仁川Coupang物流中心发生火灾，消防部门已发布国家消防动员令。然而，由于内部堆积的生活用品等燃烧，浓烟弥漫，灭火工作面临困难。 

根据18日仁川消防本部的消息，火灾发生在当天上午6时54分，地点位于仁川市西海区石南洞Coupang 32物流中心6层。 

消防部门在火灾发生2小时21分钟后，于上午9时15分发布了应对1级警报。随后在中午12时25分发布了应对2级警报。为了全力应对物流中心的火灾，消防厅于下午3时15分发布了国家消防动员令。 

尽管消防部门全力以赴，但火势依然难以控制。由于3层货架上的生活用品等燃烧，浓烟充满了建筑内部。
  李在明总统于18日接到仁川西海区Coupang物流中心火灾的扑救情况报告，指示全力以赴扑灭火灾，确保不扩散损失。
 
青瓦台首席发言人姜裕贞在当天的新闻发布会上表示：“李总统强调要确保现场消防员的安全措施。”

  Coupang于18日就仁川西海区发生的物流中心火灾表示歉意，并表示将积极配合消防活动和相关部门的调查。 

Coupang在当天由代表郑宗哲发布的声明中表示：“在火灾发生后立即拨打了119报警，消防部门迅速出动，物流中心内的所有员工均安全撤离。”

他还表示：“将以消防员的安全为首要任务，支持现场的消防活动，并积极配合相关部门的调查。” 

同时，他对仁川地区居民和公众表示歉意。
  全国加油站油价连续9周下跌，但由于美国与伊朗之间的紧张局势，国际油价反弹，导致降幅大幅缩小。国际油价的上涨将逐渐反映在国内油价上，预计不久将面临上涨压力。

根据18日韩国石油公社的油价信息系统“Opinet”的数据，7月第三周（12日至16日）全国加油站汽油平均销售价格为每升1877.5韩元，比上周下降15.5韩元。

尽管汽油价格已连续9周下跌，但降幅较上周（59.1韩元）大幅缩小。各地区中，济州的价格为每升1914.8韩元，最高；大邱则以每升1850.1韩元的价格最低。

柴油的平均销售价格为每升1862.5韩元，比上周下降17.7韩元。然而，与上周的降幅（62.3韩元）相比，降幅有所减缓。
  关于检察院补充调查权的废除问题，无党派的韩东勋议员与民主党议员李建泰原定进行辩论，但李议员在一天后撤回了这一提议。

根据18日的政治消息，李议员在当天的Facebook上表示：“忽视支持我的党员同志们的意愿和担忧是不对的，因此决定不进行此次辩论。”

韩议员则反击称，李议员在辩论前逃避了。他表示：“听说因为在辩论中可能会被一边倒地压制，民主党政治家和部分支持者施加了压力让他逃避。”并称：“公党若是丢脸就完了，民主党完了。”
  第二次综合特检（权昌英特别检察官）将于23日传唤原国土交通部长原喜龙，调查与首尔·阳平高速公路路线变更的相关疑虑。 

综合特检于18日下午发布公告称：“原前部长预计于23日上午10时出席接受调查。” 

此前，综合特检曾两次要求原前部长出席接受职权滥用嫌疑的调查，但因闭门不在等原因未能送达。
  韩国足球代表队队长孙兴慜（LAFC）在2026年北中美世界杯结束后，回归球队的首场比赛中打入了美国职业足球大联盟（MLS）赛季首球。

孙兴慜于18日在美国加利福尼亚州卡森的尊严健康体育公园举行的2026 MLS常规联赛第16轮客场比赛中首发出场，并在下半场第12分钟成功进球。

在球队以2-0领先的情况下，孙兴慜接到马克·德尔加多的传球，右脚射门破门。这也是他自去年夏天加盟LAFC以来，在地区对手LA银河队面前打入的首个进球。

此次进球是孙兴慜本赛季MLS的首球。在赛季开始后，他在联赛中仅记录了9次助攻，没有进球，而在北中美加勒比足球联合会（CONCACAF）冠军杯中则打入了2球。
  政府于4月去世的故西名淑（前社团法人济州Olle理事长）颁发了国民勋章牡丹章。 

文化体育观光部于18日表示：“崔辉永部长当天下午前往位于济州西归浦的济州Olle旅行者中心，代表政府向其家属颁发了国民勋章牡丹章。”故西名淑于4月去世，享年68岁。

她于2007年9月回到故乡济州，创办了社团法人济州Olle，并开通了济州Olle 1号路线。2022年，她开通了第27条路线，即18-2号路线，完成了仅能步行游览的济州Olle 27条路线。

文体部相关人士表示：“（济州Olle步道）截至2026年6月，累计吸引了1340万人次，是国内代表性的徒步旅行路线。”并表示：“通过徒步旅行，构建了自然、旅行者与当地居民和谐共存的生态文化空间，为可持续旅游发展做出了巨大贡献。”