
宋美龄部长社交媒体发布的照片 [照片=社交媒体]
韩国农业部部长宋美龄针对部分人士对农地普查的担忧表示:“如果明确是出于投机目的,将立即纠正;而对于不属于此类的违规行为,将给予充分的宽限,并创造合法使用的途径。”
根据24日的消息,宋部长在前一天的社交媒体上表示:“进行农地普查的原因是为了确保农地能够合理用于农业,并提高农业从业者的收入。”
他解释说,此次调查旨在了解全国农地的所有权和使用情况,确认农地闲置的原因、实际耕作者及所需支持等。调查结果将用于根据实际情况调整农地制度。
宋部长指出,对于明显出于投机目的而获得的农地,以及以农业法人名义进行的非法出租和闲置行为,将依法采取措施。同时,对于严重破坏应当保护的农业发展区域的农地,也将纳入处理范围。
对于不属于上述情况的违规行为,宋部长表示将给予充分的宽限,并制定合法使用的方案。他提到,无法找到承租人的或因特殊情况闲置的农地,可以交由农地银行管理,并将为未经许可而设立的农业设施提供后续使用的程序。
宋部长表示:“为此,将与国会合作,在年内制定特别措施法,并在明年进行农地制度改革。好的农地将使从事农业的人更容易使用,同时也将成为老年人的可靠养老资产和年轻农民的新起点。”
早在今年2月,李在明总统就已指示进行农地普查。随后,包含农地普查和加强农地处置命令的农地法修正案于5月7日在国会全体会议上通过,政府和地方自治团体于同月18日开始基本调查,正式启动了普查工作。
然而,农业部在7月底发布的基本调查结果显示,自1996年以来获得的农地中约27%被认定为涉嫌非法出租或无故闲置等农地法违规行为。随着上个月实施的加强对不耕种农地的处置命令的农地法修正案,农民的情绪受到较大影响。
根据24日的消息,宋部长在前一天的社交媒体上表示:“进行农地普查的原因是为了确保农地能够合理用于农业,并提高农业从业者的收入。”
他解释说,此次调查旨在了解全国农地的所有权和使用情况,确认农地闲置的原因、实际耕作者及所需支持等。调查结果将用于根据实际情况调整农地制度。
宋部长指出,对于明显出于投机目的而获得的农地,以及以农业法人名义进行的非法出租和闲置行为,将依法采取措施。同时,对于严重破坏应当保护的农业发展区域的农地,也将纳入处理范围。
对于不属于上述情况的违规行为,宋部长表示将给予充分的宽限,并制定合法使用的方案。他提到,无法找到承租人的或因特殊情况闲置的农地,可以交由农地银行管理,并将为未经许可而设立的农业设施提供后续使用的程序。
早在今年2月,李在明总统就已指示进行农地普查。随后,包含农地普查和加强农地处置命令的农地法修正案于5月7日在国会全体会议上通过,政府和地方自治团体于同月18日开始基本调查,正式启动了普查工作。
然而,农业部在7月底发布的基本调查结果显示,自1996年以来获得的农地中约27%被认定为涉嫌非法出租或无故闲置等农地法违规行为。随着上个月实施的加强对不耕种农地的处置命令的农地法修正案,农民的情绪受到较大影响。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


