LGU+在2026年韩国职业棒球季后赛即将到来之际，对잠실棒球场进行了特别的通信网络检查。 LGU+在14日表示，预计会有大量观众前来观看最后的秋季棒球比赛，因此他们已做好稳定网络环境的准备。 自1982年7月开业以来，잠실棒球场已运营了44年。今年的职业棒球赛季结束后，将进行翻新工程。 今年韩国棒球委员会(KBO)的常规赛总观众人数约为1277万人，比去年增加了超过45万人，显示出职业棒球的受欢迎程度不断上升，因此预计季后赛的门票也将全部售罄。 LGU+为了应对观众增加带来的流量压力，提前进行了网络特别检查。 他们对场内外的天线进行了优化，并进行了现场质量测量。同时，通过使用人工智能(AI)代理进行流量控制和参数优化，确保用户在高峰时段也能顺畅使用无线互联网。 此前，LGU+一直在持续扩展场内基础设施，以提供高质量的通信服务。5G设备的安装数量比商业化初期增加了约1.5倍，并定期更换天线，以确保内部LTE信号的广泛和均匀传输。 Wi-Fi设施也进行了检查和更换，并在预计观众满员的主要赛事如韩国系列赛中，临时增设了移动基站，以应对突发的需求增长。 LGU+首都圈基础设施负责人곽준영表示：“与常规赛平均观众人数相比，季后赛的观众人数预计将增加约15%，因此数据使用量也将相应增加。我们将全力以赴，确保在大量人群聚集时提供无缝的最佳通话质量。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在10月3日（当地时间），从美国纽约约翰·F·肯尼迪国际机场出发前往仁川国际机场的亚细亚航空航班上，使用了Starlink服务。在起飞前，机组人员介绍了Starlink服务，乘客们纷纷拿出手机查看机上Wi-Fi。 将手机切换至飞行模式后，打开设置，发现可用网络中出现了“flyasiana.com（wifi.flyasiana.com）”。连接后，屏幕上出现了“体验与地面一样快速的免费Starlink超高速Wi-Fi”的提示和链接复制按钮。 选择链接后，系统提示了为确保舒适的Wi-Fi使用需遵守的规定，包括：△必须佩戴耳机 △禁止语音和视频通话 △禁止在机上拍摄和实时直播 △内容使用礼仪等。选择同意后，播放了两则58秒和26秒的广告，随后顺利连接上了网络。 Starlink Wi-Fi的互联网速度最高可达500Mbps，使用体验非常流畅。无论是网页浏览还是观看YouTube，甚至使用OpenAI都没有任何障碍。与以往的付费Wi-Fi相比，速度和便利性都有显著提升。以往A350机上的Wi-Fi费用为1小时11.95美元，若无限制使用则需支付21.95美元，而Starlink则是免费提供。在超过1万米的高空中也能享受互联网，消除了长途飞行中的隔绝感。 Wi-Fi连接持续了约15小时，没有中断。原定航线是从纽约经北美飞往阿拉斯加和中国，但在经过阿拉斯加后，航向日本，期间始终可以使用网络。Starlink在中国、印度、巴基斯坦等地并不提供服务。 截至目前，亚细亚航空在12架飞机上运营Starlink服务，包括空客A350-900和A330-300。这些飞机主要用于美洲、欧洲和东南亚等中长途航线。亚细亚航空计划逐步扩大Starlink服务的机型，覆盖剩余机型。 亚细亚航空相关人士表示：“随着综合航空公司的成立，我们将增加Starlink机型，提供差异化的服务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩大熙表示：“个人信息一旦泄露，不仅会造成经济损失，还可能导致隐私侵犯和身份盗用等严重的二次伤害，因此预防工作至关重要。” 在最近举行的“个人信息保护日”宣传活动中，韩市长呼吁市民增强个人信息保护意识，并在山本罗迪欧街开展了面向市民的宣传活动，强调日常生活中保护个人信息的重要性。 此次活动中，市政府工作人员向前来山本罗迪欧街的市民分发了个人信息保护宣传材料，并介绍了日常生活中可实施的个人信息保护措施。 主要内容包括：定期更改密码和启用双重认证、禁止点击来源不明的短信和网址、使用公共Wi-Fi时需谨慎、尽量减少不必要的个人信息提供、妥善处理包含个人信息的快递单和收据等。 韩市长强调，个人信息保护不仅是行政机构或企业的责任，更是每位市民都应共同践行的生活文化。 市民们表示，与其在个人信息泄露后进行补救，不如平时做好预防工作更为重要，并一致希望这种贴近生活的宣传活动能够持续进行。 韩市长补充道：“我们将继续推动市民在日常生活中自然而然地践行个人信息保护措施，进行持续的教育和宣传。” 同时，韩市长表示，将继续进行教育和宣传，以便市民能够轻松地在生活中实践个人信息保护措施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大韩航空于11日宣布，将从部分航班开始免费提供基于星链的机上Wi-Fi服务，正式服务将于15日启动。这是东亚大型航空公司首次引入星链系统。 机上Wi-Fi服务将从中型和大型飞机开始实施。计划在改装完成的3架空客A350-900和1架波音777-300ER等共4架飞机上提供服务。这些航班将优先投入到前往美洲、欧洲和东南亚等中长途航线，同时也会安排在部分短途航线上。 大韩航空计划在2027年底之前，将该服务扩展到大部分在航的自家飞机。公司将尽快完成相关工作，以确保乘客能够享受到统一的服务。 基于星链的机上Wi-Fi服务在所有座舱等级均可免费使用，网络速度也将比以往更快。乘客可以在机上使用OTT流媒体服务、观看视频和听音乐。在线游戏、网页浏览、新闻观看和在线消息传递等功能也将稳定可用。 不过，基于互联网的语音和视频通话、社交媒体直播等将根据航空公司政策受到限制。虽然技术上可行，但这是为了维护舒适的机舱环境和航空安全。同时，访问安全性差或非法网站的行为也将受到阻止。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中国大型IT企业华为（华为）将从美国PC公司惠普获得专利许可费。 据中国媒体IT之家26日报道，华为与惠普于25日签署了全球专利交叉许可协议。根据协议，惠普将支付一定金额的许可费，以使用华为的Wi-Fi专利。具体的合同金额和惠普所使用的专利范围尚未公开。华为知识产权负责人史蒂芬·盖兹勒表示：“此次全球交叉许可协议中包含了惠普所持有的相互专利权。” 此次协议使得华为与惠普之间的Wi-Fi专利争议基本得到解决。华为于2025年向欧洲统一专利法院提起诉讼，指控惠普未经授权使用其Wi-Fi 6专利。随后，惠普于去年11月加入了意大利知识产权管理公司Sisvel的Wi-Fi 6专利池。因此，华为对惠普的诉讼已结束，双方通过谈判达成了许可协议。 华为在Wi-Fi领域通过专利池和双边许可协议等方式，为各个行业提供专利技术并收取许可费。到2025年末，华为技术应用于的消费电子设备（不包括智能手机）已超过16亿台。特别是华为最近积极推动Wi-Fi专利的商业化。去年6月，华为对Wi-Fi 7专利提出了每台消费产品0.5美元的许可费率。 此外，华为正在将专利许可业务发展为新的收入来源。华为公开的资料显示，2024年专利许可收入约为6.3亿美元。华为未公布2025年的专利许可收入。华为表示，截至2025年末，全球有效专利超过16.5万件，并已签署260件以上的专利许可和交叉许可协议。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG U+为全球通信运营商提供了一个统一评估有线用户网络（Fixed Access Network）自主管理水平的基础。 LG U+于26日宣布，在全球通信行业协会TM Forum中主导了用户网络故障管理（Fixed Access Network Fault Management）领域自主管理网络（AN）水平评估表的制定工作。 有线用户网络是连接互联网、互联网电视（IPTV）、Wi-Fi等客户直接使用的服务的网络区域。通信公司为了预防故障并缩短恢复时间，已提升了用户网络的自动化水平，但尚未建立客观评估的官方标准。 为了解决这一局限性，LG U+向TM Forum提出了用户网络故障管理领域AN水平评估表的开发建议，并主导了制定工作。TM Forum是一个全球性协会，参与者包括全球通信运营商和设备制造商，致力于开发通信行业标准和评估体系，现有超过800家企业参与，包括AT&T、T-Mobile和沃达丰等。 此次评估表经过TM Forum的官方批准程序，未来将作为用户网络领域AN级别认证的标准。 LG U+网络AX集团负责人朴成宇（常务）表示：“此次评估表的制定具有重要意义，因为它使得以往缺乏客观评估标准的有线用户网络自主管理能力得以在全球范围内得到验证。”他还表示：“未来将继续与全球通信运营商合作，扩大自主管理网络的标准化活动，推动客户能够感受到的网络质量创新。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

未来，因未加密的无线互联网导致的个人信息侵害，通信服务提供商的责任将得到加强。同时，在服务中断情况下，如果用户有任何过失，通信服务提供商原本可以免责的条款也将被修正。公平交易委员会于6日表示，经过对SK电信、KT和LG U+等通信三家的通信服务使用条款进行审查，修正了包括个人信息侵害免责条款、用户名及密码责任转嫁条款、损害赔偿限制及免责条款、默示同意条款等四类不公平条款。此次条款审查是在接连发生个人信息泄露事件后，公众对服务提供商信息保护体系的关注和担忧加剧的背景下进行的。首先，针对个人信息侵害事件的免责条款进行了修正。通信三家公司原本规定，无论是否存在过失，因未加密的无线网络（Wi-Fi）或私有电话交换系统被黑客攻击等导致的信息泄露和事故，服务提供商均可免责。公平交易委员会对此进行了修正，要求根据事故发生时服务提供商的故意或过失等责任原因进行责任分担。关于用户的用户名及密码责任转嫁条款也进行了修正。LG U+将因用户名和密码被恶意使用等问题完全归咎于用户，只有在服务提供商故意或重大过失的情况下才承担责任。公平交易委员会对此进行了修正，扩大了服务提供商因过失造成的损害责任范围，以消除不公平性。此外，服务中断等情况下的损害赔偿限制及免责条款也进行了调整。通信三家公司以用户存在故意或过失为由，单方面免除责任或限制赔偿范围的做法被公平交易委员会要求明确为减免理由，而非免责。在条款修订或合同解除时，客户在一定期限内未提出异议即视为同意的默示同意条款也得到了改善。只有在事先明确告知客户在一定期限内未表明意向即视为同意的情况下，才会被认定有效。公平交易委员会相关人士表示：“此次措施是对与国民生活密切相关的通信服务整体条款进行检查，强化服务提供商的安全及管理责任。未来，我们将继续检查不公平条款，以保护消费者权益，促进公平交易惯例的建立。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

特里尼提航空于6日举行了‘特里尼提航空品牌发布·制服走秀’活动，提出了新的商业战略SSC（选择性服务航空公司）。 此次活动在首尔的索诺费利切会议中心举行，是公司更名后首次举行的官方活动，旨在首次向内外界介绍新的品牌形象和未来的服务创新方向。特别是，客舱乘务员和飞行员等实际员工走上T台，展示了新制服。 特里尼提航空表示，其新的品牌使命是“放松且可靠的航空公司”，将以安全和信任为基础，为客户提供舒适的旅行体验，超越简单的飞行，通过索诺特里尼提集团的酒店服务能力和网络，创造出移动与停留的无缝体验。 为此，公司正式宣布了一种新的商业模式——“SSC（选择性服务航空公司）”，旨在根据航线特性和旅行目的，提供客户重视的核心服务。 该模式不单纯增加服务数量，而是准确识别客户在每次旅程中真正需要的服务，从而摆脱国内航空公司传统的以大型航空公司（FSC）和低成本航空公司（LCC）为主的商业模式，重新设计和提供基于客户需求的航空服务。 短途航线将保持合理的票价，提升效率；长途航线则将通过增强客户在机场和客舱的便利性，提高服务质量，同时提升票价竞争力。 为此，公司在今年2月在仁川国际机场开设了高端值机柜台，并计划逐步扩大机场贵宾室的运营、机上娱乐（IFE）、可用Wi-Fi的机上互联网（IFC）以及高品质的机上餐饮等定制服务，以满足客户的期待。 SSC的服务将在特里尼提航空名称下的航班于今年下半年开始运营后逐步扩大。 此外，未来还将推出与索诺特里尼提集团的酒店和度假村等酒店基础设施相结合的新积分服务的忠诚度计划。 该计划将超越简单的积分累积，将航空、住宿和旅行服务连接为一个平台，提供涵盖客户旅行全过程的差异化服务。 今年内，长途航线的机上餐饮服务将全面改版。服务航线将扩展到包括雅加达、新加坡等中途航线，长途航线提供单程2次、中途航线提供1次机上餐饮。 各舱等级的福利也将有所提升，商务舱将新增配菜（沙拉、水果、面包）和酒类（葡萄酒、啤酒）服务，经济舱则将加强沙拉和饮料等的配置，以提供更高满意度的机上餐饮服务。 新制服采用了品牌主色“特里尼提灰”和点缀色“玫瑰金”。采用功能性材料，提升了长时间工作下的舒适感和活动性，飞行员制服还考虑到长途飞行和季节性温度环境，新增了前所未有的开衫设计。 特里尼提航空相关人士表示：“此次品牌重塑不仅是更改名称的过程，更是为客户提供选择特里尼提航空的新理由的过程。我们将专注于客户最看重的服务，基于新的愿景和商业模式，通过结合航空和酒店服务，迈向全球航空公司的目标。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三伏天正值酷暑。英语中也有表示伏天的词汇——“Dog Days”。初听之下，难免让人疑惑“为什么伏天是狗的日子”。但这个词背后蕴含着古罗马人认为夏季大犬座的天狼星升起的时期是最热的季节的历史与天文学。我们熟悉的英语词汇中，蕴藏着数百、数千年的文化与文明。 美国律师李哲（61岁）最近出版的《英语一句话打开世界》正是讲述这些英语背后故事的书籍。 当人们听说美国律师出版英语书籍时，常常会联想到简单解释法律英语或实用会话的书。然而，这本书选择了完全不同的方向。它更接近于探讨历史、文化、文学与艺术的人文书籍，而非语法或会话。作者在美国留学及作为法律工作者的语言经历，加上对古典音乐和世界文化的长期研究，使他能够从一个英语单词中读出文明的痕迹。 李律师的生活本身也如书籍般多姿多彩。他在首尔高中毕业后，前往美国，在德克萨斯州的萨姆休斯顿州立大学和纽约的福坦莫大学主修社会学，并在以美国大学篮球闻名的锡拉丘兹大学法学院获得法学博士（JD）学位。随后，他获得了纽约州和华盛顿特区的律师资格，活跃于国际法律领域，目前仍在韩国和美国之间往返，进行国际业务。 法律只是他生活的一部分。从小学习古典音乐的他，曾作为音乐策划人引进世界级演奏家的国内演出。他不仅对古典音乐有深入了解，还对1970至80年代的流行音乐和文化艺术有广泛的涉猎，持续撰写相关专栏，并出版了《我也能享受巴赫吗》、《纽约奥德赛》、《歌声中的无尽故事》等以音乐、城市和大众文化为主题的著作。这次，他将兴趣的范围扩展到了英语。 这本书让我们以新的视角看待日常接触的英语单词和表达。蓝牙（Bluetooth）源自10世纪丹麦国王哈拉尔德·布劳图斯（Harald Bluetooth）的绰号，而雅虎（Yahoo）则是乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》中象征人类贪婪的存在的名字。现代科技术语如无人机（Drone）、网络钓鱼（Phishing）、无线网络（Wi-Fi）等也各自有着有趣的起源背景。 作者不仅仅停留在介绍词源的层面。追溯一个英语单词的过程中，自然会联想到北欧历史、英国文化、圣经与古英语、莎士比亚及世界文学、美国社会与IT产业的发展历程。学习英语的过程实际上成为了阅读世界历史和理解文化的旅程。 书中还包含了作者在美国生活中亲身体验的生动英语故事。从在美国点手冲咖啡时使用“Pour-over”而非“手冲”的日常例子，到感恩节、黑色星期五、圣诞节和圣帕特里克节等英语国家文化的有趣背景，作者生动地解释了语言与社会生活方式的关系。他认为，只有理解语言与社会的生活方式，才能真正学好英语。 因此，这本书几乎没有出现语法公式或死记硬背的学习方法。相反，历史、宗教、文学、艺术、体育和音乐交织在一起，使英语成为一种人文学科。无论是初学者还是长期学习英语的读者，都能从中获得新的视角。 李律师表示：“一个英语单词中蕴含着千年的历史和一整部文明。了解英语，便能看见世界；了解世界，英语将变得更加有趣。” 《英语一句话打开世界》并非一本单纯教授英语的书，而是一本通过英语阅读世界的书。当我们发现熟悉的单词背后隐藏的意外历史和文化时，英语不再是考试科目，而是人文学科的新起点。

诺鲁涂料推出了一种精准的色彩组合系统，能够在汽车维修喷漆过程中找到相同的颜色。 诺鲁涂料于近日宣布推出基于人工智能（AI）的云端色彩匹配系统‘SmartTint’。 在汽车维修喷漆过程中，即使应用相同的颜色，实际喷漆效果常常会有所不同。这是因为色彩值、金属涂料的颗粒感和反射特性等多种因素的综合作用。 ‘SmartTint’是为了解决这一问题而开发的系统，能够同时识别和分析色彩信息及金属涂料的关键要素——颗粒感。 与传统的色彩匹配系统仅关注色彩值和反射率不同，‘SmartTint’通过数据化颗粒大小，实现更为精准的色彩匹配。 此外，测量得到的色彩和颗粒数据通过基于AI的色彩校正算法进行分析，系统会自动建议与目标色彩最接近的配方方向。 ‘SmartTint’基于云端运行，能够实时保存和共享色彩数据及校正结果，支持现场与代理商之间基于相同数据的协作。通过Wi-Fi数据传输简化工作流程，积累的数据也能不断提升色彩匹配的质量。 此前，诺鲁涂料还推出了利用AI生成重新喷漆方案的服务‘诺鲁智能色彩’，该服务能够在约5分钟内确认公寓外观的颜色方案，支持初步审核阶段的快速决策。 诺鲁涂料相关人士表示：“‘SmartTint’是一个基于数据和AI重新定义色彩匹配过程的系统，旨在同时提高汽车维修喷漆现场的准确性和工作效率。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。