佳能韩国《Still Chubby - 这样一直》摄影展海报 佳能韩国将通过照片和视频聚焦与宠物共同度过的平凡日常时刻，记录宠物自然的表情和动作，传递用照片记录日常生活的体验。 佳能韩国于8日宣布，将于13日至10月31日在首尔江南区的佳能画廊举办摄影展《Still Chubby - 这样一直》。观展费用为免费。 此次展览与摄影工作室'Texture on Texture'合作，展示他们记录宠物与人类的'Olulu Olulu'项目的既有作品及新制作的照片和视频。展览重点捕捉宠物自然的状态，专注于它们走动、休息和专注于喜欢的事物的瞬间。 新作品的制作使用了全画幅无反相机'EOS R6 Mark III'和RF镜头，以及专注于视频的相机'PowerShot V1'。佳能韩国在今年的广播设备展KOBA上也设置了EOS R6 Mark III和PowerShot V1的体验区，因此此次摄影展也将最新影像产品的应用扩展到日常拍摄领域。 在展览期间，艺术家将为观众进行现场拍摄，并通过佳能自拍打印机现场打印照片。具体的时间安排和参与方式将通过佳能画廊的官方Instagram进行通知。 'Texture on Texture'是由新海秀、郑美美和郑秀浩三位艺术家组成的摄影工作室。他们将'Olulu Olulu'相关产品销售收入的一部分捐赠给动物权益保护非营利组织。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

卡卡支付保险的宠物保险在推出4个月后，累计合同数量突破1万件。数据显示，越来越多的消费者希望提前应对幼年宠物因疾病和意外事故带来的医疗费用负担。 根据30日卡卡支付保险对宠物保险加入数据的分析，加入的宠物中，0岁宠物占39%，1岁占23%，2岁占20%，3岁占18%。可见，宠物年龄越小，加入比例越高。该产品的加入对象为0至3岁的宠物。 加入者中，选择手术住院型的比例最高，其次是手术门诊型和手术当天型。获得保险金的加入者平均领取金额为308408韩元。最高的赔付案例为治疗先天性疾病门脉分流症，赔付金额约为340万韩元。 按宠物种类划分，狗狗占整体加入的80%，猫咪占20%。其中，马尔济斯犬占28%，比熊犬占16%，10公斤以下的混合犬、博美犬和马尔济斯犬紧随其后。猫咪方面，韩国短毛猫占42%，英国短毛猫占17%。 卡卡支付保险于今年3月推出宠物保险。该保险对手术当天的医疗费用最高保障500万韩元，年保障额度最高可达4000万韩元，MRI和CT检查费用以及住院和门诊费用也在保障范围内。在年保障额度内，投保人可以无限次申请保险金。 以30岁投保人为例，若以1岁马尔济斯犬为基准，手术当天型和手术住院型的月保费在7000韩元左右，而包括门诊治疗的手术门诊型则在3万韩元左右。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府世宗大厦农业农村部. 位于韩国庆尚南道的合川县成为全国首个指定的农村特化区域。这是农村空间规划在实际场地应用的首次案例，将推动宠物产业的特化发展和老旧养殖设施的整修。 农业农村部于16日宣布，合川县根据《农村空间重构法》指定了一个农村复合产业区和一个农村村落保护区为农村特化区域。农村特化区域是地方政府为了有效开发、利用和保护农村空间而按功能划分的区域，包括居住、产业、景观和养殖等。 《农村空间重构法》于2024年3月实施，旨在应对农村的无序开发和地区消亡危机。全国139个市县正在制定为期10年的农村空间基本规划。合川县在今年2月制定了基本规划，并成为全国首个完成特化区域指定的地方。 此次指定的农村复合产业区将与现有的宠物主题公园“萌Stay”相结合，打造宠物特化的中心。核心设施为“宠物健康共生平台”，该产业区内将设有宠物学院、宠物食品制造和加工体验空间、宠物伴侣的工作度假设施以及综合文化空间等。 合川县计划结合当地农产品和宠物产业，创造新的收入基础。将利用当地的韩牛和红薯等农产品生产和销售宠物食品，并通过宠物伴侣的住宿和工作度假空间，增加生活人口的流入。 将建设连接村庄和设施的步道“平谷安心狗狗路”，以引导游客利用周边的咖啡馆和餐厅等地方商业，促进旅游消费转化为居民收入。 在农村村落保护区，将拆除影响村庄环境的老旧鸡舍。拆除后的土地将建设“平谷共生村森林”，为居民和游客提供休闲场所，改善村庄的景观和居住环境。 农业农村部计划支持合川县的案例在全国范围内推广，提供地方定制的咨询服务，并优先连接农村协议、农村空间整治等政府支持项目。 农业农村部农村政策局局长全汉英表示：“合川县作为全国首个特化区域的指定，展示了空间规划能够改变农村的蓝图。我们将积极支持这一示范模型在全国范围内推广，为农村注入活力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年上半年，通过托斯保险的宠物保险和养老金保险注册大幅增加。尤其是在20岁以下的青年群体中，养老金和健康保险的注册增长显著。 托斯保险于15日表示，根据对今年上半年通过托斯应用程序的所属设计师签订的保险合同数据分析，宠物保险新合同数量同比增长了80%。这是调查对象中增幅最高的产品类别。 随着养宠物人群的增加以及保障范围扩大的宠物保险产品相继推出，消费者的选择也随之增多。 养老金保险新合同数量也比去年同期增长了78.1%。上半年销售量前十的养老金保险产品中，有六个是变额养老金保险。股市强劲和对理财的关注增加被解读为变额保险注册增长的原因。 按年龄段划分，养老金保险的注册增长率在60岁以上的群体中最高，达135.3%。其次是50岁107.8%，20岁以下97.5%，40岁69.6%，30岁49.1%。分析认为，除了传统的养老金保险客户群体50、60岁以上的人群，青年群体也开始通过私人养老金为退休做准备。 健康保险新合同数量同比增长16.5%，而相对简单的审核程序使得慢性病患者等能够轻松注册的简易保险增长了44.5%。 特别是在20岁以下的群体中，健康保险注册增长了59.2%，简易保险注册增长了83.5%，创下各年龄段中最高的增幅。这反映出青年群体对健康管理的关注增加，以及相较于终身保险，健康保险的保费负担相对较低的偏好。 托斯保险相关人士表示：“青年一代对理财和未来风险的关注也体现在保险注册的趋势中，我们将根据客户需求持续扩大入驻的保险产品。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。