主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘K-美容’新闻 30个
-
LG生活健康在墨西哥推出Dr.Groot和The Face Shop,扩大中南美市场布局LG生活健康在墨西哥推出全球品牌“Dr.Groot”和“The Face Shop”,积极开拓中南美市场。LG生活健康的代表李善珠也亲自前往现场,检查当地市场并与买家洽谈商业机会。 LG生活健康于9月24日至27日参加了在墨西哥城举行的“2026年墨西哥K-博览会”。此次活动由文化体育观光部主办,韩国内容振兴院承办,是中南美首个综合性韩流博览会,旨在支持国内企业的海外扩展,涵盖美容和食品等领域。 墨西哥拥有1.3亿人口,是中南美第二大化妆品市场,仅次于巴西。去年,韩国化妆品对墨西哥的出口额同比增长约150%。 在此次活动中,LG生活健康重点展示了Dr.Groot和The Face Shop。两个品牌的宣传展位以“快闪车”的形式呈现,讲述了从韩国出发,经过纽约和洛杉矶,最终在墨西哥与当地顾客见面的故事。 在活动期间,展位每天平均接待超过5000名访客。李善珠代表在现场向参观者介绍产品,并与当地买家进行会谈。活动的第二天,即25日,访问墨西哥的李在明总统及其夫人金惠京、韩国商会会长崔泰源等政商界人士也参观了LG生活健康的宣传展位。 头皮护理品牌Dr.Groot展示了在美国亚马逊、Sephora和Costco等平台销售的12种“头皮复兴解决方案”。同时还提供了个性化的头皮诊断、产品推荐和配方体验项目。 The Face Shop展示了其代表性清洁系列“米感水”。介绍了3种米感水清洁产品和3种新产品护肤“米感水Ready”,并设置了可以亲自体验泡沫的体验区和以大米为主题的活动。米感水的全球累计销量已超过5000万件。 LG生活健康计划基于此次活动获得的当地客户反馈和网络,进一步扩大在墨西哥市场的布局。将与当地网红合作制作西班牙语内容,并开展产品体验和取样活动。 同时,将与当地主要零售商合作,扩大线下销售接触点。还将加强在中南美电子商务平台Mercado Libre等在线渠道的业务,构建线上线下相结合的销售基础。 LG生活健康相关人士表示:“墨西哥是对韩国文化和K-美容关注度较高的中南美主要市场。”并表示:“我们将基于在墨西哥积累的消费者反馈和营销经验,未来向巴西等中南美主要国家拓展商业机会。” 此外,LG生活健康已将The History of Whoo、Belif、The Face Shop、CNP、Dr.Groot和Yushimol选定为六大全球品牌,针对各品牌的主要海外市场进行布局。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-28 23:44:00 -
新商进:希望地区美容企业借助北欧市场拓展出口机会新商进,京畿道成南市市长,于26日表示,关于派遣海外市场开拓团的事宜,他期待这将成为宣传地区美容企业优秀技术并获取新出口机会的契机。 新市长表示:“从27日到下月3日,我们将派遣由10家当地美容领域中小企业组成的北欧市场开拓团前往荷兰阿姆斯特丹和丹麦哥本哈根。” 新市长将带领地区中小企业进军北欧市场,扩大出口渠道。 此次市场开拓团将由具备竞争力的地方企业组成,企业将与当地买家直接会面,介绍产品并进行出口洽谈。 新市长一直在加强对地区企业成长及海外市场拓展的支持。 此次活动的重点是为面临海外市场开拓困难的中小企业提供实际的出口机会,帮助企业拓宽销售渠道。 参与企业将在当地与买家进行一对一的洽谈,探索新客户及出口可能性,而新市长将支持洽谈场地及交通费用、当地买家联系、翻译及机票等费用。 该项目由成南市主办,成南产业振兴院与大韩贸易投资振兴公社共同承办。 特别是,此次市场开拓团旨在利用近期在欧洲等海外市场受到关注的韩国美容产品,为地方企业提供出口扩展的机会。 新市长的构想是,通过荷兰和丹麦的市场需求确认及与买家的洽谈,为实际交易奠定基础。 目前,新市长正在持续推进企业支持政策,以确保地方企业不仅留在国内市场,还能在海外市场上具备竞争力。 新市长表示,通过运营海外市场开拓团及企业出口洽谈和销售支持,旨在支持地方中小企业的海外拓展。 此外,他计划通过此次北欧市场开拓团,向当地宣传参与企业的产品和技术,并将出口洽谈转化为实际合同和销售渠道。 地方企业也期待此次活动能使地方政府的支持转化为实际的出口成果。 最重要的是,参与洽谈的企业若能与当地买家达成协议并建立持续的交易关系,将有助于成南地区中小企业进入欧洲市场。 同时,新商进市长强调:“今后将继续积极支持地方企业在海外市场提升竞争力和拓宽销售渠道。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-26 20:08:00 -
K-美容创作者团体Leferi获颁‘化妆品日’卫生福利部长奖K-美容创作者团体Leferi因其在环境、社会和治理(ESG)经营创新及推动韩国化妆品全球化方面的贡献,获得了卫生福利部长的表彰。 Leferi在首尔中区的The Plaza酒店举行的“2026化妆品日纪念仪式”上,作为引领K-美容全球化的创业和中小企业,因对国家经济增长和发展的贡献而获此殊荣。 Leferi建立了全球首个美容YouTube创作者培养系统,并与谷歌韩国、腾讯、韩国罗纳德·麦当劳之家等合作。 Leferi表示:“我们基于各领域的专业人才,通过与政府部门和公共机构的合作、参与大型公共活动等方式,实践ESG经营。同时,我们也在日本和美国等海外市场拓展,促进K-美容全球化和国家经济增长。” 为了提高对化妆品产业重要性的认识,并增强对安全性和国际竞争力的关注,政府将化妆品法制定日9月7日定为化妆品日。食品药品安全处在当天以“自信的K-美容,绽放光彩”为主题举行了纪念仪式,并宣传了去年K-美容在全球化妆品出口中排名第二的成就。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-08 01:16:10 -
CJ在2026年首尔弗里兹艺术博览会期间举办“CJ之夜”,展示K生活方式CJ在全球知名艺术博览会“弗里兹首尔2026”期间,向到访的国际文化艺术界人士展示了K美食、K美容、K-pop等CJ的K生活方式内容。 CJ于9月2日在首尔李宇浩美术馆举办了“庆祝弗里兹首尔的CJ之夜”,活动吸引了来自国内外的400余名艺术和文化界人士及企业代表参加。 这是CJ在弗里兹首尔期间举办的第三届“CJ之夜”,继2022年和2024年之后。今年的活动不仅促进了文化艺术界人士的交流,还集中展示了CJ主要子公司的内容和品牌,并探讨了多样的合作可能性。 CJ第一制糖和CJ食品城围绕K美食策划了饮食节目,展示了CJ第一制糖的韩食人才发掘与培养项目“Cuisine. K”所制作的菜单,以及全球韩食品牌“比比高”和CJ食品城的面包品牌“뚜레쥬르”的产品。同时,还提供了使用CJ第一制糖的K蒸馏酒“jari(자리)”调制的鸡尾酒。 活动中还设置了K美容和艺术体验区。在“K-Style Zone”中,介绍了CJ Olive Young的美容护理服务“Skin Scan”和CJ Onstyle的主要产品。在“K-ART Zone”中,展示了李宇浩美术馆的主要图录以及艺术家具正雅的作品世界。 演出节目包含了K-pop等韩国流行文化内容。组合ZEROBASEONE的朴建旭和石美修担任主持,表演者包括Beatboxer Wing、ZEROBASEONE和华莎等。 此次活动吸引了CJ副会长已美京及CJ ENM、CJ第一制糖、CJ Olive Young等主要子公司的高层管理人员参加。海外嘉宾包括欧洲艺术基金会Luma Foundation创始人玛雅·霍夫曼、美国洛杉矶哈默美术馆馆长乔·瑞安、纽约迪亚艺术基金会馆长杰西卡·摩根等。艺术家李宇汉、徐道虎、具正雅,建筑师赵敏锡,电影《红磨坊》的导演巴兹·鲁赫曼,以及好莱坞演员诺亚·辛提内奥和X JAPAN乐队的领队Yoshiki等也出席了活动。 CJ相关人士表示:“CJ之夜是全球文化艺术界领袖亲身体验韩国文化和生活方式、创造新灵感与交流的场所,我们将持续扩大K生活方式在全球人们日常生活中的自然融入。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-04 02:00:00 -
K-美容成功新公式:独立品牌成为出口主力,ODM也创下历史新高随着K-美容出口业绩创下历史新高,中小型和独立品牌正在成为出口市场的主流。K-美容的出口格局正迅速重组,以大型品牌为中心的局面正在改变,化妆品制造商开发生产(ODM)企业也在同步增长。根据30日海关总署的进出口贸易统计,今年上半年(1月至6月)化妆品出口额达572.814亿美元(约合85,028亿韩元),较去年同期增长25.1%,是自2000年海关总署开始统计相关数据以来的上半年最大业绩。推动这一快速增长的主要是中小型和独立品牌。中小企业部分析海关通关资料发布的《上半年中小企业出口动态》显示,今年上半年中小企业化妆品出口额为507亿美元,较去年同期增长30.7%,在所有中小企业出口品类中排名第一。与四年前的2022年上半年中小企业化妆品出口额226亿美元相比,增长了2.2倍。在此期间,整体化妆品出口额与中小企业化妆品出口额的简单比较显示,中小企业化妆品出口额的比重从2022年上半年的55%迅速扩大至今年上半年的88.5%。这主要得益于现有的独立品牌如美迪库、阿努阿、达尔巴、朝鲜美女等的规模扩大,以及新品牌在欧洲、北美和新兴市场中南美洲等地的崭露头角。中小型和独立品牌的增长也为ODM行业的业绩提供了支持。越来越多的品牌专注于产品规划和品牌营销,而将生产委托给专业的ODM企业。科斯麦斯在今年第二季度的合并营业利润达到737亿韩元,同比增长21.2%,创下历史最大季度业绩。韩国科尔玛在同一时期的营业利润为1103亿韩元,也创下了季度历史最大业绩。随着全球市场中小品牌的崛起,ODM企业也迎来了良好的发展,形成了良性循环的结构。朴钟大,韩华证券研究员表示:“美迪库、阿努阿、达尔巴、朝鲜美女等现有大型品牌正在大幅扩大规模,同时成分编辑、萨莉麦克斯、安格里迪恩茨、博士理玖尔等新品牌的崛起也非常迅猛。”他认为,中小型独立品牌的规模化推动了K-美容的增长。朴研究员进一步指出,自去年底以来,韩国化妆品已开始在美国和欧洲的线下货架上广泛铺开,因此由独立品牌引领的K-美容增长在短期内将持续。
2026-08-31 03:04:00 -
外国游客涌向韩国体验K-美容,克鲁克称K-美容流量增长46%外国游客对K-美容体验的需求正在增加。为此,住宿·交通·活动预订平台克鲁克于25日表示,正在支持国内美容小微企业的海外市场拓展。 根据克鲁克的数据,从今年1月1日至8月15日,外国用户在国内美容类别的流量同比增长了46%。按季度来看,第一季度增长41.1%,第二季度增长48.5%。 预订量最多的国家是美国,其次是日本、香港、台湾和新加坡。特别是美国、澳大利亚和欧洲等西方用户的关注度同比增长了72%。 实际上,外国人的消费也在迅速增长。根据韩国旅游数据实验室的数据,今年上半年外国人医疗消费额约为1.1931万亿韩元,同比增加了59.1%。 最受欢迎的K-美容产品是“色彩个人色彩诊断及化妆”。其次是△欧辉&后斯帕明洞 △明洞美容天空视野水疗 △可可丽亚化妆&发型及个人色彩诊断 △郑世美K美容化妆课程等。 外国游客的关注领域也在扩大。从护肤和洗浴到眼镜定制·造型·化妆品个人购物者等范围不断扩大。成水Whipped House的面膜清洁剂DIY课程和体验韩国式洗浴的“Seian Spa”,以及眼镜专卖店Optic Life的眼镜·太阳镜折扣券等都是代表性项目。 目前,克鲁克上销售面向外国人的美容产品的合作伙伴中,95%以上是小微企业。由时尚专业大学生运营的“首尔成水风格之旅”和位于汝矣岛附近的“色谈头皮水疗”,以及釜山广安里的个人色彩诊断·形象品牌产品等正在向全球游客展示。 克鲁克通过多语言产品展示和支付方式的扩展,提高了外国游客对产品的可接触性。同时,利用全球营销渠道向海外客户介绍国内小微企业的产品。 地方产品的增长趋势也十分明显。釜山的流量同比增长了576%,成为首尔以外地区中增长率最高的城市。济州岛增长了281.3%,西归浦增长了205.4%,大邱和全北分别增长了77.5%和51.3%。 克鲁克韩国分公司社长李俊浩表示:“为了让K-美容在全球市场持续增长,除了已经知名的品牌和产品外,创造一个让不同地区和领域的小微企业也能获得机会的环境至关重要。”他还表示:“克鲁克作为全球旅游平台,将支持更多具有竞争力的K-美容产品向更多海外客户展示,努力创造更加多样化和健康的生态系统。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-25 23:16:10 -
AI引领韩国出口突破1万亿美元韩国的出口已超过7000亿美元,正朝着1万亿美元迈进。然而,下一步的飞跃仅靠半导体的繁荣是难以实现的。 KOTRA社长强京成表示,借助AI寻找市场、连接买家,并将地方中小企业推向全球市场的‘全民出口’是他的胜负手。AI正在改变K出口的方式和主体。 7000亿美元突破‘K出口1万亿美元’韩国的经济增长史就是出口的历史。从1964年的1亿美元到如今的7000亿美元,历经60余年。强社长在2024年11月上任时提出的目标是‘全球出口五强’和‘准备进入出口1万亿美元时代’。现在,重要的不是单纯增加出口额,而是改变出口的体质。韩国的出口高度依赖于半导体以及美国和中国等少数品类和市场。如果AI半导体的繁荣结束或全球贸易环境急剧变化,整体出口将受到影响。这就是强社长强调‘坚固多元化’的原因。市场将扩展到东南亚、印度和中南美洲等全球南方,品类将从半导体扩展到生物健康、消费品、国防和电力设备等。还有一个方面,就是增加出口企业的数量。AI降低出口门槛大企业拥有海外销售组织和当地法人,但地方的小型制造企业或初创公司则不同。无论产品多么优秀,他们都不知道在哪个国家销售、该与哪些买家接触、如何解决认证和监管问题。强社长计划通过AI缩小这些信息和人力的差距。企业输入产品信息后,AI将分析海外市场和竞争产品,寻找有潜力的市场并筛选潜在买家,同时提供当地认证和监管信息。AI正在降低过去对拥有专业人才和海外网络的企业有利的出口准入门槛。这不仅仅是提高工作效率的问题。AI使出口的民主化成为可能。没有出口经验的地方中小企业也可以利用AI和KOTRA的海外网络,挑战全球市场。这就是强社长所说的‘全民出口’。‘AI出口助手’的工作时代在这一过程中,KOTRA准备的‘AI出口助手’发挥着重要作用。强社长表示:“只要用户设定目标,市场调研、买家接触、文件准备和日程协调等多个步骤将自动完成,用户只需查看结果。”例如,企业代表指示:“我想将这个产品出口到德国。”AI将调查市场规模和竞争产品,找到买家候选人,确认所需的认证和监管,并准备咨询材料和文件。未来,买家接触、日程协调和后续管理都可以由AI助手负责。‘从回答的AI到工作的AI’的转变。这对缺乏出口专业人才的中小企业来说尤其是一个重大变化。每个企业都难以配备海外市场调研员和出口专家,但AI助手可以在很大程度上弥补这一角色。 全国中小企业成为出口企业KOTRA并不将AI视为仅仅是大企业或首都圈企业的技术。它正在利用全国20个AI贸易支持中心作为地方出口企业和青年出口的据点。通过‘出口希望1000项目’支持地方微型企业的海外拓展,并通过‘K-出口之星500’培养成长潜力高的中小企业成为出口中枢企业。AI帮助市场调研和买家发掘,KOTRA的海外网络在现场连接企业。如果这一模式得以推广,韩国出口的结构也可能发生变化。从以首尔的大企业为中心,扩展到地方中小企业,从以制造业为中心,扩展到K食品、K美容、生物、内容和AI企业等出口主体。出口1万亿美元的真正意义也在于此。与其说是少数大企业的出口增加实现1万亿美元,不如说是韩国各地的企业参与全球市场的结构更为重要。通过AI出口,同时出口AI本身在强社长的战略中,还有一个值得关注的方面。仅仅利用AI来良好出口现有产品是不够的。韩国的AI技术本身也必须成为新的出口产业。强社长特别关注的是M.AX(制造业AI转型)。韩国拥有半导体、汽车、电池、造船等世界级的制造业基础。在众多工厂和生产设备中,实际的工业数据正在产生。机器人和智能工厂技术也在不断积累。在生成型AI的巨大平台竞争中,美国和中国处于领先地位,但在制造AI和物理AI方面,韩国还有其他竞争的空间。将世界一流的制造业与AI结合起来。KOTRA在6月于硅谷举办了‘2026物理AI超级连接’活动,连接了韩国AI企业与美国当地企业和投资者。就像韩国曾经出口汽车和半导体一样,未来将能够将应用AI的工厂运营技术、机器人、智能工厂和制造AI推向全球市场。通过AI出口,同时也出口AI本身。KOTRA也将转变为AX组织在要求企业进行AI转型的同时,KOTRA不能继续以传统方式工作。强社长强调,在AI转型过程中,最困难的问题不是技术本身,而是‘数据和组织文化’。为了让AI正常运作,KOTRA必须将数十年来在世界各国积累的市场信息、买家、企业和贸易数据转化为AI可以利用的形式。员工的工作方式也需要改变。这也是KOTRA建立AI相关内部推进体系并扩大现场AI应用的原因。最终,AX的本质不是引入AI程序,而是改变组织的工作方式。即使如此,最后的合同仍需由人来完成无论AI如何发展,出口的本质不会消失。强社长表示:“尽管数据分析和执行由AI完成,但建立信任和最终谈判最终还是取决于人的意愿。”AI可以分析市场,找到买家,制作文件并协调日程。但在决定数亿、数十亿合同的最后时刻,最终还是需要人来信任人。因此,强社长描绘的未来KOTRA并不是一个不需要人的组织。“是一个通过AI支持、连接并在现场创造成果的机构。”如果AI负责调查、分析和重复性工作,人们可以将更多时间用于建立关系、谈判和建立信任。AI主导的K出口1万亿美元为了让韩国开启出口1万亿美元时代,仅靠几种半导体产品和少数大企业的力量是不够的。更多的企业需要出口。更多的地区需要与全球市场连接。出口市场和品类也需要扩大。而且,AI产业本身也必须成长为新的出口动力。所有这些变化的连接点就是AI。AI寻找市场,分析买家,帮助出口业务,KOTRA的全球网络连接企业与人。最后的谈判和信任由人来完成。如果将制造业这一韩国的优势与AI结合起来,新的出口产业也将得以创造。通过AI提高现有出口的生产力,通过AI让更多企业成为出口企业,最终将韩国的AI本身出口到世界。强京成社长描绘的‘K出口1万亿美元’的蓝图。如果说工业化时代韩国走向世界的动力是出口,那么AI时代的出口将再次改变韩国经济的版图。出口1万亿美元时代的真正胜负不在于数字,而在于通过AI将整个韩国与全球市场连接起来。 :强京成 KOTRA社长:强社长在公共职务中积累了在工业、能源和贸易领域的经验,曾担任总统秘书室和产业通商资源部的主要职务,并担任产业部第一、第二次官,2024年11月担任KOTRA社长。 他以‘全球出口五强’和‘准备进入出口1万亿美元时代’为目标,推动出口多元化、AI贸易支持和制造业AI转型(M.AX)的全球化。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-22 18:20:00 -
中小企业部选定庆州和济州为K-美容出口基地中小企业部于21日宣布,2026年将庆尚北道庆州和济州选定为“K-美容出口基地培育项目”的支持对象。 根据中小企业部的介绍,K-美容出口基地培育项目旨在结合中央政府和地方政府的K-美容支持政策以及民间的基础设施和专业性,将外国游客频繁光顾的国内地区集中培育为K-美容全球市场的中心。这是为确保在新增长动力中被期待的核心产业领域的全球超竞争力而推进的15大超创新经济项目之一。 此次选定的两个地区,凭借韩国独特的文化遗产和得天独厚的自然环境,全年吸引大量外国游客,是向全球广泛宣传K-美容优越性和魅力的典型全球旅游目的地。 此外,这些地区还拥有丰富的自然资源,可作为高品质K-美容原料,具备产品开发和生产所需的研究和生产设施,以及用于宣传和营销的空间和基础,因而被评估为未来推动国内基于入境的K-美容全球扩展的最佳地点。 相关部门、地方政府及相关机构将为这些地区提供产品开发或生产、与韩流活动或地方节庆相关的宣传和营销、与买家及投资者的商务洽谈等所需的设施、专业人才和资金支持。同时,还将提供企业在出口过程中遇到的认证、通关、物流等相关信息和困难的解决支持。 另外,2026年上半年中小企业的出口额达到640亿美元,同比增长11.6%。其中,推动中小企业出口增长的化妆品出口额为507亿美元,同比增长30.7%。 中小企业部全球增长政策官心在云表示:“让来到韩国的外国人能够直接体验和熟悉韩国的多样优质产品,是K-美容全球扩展的重要部分之一。未来,我们将与相关机构合作,增加政策支持,使K-美容出口基地能够为K-美容的全球扩展战略多样化及周边地区商业活力的提升做出贡献。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-20 23:28:00 -
K-美容订单激增,三家ODM公司创下历史最高业绩,预计下半年将持续增长随着全球K-美容需求的扩大,国内化妆品制造商开发生产(ODM)公司在第二季度创下历史最高业绩。由于独立品牌的海外扩展增加,防晒和护肤订单同时增长,加上客户和出口地区的多元化,推动了业绩的提升。尽管通常认为第二季度是化妆品ODM行业的旺季,但证券界预计第三季度仍将保持高增长率。 根据行业消息,韩国콜마在第二季度的合并销售额达到8613亿韩元,营业利润为1103亿韩元,分别比去年同期增长17.8%和50.2%。特别是季度营业利润首次超过1000亿韩元,成为化妆品ODM行业的首例。国内法人销售额也增长31.2%,达到4304亿韩元。由于以独立品牌为中心的防晒和护肤订单增加,公司的规模和盈利能力得到了改善。 韩国콜마的防晒产品占比提高至35%,尽管通常认为第二季度是业绩高峰,但今年的季节性影响减弱。新英证券的研究员李教石表示:“由于与竞争对手相比,防晒产品占比高,尽管第二季度是季节性旺季,第三季度的销售额预计与上一季度相似或略有增长。”他还预测:“在第四季度黑色星期五之前,主要护肤客户的订单将会增加。” 科丝美诗在第二季度的销售额为7949亿韩元,营业利润为737亿韩元,分别增长27.5%和21.2%,创下历史最高季度业绩。国内法人销售额首次突破5000亿韩元,达到5184亿韩元。中国市场销售增长33%,美国市场销售增长79%。特别是美国法人在全球化妆品公司和独立品牌订单增加的推动下,首次实现了营业盈利。 LS证券的研究员吴琳娜表示:“第三季度,韩国的护肤订单将保持强劲,预计销售增长在35%至40%之间。”她还预测:“美国市场也将因现有客户的重新订单和新订单的增加,保持下半年的盈利趋势。” 科斯美卡韩国在第二季度的销售额为2261亿韩元,营业利润为321亿韩元,分别增长39.8%和39.3%,创下季度最高业绩。韩国法人基础部门的销售额增长94.8%,防晒产品增长35.4%。新客户的获取和现有客户的重复订单,加上皮肤科护肤和水凝胶等产品线的扩展,推动了业绩增长。 三星证券的研究员郑东熙表示:“国内美容分销渠道的多元化、入境增长以及海外市场扩展,预计将推动下半年的稳健增长。”他分析称:“2027年五城工厂投产后,生产能力将扩大,进一步增长潜力也将得到保障。” 国内化妆品ODM公司的良好业绩与K-美容出口的增长密切相关。根据产业通商部的数据,自去年11月以来,化妆品出口已连续9个月同比增长。上个月的出口额为135.1亿美元,同比增长37.8%。美国市场增长34.9%,欧盟市场增长58.3%。随着K-美容的销售从北美扩展到欧洲,品牌公司的新产品发布和追加订单也推动了ODM公司的订单增长。
2026-08-19 03:08:10 -
李在贤CJ集团会长三个月后重返美国:要成为全球K-生活方式的领导者李在贤CJ集团会长表示:“我们必须成为全球K-生活方式的领导者,通过内容、食品和美容来丰富全球人民的日常生活。”他在北美市场的战略中下了重注。CJ计划将去年的北美销售额从超过8万亿韩元提升至2028年的12万亿韩元,并将K-内容形成的粉丝群体与K-食品和K-美容的日常消费相连接。 CJ于15日在美国洛杉矶希尔顿格伦代尔酒店举行了“全球K生活方式愿景”发布会,公开了这一北美业务的中长期战略。该战略将从以品牌本地化和生产、分销基础设施扩展为重点的传统策略,进一步迈向将食品、内容和美容有机结合的“二阶段增长”计划。 李会长从14日起连续三天参加了“KCON LA 2026”和美国首次举办的“Olive Young节”,以及支持国内中小企业海外拓展的“K-COLLECTION”活动。这是他在5月检查美国业务后约三个月再次访问美国。 在活动中,李会长强调:“30年前,CJ的文化事业始于‘文化是未来’的信念,如今我们要成为通过内容、食品和美容丰富全球人民日常生活的‘全球K-生活方式领导者’。” CJ设定的目标是到2028年北美销售额达到12万亿韩元。去年北美销售额超过8万亿韩元,与2017年约8000亿韩元相比增长了10倍以上。今年上半年,北美累计投资额已达到9万7000亿韩元。 增长的关键在于“将K-粉丝的消费化”。CJ计划通过K-流行音乐、电影和电视剧等内容,吸引对韩国文化感兴趣的消费者,让他们消费韩国食品和购买K-美容产品。 CJ去年12月对1000名美国消费者进行的调查显示,30%的受访者表示他们都有消费K-食品、K-美容、K-流行音乐和K-内容的经历。体验两个以上K类别的比例高达75%。CJ认为这是粉丝文化消费向食品和美容等日常领域扩展的信号。 CJ代表许敏会表示:“我们将基于食品、内容和美容领域的组合,构建一个将K-浪潮的热度与K-生活方式体验相连接的生态系统,加速北美市场的拓展。” 在具体业务方面,CJ第一制糖将以“Bibigo”为核心,强化对美国主流食品市场的攻势。计划将以饺子为中心的增长扩展到米饭、鸡肉、海苔零食、泡菜和K-调味料等,并将冷冻食品的竞争力扩展到常温产品。 在美容业务方面,Olive Young将负责扩大与当地消费者的接触。Olive Young于5月29日在加利福尼亚州帕萨迪纳开设了美国首家线下门店,并推出了美国专用的在线商城。帕萨迪纳店内入驻了约400个K-美容和健康品牌的5000多种商品。 此次“Olive Young节LA 2026”也设有约4700平方米的展区,参与的K-美容和生活方式品牌达到55个。Olive Young在美国举办节日活动是首次,此前在日本举办的体验型K-美容活动也正在向全球市场扩展。 内容方面,KCON起到了连接的作用。KCON自2012年在美国启动以来,一直将K-流行音乐表演与K-食品和K-美容等体验内容结合在一起。去年KCON LA吸引了12万5000名观众,107家公司运营了358个展位。 CJ未来将整合KCON与Bibigo、Olive Young等集团的消费者接触点,扩大联合品牌营销和业务模型的合作。目标是将对内容的关注转化为食品和美容的重复购买,并再次与线下文化体验相连接,构建良性循环的结构。 CJ美国代表金振植表示:“我们将把对K-内容的关注扩展到K-食品和K-美容的习惯性、重复性消费,并使其再次转化为线下文化体验,形成良性循环的结构。我们将有机地连接KCON、Bibigo、Olive Young等消费者接触点。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-17 19:20:10
-
LG生活健康在墨西哥推出Dr.Groot和The Face Shop,扩大中南美市场布局LG生活健康在墨西哥推出全球品牌“Dr.Groot”和“The Face Shop”,积极开拓中南美市场。LG生活健康的代表李善珠也亲自前往现场,检查当地市场并与买家洽谈商业机会。 LG生活健康于9月24日至27日参加了在墨西哥城举行的“2026年墨西哥K-博览会”。此次活动由文化体育观光部主办,韩国内容振兴院承办,是中南美首个综合性韩流博览会,旨在支持国内企业的海外扩展,涵盖美容和食品等领域。 墨西哥拥有1.3亿人口,是中南美第二大化妆品市场,仅次于巴西。去年,韩国化妆品对墨西哥的出口额同比增长约150%。 在此次活动中,LG生活健康重点展示了Dr.Groot和The Face Shop。两个品牌的宣传展位以“快闪车”的形式呈现,讲述了从韩国出发,经过纽约和洛杉矶,最终在墨西哥与当地顾客见面的故事。 在活动期间,展位每天平均接待超过5000名访客。李善珠代表在现场向参观者介绍产品,并与当地买家进行会谈。活动的第二天,即25日,访问墨西哥的李在明总统及其夫人金惠京、韩国商会会长崔泰源等政商界人士也参观了LG生活健康的宣传展位。 头皮护理品牌Dr.Groot展示了在美国亚马逊、Sephora和Costco等平台销售的12种“头皮复兴解决方案”。同时还提供了个性化的头皮诊断、产品推荐和配方体验项目。 The Face Shop展示了其代表性清洁系列“米感水”。介绍了3种米感水清洁产品和3种新产品护肤“米感水Ready”,并设置了可以亲自体验泡沫的体验区和以大米为主题的活动。米感水的全球累计销量已超过5000万件。 LG生活健康计划基于此次活动获得的当地客户反馈和网络,进一步扩大在墨西哥市场的布局。将与当地网红合作制作西班牙语内容,并开展产品体验和取样活动。 同时,将与当地主要零售商合作,扩大线下销售接触点。还将加强在中南美电子商务平台Mercado Libre等在线渠道的业务,构建线上线下相结合的销售基础。 LG生活健康相关人士表示:“墨西哥是对韩国文化和K-美容关注度较高的中南美主要市场。”并表示:“我们将基于在墨西哥积累的消费者反馈和营销经验,未来向巴西等中南美主要国家拓展商业机会。” 此外,LG生活健康已将The History of Whoo、Belif、The Face Shop、CNP、Dr.Groot和Yushimol选定为六大全球品牌,针对各品牌的主要海外市场进行布局。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-28 23:44:00 -
新商进:希望地区美容企业借助北欧市场拓展出口机会新商进,京畿道成南市市长,于26日表示,关于派遣海外市场开拓团的事宜,他期待这将成为宣传地区美容企业优秀技术并获取新出口机会的契机。 新市长表示:“从27日到下月3日,我们将派遣由10家当地美容领域中小企业组成的北欧市场开拓团前往荷兰阿姆斯特丹和丹麦哥本哈根。” 新市长将带领地区中小企业进军北欧市场,扩大出口渠道。 此次市场开拓团将由具备竞争力的地方企业组成,企业将与当地买家直接会面,介绍产品并进行出口洽谈。 新市长一直在加强对地区企业成长及海外市场拓展的支持。 此次活动的重点是为面临海外市场开拓困难的中小企业提供实际的出口机会,帮助企业拓宽销售渠道。 参与企业将在当地与买家进行一对一的洽谈,探索新客户及出口可能性,而新市长将支持洽谈场地及交通费用、当地买家联系、翻译及机票等费用。 该项目由成南市主办,成南产业振兴院与大韩贸易投资振兴公社共同承办。 特别是,此次市场开拓团旨在利用近期在欧洲等海外市场受到关注的韩国美容产品,为地方企业提供出口扩展的机会。 新市长的构想是,通过荷兰和丹麦的市场需求确认及与买家的洽谈,为实际交易奠定基础。 目前,新市长正在持续推进企业支持政策,以确保地方企业不仅留在国内市场,还能在海外市场上具备竞争力。 新市长表示,通过运营海外市场开拓团及企业出口洽谈和销售支持,旨在支持地方中小企业的海外拓展。 此外,他计划通过此次北欧市场开拓团,向当地宣传参与企业的产品和技术,并将出口洽谈转化为实际合同和销售渠道。 地方企业也期待此次活动能使地方政府的支持转化为实际的出口成果。 最重要的是,参与洽谈的企业若能与当地买家达成协议并建立持续的交易关系,将有助于成南地区中小企业进入欧洲市场。 同时,新商进市长强调:“今后将继续积极支持地方企业在海外市场提升竞争力和拓宽销售渠道。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-26 20:08:00 -
K-美容创作者团体Leferi获颁‘化妆品日’卫生福利部长奖K-美容创作者团体Leferi因其在环境、社会和治理(ESG)经营创新及推动韩国化妆品全球化方面的贡献,获得了卫生福利部长的表彰。 Leferi在首尔中区的The Plaza酒店举行的“2026化妆品日纪念仪式”上,作为引领K-美容全球化的创业和中小企业,因对国家经济增长和发展的贡献而获此殊荣。 Leferi建立了全球首个美容YouTube创作者培养系统,并与谷歌韩国、腾讯、韩国罗纳德·麦当劳之家等合作。 Leferi表示:“我们基于各领域的专业人才,通过与政府部门和公共机构的合作、参与大型公共活动等方式,实践ESG经营。同时,我们也在日本和美国等海外市场拓展,促进K-美容全球化和国家经济增长。” 为了提高对化妆品产业重要性的认识,并增强对安全性和国际竞争力的关注,政府将化妆品法制定日9月7日定为化妆品日。食品药品安全处在当天以“自信的K-美容,绽放光彩”为主题举行了纪念仪式,并宣传了去年K-美容在全球化妆品出口中排名第二的成就。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-08 01:16:10 -
CJ在2026年首尔弗里兹艺术博览会期间举办“CJ之夜”,展示K生活方式CJ在全球知名艺术博览会“弗里兹首尔2026”期间,向到访的国际文化艺术界人士展示了K美食、K美容、K-pop等CJ的K生活方式内容。 CJ于9月2日在首尔李宇浩美术馆举办了“庆祝弗里兹首尔的CJ之夜”,活动吸引了来自国内外的400余名艺术和文化界人士及企业代表参加。 这是CJ在弗里兹首尔期间举办的第三届“CJ之夜”,继2022年和2024年之后。今年的活动不仅促进了文化艺术界人士的交流,还集中展示了CJ主要子公司的内容和品牌,并探讨了多样的合作可能性。 CJ第一制糖和CJ食品城围绕K美食策划了饮食节目,展示了CJ第一制糖的韩食人才发掘与培养项目“Cuisine. K”所制作的菜单,以及全球韩食品牌“比比高”和CJ食品城的面包品牌“뚜레쥬르”的产品。同时,还提供了使用CJ第一制糖的K蒸馏酒“jari(자리)”调制的鸡尾酒。 活动中还设置了K美容和艺术体验区。在“K-Style Zone”中,介绍了CJ Olive Young的美容护理服务“Skin Scan”和CJ Onstyle的主要产品。在“K-ART Zone”中,展示了李宇浩美术馆的主要图录以及艺术家具正雅的作品世界。 演出节目包含了K-pop等韩国流行文化内容。组合ZEROBASEONE的朴建旭和石美修担任主持,表演者包括Beatboxer Wing、ZEROBASEONE和华莎等。 此次活动吸引了CJ副会长已美京及CJ ENM、CJ第一制糖、CJ Olive Young等主要子公司的高层管理人员参加。海外嘉宾包括欧洲艺术基金会Luma Foundation创始人玛雅·霍夫曼、美国洛杉矶哈默美术馆馆长乔·瑞安、纽约迪亚艺术基金会馆长杰西卡·摩根等。艺术家李宇汉、徐道虎、具正雅,建筑师赵敏锡,电影《红磨坊》的导演巴兹·鲁赫曼,以及好莱坞演员诺亚·辛提内奥和X JAPAN乐队的领队Yoshiki等也出席了活动。 CJ相关人士表示:“CJ之夜是全球文化艺术界领袖亲身体验韩国文化和生活方式、创造新灵感与交流的场所,我们将持续扩大K生活方式在全球人们日常生活中的自然融入。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-04 02:00:00 -
K-美容成功新公式:独立品牌成为出口主力,ODM也创下历史新高随着K-美容出口业绩创下历史新高,中小型和独立品牌正在成为出口市场的主流。K-美容的出口格局正迅速重组,以大型品牌为中心的局面正在改变,化妆品制造商开发生产(ODM)企业也在同步增长。根据30日海关总署的进出口贸易统计,今年上半年(1月至6月)化妆品出口额达572.814亿美元(约合85,028亿韩元),较去年同期增长25.1%,是自2000年海关总署开始统计相关数据以来的上半年最大业绩。推动这一快速增长的主要是中小型和独立品牌。中小企业部分析海关通关资料发布的《上半年中小企业出口动态》显示,今年上半年中小企业化妆品出口额为507亿美元,较去年同期增长30.7%,在所有中小企业出口品类中排名第一。与四年前的2022年上半年中小企业化妆品出口额226亿美元相比,增长了2.2倍。在此期间,整体化妆品出口额与中小企业化妆品出口额的简单比较显示,中小企业化妆品出口额的比重从2022年上半年的55%迅速扩大至今年上半年的88.5%。这主要得益于现有的独立品牌如美迪库、阿努阿、达尔巴、朝鲜美女等的规模扩大,以及新品牌在欧洲、北美和新兴市场中南美洲等地的崭露头角。中小型和独立品牌的增长也为ODM行业的业绩提供了支持。越来越多的品牌专注于产品规划和品牌营销,而将生产委托给专业的ODM企业。科斯麦斯在今年第二季度的合并营业利润达到737亿韩元,同比增长21.2%,创下历史最大季度业绩。韩国科尔玛在同一时期的营业利润为1103亿韩元,也创下了季度历史最大业绩。随着全球市场中小品牌的崛起,ODM企业也迎来了良好的发展,形成了良性循环的结构。朴钟大,韩华证券研究员表示:“美迪库、阿努阿、达尔巴、朝鲜美女等现有大型品牌正在大幅扩大规模,同时成分编辑、萨莉麦克斯、安格里迪恩茨、博士理玖尔等新品牌的崛起也非常迅猛。”他认为,中小型独立品牌的规模化推动了K-美容的增长。朴研究员进一步指出,自去年底以来,韩国化妆品已开始在美国和欧洲的线下货架上广泛铺开,因此由独立品牌引领的K-美容增长在短期内将持续。
2026-08-31 03:04:00 -
外国游客涌向韩国体验K-美容,克鲁克称K-美容流量增长46%外国游客对K-美容体验的需求正在增加。为此,住宿·交通·活动预订平台克鲁克于25日表示,正在支持国内美容小微企业的海外市场拓展。 根据克鲁克的数据,从今年1月1日至8月15日,外国用户在国内美容类别的流量同比增长了46%。按季度来看,第一季度增长41.1%,第二季度增长48.5%。 预订量最多的国家是美国,其次是日本、香港、台湾和新加坡。特别是美国、澳大利亚和欧洲等西方用户的关注度同比增长了72%。 实际上,外国人的消费也在迅速增长。根据韩国旅游数据实验室的数据,今年上半年外国人医疗消费额约为1.1931万亿韩元,同比增加了59.1%。 最受欢迎的K-美容产品是“色彩个人色彩诊断及化妆”。其次是△欧辉&后斯帕明洞 △明洞美容天空视野水疗 △可可丽亚化妆&发型及个人色彩诊断 △郑世美K美容化妆课程等。 外国游客的关注领域也在扩大。从护肤和洗浴到眼镜定制·造型·化妆品个人购物者等范围不断扩大。成水Whipped House的面膜清洁剂DIY课程和体验韩国式洗浴的“Seian Spa”,以及眼镜专卖店Optic Life的眼镜·太阳镜折扣券等都是代表性项目。 目前,克鲁克上销售面向外国人的美容产品的合作伙伴中,95%以上是小微企业。由时尚专业大学生运营的“首尔成水风格之旅”和位于汝矣岛附近的“色谈头皮水疗”,以及釜山广安里的个人色彩诊断·形象品牌产品等正在向全球游客展示。 克鲁克通过多语言产品展示和支付方式的扩展,提高了外国游客对产品的可接触性。同时,利用全球营销渠道向海外客户介绍国内小微企业的产品。 地方产品的增长趋势也十分明显。釜山的流量同比增长了576%,成为首尔以外地区中增长率最高的城市。济州岛增长了281.3%,西归浦增长了205.4%,大邱和全北分别增长了77.5%和51.3%。 克鲁克韩国分公司社长李俊浩表示:“为了让K-美容在全球市场持续增长,除了已经知名的品牌和产品外,创造一个让不同地区和领域的小微企业也能获得机会的环境至关重要。”他还表示:“克鲁克作为全球旅游平台,将支持更多具有竞争力的K-美容产品向更多海外客户展示,努力创造更加多样化和健康的生态系统。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-25 23:16:10 -
AI引领韩国出口突破1万亿美元韩国的出口已超过7000亿美元,正朝着1万亿美元迈进。然而,下一步的飞跃仅靠半导体的繁荣是难以实现的。 KOTRA社长强京成表示,借助AI寻找市场、连接买家,并将地方中小企业推向全球市场的‘全民出口’是他的胜负手。AI正在改变K出口的方式和主体。 7000亿美元突破‘K出口1万亿美元’韩国的经济增长史就是出口的历史。从1964年的1亿美元到如今的7000亿美元,历经60余年。强社长在2024年11月上任时提出的目标是‘全球出口五强’和‘准备进入出口1万亿美元时代’。现在,重要的不是单纯增加出口额,而是改变出口的体质。韩国的出口高度依赖于半导体以及美国和中国等少数品类和市场。如果AI半导体的繁荣结束或全球贸易环境急剧变化,整体出口将受到影响。这就是强社长强调‘坚固多元化’的原因。市场将扩展到东南亚、印度和中南美洲等全球南方,品类将从半导体扩展到生物健康、消费品、国防和电力设备等。还有一个方面,就是增加出口企业的数量。AI降低出口门槛大企业拥有海外销售组织和当地法人,但地方的小型制造企业或初创公司则不同。无论产品多么优秀,他们都不知道在哪个国家销售、该与哪些买家接触、如何解决认证和监管问题。强社长计划通过AI缩小这些信息和人力的差距。企业输入产品信息后,AI将分析海外市场和竞争产品,寻找有潜力的市场并筛选潜在买家,同时提供当地认证和监管信息。AI正在降低过去对拥有专业人才和海外网络的企业有利的出口准入门槛。这不仅仅是提高工作效率的问题。AI使出口的民主化成为可能。没有出口经验的地方中小企业也可以利用AI和KOTRA的海外网络,挑战全球市场。这就是强社长所说的‘全民出口’。‘AI出口助手’的工作时代在这一过程中,KOTRA准备的‘AI出口助手’发挥着重要作用。强社长表示:“只要用户设定目标,市场调研、买家接触、文件准备和日程协调等多个步骤将自动完成,用户只需查看结果。”例如,企业代表指示:“我想将这个产品出口到德国。”AI将调查市场规模和竞争产品,找到买家候选人,确认所需的认证和监管,并准备咨询材料和文件。未来,买家接触、日程协调和后续管理都可以由AI助手负责。‘从回答的AI到工作的AI’的转变。这对缺乏出口专业人才的中小企业来说尤其是一个重大变化。每个企业都难以配备海外市场调研员和出口专家,但AI助手可以在很大程度上弥补这一角色。 全国中小企业成为出口企业KOTRA并不将AI视为仅仅是大企业或首都圈企业的技术。它正在利用全国20个AI贸易支持中心作为地方出口企业和青年出口的据点。通过‘出口希望1000项目’支持地方微型企业的海外拓展,并通过‘K-出口之星500’培养成长潜力高的中小企业成为出口中枢企业。AI帮助市场调研和买家发掘,KOTRA的海外网络在现场连接企业。如果这一模式得以推广,韩国出口的结构也可能发生变化。从以首尔的大企业为中心,扩展到地方中小企业,从以制造业为中心,扩展到K食品、K美容、生物、内容和AI企业等出口主体。出口1万亿美元的真正意义也在于此。与其说是少数大企业的出口增加实现1万亿美元,不如说是韩国各地的企业参与全球市场的结构更为重要。通过AI出口,同时出口AI本身在强社长的战略中,还有一个值得关注的方面。仅仅利用AI来良好出口现有产品是不够的。韩国的AI技术本身也必须成为新的出口产业。强社长特别关注的是M.AX(制造业AI转型)。韩国拥有半导体、汽车、电池、造船等世界级的制造业基础。在众多工厂和生产设备中,实际的工业数据正在产生。机器人和智能工厂技术也在不断积累。在生成型AI的巨大平台竞争中,美国和中国处于领先地位,但在制造AI和物理AI方面,韩国还有其他竞争的空间。将世界一流的制造业与AI结合起来。KOTRA在6月于硅谷举办了‘2026物理AI超级连接’活动,连接了韩国AI企业与美国当地企业和投资者。就像韩国曾经出口汽车和半导体一样,未来将能够将应用AI的工厂运营技术、机器人、智能工厂和制造AI推向全球市场。通过AI出口,同时也出口AI本身。KOTRA也将转变为AX组织在要求企业进行AI转型的同时,KOTRA不能继续以传统方式工作。强社长强调,在AI转型过程中,最困难的问题不是技术本身,而是‘数据和组织文化’。为了让AI正常运作,KOTRA必须将数十年来在世界各国积累的市场信息、买家、企业和贸易数据转化为AI可以利用的形式。员工的工作方式也需要改变。这也是KOTRA建立AI相关内部推进体系并扩大现场AI应用的原因。最终,AX的本质不是引入AI程序,而是改变组织的工作方式。即使如此,最后的合同仍需由人来完成无论AI如何发展,出口的本质不会消失。强社长表示:“尽管数据分析和执行由AI完成,但建立信任和最终谈判最终还是取决于人的意愿。”AI可以分析市场,找到买家,制作文件并协调日程。但在决定数亿、数十亿合同的最后时刻,最终还是需要人来信任人。因此,强社长描绘的未来KOTRA并不是一个不需要人的组织。“是一个通过AI支持、连接并在现场创造成果的机构。”如果AI负责调查、分析和重复性工作,人们可以将更多时间用于建立关系、谈判和建立信任。AI主导的K出口1万亿美元为了让韩国开启出口1万亿美元时代,仅靠几种半导体产品和少数大企业的力量是不够的。更多的企业需要出口。更多的地区需要与全球市场连接。出口市场和品类也需要扩大。而且,AI产业本身也必须成长为新的出口动力。所有这些变化的连接点就是AI。AI寻找市场,分析买家,帮助出口业务,KOTRA的全球网络连接企业与人。最后的谈判和信任由人来完成。如果将制造业这一韩国的优势与AI结合起来,新的出口产业也将得以创造。通过AI提高现有出口的生产力,通过AI让更多企业成为出口企业,最终将韩国的AI本身出口到世界。强京成社长描绘的‘K出口1万亿美元’的蓝图。如果说工业化时代韩国走向世界的动力是出口,那么AI时代的出口将再次改变韩国经济的版图。出口1万亿美元时代的真正胜负不在于数字,而在于通过AI将整个韩国与全球市场连接起来。 :强京成 KOTRA社长:强社长在公共职务中积累了在工业、能源和贸易领域的经验,曾担任总统秘书室和产业通商资源部的主要职务,并担任产业部第一、第二次官,2024年11月担任KOTRA社长。 他以‘全球出口五强’和‘准备进入出口1万亿美元时代’为目标,推动出口多元化、AI贸易支持和制造业AI转型(M.AX)的全球化。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-22 18:20:00 -
中小企业部选定庆州和济州为K-美容出口基地中小企业部于21日宣布,2026年将庆尚北道庆州和济州选定为“K-美容出口基地培育项目”的支持对象。 根据中小企业部的介绍,K-美容出口基地培育项目旨在结合中央政府和地方政府的K-美容支持政策以及民间的基础设施和专业性,将外国游客频繁光顾的国内地区集中培育为K-美容全球市场的中心。这是为确保在新增长动力中被期待的核心产业领域的全球超竞争力而推进的15大超创新经济项目之一。 此次选定的两个地区,凭借韩国独特的文化遗产和得天独厚的自然环境,全年吸引大量外国游客,是向全球广泛宣传K-美容优越性和魅力的典型全球旅游目的地。 此外,这些地区还拥有丰富的自然资源,可作为高品质K-美容原料,具备产品开发和生产所需的研究和生产设施,以及用于宣传和营销的空间和基础,因而被评估为未来推动国内基于入境的K-美容全球扩展的最佳地点。 相关部门、地方政府及相关机构将为这些地区提供产品开发或生产、与韩流活动或地方节庆相关的宣传和营销、与买家及投资者的商务洽谈等所需的设施、专业人才和资金支持。同时,还将提供企业在出口过程中遇到的认证、通关、物流等相关信息和困难的解决支持。 另外,2026年上半年中小企业的出口额达到640亿美元,同比增长11.6%。其中,推动中小企业出口增长的化妆品出口额为507亿美元,同比增长30.7%。 中小企业部全球增长政策官心在云表示:“让来到韩国的外国人能够直接体验和熟悉韩国的多样优质产品,是K-美容全球扩展的重要部分之一。未来,我们将与相关机构合作,增加政策支持,使K-美容出口基地能够为K-美容的全球扩展战略多样化及周边地区商业活力的提升做出贡献。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-20 23:28:00 -
K-美容订单激增,三家ODM公司创下历史最高业绩,预计下半年将持续增长随着全球K-美容需求的扩大,国内化妆品制造商开发生产(ODM)公司在第二季度创下历史最高业绩。由于独立品牌的海外扩展增加,防晒和护肤订单同时增长,加上客户和出口地区的多元化,推动了业绩的提升。尽管通常认为第二季度是化妆品ODM行业的旺季,但证券界预计第三季度仍将保持高增长率。 根据行业消息,韩国콜마在第二季度的合并销售额达到8613亿韩元,营业利润为1103亿韩元,分别比去年同期增长17.8%和50.2%。特别是季度营业利润首次超过1000亿韩元,成为化妆品ODM行业的首例。国内法人销售额也增长31.2%,达到4304亿韩元。由于以独立品牌为中心的防晒和护肤订单增加,公司的规模和盈利能力得到了改善。 韩国콜마的防晒产品占比提高至35%,尽管通常认为第二季度是业绩高峰,但今年的季节性影响减弱。新英证券的研究员李教石表示:“由于与竞争对手相比,防晒产品占比高,尽管第二季度是季节性旺季,第三季度的销售额预计与上一季度相似或略有增长。”他还预测:“在第四季度黑色星期五之前,主要护肤客户的订单将会增加。” 科丝美诗在第二季度的销售额为7949亿韩元,营业利润为737亿韩元,分别增长27.5%和21.2%,创下历史最高季度业绩。国内法人销售额首次突破5000亿韩元,达到5184亿韩元。中国市场销售增长33%,美国市场销售增长79%。特别是美国法人在全球化妆品公司和独立品牌订单增加的推动下,首次实现了营业盈利。 LS证券的研究员吴琳娜表示:“第三季度,韩国的护肤订单将保持强劲,预计销售增长在35%至40%之间。”她还预测:“美国市场也将因现有客户的重新订单和新订单的增加,保持下半年的盈利趋势。” 科斯美卡韩国在第二季度的销售额为2261亿韩元,营业利润为321亿韩元,分别增长39.8%和39.3%,创下季度最高业绩。韩国法人基础部门的销售额增长94.8%,防晒产品增长35.4%。新客户的获取和现有客户的重复订单,加上皮肤科护肤和水凝胶等产品线的扩展,推动了业绩增长。 三星证券的研究员郑东熙表示:“国内美容分销渠道的多元化、入境增长以及海外市场扩展,预计将推动下半年的稳健增长。”他分析称:“2027年五城工厂投产后,生产能力将扩大,进一步增长潜力也将得到保障。” 国内化妆品ODM公司的良好业绩与K-美容出口的增长密切相关。根据产业通商部的数据,自去年11月以来,化妆品出口已连续9个月同比增长。上个月的出口额为135.1亿美元,同比增长37.8%。美国市场增长34.9%,欧盟市场增长58.3%。随着K-美容的销售从北美扩展到欧洲,品牌公司的新产品发布和追加订单也推动了ODM公司的订单增长。
2026-08-19 03:08:10 -
李在贤CJ集团会长三个月后重返美国:要成为全球K-生活方式的领导者李在贤CJ集团会长表示:“我们必须成为全球K-生活方式的领导者,通过内容、食品和美容来丰富全球人民的日常生活。”他在北美市场的战略中下了重注。CJ计划将去年的北美销售额从超过8万亿韩元提升至2028年的12万亿韩元,并将K-内容形成的粉丝群体与K-食品和K-美容的日常消费相连接。 CJ于15日在美国洛杉矶希尔顿格伦代尔酒店举行了“全球K生活方式愿景”发布会,公开了这一北美业务的中长期战略。该战略将从以品牌本地化和生产、分销基础设施扩展为重点的传统策略,进一步迈向将食品、内容和美容有机结合的“二阶段增长”计划。 李会长从14日起连续三天参加了“KCON LA 2026”和美国首次举办的“Olive Young节”,以及支持国内中小企业海外拓展的“K-COLLECTION”活动。这是他在5月检查美国业务后约三个月再次访问美国。 在活动中,李会长强调:“30年前,CJ的文化事业始于‘文化是未来’的信念,如今我们要成为通过内容、食品和美容丰富全球人民日常生活的‘全球K-生活方式领导者’。” CJ设定的目标是到2028年北美销售额达到12万亿韩元。去年北美销售额超过8万亿韩元,与2017年约8000亿韩元相比增长了10倍以上。今年上半年,北美累计投资额已达到9万7000亿韩元。 增长的关键在于“将K-粉丝的消费化”。CJ计划通过K-流行音乐、电影和电视剧等内容,吸引对韩国文化感兴趣的消费者,让他们消费韩国食品和购买K-美容产品。 CJ去年12月对1000名美国消费者进行的调查显示,30%的受访者表示他们都有消费K-食品、K-美容、K-流行音乐和K-内容的经历。体验两个以上K类别的比例高达75%。CJ认为这是粉丝文化消费向食品和美容等日常领域扩展的信号。 CJ代表许敏会表示:“我们将基于食品、内容和美容领域的组合,构建一个将K-浪潮的热度与K-生活方式体验相连接的生态系统,加速北美市场的拓展。” 在具体业务方面,CJ第一制糖将以“Bibigo”为核心,强化对美国主流食品市场的攻势。计划将以饺子为中心的增长扩展到米饭、鸡肉、海苔零食、泡菜和K-调味料等,并将冷冻食品的竞争力扩展到常温产品。 在美容业务方面,Olive Young将负责扩大与当地消费者的接触。Olive Young于5月29日在加利福尼亚州帕萨迪纳开设了美国首家线下门店,并推出了美国专用的在线商城。帕萨迪纳店内入驻了约400个K-美容和健康品牌的5000多种商品。 此次“Olive Young节LA 2026”也设有约4700平方米的展区,参与的K-美容和生活方式品牌达到55个。Olive Young在美国举办节日活动是首次,此前在日本举办的体验型K-美容活动也正在向全球市场扩展。 内容方面,KCON起到了连接的作用。KCON自2012年在美国启动以来,一直将K-流行音乐表演与K-食品和K-美容等体验内容结合在一起。去年KCON LA吸引了12万5000名观众,107家公司运营了358个展位。 CJ未来将整合KCON与Bibigo、Olive Young等集团的消费者接触点,扩大联合品牌营销和业务模型的合作。目标是将对内容的关注转化为食品和美容的重复购买,并再次与线下文化体验相连接,构建良性循环的结构。 CJ美国代表金振植表示:“我们将把对K-内容的关注扩展到K-食品和K-美容的习惯性、重复性消费,并使其再次转化为线下文化体验,形成良性循环的结构。我们将有机地连接KCON、Bibigo、Olive Young等消费者接触点。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-17 19:20:10