코인정보

驻韩法国商会与法国最大化妆品集群合作,扩大韩法美容产业合作

在巴黎'COSMETIC 360'签署韩法建交140周年及FKCCI成立40周年的谅解备忘录 LVMH总干事兼化妆品谷会长马克·安托万·贾梅出席,强化两国美容网络
马克·安托万·贾梅 LVMH总干事兼化妆品谷会长(左)与菲利普·李(李俊)驻韩法国商会副会长兼名誉会长在签署合作协议后握手。
马克·安托万·贾梅 LVMH总干事兼化妆品谷会长(左)与菲利普·李(李俊)驻韩法国商会副会长兼名誉会长在签署合作协议后握手。[照片=驻韩法国商会(FKCCI)提供]

驻韩法国商会(FKCCI)与法国化妆品产业集群化妆品谷签署了谅解备忘录(MOU),旨在扩大韩国与法国美容企业之间的交流与合作。双方计划加强韩法美容企业网络,促进创新技术交流和新业务的开发。

驻韩法国商会于15日在法国巴黎的卡鲁塞尔·杜·卢浮宫举行的全球化妆品创新展会'COSMETIC 360'上签署了该谅解备忘录。

签约仪式上,驻韩法国商会副会长兼名誉会长菲利普·李(李俊)与全球奢侈品集团LVMH的总干事兼化妆品谷会长马克·安托万·贾梅出席。

自2018年首次签署合作协议以来,双方一直保持着韩国与法国化妆品产业的交流。2022年,双方推动了全球化妆品集群(GCC)代表团的访韩,进一步拓展了两国企业间的合作基础。

根据此次协议,双方将扩大国内外企业网络,加强创新技术交流和新业务开发的合作。主要任务是拓宽韩国与法国在各自优势的美容产业中的企业接触点,发掘实际的商业机会。

此前,双方在上个月李在明总统的法国国宾访问期间,决定在人工智能(AI)、能源、移动性、生物技术以及美容产业等领域加强合作。

因此,双方推动的企业交流基地建设项目也将成为合作扩展的基础。驻韩法国商会最近在首尔市中心开设了支持两国企业商务和网络的'法兰西之家由FKCCI'。

化妆品谷也在法国沙特尔地区推进建设名为'化妆品之家'的法国化妆品产业支持中心,目标是2028年开馆。两个基地的建立将有望扩大支持韩国与法国企业交流及商业合作的基础设施。

此外,值此韩法建交140周年和驻韩法国商会成立40周年之际,菲利普·李副会长向贾梅会长赠送了记录两国经济合作历史和足迹的140·40周年纪念书籍。

驻韩法国商会相关人士表示:“引领全球美容产业趋势的韩国与法国通过此次协议更加紧密地连接在一起,双方的美容企业将能够在全球市场上创造实际的商业成果,我们将尽最大努力发挥桥梁作用。”

驻韩法国商会在今年积极开展两国经济界的交流与合作活动,庆祝韩法建交140周年及成立40周年。





※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。