国内医疗人员对当地医疗人员进行了手术和治疗相关的培训，并分享了韩国医疗技术和国产医疗器械的应用案例。 此次活动吸引了包括休美迪克斯在内的11家国内医疗器械制造企业参与，进行产品展示和治疗相关的项目。 主要参与企业及产品领域包括：△休美迪克斯（填充剂） △汉斯生物医学（提升线） △海罗尼克（HIFU·高频复合设备） △美迪哈布（数字自动注射器） △阿里生物（填充剂） △元特（激光设备）等。 参与企业向当地医疗人员介绍了产品和技术，并与越南医疗机构及相关人员进行了交流。 李珠妍院长表示：“继去年的首次活动后，今年通过与越南卫生部门、医科大学、韩国美容医疗技术协会（KBIT）等的合作，扩大了当地培训的基础。” 共同主办此次活动的陈文庆（Trần Văn Khánh）勒万廷国立医院院长表示：“期待在两国合作的基础上，增强越南医疗人员的能力，并扩大韩国医疗技术和医疗器械在当地的应用。” 此外，广域型国产医疗器械培训中心项目是由韩国保健福利部和韩国保健产业振兴院推动的，旨在提高国产医疗器械的知名度并扩大国内外市场的进入。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩中联合会19日在首尔江南区举办第136届专题研讨会，围绕中国赴韩医疗旅游市场的新变化、韩国医疗竞争力及未来发展方向展开深入探讨。韩中联合会会长、韩国中国经营研究所所长朴胜赞，ARA医疗集团代表尹盛民，GOODMEDIKOREA代表金度均，以及丽品整形外科院长李英宇分别发表主题演讲。 朴胜赞指出，当前中国游客的消费需求呈现明显分化。一类是以高端医疗为目的的高消费群体，另一类则是依靠社交媒体获取信息、自主安排行程的2030多岁的自由行（FIT）游客。他表示，过去中国游客多以跟团游为主，而如今的MZ世代（1980年代至2000年代出生）更习惯通过小红书、抖音等社交媒体获取信息，并自主完成行程规划与预订，赴韩医疗旅游的消费模式已发生显著转变。 尹盛民对韩国医疗产业的国际竞争力进行了深入分析。他表示，韩国医疗在亚洲乃至全球范围内仍具备明显优势，以三星首尔医院、首尔峨山医院为代表的大型医院已跻身世界癌症治疗领先行列，韩国医生在精细手术技术、审美能力以及医疗服务方面均具有较强竞争力。尹盛民将韩国医疗的核心竞争力总结为头脑、眼睛、双手和心脏四个关键词：即优秀的医疗人才、敏锐的审美能力、精湛细腻的医疗技术，以及温暖的人文关怀。他强调：“韩国人细腻的手工技艺，以及像照顾家人一样关怀患者的服务文化，是中国短时间内难以追赶的独特优势。” 金度均则重点关注医疗旅游营销模式的变化。他认为，韩国医疗旅游正逐渐从过去依赖旅行社和代理机构的B2B模式，转向以消费者自主选择为主的B2C模式。未来，医疗机构需更加重视通过小红书、抖音等中国社交媒体平台建立品牌信任，提升患者对医院及医生的认可度。他强调，医疗旅游本质上属于服务业，真正决定行业竞争力的并非广告投入，而是患者满意度与口碑传播。 拥有丰富中国执业经验的整形外科医生李英宇，结合多年在华从业经历，分享了他对中韩医疗产业竞争格局的观察。李英宇认为，近年来中国医疗设备及医院基础设施发展迅速，在硬件层面已接近甚至部分超过韩国，但在高难度整形修复、个性化方案设计以及患者精细化服务等方面，韩国医生仍保持较强优势。他表示，面对中国医疗行业的快速崛起，韩国医疗机构未来更应持续加强高难度整形、内窥镜手术等核心技术研发，以保持国际竞争优势，并通过持续创新，满足不断升级的国际医疗旅游需求。 第136届专题研讨会参会者合影留念。【图片提供 韩中联合会】

在9月15日，法务法人YK与艾弗瑞克斯在首尔江南区的YK江南总部签署了合作协议（MOU）后合影留念。（从左到右）艾弗瑞克斯首席执行官尹灿，法务法人YK代表律师姜京勋 法务法人YK（代表律师姜京勋）于18日宣布与数字医疗企业艾弗瑞克斯签署了合作协议（MOU）。双方计划将肌肉骨骼疾病预防的数字医疗技术与工业安全和劳动领域的法律专业知识相结合，以支持企业员工的健康管理和安全健康体系的建立。 在9月15日于首尔驿三洞YK江南总部举行的签约仪式上，出席的有法务法人YK的代表律师姜京勋、顾问崔昌德、劳动重大事故组组长赵仁善、首席律师金志勋、律师柳相镇。艾弗瑞克斯方面则有首席执行官尹灿、财务总监徐海相、董事李勇日及销售市场团队负责人尤叶赛。 艾弗瑞克斯是一家专注于肌肉骨骼领域的数字医疗企业，由首尔大学医学院的整形外科专家尹灿创立。通过基于AI的肌肉骨骼健康管理解决方案'MORA Care'，支持企业员工的肌肉骨骼健康管理和疾病预防。MORA Care在2026年全球最大技术展会（CES）上获得了创新奖，并已在三星、LG等大型企业以及制造业、制药公司、医疗机构和公共机构等众多企业和机构中得到应用。 此次合作的核心在于将MORA Care与企业的工业安全健康管理相结合。双方计划通过MORA Care生成的健康管理数据和结果报告，进行相关法律审查和咨询，以便在企业的安全健康活动中加以利用。合作内容还包括应对工业安全健康法和重大事故处罚法相关的法规，以及结果报告的法律适用范围和注意事项，企业培训和网络研讨会等。 不仅限于制造和生产现场，双方还计划为拥有办公室和研究岗位等多种职业的企业提供肌肉骨骼健康管理和工业安全法律支持的结合方案。通过这一计划，支持企业在肌肉骨骼疾病预防阶段建立安全健康管理体系。 YK将利用在工业事故和职业病领域积累的专业知识来推动此次合作。赵仁善组长自2016年至2025年担任劳动福利公团职业病判定委员会委员。宋英珠律师在劳动福利公团工作三年后，于2026年继续担任职业病判定委员会委员。YK计划基于这些专业知识，支持艾弗瑞克斯为客户企业提供的服务，以满足企业在工业安全、健康和职业病领域的法律需求。 双方还计划在国内企业合作的基础上，扩大对海外业务和投资相关法律需求的合作范围。特别是在艾弗瑞克斯的美国业务和投资过程中可能出现的合同和法规等法律问题，YK将结合其企业法律专业知识进行支持。 法务法人YK的代表律师姜京勋表示：“企业对肌肉骨骼疾病的预防和管理不仅关乎员工健康，也是有效运营安全健康体系的重要课题。我们将结合艾弗瑞克斯的数字医疗技术与YK在工业安全和劳动领域的专业知识，支持企业从预防阶段开始系统性应对，并在未来海外业务过程中共同应对法律需求。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。