据韩国外交部31日消息，韩国政府决定对现行电子入境申报单进行调整，删除其中涉及“出发地”和“目的地”的填写栏目。此前，韩方在电子申报单中将来自中国台湾的出发地或目的地标注为“中国（台湾）”，引发台湾方面的持续抗议。 韩国外交部官员透露，经有关部门协商，韩方正在推进删除电子入境申报单中的“前一出发地”和“下一目的地”两个项目。此举旨在提升台湾等地区访客的入境便利，简化出入境系统，并实现电子申报单与纸质申报单格式的统一。 目前，韩国的纸质入境申报单仅电子版本中有上述两条选项。韩方决定在电子版中也取消这两项内容，相关调整将适用于所有入境旅客，并非仅针对来自台湾的访客。 据悉，台湾方面近期对韩方在电子入境申报单中将台湾出发或目的地标注为“中国（台湾）”表示强烈不满。台湾方面曾于本月1日先行采取反制措施，将台湾地区外侨居留证上的“韩国”名称改为“南韩”KOREA（SOUTH），并威胁若韩方未在本月31日前作出积极回应，将对韩国电子入境申报单采取对等措施。 韩国外交部官员表示，此次修改属于“技术性和行政性措施”，并非因应台湾方面设定的期限而采取。韩方认为，此举有助于促进韩国与台湾之间的非正式实质性合作。据韩方了解，在韩国实施上述修改后，台湾方面也将采取相应措施，将“韩国”的名称恢复为原标示。 对于此次修改可能引发中国大陆方面不满，外交部官员表示，由于相关调整适用于所有国家和地区，预计不会产生特别影响，韩中双方将就彼此关心的问题保持必要沟通。

2026-03-31 16:09:44

受中东局势紧张导致航空燃油价格大幅上涨影响，韩亚航空决定削减部分国际航班。 据韩亚航空31日消息，将在4月至5月期间减少共计14个往返航班。此次调整涉及4条国际航线，包括仁川至长春航线减少7班，仁川至哈尔滨航线减少3班，仁川至柬埔寨金边和延吉航线各减少2班。 韩亚航空方面表示，由于航空燃油价格较上月上涨超过两倍，运营成本显著增加而采取调整措施。 随着中东局势进入长期化，国际油价一路飙升，韩国多家航司已从4月起陆续调整航班运力。韩亚航空是首家采取减班措施的大型航司，此前类似调整多见于低成本航空公司。 韩亚航空已于本月25日启动紧急经营机制，以应对成本压力和市场不确定性。集团表示，将在控制运营风险的同时尽量减少对旅客出行的影响，此次航班调整将尽可能控制在最小范围内，并将为受影响乘客提供航班变更通知、邻近日期替代航班安排以及免除改签手续费等服务，以降低旅客不便。

2026-03-31 14:43:40

中东局势引发国际油价飙升，韩国经济面临“三高”（高物价、高利率、高汇率）压力，政府紧急出台大规模财政应对措施。总统李在明31日在青瓦台主持召开国务会议，审议通过了总规模26.2万亿韩元（约合人民币1180亿元）的补充预算案。 本次预算案重点聚焦应对高油价、稳定民生、产业与供应链安全三大领域。政府预计本次补充预算将拉动今年经济增长率提高0.2个百分点。 这是企划预算处今年成立后提交的首个补充预算案，也是李在明政府自去年6月成立后第二次补充财政预算。 具体来看，在民生领域，政府将投入4.8万亿韩元，向收入水平位居下游70%的国民（约3580万人）发放“高油价灾害支援”补贴，每人可获10万至60万不等的补贴。可通过信用卡、借记卡或地方货币形式使用，类似现金消费券。 285万名基础生活保障领取者（低保）每人可获55万至60万韩元补贴，36万户单亲家庭可获45万至50万韩元补贴，余下3256万名收入排名下游70%的国民每人可获10万至25万韩元补贴。 企划预算处预算室长赵容范表示，中东战争引发的物价上涨和经济放缓不仅影响低收入阶层，也对中产阶层造成冲击，政府研判有必要提供支援。 除直接现金补贴外，政府还编制5万亿韩元用于缓解能源负担，主要措施包括实施石油价格封顶制度，降低燃料和交通成本。公共交通优惠政策“K-Pass”返现比例将临时上调至最高30个百分点，以鼓励民众公交出行。 此外，政府还将对使用煤油和液化石油气的能源弱势群体发放补贴，并向农业和渔业从业者提供与油价挂钩的临时补贴。 李在明此前强调的文化艺术产业支援项目也被纳入此次预算。政府计划通过母基金投资支持青年内容创业，并为文化艺术从业者提供低利率贷款，同时扩大影视制作支持范围，覆盖独立电影到高端制作项目。艺术家生活稳定资金也将增加320亿韩元。 此次补充预算的财源将全部来自半导体和股市牛市带来的超额税收（25.2万亿韩元）及基金自有财源（1万亿韩元），无需额外发行国债。政府预计，得益于税收增长，国家债务比率不会受到明显影响。 政府已于当日下午将补充预算案提交国会。朝野双方商定经4月2日的政府工作报告、国会预算决算特别委员会综合政策质询及部门审查后，将于4月10日在全体会议上处理这一预算案。

2026-03-31 14:23:37

韩国食品企业农心日前将已成为韩国文化标志的“汉江拉面”复制到中国，以别出心裁的消费场景对中国市场发起新一轮营销攻势。 据食品业界31日消息，本月27日至29日，农心在重庆朝天门广场举行“江边拉面”快闪活动。活动现场设置首尔汉江边的自动煮面机，访客可在江边体验煮面、吃面的乐趣。此次活动重点推介了在中国新上市的“辛拉面Gold”等产品。 农心还在快闪现场设置了全球品牌大使女团aespa的拍照打卡区，并安排K-POP随机舞蹈等互动活动，吸引年轻消费者积极参与。农心还计划于下月4日至6日在广州海珠湾艺术园区、17日至19日在上海北外滩国客中心陆续举行快闪活动。 中国近年来已成为韩国方便面的最大出口市场。根据关税厅进出口贸易统计数据，去年韩国方便面出口额首次突破15亿美元，两年间激增超过5亿美元。对华出口表现尤为突出，去年对华出口方便面规模为3.8539亿美元，位居韩国之首。 韩国对华方便面出口规模从2022年的1.8892亿美元到2023年首次突破2亿美元，去年首次突破3亿美元，远超排名第二位的美国（2.5474亿美元）。对华方便面出口量也达到1.0835亿公斤，消费需求相当庞大。 农心作为韩国方便面市场占有率冠军，正以明星产品辛拉面为核心，在中国市场积极提升品牌知名度，计划通过一系列营销吸引更多消费者。根据中国品牌数据研究院去年发布的方便面品牌市场份额排名，农心和三样拉面分别排名第8位和第10位。农心辛拉面、安城汤面，以及三养食品的火鸡面系列在中国备受欢迎。 去年农心在华销售规模为3256亿韩元（约合人民币15亿元，以上海、沈阳、青岛三家法人合计为准），同比增长10.9%。 三养食品也借助火鸡面这一“网红”产品加速扩张在华业务。2021年成立中国销售法人三养食品上海有限公司后，去年7月在浙江省嘉兴市开工建设生产工厂，目标于明年1月竣工。去年11月，三养食品还决定将嘉兴工厂的投资额增加约60亿韩元扩大产能。 三养食品中国法人销售额增长迅猛，从2023年的2213亿韩元增至2024年的4110亿韩元，去年更达到5804亿韩元，短短两年间翻一番。三养食品代表金东灿（音）在近期举行的定期股东大会上表示，集团正通过中国当地工厂推进本土化，展现了扩大全球业务的坚定决心。

2026-03-31 13:53:13

韩国组合防弹少年团（BTS）第五张专辑《阿里郎》同时登顶欧美国家流行乐坛最具权威的排行榜——美国公告牌（Billboard）专辑及单曲榜，在漫长的活动空白期后仍展现出不可替代的影响力。 从2013年首尔论岘洞的一座小楼起步，BTS七名成员犹如少年漫画主角一般，一路走来登顶美国公告牌、英国官方单曲榜等被K-POP歌手视为不可能逾越的一座又一座山峰。尽管近年来公告牌多次修改榜单统计方法，对韩国歌手越来越不利，但BTS凭借坚不可摧的全球“阿米”（Army，BTS官方粉丝名）力量，一直在书写神话。 BTS凭借《阿里郎》登顶英国官方专辑榜“TOP 100”后，同时空降美国公告牌专辑和单曲排行榜冠军。除电影《K-POP：猎魔女团》主题曲《Golden》外，K-POP登顶公告牌百强单曲榜的仅有BTS及成员柾国和JIMIN。 专辑《阿里郎》发行时间尚不到两周，音乐界预测专辑14首收录曲有望全部入围公告牌百强单曲榜。若成为现实，《NO.29》中收录的韩国国宝第29号圣德大王神钟的钟声也将与全球热门歌曲并肩入榜。 2013年从名不见经传的中小经纪公司起步，被视为“草根偶像”的BTS从地下室到全球流行音乐天花板用了13年。2018年，BTS凭借《LOVE YOURSELF 转 Tear》首次登顶公告牌专辑排行榜，创下韩国流行音乐新纪录。此后又凭借《LOVE YOURSELF 结 Answer》《MAP OF THE SOUL : PERSONA》《MAP OF THE SOUL : 7》《BE》《Proof》，以及本次的《阿里郎》，共计7次登顶。 2020年发行的大热单曲《Dynamite》成为首支登顶公告牌百大单曲榜的K-POP作品，此后一路开挂凭借《Savage Love》《Life Goes On》《Butter》《Permission To Dance》《My Universe》以及本次的《SWIM》先后7次摘得百大单曲榜冠军。 其中《Life Goes On》是迄今为止唯一一首拿下公告牌冠军单曲的韩语歌，《Butter》则创造了连续10周排名首位的惊人纪录。在英国官方单曲榜上，BTS凭借包括《阿里郎》在内的作品先后三次登顶。 在全球流行音乐颁奖礼上，BTS也拿奖拿到手软。BTS连续6年蝉联美国公告牌音乐奖，5次获得全美音乐奖，2021年首次在全美音乐奖上斩获含金量最高的年度艺人大奖。BTS还连续三年入围全球大众音乐最高奖项——格莱美奖。 此外，BTS于2018年被授予花冠文化勋章，同年受邀在联合国总部演讲，2019年在英国温布利球场举行单独演唱会，2022年受邀访问白宫，已成为代表韩国走向世界舞台的标志。 BTS从不被看好的“草根偶像”到跻身全球顶流组合，背后离不开坚强的后盾“阿米”。庞大的粉丝团与紧密的号召力不仅体现在直观的唱片销量上，也体现在被计入公告牌成绩的流媒体和下载播放量上。 在被视为K-POP歌手“短板”的电台播放量上，BTS仍能击败艾拉·兰利、利维亚·迪恩等欧美人气歌手，“阿米”可谓头号功臣。 虽然难以准确估算全球“阿米”的数量，但规模在K-POP歌手甚至全球流行歌手中首屈一指是公认的事实。经纪公司HYBE运营的粉丝平台Weverse上BTS社区会员数为3410万人，官方Instagram粉丝数接近8000万人，远超韩国总人口。 BTS将于下月从京畿道高阳开始，在全球34座城市举行共82场的K-POP史上最大规模世界巡演，演出门票一票难求的盛景也印证“阿米”规模。 BTS成员在服兵役的3年9个月空白期内，人气丝毫不减仍保持强大的号召力，这一点在K-POP历史上难寻先例。韩国外国语大学教授李智英（音）称，大部分“阿米”毫不关注其他K-POP组合，一心专注于BTS。即使在空白期也未曾分心，大部分“阿米”是通过BTS传递的信息克服艰难时刻、分享人生坐标改变体验的群体。他们早已超越了普通消费者的范畴，被视为“价值共同体”。正因如此，即使在漫长的空白期，粉丝们的心也从未远离。

2026-03-31 11:03:42

当地时间30日，美国公告牌（Billboard）发布消息称，韩国人气组合防弹少年团（BTS）凭借第五张正规专辑《阿里郎》登顶专辑排行榜（Billboard 200）后，主打歌《SWIM》空降百大单曲排行榜（HOT 100）冠军。 《SWIM》在榜单中力压Ella Langley‌ 的《Ella Langley》和Olivia Dean的《Man I Need》强势登顶，这也是BTS第7次登上公告牌百大单曲榜首。 自2020年首次凭借《Dynamite》问鼎公告牌百大单曲榜后，BTS先后凭借《Savage Love》《Life Goes On》《Butter》《Permission To Dance》《My Universe》等作品夺冠。 根据公告牌统计，BTS成为继披头士（20次）、The Supremes（12次）、比吉斯（9次）和滚石乐队（8次）后，第五支获得公告牌最多冠军的流行音乐组合。 “HOT 100”是公告牌众多细分榜单中最具权威性的榜单，排名综合美国流媒体数据、电台播放分数、唱片销量等数据。《SWIM》在此次统计周期内流媒体播放量和电台播放量均为1530万次，唱片销量为15.4万张。 《SWIM》是公告牌“HOT 100”历史上第1190首冠军单曲，同时也是第88首空降冠军。随着专辑《阿里郎》热度持续升温，预计将有多首收录曲陆续进入“HOT 100”榜单。 目前，夺得公告牌“HOT 100”冠军的韩国歌手仅有BTS以及成员柾国和JIMIN。 《SWIM》是一首融合复古鼓点与Lofi合成器的另类流行歌曲，由成员RM作词，传递出在生活浪潮中不断前行、热爱生命的积极态度。本月27日《SWIM》还在英国官方单曲榜“Top 100”中创下组合自身最高排名第2位。

2026-03-31 09:06:31

30日，中国国航时隔6年正式恢复北京至平壤直飞客运航线国航CA121号。中国国航北京至平壤直飞客运航线2008年首航，2020年受新冠疫情影响暂停运行。据了解，该航线每周一飞行一班。北京至平壤为CA121航班，北京时间08:05起飞，平壤时间11:00抵达；平壤至北京为CA122航班，平壤时间12:00起飞，北京时间12:55抵达。图为北京首都国际机场内正在等待办理值机手续的旅客。

2026-03-30 16:38:07

中国高端电动汽车品牌极氪将在豪车品牌展厅云集的首尔江南区大峙洞开出首店，与传统豪华品牌展开正面竞争。 据悉，极氪将于5月初在首尔大峙洞开出首家展厅。目前展厅内部装修已进入收尾阶段，预计下月中旬将全部完成。 极氪韩国首店位于首尔高端汽车品牌集聚地，周边云集梅赛德斯奔驰、保时捷、宝马、路虎、阿斯顿马丁等豪车。极氪在此选址旨在加强高端品牌的市场定位。 此外，极氪韩国还计划在仁川、水原、大田、釜山等地布局展厅，其中釜山海云台等高端消费区域也进入选址范围。预计韩国消费者最快可从5月起在多个城市线下体验极氪车型。 极氪韩国首发车型定为中型电动SUV“7X”，目前正在进行相关认证流程。“7X”主打高配置与差异化竞争，包括自动门、车载冷热冰箱以及21扬声器音响系统等配置，在同级车型中具备一定竞争力。 动力系统方面，车辆提供两种电池方案：一是极氪自研的75kWh磷酸铁锂电池，二是由宁德时代提供的100kWh三元锂电池，以满足不同消费者需求。 极氪成为继比亚迪之后第二家正式进入韩国市场的中国电动车品牌。未来，极氪还计划视消费者反应引入009、007 GT、8X、9X等更多车型。业内人士指出，包括小鹏等中国品牌也在评估进入韩国市场的可能性，随着新玩家不断加入，韩国电动车市场竞争将进一步加剧。

2026-03-30 16:34:27

现代汽车日前在集团内部公开今年各主要市场生产计划，提出今年在华产量同比增长超过10%的目标，正面迎战比亚迪、吉利等本土车企的激烈竞争。 据悉，现代汽车今年在华生产目标定为21.8万辆，同比增长10.8%，远高于全球整体产量0.5%的保守增长预期。也明显高于北美（3.1%）、印度（3.1%）、欧洲（-0.1%）的核心市场目标，显示出现代汽车对中国市场的信心。 在市场战略方面，现代汽车全面“触电”，加速向电动车等新能源汽车转型，中国法人北京现代今年将新能源汽车产量目标设定为4.15万辆，同比剧增3312.8%。燃油车产量则定为17.475万辆，同比下降9.7%。北京现代整体产量中新能源车型占比将从去年的0.6%跃升至20%。 现代汽车还计划扩大新车上市阵容，在未来5年内推出20款新车，将销量从目前的20万辆提升至2030年的50万辆。 现代汽车此次战略调整的背后，是中国汽车市场需求结构的急剧变化。中国消费者对燃油车的喜好度逐年下降，根据中国乘用车市场信息联席会的数据，今年中国国内燃油车需求将下降至905万辆，同比减少近20%，占市场比重仅为37%。与2022年的77%相比，不过4年时间内燃油车占比呈断崖式下滑。 预计现代汽车未来在中国推出的新车将以电动车等新能源车型为主。据悉，现代汽车计划于今年6月推出一款中午内中国市场量身定制的电动轿车（项目代号EA1c），目前加速进行量产准备。将在下月开幕的北京国际车展上集中展示集团电动化发展蓝图。 预计今年中国电动车需求同比将增长18.1%，继续保持强劲增长势头。以比亚迪和吉利汽车为代表的本土企业目前占据约七成市场份额，竞争格局日趋激烈。 受萨德风波影响，现代汽车在中国市场一直表现不佳，加之电动化转型节奏滞后，市场影响力逐渐边缘化。北京现代市场份额从2022年的1.2%下滑至去年的0.5%。业内分析称，若不加快调整产品结构，现代汽车在中国市场的生存空间将进一步被压缩。 尽管面临激烈竞争，中国作为全球最大汽车消费市场，现代汽车仍难轻言放弃。业内估算显示，现代汽车在中国市场份额每提升1个百分点，就意味着每年销量增长25万辆，超过印度尼西亚、越南、菲律宾等多个东南亚国家年销量总和。 分析人士指出，现代汽车希望通过中国市场的反弹，对冲其在其他核心市场面临的压力。随着特朗普政府关税政策带来的不确定性，公司在美国市场经营成本上升明显。同时，欧洲市场需求疲软，预计今年销量将出现小幅下滑。在多重挑战下，现代汽车欲通过加码中国、押注电动化来重塑全球竞争力。

2026-03-30 15:10:04

30日，韩国文化体育观光部（以下简称文体部）和韩国国际文化交流振兴院发布《2026海外韩流现况调查》，本次调查面向美国、英国、法国、中国、日本、新加坡、波兰等全球30个国家（地区）共计2.74万名有韩国文化内容体验的受访者，于去年11月13日至12月12日实施。 ▲BTS稳居最具影响力韩流明星首位 本次调查新增最具影响力韩流明星问题，防弹少年团（BTS）排名首位，在美洲、欧洲、中东、非洲等大部分地区，BTS以压倒性优势居首。 电竞选手Faker（李相赫）与歌手IU并列第5位，显示出韩流影响力已扩大至游戏等多元领域。 在韩流领域，BTS（21.9%）连续8年蝉联最受欢迎歌手，BLACKPINK以12.6%的支持率连续7年位居第2位。演员李敏镐（7.1%）则连续13年蝉联最受欢迎演员。 在影视方面，奈飞原创韩剧《鱿鱼游戏》连续5年排名电视剧类别首位，电影《寄生虫》（8.4%）连续6年蝉联榜首。电视剧《苦尽柑来遇见你》《暴君的厨师》等也排名前列，但电影领域新作品关注度相对较低，多数仅在1%左右，受访者仍多青睐于经典作品。 ▲欧美对韩国文化好感度上升 69.7%的受访者对韩国文化内容持有好感，并对购买韩国产品及服务产生积极影响。尤其是菲律宾（87%）、印度（83.8%）、印度尼西亚（82.7%）、泰国（79.4%）等东南亚地区对韩国表现出明显好感。 美洲及欧洲国家对韩国的好感度也显著上升，英国对韩国好感度提升8个百分点，日本、西班牙、美国、澳大利亚对韩国的好感度也较上一年大幅上升。 调查还显示对韩流的负面认识也有所增长。37.5%的受访者对韩流存在负面看法，较2021年上升6.8个百分点。尤其是韩流消费活跃群体中，负面认知比例更高。 ▲韩国美食美妆人气走高 受访者所在国最受欢迎的韩国文化内容为韩国料理（55.1%），其次依次为音乐（54%）、美妆（52.6%）、电视剧（51.3%）和电影（48.9%）。显示出除传统文化产业外，韩国食品及美妆已成为韩流的重要组成要素。本次新设的角色（IP）人气为38.9%，除K-POP以外的演出类人气为34.4%，仍处于发展初期。 最能代表韩国的形象仍为K-POP（17.5%），连续9年位居首位。其次依次为韩国美食（12.1%）、电视剧（9.5%）、美妆（6.2%）和电影（5.9%）。 此前对韩国的印象“韩国战争”“朝核威胁”等排名跌出前10位，显示出韩国的国家形象正在向文化领域转变。 ▲消费与接触韩国文化方式变化明显 调查显示，受访者每月在接触韩国文化内容上花费14.7小时，平均支出为16.6美元，较去年分别增长0.7个小时和1.2美元。 在使用时间上，除需长期学习的韩语（23.8小时）外，电视剧（18.3小时）、综艺（17.7小时）、游戏（16.8小时）等占比较高。支出方面，时尚（33.9美元）、美容（29.7美元）、饮食（24.9美元）等消费令占比较高。 购买韩国产品或服务的原因依次为质量（61.8%）、价格（43%）、使用便利性（33.4%）等。64.8%的受访者称韩流影响购买决策，呈逐年持续上升趋势。 ▲内容传播渠道多样化 在接触韩国文化内容渠道方面，影视剧、动画、音乐等主要通过OTT和视频平台获取，综艺节目则更多通过社交媒体（SNS）和短视频平台传播，显示消费模式向短视频转变的趋势。 美食、美妆与时尚主要通过线上及线下销售渠道接触，其中用户评价类SNS内容对消费决策影响显著。时尚领域则受韩流明星穿搭及相关内容影响较大。 文体部表示，将以本次调查结果及去年首次试行的《韩流产业振兴基本法》为基础，进一步巩固韩国文化产业基础。并与有关部门合作在美国、法国、墨西哥等地举行韩流综合博览会，加快韩流在全球的传播。

2026-03-30 11:02:59