%,成为增长最快的年龄群体,反映出年轻消费者正加速进入二手车市场。 不过,尽管6月市场明显回暖,从上半年整体来看,韩国二手车市场仍略有降温。今年上半年累计交易量为111.5333万辆,同比下降2.5%。与此同时,新能源车型继续保持强劲增长,其中电动车交易量同比增长57%,混合动力汽车增长26%,SUV、捷尼赛思和特斯拉品牌交易量也均实现增长。 KaizU Data研究所表示,随着新车价格上涨、电动车和混合动力车型选择不断丰富,韩国二手车市场对新能源车型的需求持续增加,这一趋势有望延续至下半年。
2026-07-10 15:57:39 -
三星显示器携手腾讯亮相Bilibili World 加码中国游戏显示器市场三星显示器(Samsung Display)10日宣布,参加7月10日至12日在中国上海国家会展中心举行的亚洲最大规模二次元(游戏、动漫、漫画)展会——Bilibili World 2026,并借此进一步拓展中国游戏显示器市场。 Bilibili World由中国内容平台哔哩哔哩(Bilibili)自2017年起举办,是中国规模最大的泛二次元展会之一。去年展会吸引来自20多个国家和地区的40多万名观众,今年共有约700家企业参展,规模创历史新高,预计观展人数将进一步增加。 这是三星显示器首次亮相该展会。公司搭建约300平方米展台,集中展示搭载OLED(有机发光二极管)和QD-OLED(量子点有机发光二极管)面板的智能手机、笔记本电脑、显示器等50余款产品,并设置沉浸式游戏体验区,让观众现场体验OLED在高画质、高刷新率及快速响应等方面的显示优势,进一步提升OLED品牌在中国年轻消费群体中的认知度。 值得关注的是,三星显示器此次与中国游戏巨头腾讯合作,以腾讯新作《王者荣耀:世界》为主题打造展区,还原游戏场景,并通过现场试玩展示OLED显示技术在色彩表现、对比度和游戏体验方面的优势,吸引现场玩家体验。 展会期间,三星显示器还首次发布面向游戏笔记本市场的OLED品牌“OBLYX”,进一步拓展全球游戏笔记本市场。三星显示器表示,希望以此次参展为契机,加强与全球PC品牌及游戏产业伙伴的合作,加快开拓中国游戏显示市场,进一步扩大OLED产品在游戏显示领域的应用。 目前,中国拥有约6.8亿游戏用户,是全球最大的游戏市场。随着移动游戏持续发展和3A(AAA)游戏不断普及,高性能游戏设备需求持续增长。市场研究机构Omdia数据显示,2023年至去年,中国游戏OLED笔记本市场年均复合增长率高达1449%,远高于全球平均405%;同期,中国市场占全球游戏OLED笔记本市场的比重由4%升至38%,已成为全球增长最快的核心市场之一。 业内认为,在中国游戏产业和电竞生态持续发展的带动下,高端OLED游戏显示产品需求仍有望保持快速增长,显示面板厂商围绕游戏市场的竞争也将进一步加剧。
2026-07-10 15:57:03 -
中国消费品牌走进韩国百货店 快闪经济打开海外市场近年来,中国消费品牌正加快进入韩国主流线下零售渠道。从美妆、潮玩到文创产品,越来越多中国品牌在韩国百货公司和大型购物中心举办快闪活动。业内认为,随着产品品质、设计能力和自主知识产权(IP)不断提升,中国品牌正逐步摆脱“低价制造”标签,凭借产品竞争力和品牌影响力进入韩国高端零售市场。 据韩国流通业日前消息,近期韩国百货公司和大型购物中心纷纷引入中国品牌举办快闪活动。与过去主要选择首尔圣水洞、弘大等年轻消费者聚集区不同,如今越来越多中国品牌直接进入百货公司及大型购物中心等主流商业渠道。 今年4月,乐天百货建大店主动发掘并首次引入中国艺术潮玩品牌三小毛(SAMUEL),举办快闪活动。活动期间,20至30岁消费者占购买者的一半以上。随后,该品牌又相继在现代首尔百货(The Hyundai Seoul)和现代百货新村店举办快闪活动。 除百货公司外,韩国大型商业设施也开始加快引入中国品牌。首尔龙山I'PARK Mall本月推出中国潮玩品牌“HERE奇梦岛”在韩国的首场快闪店;中国美妆品牌花知晓则于上月在The Hyundai Seoul举办新品快闪活动,开业初期吸引不少消费者提前排队等候。 业内人士表示,百货公司和大型购物中心通常会从产品品质、设计水平、供应链管理及售后服务等方面,对入驻品牌进行严格审核。中国品牌能够进入韩国主流零售渠道,也在一定程度上反映出韩国市场对中国消费品牌认可度不断提升。 韩国流通业认为,中国消费品牌近年来持续提升产品品质、设计创新能力和自主IP竞争力,竞争优势已不再局限于价格因素。与此同时,韩国成熟的零售市场和消费趋势也吸引越来越多中国品牌主动与当地大型零售企业接洽,希望借助快闪店测试市场反应,为未来正式开店积累经验。 韩国一家百货公司负责人表示,近期来自中国品牌的快闪店及品牌合作咨询持续增加,韩国市场正成为越来越多中国品牌提升国际影响力和品牌信誉的重要窗口。业内预计,随着中国消费品牌国际化步伐不断加快,未来将有更多企业借助韩国大型零售渠道拓展海外市场。
2026-07-10 15:56:23





