仁川国际机场公司将于下月7日至8日在仁川机场附近的灵感竞技场举办“2026仁川机场天空节”。PSY、Epik High、BIBI、Zion.T、Forestella等韩国歌手将在两天内登台演出。 根据仁川机场公司的消息，今年是该活动的第21届，主题为“从仁川机场开始的K-Vibe”，将同时举办K-pop表演和文化体验项目。韩国旅游公社、仁川旅游公社、国家遗产振兴院等也将参与其中。 天空节自2004年开始举办，去年吸引了约1.8万名国内外观众。去年活动同样在灵感娱乐度假村举行，进行了为期两天的K-pop表演和相关活动。 在下月7日，Epik High、BIBI、TNX、Kickflip、Hype Princess将进行演出。8日则有PSY、Zion.T、金娜英、Forestella、Psycus、Hatswave、Our Birthday等人登台。 为了让观众在演出场外也能观看，灵感竞技场附近将设置300个座位的现场直播观众席。在灵感宴会厅内，将设有约20个展位，供游客体验K旅游、K-pop、K剧、K时尚、K美容和K美食等项目。 除K-pop表演外的相关活动可无需预订即可参与。演出门票将于12日下午7点开始以在线预订的形式出售。 仁川机场公司代理社长金范浩表示：“这将是向全世界展示韩国文化多样魅力的机会，并期待与相关机构合作，促进地方旅游的活跃。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国时尚电商平台MUSINSA正加快拓展中国市场。从上海核心商圈到杭州，再到即将落子的深圳，MUSINSA一边扩大线下门店版图，一边通过天猫、天猫国际等线上渠道拓宽消费者触点，试图将韩国市场验证过的平台与自有品牌模式复制到中国。 不过，快速扩张并不意味着已经顺利扎根。MUSINSA目前在中国运营5家线下门店。但据了解，现阶段当地销售表现尚未达到预期。在中国消费趋于理性、本土时尚品牌竞争力不断提升的背景下，如何将“K-时尚”的关注度转化为持续购买力，成为MUSINSA中国业务扩张面临的关键课题。 MUSINSA的中国线下布局始于上海。去年12月，公司先后开设集合多个K-时尚品牌的Musinsa Store安福路店和自有品牌MUSINSA STANDARD淮海路店。今年3月，MUSINSA STANDARD进一步进驻南京东路新世界新丸中心。 进入4月，MUSINSA明显加快扩张步伐。4月24日，MUSINSA STANDARD上海新六百YOUNG店正式开业。新店位于上海徐汇区衡山路，共设3层，总面积达1322平方米。 仅4天后，MUSINSA首次将线下版图从上海拓展至其他城市。4月28日，MUSINSA STANDARD杭州恒隆广场店正式开业。至此，MUSINSA在华线下门店增至5家，包括4家MUSINSA STANDARD和1家Musinsa Store。 杭州也成为MUSINSA探索跨区域扩张的重要据点。公司希望以当地门店为样本，探索适用于中国大型商业综合体的运营模式，并将上海积累的经验复制至其他核心城市。 今年下半年，MUSINSA还将继续扩大中国线下版图。公司计划于10月左右进入深圳，同时开设Musinsa Store和MUSINSA STANDARD门店，年底前还计划新增4至5家线下门店。其中国战略由此正从以上海为中心的市场测试，逐步转向多城市扩张。 在线下加快开店的同时，MUSINSA也在完善中国线上销售网络。继去年入驻天猫后，公司今年6月正式进驻天猫国际，进一步覆盖中国本土及跨境电商需求。 MUSINSA的目标也不只是销售自有品牌。公司希望利用自身的平台能力，为韩国设计师品牌进入中国市场提供渠道。为此，MUSINSA提供涵盖技术对接、物流、营销及客户服务在内的“一站式”海外拓展方案。合作品牌在韩国MUSINSA平台完成商品注册后，即可接入MUSINSA全球商城和天猫国际等销售渠道。 然而，在中国市场实现规模扩张之后，MUSINSA面临的更大挑战是如何实现本地化。近年来，中国消费者趋于理性，单纯依靠“韩国品牌”或“K-时尚”标签获得市场关注的难度正在增加。与此同时，中国本土时尚品牌在产品设计、供应链、社交媒体营销及线下消费体验等方面不断提升竞争力，国际快时尚和休闲服饰品牌也持续争夺年轻消费者。 尤其是以基础休闲服饰为主的MUSINSA STANDARD，既要与拥有成熟供应链和庞大线下网络的国际品牌竞争，也要面对更熟悉中国年轻消费者审美、价格需求和社交媒体生态的本土品牌。这意味着，在韩国已经得到验证的商品结构、价格策略和营销方式，很难原封不动地复制到中国。 MUSINSA也在通过不同城市和商圈探索本地化路径。例如，上海门店主要布局年轻消费者集中的核心商圈，并通过城市骑行、限定商品等方式开展当地营销；杭州则选择高消费人群集中的大型商业综合体，希望借助空间和消费体验提高品牌认知度。 在快速增加门店和消费者触点之后，如何提高品牌认知度、复购率和单店运营效率，仍是MUSINSA中国业务下一阶段需要验证的问题。 MUSINSA持续加码中国市场的背后，是其寻找海外增长空间的整体战略。今年上半年，MUSINSA合并销售额达到8217亿韩元（约合人民币41亿元），同比增长22.5%，创历史同期最高纪录。其中出口额约372亿韩元，达到去年同期的9倍以上。在日本、美国、泰国等13个国家和地区运营的MUSINSA Global Store第二季度交易额同比增长143%以上。 随着MUSINSA推进IPO，海外业务能否成为新的增长引擎也受到市场关注。MUSINSA本月已正式启动韩国有价证券市场上市预审程序。在此背景下，门店数量和出口规模的增长最终能否转化为稳定的销售和盈利能力，成为衡量其全球化战略的重要指标。 从上海到杭州，再到即将进入的深圳，MUSINSA的中国版图仍在快速扩大。未来，新增门店的运营表现、本地化策略的实际效果，以及平台模式能否带动更多韩国设计师品牌进入中国市场，仍有待进一步观察。

无信社的休闲服装品牌‘无信社标准(MUSINSA STANDARD)’在日本市场上作为K-时尚的代表品牌不断扩大影响力。随着当地交易额的大幅增长，新客户的涌入和购买量的增加，品牌持续保持增长态势。 无信社于2日表示，今年上半年无信社标准在日本的交易额与去年同期相比增长了约7倍。 上个月，无信社全球商店的首批日本购买客户中，超过40%选择了无信社标准的商品。这表明该品牌正在成为日本新客户首次购买的主要驱动力。 在同一时期，61%的无信社标准购买客户还同时购买了全球商店中其他品牌的商品。公司表示，无信社标准不仅引导日本客户进入K-时尚，同时也连接了多种国内设计师品牌的发现与购买。 在东京不断扩大品牌直接体验的接触点也支撑了其增长。无信社标准自去年10月至今年8月期间，举办了三次快闪店，展示了不同的概念和商品组合。 在上个月21日至30日举行的‘无信社站在原宿’活动中，以26FW活动‘首尔标准’为主题，展示了首尔最新的时尚趋势和代表商品的搭配。西装外套和休闲裤等主要产品在快闪期间销售名列前茅，吸引了当地客户的购买。 无信社自8月起在日本当地物流中心提前备货部分无信社标准商品，推出了可在下单后2至3天内收到货物的‘快速配送’服务。自服务推出以来的三周内（8月3日至24日），无信社标准的交易额同比增长超过3倍。 无信社相关人士表示：“在日本的增长显示了无信社标准在国内外市场上作为具有竞争力的K-时尚品牌发展的潜力。我们将基于对当地客户和市场的理解，提升品牌竞争力，同时进一步扩大K-时尚的客户基础。” 此外，无信社在今年上半年创下了历史最高业绩。海外出口额达到372亿韩元，同比增加超过9倍。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国内容振兴院与现代百货携手推动国内中小型时尚设计师品牌的海外进军及当地销售渠道的扩展。 双方于6日在首尔CKL企业支持中心签署了相关工作协议。 内容振兴院负责品牌的选择及市场营销与宣传，现代百货则负责海外销售网络及当地门店的运营。 协议签署仪式上，文化体育观光部副部长金英洙、内容振兴院院长金允智及现代百货代表理事郑志英等主要相关人士出席。金英洙副部长表示：“K-文化将从现有的内容和艺术产业扩展到时尚、美妆、食品、旅游等生活方式领域，预计到2030年将成为400万亿韩元规模的三大出口产业。”他强调了提升K-时尚全球竞争力的公私合作的重要性。 首个项目将在日本东京启动。9月25日，鞋类品牌‘YASE’将率先在东京涩谷PARCO百货4层的现代百货店开设国内设计师品牌的快闪店，计划到2027年4月逐步推出。首批参与品牌包括Verso、SEO、Rii、Noang、YASE等五个品牌，本月内将招募第二批参与品牌，计划支持总共11个品牌。 双方计划以此次东京项目为起点，未来将在巴黎等主要海外市场扩大合作。 现代百货代表理事郑志英表示：“我们将继续以差异化的品牌挖掘和孵化能力以及内容策划能力，积极履行责任，推动K品牌的全球生态系统扩展和可持续发展。” 内容振兴院院长金允智表示：“我们将基于公私合作，提升优秀国内时尚品牌的全球竞争力，确保稳定的出口渠道，并通过与相关产业的协同效应，推动K-内容向K-文化的扩展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国中小企业和创业企业部为了支持中小企业产品的全球化，在仁川国际机场第二航站楼正式开设了两个中小企业产品专用免税店。 据韩宇园介绍，此次开设的第五、第六店位于第二航站楼东侧（281号登机口）和西侧（218号登机口）。新开设的销售点主要以基于新韩流发展的K-美容、K-时尚、K-食品和K-生活产品为中心，旨在为希望全球扩展的中小企业提供出口测试平台，以观察全球客户的反应。 此外，为了提高购买转化率并为消费者提供积极的中小企业产品体验，现场还设置了产品体验区、拍照区等，并安装了附着式媒体墙用于产品宣传。 韩宇园自2021年11月在仁川国际机场建立中小企业产品专用免税店“政策免税店”以来，已运营五年。政策免税店因其相较于民营免税店的低佣金和低入驻门槛，受到希望入驻免税店的中小企业的热烈欢迎。 此前，韩宇园的代表理事李太植于6月访问了位于京畿道九里的政策免税店入驻企业，听取了现场的困难。 李代表理事当天也正式访问了新开设的店铺，检查了运营情况。 李太植表示：“免税店的入驻对中小企业来说不仅仅是开拓销售渠道，更是通过与全球客户的接触，发掘海外市场的新机会。”他还表示：“在韩流的推动下，K-产品在海外消费者中的偏好度不断提高，我们将帮助更多优秀的中小企业通过政策免税店进入海外市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

乐天百货启动了一个支持韩国时尚品牌海外拓展的全球平台。 乐天百货于21日宣布推出全方位支持K-时尚品牌海外拓展的平台‘乐天百货NEXTLAB’，并加快全球业务的步伐。 NEXTLAB是一个平台，旨在通过百货公司的全球基础设施和运营经验，帮助中小型时尚品牌解决单独推进复杂的海外拓展程序，包括出口通关、店面装修和当地营销等。 该平台的第一个前进基地位于越南河内的‘乐天购物中心西湖河内’。自2023年开业以来，该中心吸引了大量当地潮流引领者和游客，预计今年累计销售额将达到1万亿韩元，成为K-时尚在越南市场的重要门户。 乐天集团会长辛东彬于4月访问河内，了解乐天百货、乐天超市、乐天酒店等主要子公司的业务现状，并进行了现场检查。 NEXTLAB的首个品牌是街头服饰品牌‘Musent’。该品牌近期在日本和法国等地成功举办了快闪店，备受关注，将于24日至下月4日在河内举办越南首个快闪店，展示其标志性棒球帽、包袋系列和短袖T恤等代表性商品，并开展当地客户的感谢活动。 乐天百货计划以Musent为起点，到年底前在乐天购物中心西湖河内依次推出‘Setter’、‘No Manual’等共五个K-时尚品牌的快闪店。同时，在今年下半年，将与日本东京和大阪的核心商业区的综合购物中心合作，推动当地快闪店的拓展。 明年，乐天百货将进一步发展NEXTLAB，在越南和日本等主要市场设立‘常设K-时尚快闪专馆’。计划通过常规店面形式的专用馆，全年持续运营数十个K-时尚品牌的快闪店。 为了快速推进这一项目，乐天百货于今年初成立了独立组织‘NEXT内容实验室’。该组织不仅负责支持K-时尚的海外拓展，还专注于空间规划和IP联动内容开发等创新项目，打破零售的界限。 乐天百货NEXT内容实验室一组组长李赫表示：“乐天百货是国内百货中唯一拥有海外门店基础设施的企业，我们将充分利用积累的海外能力，成为有潜力的K-时尚品牌成长为全球品牌的坚实基础。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代奥特莱斯东大门店在开业十年后，将进行全面的体质改善。计划大幅增强外国游客偏好的韩食、K-时尚和美容等内容，力争将其打造为东大门的代表性购物和旅游中心。 现代百货于7月2日宣布，将从地下2层到地上2层的共4层进行逐步改造，预计在年底前完成。此次改造面积约为14800㎡（约4500坪），相当于两个足球场的规模。将有60多个国内外时尚、美容和餐饮品牌入驻。 首个改造的区域是将于9月开业的地下2层食品区。该区域将以韩国传统市场为主题，整体布置成“巷子市场”形式，面积约为4595㎡（1390坪）。 将采用狭窄巷道的动线和高低起伏的立体店铺布局，让外国游客体验韩国的饮食文化和日常市场景象。 食品区将引入包括狎鸥亭的“斗食博”和光化门的“美珍”等韩食品牌，以及“特拉罗萨”、日本面包店“惠乃前”、墨西哥餐厅“库查拉”等约30个餐饮品牌。 地下1层将改为以国内时尚品牌为主的“K-时尚专业区”。入驻品牌中，国内品牌占比超过一半，预计从8月开始，逐步推出“好好屋”和“鲁埃布尔”等10多个品牌。 地上层将引入美容和健康相关内容。2层将设有现代购物的美容编辑店“科亚西斯”和药妆型健康与美容商店，旨在满足外国游客对K美容和健康产品的需求。 还将设有针对东大门特有的深夜购物需求的商店。旋转火锅专门店“龙家火锅”计划于10月在地下1层开业，并考虑到午夜营业的方案。 外国游客的便利设施也将得到扩展。年底前将在地下1层扩建可同时处理退税和兑换的全球服务休息室，并将新引入外国游客专用自助服务机。 现代百货首次进行大规模改造的背景是外国客户的快速增长。今年1至5月，现代奥特莱斯东大门店的外国人销售额比去年同期增长了122%。外国游客在整体销售中的占比也达到了23.7%。 与2019年疫情前相比，外国人销售额的占比扩大了约3倍。前往东大门的游客数量也在增加。根据韩国旅游公社的数据，4月，位于首尔中区乙支路的外国游客人数为318304人，比去年同期增长了16.8%。 外国游客的增长趋势并不仅限于东大门。今年第一季度，访问韩国的外国游客人数达到476万人，比去年同期增长23%，创下历史第一季度的最高纪录。 同期，外国人在韩国的信用卡消费额也增长了23%。不仅是中国和日本，台湾、美国和欧洲的游客也在增加，显示出入境市场的多元化趋势。 现代百货相关人士表示：“随着来自不同国籍的全球游客不断涌入，我们将努力将现代奥特莱斯东大门店发展成为首尔的代表性购物名所。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

形之集团于15日表示，崔炳午会长作为李在明总统意大利国宾访问经济代表团的一员，向当地重要的政治和经济界人士介绍了K时尚的竞争力。 据形之集团介绍，此次出访中，崔会长的长女崔惠媛形之I&C代表也随行。形之集团表示，崔代表的参与旨在加强对形之I&C海外扩展的集团层面支持，并扩大各子公司之间的协同效应。 崔会长于12日在意大利罗马参加了由韩国经济人协会与意大利经济人联合会共同主办的韩意商业圆桌会议及企业家交流招待会。此次活动中，三星电子会长李在镕、LS集团会长具滋恩、孝诚集团会长赵显俊、现代汽车集团社长成金、LG化学社长金东春、NAVER代表崔秀妍等人也出席了。 崔会长在会上强调，形之集团及其主要子公司与意大利时尚和纺织行业有着长期的合作关系，并提出了提升两国时尚产业增长潜力的合作方案。 此外，他还与意大利时尚协会（EMI）会长西尔瓦娜·佩佐里等当地纺织和时尚界人士会面，介绍了形之I&C的数字转型成果及其在欧洲市场的扩展计划。 他具体阐述了利用优质面料增强当地竞争力的方案。形之I&C预计欧洲对应对气候变化的高功能性服装需求将会扩大，并与意大利优质面料专业企业卡尔比科达成了组成财团的协议。双方将推动开发能够应对极端高温和强降水等气候变化的高功能性材料，并计划以此为基础进军欧洲市场。 形之集团相关人士表示：“此次参与意大利经济代表团是响应政府K品牌培育及出口扩展政策的结果，获得了一个意义深远的机会。” 另外，崔会长于10日至15日访问了法国、意大利和比利时，与当地主要纺织和时尚机构的相关人士讨论了可持续性、数字转型和产业创新等议题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代百货今年一季度百货部门创下历史最高业绩，显示出明显的增长趋势。时尚高利润商品销售扩大和外国客户增加被认为是业绩改善的主要原因。根据6日金融监督院的公告，现代百货一季度百货部门的净销售额为6325亿韩元，同比增长7.4%，创下历史新高。同一时期，营业利润为1358亿韩元，增长39.7%，盈利能力显著提升。营业利润的增长自去年下半年开始加速，2024年第三、四季度分别增长183亿和237亿韩元，今年一季度增长至385亿韩元，业绩上升趋势明显。公司表示，高利润时尚商品的销售是主要因素。冬季外套等时尚商品的销售自去年四季度开始显著增加，消费趋势从海外奢侈品扩展到国内品牌，整体商品的盈利能力得到改善。外国客户的增加也是推动业绩的关键因素。特别是The Hyundai Seoul的外国销售额同比增长121%。自开业以来，The Hyundai Seoul吸引了来自182个国家的游客，成为购物与旅游结合的代表性综合消费空间。业内人士认为，K-时尚、K-美容、餐饮等体验型内容吸引了外国游客。超越简单购物，结合文化和生活方式的空间战略被认为推动了业绩增长。免税店业务也显示出改善趋势。现代免税店今年一季度实现营业利润34亿韩元，同比改善53亿韩元，成功实现盈利转变。这是自去年三季度以来连续三个季度盈利。现代免税店最近在仁川国际机场DF2区域开始营业，扩大了业务。通过加强化妆品和酒类等高利润类别，预计未来业绩将继续改善。然而，家具和床垫子公司Zinus的业绩不佳。Zinus一季度净销售额为1396亿韩元，同比下降44.2%，营业利润亏损301亿韩元，转为亏损。这被认为是由于全球宏观经济不确定性扩大导致美国市场需求放缓。主要客户的床垫订单减少直接影响了业绩。Zinus的相关人士表示，“在预计消费者对价格上涨的抵抗力减弱的情况下，通过增加ODM订单和关税退税等措施改善盈利能力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

无印良品在日本市场扩大K-时尚影响力。最近在东京举办的快闪店吸引了大量访客，显示出当地消费者的浓厚兴趣。根据无印良品的消息，从10日至26日的17天内，东京快闪店吸引了约7.5万名访客，日均访客约4400人，比去年增加了27%。这表明日本对K-时尚的兴趣持续增长。访客中，70%以上为10至20岁的年轻人，显示出日本Z世代对K-时尚的需求集中。通过社交媒体和数字内容接触韩国时尚趋势的年轻消费者，在实体店也积极消费。在业绩方面，无印良品通过O4O策略将参与品牌的平均交易额提高了4倍。线下体验的顾客转向线上商店，形成了消费流动。同期，全球商店日本新会员数增加了109%，购买转化率比去年快闪店提高了21%。这表明访客不仅仅是参观，还转化为实际购买。个别品牌表现突出。包括Illigo、As On、Crank在内的20个品牌实现了亿级交易额，首次进入日本市场的品牌如Dimitri Black、Bad Blood等，交易额增长超过10倍，显示出新品牌进入日本市场的潜力。此外，基于平台数据的“趋势排名”区域吸引了大量关注。Illigo的“129标志补丁连帽衫”在快闪期间售出超过2000件，成为热门商品。此次活动中，K-美妆类别的扩展也发挥了重要作用。三楼专门设立K-美妆区，展示了约30个品牌的主要产品，部分产品进入销售榜前列，显示出从时尚平台扩展到美妆的潜力。无印良品表示：“此次活动是根据当地消费者的持续需求策划的，反响超出预期。”他们计划下半年在大阪举办快闪店，进一步扩大在日本市场的客户接触点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。