韩国总统李明博5日表示，今年中秋前夕，以大企业为中心，对中小企业预付货款的共同发展战略得以正常实施。

李总统于当日上午通过KBS电台第一频道、交通广播、Youtube等媒体在第73届录像转播演讲中指出，中秋假日将至，劳工工资拖欠、中小企业运营资金不足等现象凸显，政府为减少工资延滞等问题的发生，目前已给中小企业拨付12.3万亿韩元的特别支援资金。

李总统提醒韩国民众“多逛传统市场”，因为近来传统市场的祭祀品价格要比大型超市平均便宜20~30%。

目前传统市场的商品券销售额也比去年增加了3倍以上，李总统介绍称，将考虑确定公共机构和传统市场间的联谊关系，扩大实施“逛传统市场的日子”计划。

对于蔬果类价格的多变，李总统表示对韩国民众抱有愧疚之心。此外，他呼吁今年中秋不管是以个人或是团体的名义，国民应该踊跃帮助生活困难的人，并希望借此让韩国社会分享文化扎根。

对于中秋期间仍坚守岗位的交通运输从事者、急诊室医护人员以及守护边疆的士兵等，李明博表示“代表国民深深致谢”，并向青年求职者和前不久遭遇水灾的民众表示了慰问。

最后，李明博高度评价了日前闭幕的大邱世界田径锦标赛，表示“非常成功”，并高度评价大邱市民和庆北民众的凝聚力变强了。