코인정보

申相镇市长:将建立成南型居家临终关怀

朴宰千 기자 2026-08-25 14:00
日本居家医疗与社区综合护理现场考察 探索将先进案例应用于成南的预先照护计划 推动制度改善,让人们在熟悉的家中尊严地度过最后时光
成南市照片
[照片=成南市]



申相镇成南市长日前访问日本,考察先进的居家医疗与照护体系,着手制定“成南型居家临终关怀”的具体实施方案。
 
申市长及代表团于24日先后访问了运营社区综合护理和以患者为中心的临终照护的爱光园和川名医院。

 
此次访问旨在亲自了解日本在超高龄社会中如何运作居家医疗和社区中心的照护体系,并寻找适合成南市的应用方案。
 
申市长考察了在现场与医疗团队及家属提前讨论患者未来治疗和照护方向的预先照护计划(ACP,Advance Care Planning)实施案例。
 
他还重点了解了通过访问医疗、访问护理以及医疗人员与照护人员的多学科合作,确保患者在家中持续接受医疗和照护的社区综合护理系统。
 
特别是,他检查了医疗机构与照护经理等地方照护人员的角色分工和联动方式,以及在家中提供医疗和照护的过程,探讨了如何连接成南市协议医疗机构与地方照护资源的方案。
 
随后,申市长与日本健康医疗政策和社区综合护理领域的专家二木立(Niki Ryu)进行了政策座谈,讨论了成南型居家临终关怀的发展方向及建立稳定的居家医疗与照护体系的制度性课题。
 
二木立教授表示:“成南市推动的‘居家临终关怀’有可能成为地方自治体独立推进的先进政策,建立全社区自发参与的网络至关重要。”

 

成南市照片
[照片=成南市]



申市长表示,他的目标不仅是简单引入日本的案例,而是将其发展为符合成南市医疗与福利条件及市民需求的地方型模型。
 
他计划将此次日本访问中了解到的预先照护计划、居家医疗、社区综合护理的实施案例及专家建议,融入“成南型居家临终关怀”,进一步构建更为紧密的居家医疗支持网络。
 
此外,他还将改善市民希望在熟悉的家中结束生命时所面临的程序性和制度性困难,并审查相关程序的改善及健康保险费用的反映等必要的制度改进事项,向中央政府提出建议。
 
对于申市长此次日本考察,社区内也普遍认为,除了医院或设施中心的照护外,市民应能在熟悉的家中与家人一起准备生命的最后阶段,建立居家医疗体系是必要的。
 
尤其是为了减轻老年人及其家庭的医疗与照护负担,呼声越来越高,要求将访问医疗、访问护理和福利服务整合为一个地方照护网络。
 
市民们一致认为,不仅要提供“优质医疗”,更要创造一个“能在自己希望的地方、以自己希望的方式准备生命最后阶段的环境”。

 

成南市照片
[照片=成南市]



一位市民表示:“随着年龄的增长,我更希望能和家人一起待在熟悉的家中,而不是去医院。希望市政府能根据成南市民的实际情况,完善制度,让每个人在需要的时候都能在家中接受医疗和照护。”
 
另一位市民也表示:“临终照护不仅仅是个人和家庭的责任,而是整个社区共同承担的责任。居家医疗、访问护理和福利服务应当整合为一个系统。”
 
申市长此次现场考察,旨在将“成南型居家临终关怀”从口号式的福利政策转变为实际运作的地方型系统。
 
申相镇市长表示:“我亲自确认了日本在超高龄社会中居家医疗和社区综合护理的实际运作情况,并探讨了适合成南的多种方案。”
 
他强调:“我们将结合优秀案例和专家建议,打造让市民在熟悉的家中接受医疗和照护的‘成南型居家临终关怀’。”
 
同时,申市长计划进一步加强居家医疗与照护服务的联动,推动建立市民在熟悉环境中尊严地度过最后时光的成南型临终照护体系。





※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。