![9日下午在国会本会议场拍摄到的金敏锡共同民主党代表的笔记本。笔记本中写有5名首尔市长候选人的姓氏或首字母，除了‘青来’外，其余模糊不清，难以辨认。笔记本右侧写有国民力量议员李珍淑和无党籍议员韩东勋的名字，旁边标注‘OUT’。 [照片=联合新闻]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/12/20260912133233806537.jpg)
关于金敏锡共同民主党代表的首尔市长候选人笔记本争议，执政党与在野党展开了激烈的攻防。共同民主党表示这是“无理的攻击”，而国民力量则指责这是“对司法的威胁”。
共同民主党发言人李勇宇在12日针对国民力量表示：“他们抓住金代表的一句话大惊小怪”，并呼吁停止将简单的政治预判扭曲为对司法的威胁，反而应反思自己的行为。
他强调：“娜议员自己正面临审判的案件，更严重的是，娜议员曾在极右翼YouTube节目中反复声称，依据政治形势的变化，可以撤销该案件的起诉。”
同时，他质疑：“国民力量对一条笔记如此严格，为什么对自己的事情却如此宽容？人民正在清楚地看到他们对自己人采取双重标准的无耻行为。”他特别呼吁：“如果要谈论公正和司法程序，就应对自己人适用同样的标准。”
然而，国民力量首席发言人朴成勋此前批评金代表的笔记本，称其“随意预判正在进行的审判结果”，并指责金代表在首尔市长候选人问题上施加司法压力和误导舆论。吴世勋首尔市长因政治资金法违规在一审中被判定无效，而金代表被指控对司法施加压力。
他指出：“这种权力分配式的计算行为是对司法独立的侵犯，是对司法的政治威胁。在判决结果尚未出来之前，随意预判结果并操控选举局势，损害法治的根基，是反宪法的想法。”此外，朴发言人还表示：“金代表现在应该关注的不是写满草率选举局势的笔记本，而是要关注正在受苦的人民生活。”
与此同时，金代表的首尔市长候选人名单的笔记本在9日被公开。对此，金代表在次日出现在民主党的官方YouTube频道（民主党TV）“民蒂07”节目中解释称：“（笔记本中写的）我没有告诉他们，也没有征求意见，这是我个人的想法，被拍到照片我很抱歉。”不过，金代表表示：“我认为首尔市长补选99.99%会举行。由于我对总选和补选都有责任，准备是理所当然的。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
