7日上午10时，首尔龙山区爱宝乐园的PomPom Purin快闪店前排起了长队。来自仁川的34岁余胜亨和31岁林妍恩表示，由于上班高峰期的交通拥堵，他们比预期晚到了，但脸上满是期待。林女士当天请了假，她说：“我喜欢这个角色，特意来买周边商品。”并表示“购物后打算在爱宝乐园吃午餐”。 尽管身处在线时代，粉丝们依然选择前往线下。零售商通过快闪店和常设内容吸引他们，不仅限于购买周边商品，还促进了餐饮和电影等额外消费。爱宝乐园的PomPom Purin快闪店将持续到27日，正式开放时间为上午10时30分，但在开门前就有顾客聚集，从上午9时30分开始接受现场预约。日均访客约为2000人。爱宝乐园相关人士表示：“上周快闪店开业后，顾客每天早上都在排队。” 获得6号排队号码的两名女大学生表示，她们在早上6时40分到达现场。她们的目标是每天限量100套的“饺子普林餐具套装”和50个限量的“厨师PomPom Purin中型玩偶及围裙”，她们在购买周边商品上花费了28万元。 排队的“开门跑”现象并非快闪店独有。尽管爱宝乐园的口袋妖怪卡店是常设店，自4月以来每天早上也有排队现象。快闪店吸引新顾客，而常设知识产权（IP）店则通过新产品和限量商品促使顾客重复光顾。汇集了角色、模型、游戏、定制键盘等爱好者内容的“多巴胺站”自去年6月开业以来，至上周末累计访客已达1260万。 随着体验型内容吸引顾客，今年1至8月爱宝乐园的销售额同比增长37%。热门快闪店运营期间，餐饮和咖啡店的销售额同比增长约40%，部分商店的销售额甚至增长了120%。同期，龙山区的快闪店数量约为560个，比去年增加了20多个，而多巴胺站的大型快闪店数量达到60个，并计划持续到明年5月。 在百货商店中，利用快闪店吸引顾客的趋势也十分明显。今年上半年，乐天世界购物中心举办了约450个快闪店，新世界百货江南店约400个，现代首尔约330个。新世界江南店在上半年就已超过去年全年的数量。在线购物凭借价格和配送便利竞争，而线下零售商则通过“只有在这里才能体验的活动”吸引顾客，改变了竞争方式。 尚胜浩，崇实大学商学院教授表示：“快闪店吸引了希望优先体验新商品的早期采用者，同时也为前来购物的顾客提供了不同的视觉体验，从而引导他们产生兴趣和购买欲。”他还表示：“多个快闪店汇聚在一起，可以提升购物空间本身的吸引力。”

科隆工业正式进军医疗用低碳工程塑料市场。 科隆工业于12日宣布，将推动其环保POM（聚甲醛）产品KOCETAL® ECO-E的商业化。这是全球首次面向医疗市场的低碳POM商业化。 POM因其低摩擦系数、优异的耐磨性和尺寸稳定性，被广泛应用于汽车、电气电子和医疗等多个高端行业。ECO-E的特点是使用基于可再生能源的E-甲醇生产，而非化石燃料基础的甲醇，保持了传统POM的优良物理性能和加工性，同时实现了碳减排效果。 科隆工业一直以来基于与全球医疗客户的合作伙伴关系，推动可持续工程塑料材料在医疗产品中的应用。公司预计将在下半年开始医疗产品用ECO-E的量产，并于第四季度开始商业供应。 进入医疗用POM市场需要经过严格的安全性和可靠性验证，科隆工业已经向全球客户生产并交付医疗产品用POM。此次E-POM的商业化将进一步增强其高附加值技术产品组合。 公司计划在此次商业供应的基础上，扩大低碳工程塑料产品在汽车、电气、电子等高附加值行业的销售。此外，通过扩大环保产品组合，广泛应对全球市场的多样化需求。 科隆工业ENP事业部总经理郑洪岭表示：“此次ECO-E的供应具有重要意义，标志着科隆工业在医疗产品组合中首次实现低碳POM的商业化基础。未来，我们将继续致力于开发和扩大高功能·低碳材料，以满足全球客户对可持续材料转型的需求。” 此外，科隆工业上个月举行了聚氨酯人造革生产线的竣工仪式，进一步加强其产品组合。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美容行业的角色知识产权（IP）合作正在从包装设计的变革，演变为涵盖快闪店、周边商品和体验空间的综合品牌体验。在产品功能难以实现差异化的市场中，品牌通过吸收角色的世界观和粉丝文化，拓宽与年轻消费者的接触点。 15日，业内消息称，阿莫瑞太平洋将在官方在线购物商城阿莫瑞商城进行“2026夏季阿莫瑞促销节”，活动将持续至23日。今年夏季，阿莫瑞将以“动态夏季冒险”为主题，推出75种限量特别企划商品。同时，还将发布与动画《超级马里奥银河》合作的周边商品系列。合作周边包括超级马里奥自动雨伞、Yoshi保温袋、露营椅、三款钥匙扣等，共计8种，限量供应给阿莫瑞商城的客户。 艾皮尔的美容设备品牌MedCube AGE-R最近推出了与人气角色“ZO&FRIENDS（乔安朋友）”合作的“增强器Pro X2乔安朋友版”。乔安朋友是由IPX（前LINE FRIENDS）与歌手G-DRAGON共同策划的角色。MedCube在设备本体、支架和LCD屏幕上都融入了角色“乔亚（ZOA）”的主题，并在成寿洞旗舰店设立了特别体验空间和拍照区，鼓励顾客与限量版周边商品进行多感官的品牌体验。 LF的素食美容品牌阿特（athe）与今年迎来30周年的三丽鸥人气角色“PomPomPurin”合作，推出了夏季限量系列。这一系列不仅将PomPomPurin的设计应用于防晒和唇部护理产品的包装，特别是符合最近“儿童与成人共融”趋势的“唇部光泽膏&点击钥匙扣套装”，在上线仅2小时内便售罄，备货量也随之消失。阿特推出了触感如键盘按钮的钥匙扣、专用的防晒气垫配件等治愈周边商品。 粉丝文化与生活方式结合的合作也在不断增加。由无神社推出的年轻美容品牌Witch最近在无神社Mega Store成寿举办了与偶像团体Tomorrow X Together的官方角色“扑巴兔”的合作快闪店，通过印章游览、幸运抽奖、限量周边赠送等参与性活动，在线下扩展了与粉丝的接触。 业内人士表示：“随着美容产品的功能性差异化比以往更快地趋于平衡，设计能够让消费者记住品牌的体验变得尤为重要。角色IP合作能够同时获得粉丝文化、收藏价值和病毒传播效应，未来将以多种形式持续扩展。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩华生命电子竞技在2026 LCK常规赛中取得十连胜，稳居单独第一。中上游球队中，Gen.G、KT Rolster和T1形成了追赶态势，而韩进布里昂则凭借四连胜进入了LCK MSI代表选拔赛的竞争行列。 主办《英雄联盟》电子竞技韩国职业联赛LCK的拳头游戏表示，2026 LCK常规赛第六周于5月6日至10日在首尔钟路区奇迹滚动公园LCK竞技场和越南哈诺伊展览中心进行。 截至第六周结束，韩华生命电子竞技以11胜1负的战绩保持单独第一。在包含海外赛程的“Kiwoom DRX主场”中，球队表现稳定，与第二名的差距拉开至两场比赛。 Gen.G和KT Rolster均以9胜3负的战绩并列，因小分差异，Gen.G排在第二，KT Rolster排在第三。T1在第六周击败DN超级战队和Dplus KIA，战绩提升至8胜4负，单独排名第四。由此可见，以韩华生命电子竞技为中心的“1强3中”格局愈发明显。 相反，Dplus KIA在第二轮中表现乏力。尽管在第一轮中曾击败Gen.G和T1，展现出向上攀升的潜力，但第六周以两连败收尾，战绩停留在6胜6负，与T1的差距也拉大至两场。 韩进布里昂的反弹也是第六周的重要亮点。赛季初曾遭遇六连败的韩进布里昂，继上周击败KT Rolster后，又接连战胜BNK飞跃和农心红力，完成四连胜。韩进布里昂在LCK常规赛中取得四连胜，距上次是在2022 LCK春季赛，时隔四年。 连胜的核心是下路选手“泰迪”朴振成。朴振成在对阵DN超级战队、KT Rolster和农心红力的比赛中引领球队获胜，三场比赛均被评为POM。这位老将稳定的后期Carry能力成为韩进布里昂排名反弹的动力。 凭借这四连胜，韩进布里昂升至第六位。由于LCK常规赛的前六名将晋级LCK MSI代表选拔赛，韩进布里昂已进入了选拔赛的视野。打破初期低迷，重返中游竞争，成为接下来赛程中的变数。 在越南哈诺伊举行的“Kiwoom DRX主场”也备受关注。这是LCK历史上首次在海外举行的团队主办路演。规模为12000个座位的哈诺伊展览中心在三天内吸引了大量当地粉丝。 Kiwoom DRX虽然输给了Gen.G和韩华生命电子竞技，但在与排名第一的韩华生命电子竞技的比赛中赢得了一局，展现了实力。来自越南的下路选手“Ragefeel”陈宝敏在当地粉丝的支持下进行比赛。 第六周是LCK上游竞争轮廓显现的分水岭。韩华生命电子竞技巩固了独占的局面，Gen.G、KT Rolster和T1形成了追赶集团。Dplus KIA的下滑和韩进布里昂的上升使得MSI代表选拔赛的竞争更加复杂。 哈诺伊路演的成功也展示了LCK的海外扩展潜力。越南被认为是LCK粉丝基础较为厚实的地区。如果团队级别的海外路演能够与比赛和粉丝活动相结合，可能会成为LCK拓展全球粉丝接触的新模式。 “Ragefeel”陈宝敏表示：“对选手来说，最重要的是胜利，但无论胜负，能感受到越南粉丝的支持让我很高兴。同时也感谢不仅是Kiwoom DRX的粉丝，还有远道而来的Gen.G和韩华生命电子竞技的粉丝。” LCK事务总监李正勋表示：“现场越南LCK粉丝所传递的强大能量，再次让我确信LCK的全球竞争力。同时，感谢越南粉丝热烈的支持，使得首次海外团队路演能够取得成功。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LCK首次在越南举办常规赛，Kiwoom DRX将在河内迎战Gen.G和韩华生命电竞。拳头游戏宣布，5月6日至10日将在首尔和河内举行2026 LCK常规赛第六周的比赛，其中包括LCK首次海外团队巡演“2026 Kiwoom DRX主场”。Kiwoom DRX将于5月8日至10日在河内展览中心举办主场比赛，8日对阵Gen.G，10日对阵韩华生命电竞。9日还将举办结合音乐表演和粉丝体验的活动。这是LCK首次在海外举办巡演和常规赛。Kiwoom DRX最近状态回升，5月2日以2比0战胜Nongshim RedForce，结束五连败。中单选手“Yukal”孙宇贤在两局比赛中共取得21次击杀，首次获得POM。河内当地粉丝的支持对Kiwoom DRX的表现影响值得关注。第六周的另一场关键比赛是T1与Dplus Kia的对决。两队在前五周保持相同的胜负记录，目前均为6胜4负，此次对决可能决定他们的排名。Dplus Kia今年对T1表现强劲，在LCK杯季后赛中逆转击败T1，并在常规赛第一轮以2比1获胜。Dplus Kia将在7日对阵KT Rolster，10日对阵T1，比赛结果可能影响其重返前三的机会。KT Rolster的反弹也备受关注。KT在开赛后取得八连胜，但在第五周连败给韩华生命电竞和Hanjin Brion。第六周将对阵Dplus Kia和BNK Peax，KT需要恢复状态以争夺第一。中单对决也是焦点。KT的“BDD”郭宝成将在对阵Dplus Kia时迎战LCK出战700场的“ShowMaker”许秀。9日的周六对决中，BNK Peax的“Vikla”李大光将对阵老东家KT。业内人士认为，此次河内巡演是LCK全球化的重要节点。LCK已拥有全球粉丝，但在海外举办常规赛是新的尝试。如果成功，未来可能在东南亚等地扩大巡演和赛事。关键在于比赛表现和当地反响。Kiwoom DRX若能在河内延续良好状态，将提升品牌和LCK的国际影响力。反之，与强队的差距可能影响活动的成功与否。T1、Dplus Kia和KT Rolster的排名竞争也将使第六周成为常规赛的关键时刻。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】韩华生命电竞终结了KT Rolster的不败纪录，成功登顶LCK榜首，取得8连胜，改变了LCK的上层格局。拳头游戏宣布，2026 LCK常规赛第五周比赛于4月29日至5月3日在首尔钟路LCK竞技场举行。随着第一轮结束，第二轮开始，排名竞争格局发生了巨大变化。韩华生命电竞在第五周连续击败KT Rolster和T1，表现出色。尤其是在对阵KT Rolster的比赛中，顶级选手“宙斯”崔宇宙在对线中取得了压倒性优势，奠定了胜局。在对阵T1的比赛中，他更是取得了四杀，发挥了关键作用。打野选手“Kanavi”徐振赫的比赛运营也十分出色，通过积极的线控和战斗设计为团队争取了主动权。这两位选手分别在比赛中被评为POM，带领团队走向胜利。韩华生命电竞以9胜的成绩独占榜首。同一时期，韩进Brion击败KT Rolster，使得排名竞争更加激烈。韩进Brion在3日以2比0的比分完胜KT Rolster，展现了“King Slayer”的风采。下路选手“Teddy”朴振成通过全球大招的运用在两局比赛中都发挥了重要作用。由于这场失利，KT Rolster以8胜2负的成绩降至第二位，开赛以来的不败纪录也告终。韩华生命电竞、KT Rolster和Gen.G形成了新的三强格局。Gen.G成功复仇Dplus KIA，以2比1的比分取得胜利，连续四场获胜，升至第三位。中路选手“Chovy”郑智勋凭借稳定的表现带领团队获胜，并被评为POM。Gen.G目前战绩为7胜3负。拳头游戏的相关人士表示：“随着常规赛进入中期，团队之间的实力差距正在缩小，未来的比赛走势将更加难以预测。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

科隆工业在亚洲最大化工展会上展示可持续材料解决方案。科隆工业宣布，将于4月21日至24日在中国上海参加‘2026年中国国际橡塑展’。中国国际橡塑展是亚洲最大规模的展会之一，吸引了全球4000多家公司参与，与美国NPE和德国K-SHOW并列为全球三大化工展会。科隆工业以“e-移动性与可持续性”为主题，展示汽车用工程塑料部件和高强度POM产品，特别是利用再生塑料的PCR PA和Bio POM等环保产品，强调可持续技术竞争力。在汽车部件领域，重点介绍电动车用工程塑料。科隆工业的PA材料具有高强度、尺寸稳定性、耐热性和颜色稳定性，可用于电池包外壳和充电门模块。高强度HS POM产品也是主要展品之一。HS POM比普通POM具有10%以上的机械强度和耐磨性，应用于汽车窗户电机齿轮和安全带部件。此次展会为该材料设立了独立展区。医疗和生活消费品领域的产品也将一同展示，包括胰岛素注射笔、淋浴头部件和化妆品容器等，强调符合全球标准的质量竞争力。科隆工业于4月1日吸收合并了工程塑料子公司科隆ENP，强化高附加值产品组合，推动向全球特种材料企业转型。科隆工业ENP事业本部长郑弘令表示：“环保工程塑料是实现可持续产业生态系统的有效解决方案”，并表示“未来将基于技术实力扩大环保产品组合”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。