当地市民也表示期待能够客观地确认公共医院的医疗服务水平。一位市民表示：“附近的公共医院能够持续管理患者安全和医疗服务质量，令人感到欣慰，希望医院能够成为市民安心就医的地方。” 韩浩成成南市医疗院院长强调：“此次第四周期医疗机构认证是全体员工共同努力的结果，未来我们将竭尽全力成为市民信赖的安全公共医疗机构。” 此外，成南市医疗院近期还获得了由韩国影像医学会主办的“医疗影像质量管理模范医院”认证，进一步加强了医疗服务质量和患者信任度的管理体系。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着赴韩医疗旅游持续升温，外籍游客在韩国的消费正从医疗美容服务向药店、化妆品零售等领域延伸。皮肤科诊疗需求快速增长，带动相关医疗消费增加，也推动功效型护肤产品受到更多关注。与此同时，韩国相关企业加快拓展海外市场，为美妆产业带来新的增长机遇。 据韩国保健产业振兴院12日公布的数据显示，去年赴韩就医的外籍患者达201万余人次，首次突破200万人次大关。其中，皮肤科接诊外籍患者达131万人次，在各诊疗科室中占比最高。 今年以来，外籍患者在韩国的医疗及相关消费进一步增长。数据显示，今年上半年，外籍患者在皮肤科的银行卡消费金额达到7685亿韩元（约合人民币38.4亿元），同比增长49.5%。同期，外籍患者在韩国药店的消费金额同比增长87.9%，化妆品消费金额增长20.4%，反映出医疗旅游带动的消费需求正向药店及美妆零售等领域扩展。 这一变化也体现在韩国美妆零售市场。韩国美妆零售企业CJ Olive Young（希杰 欧利芙洋）数据显示，今年1月至8月，外籍顾客购买皮肤科学护肤产品的销售额同比增长78%。今年3月，该公司推出高功效护肤产品专区“Advanced Derma”，进一步拓展相关产品销售。随着赴韩接受皮肤美容诊疗的外籍游客增加，术后修护及日常皮肤管理等相关产品也受到更多关注。 在韩国市场需求增长的同时，相关企业也在加快海外业务布局。以皮肤美容产品Rejuran（丽珠兰）闻名的韩国企业PharmaResearch，今年上半年化妆品出口额同比增长91.8%，显示出相关护肤产品在海外市场的销售增长势头。 从整体出口情况来看，基础护肤类产品正成为韩国美妆出口的重要增长动力。韩国食品医药品安全处数据显示，今年1月至9月，基础护肤类化妆品出口额同比增长45.1%，而同期彩妆产品出口额有所下降。尽管现有出口统计尚未单独区分功效型护肤产品，但相关企业海外销售增长，也反映出这一细分市场的发展潜力。 业内人士认为，随着赴韩医疗旅游持续增长，外籍消费者的美妆消费需求正从传统化妆品购买向专业皮肤护理及日常护肤相结合的方向发展。与此同时，消费者对产品成分及功效的关注度不断提高，医疗旅游与海外市场需求的增长有望为韩国功效型护肤产业提供新的发展动力。 首尔市中区明洞商圈的游客。【图片来源 韩联社】

金与正朝鲜劳动党总务部部长 金与正朝鲜劳动党总务部部长再次对韩国政府的对北医疗设备援助计划提出质疑，并宣称将继续无视和忽视韩国。她在前一天的讲话基础上，连续两天对韩国进行批评，进一步明确了敌对态度。 据朝鲜中央通讯社9日报道，金与正在当天的书面声明中表示：“我在国家首脑的委托下，并根据朝鲜人民的共识，郑重声明我们将更加明确地无视和忽视韩国的人渣。” 她特别提到“国家首脑的委托”，意在强调对韩国的敌对立场是金正恩劳动党总书记的意图。 金与正同时针对上个月在非军事区（DMZ）发生的地雷爆炸事件和韩国政府的医疗设备援助计划。她表示：“没有什么比伪装成‘善意’的恶意更丑陋”，并将地雷事故和医疗设备援助分别称为“自编自导的戏剧”和“滑稽剧”。她指出，这两件事只是“我们国家与韩国之间根深蒂固的对抗恶习的两面。” 金与正还提出，政府的人道主义援助计划背后隐藏着损害朝鲜形象的政治意图。她称：“以‘人道主义援助’为名，试图将他们的‘善意态度和努力’与我们的‘拒绝立场’进行比较，这是一部愚蠢的拙劣剧作，是自编自导的滑稽剧的续集。” 她对韩国政府试图将朝鲜在朝鲜半岛紧张局势升级中的责任推给朝鲜表示不满，称：“只有敌人才会如此，只有野兽才会表现出如此不正常的行为。”她警告称：“韩国因其流氓行为，必将处于更加不利的境地。” 金与正还嘲讽地将地雷事故和医疗设备援助比作一场戏剧，称地雷事故为“第一幕”，医疗设备援助为“第二幕”，声称韩国政府在自称受害者后，突然以人道主义为名行善。 她进一步将这两件事称为“前所未有的政治军事及道德并行挑衅事件”，再次突显了对韩国的敌对认知。 与此同时，韩国政府正在通过韩国国际卫生医疗基金会（KOFIH）向平壤附近的江东郡医院提供约93亿韩元的医疗设备援助。 为此，政府于5月22日获得了联合国安全理事会对北制裁委员会的制裁豁免批准。援助项目包括计算机断层扫描（CT）设备、X光设备、救护车等166种1431个项目。 统一部在7日公开相关内容时表示，具体的援助方式尚未与北方进行协商。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

正东英 统一部部长 统一部在处理西部前线非军事区（DMZ）地雷爆炸事件时，表现出不希望刺激朝鲜的态度。正东英统一部部长对此事件表示：“这是一起令人遗憾的事故”，并称“尚无法确定是地雷攻击”。 正部长在7日国会外交统一委员会的统一部国政审查中指出：“最核心的任务是结束朝鲜半岛长期战争，建立和平体制。”对于因地雷爆炸事件而考虑的非军事性相应措施，他强调：“和平共处政策与制裁是无法共存的。” 在国民力量党议员朴忠权询问地雷爆炸事件是意外事故还是朝鲜的明显挑衅时，正部长回应称：“关于意图尚未做出最终发布，基本上将其定性为地雷爆炸事故。”对此，无党派议员韩东勋质疑：“地雷本身就象征着（致命的）故意行为，不是吗？”正部长则表示：“目前尚无法确定为攻击。” 部分人士批评统一部过于顾忌朝鲜。统一部在7日向国会提交的工作报告中提到，针对今年2月韩国民间人向北方发射无人机事件，已向朝鲜表示遗憾并提出防止重发的对策，称之为“政策推进实绩”。然而，该报告中并未提及此次DMZ地雷爆炸事件的相关内容。 统一部表示将继续向朝鲜提供医疗设备支持。统一部在工作报告中提到：“将准备‘卫生医疗合作包’等四大和平交流项目，并已完成对平壤江东郡医院医疗环境改善示范项目所需166种医疗设备的联合国制裁豁免程序。”江东郡被认为是朝鲜军工业的核心地区。对此，国民力量党院内代表郑点式表示：“这是对国民生命的潜在杀人教唆。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。