李在明政府成立一周年，韩国电影界面临复苏信号与结构性挑战并存的局面。《王与生活的男人》《杀戮之地》《军体》等票房佳作相继问世，《希望》《军体》《多拉》也受邀参加戛纳国际电影节，重新确认了韩国电影的存在感。然而，行业内部的延迟放映争议、制作数量减少以及对电影振兴委员会的不信任等问题依然未得到解决。过去一年，政府的电影政策重点在于应对危机和扩大支持。文化体育观光部为振兴疲软的电影产业编制了656亿韩元的追加预算。通过中预算电影制作支持、独立艺术电影支持和高科技制作支持等方式，为因新冠疫情而萎缩的制作现场注入资金。同时，推动了为恢复影院观众而发放的电影观赏优惠券。文化体育观光部与电影振兴委员会自13日起发放了6000韩元的优惠券，共计225万张。这是从追加预算中获得的450万张优惠券的一半。通过CGV、乐天影院、Megabox、CineQ等主要多厅影院的网站和应用程序发放优惠券，其余225万张将在7月的夏季旺季追加发放。文化体育观光部部长崔辉永在李在明政府成立一周年的记者见面会上提到电影产业的部分复苏。他表示，第一季度的影院观众人数从2082万增加到3190万，制作成本超过20亿韩元的电影制作数量也从去年的26部增加到今年的40部。他认为这些指标表明“电影危机的脱离是可能的”。今年，影院确实出现了积极的趋势。张恒俊导演的《王与生活的男人》成功吸引了家庭观众和粉丝需求，取得了票房成功；恐怖片《杀戮之地》在突破盈亏平衡点后形成了长期的票房走势；延相昊导演的《军体》在第79届戛纳国际电影节的午夜放映单元受邀后，国内也迅速突破了200万观众。罗洪镇导演的《希望》时隔四年再次进入戛纳竞赛单元，郑珠莉导演的《多拉》也受邀参加导演周。然而，个别作品的成功并不意味着整个行业的复苏。2019年疫情前的观众总数超过2亿，但此后急剧下降，中等规模商业电影的制作萎缩依然持续。作为新导演和演员的入门之作的中型电影数量减少，导致制作生态系统的僵化问题引发了广泛担忧。现场对政府支持的方向和执行方式提出了质疑。尽管中预算电影支持项目的预算有所扩大，但仍被指与制作现实不符。电影或电视剧的制作往往需要数年时间，但政府的支持资金必须在当年内使用，这导致在选定后如果未能获得额外投资，可能会出现退还支持资金的情况。崔部长也意识到了这个问题。他在文化艺术政策咨询委员会电影与影像分科会议上表示：“要求根据政府预算时间表制作作品是颠倒了因果关系”，并强调“预算应根据现场能够制作出最佳作品的制作周期进行支持”。这与现场对单年度支持项目应根据实际制作周期进行调整的要求相吻合。电影界的最大议题是延迟放映。延迟放映是指电影在影院上映后，转向在线视频服务（OTT）、IPTV等后续平台之间的等待期。恢复影院放映价值的观点与认为长期限制后续发行会导致投资和发行商资金回收困难的观点相互对立，争论持续。政府和国会部分人士讨论了在影院上映后限制一定时间的OTT公开，以引导观众前往影院。然而，投资和发行商以及部分电影团体对6个月的立法化表示强烈反对。他们认为，如果影院结束后转向下一个平台的通道被长期封锁，资金回收周期将延长，制作和投资结构将进一步萎缩。崔部长在今天的国民主权政府成立一周年记者见面会上表示，电影界的民间与政府协商体将以22人的规模成立，目标是在8月底前得出结论。他表示：“大家都知道，各个议题的立场也都清楚。现在需要的是无论是阶段性结论还是根本性结论，都要得出结论。”他进一步指出：“现在是危机和困难时期，虽然有些微的好转，但电影产业并未恢复正常状态。参与电影界的制作、投资、发行和影院都应共同寻找解决方案。”他还表示，如果政府在政策和预算上有角色，愿意充分参与。围绕电影振兴委员会的不信任也是李在明政府一年电影政策的一个难题。今年4月在全州举行的电影振兴委员会与电影人联合会的座谈会上，现场电影人的强烈问题提出了不少。电影人联合会指出了电影振兴委员会在现场沟通不足、对问题理解不足、支持项目运营方式及专业性等方面的不足。一些与会者批评电影振兴委员会主席未能充分倾听现场声音，与文化体育观光部部长的会面次数相比，显得不够重视。电影界的不信任不仅仅是简单的沟通问题。在性别平等中心的正常化问题、电影票征收金、预算恢复过程中，电影振兴委员会未能有效代表现场的要求，导致不满不断积累。电影人联合会表示，在法律修订和预算保障过程中，现场电影人正在直接说服国会，批评电影振兴委员会未能作为政策执行主体发挥应有的作用。政府还提出了将K文化产业作为国家增长动力的构想。崔部长在记者见面会上表示，将重新定义K文化产业规模，将2030年的目标从300万亿韩元上调至400万亿韩元。同时，K文化的出口目标也将从350亿美元提高到1100亿美元。电影产业也将在这一K文化扩展战略中受到关注。然而，电影界所要求的并不仅仅是产业规模的扩大，而是制作、投资、发行、影院和OTT能够共同运作的流通结构的重整。影院观众的恢复、后续平台的收益以及制作成本的回收结构必须相互配合，才能使中预算电影和新作开发重新焕发生机。李在明政府一年的电影政策在于展现了应对危机的决心。追加预算编制、优惠券发放、中预算电影支持扩大、延迟放映民间协商体的推动，都是将疲软的电影产业提升为政策议题的举措。然而，现场仍然呼声高涨，认为在预算注入后需要进行结构性改革。最终，第二年电影政策的关键在于协商体的结论和执行力。如果延迟放映的讨论仅仅是偏向影院或投资、发行商、制作人、OTT中的某一方，冲突将不可避免。相反，如果能够反映观众消费模式和平台环境的变化，制定出切实可行的指导方针，将成为韩国电影复苏的起点。崔部长表示：“第一年我们忙于奔波，见了很多人，确定了方向；第二年将是执行。我将专注于实践，以便让政策的有效性得以体现。”电影界也进入了期待具体制度改善和执行的阶段，超越了对支持意愿的确认。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

文化体育观光部与电影振兴委员会将发放6000元的电影观影优惠券，以降低观影负担并支持电影产业的复苏。根据文化部的消息，此次优惠券将于13日上午10时开始发放，发放总量为225万张。这是2026年追加预算中为民生稳定和电影产业振兴而设立的450万张优惠券的一半，剩余的225万张将在7月的夏季高峰期追加发放。优惠券可在CGV、乐天影院、Megabox、CineQ等主要多厅影院的官方网站和移动应用上使用。每位影院的在线会员将通过优惠券夹自动获得2张优惠券。观众在预订或支付电影票时，可以选择使用该优惠券。不过，如果某个影院分配的优惠券数量用尽，优惠券的使用将会停止。即使优惠券已经进入会员的优惠券夹，但如果该影院的数量用尽，优惠券也会自动消失。不仅多厅影院，独立和艺术电影专用影院、小型影院、银幕影院等也将提供优惠券。文化部表示，这些影院原则上也将通过官方网站提供优惠券，但由于系统条件限制，无法在线发放的影院将现场按先到先得的原则发放优惠券。参与影院的信息可在电影振兴委员会的官方网站上查询。使用优惠券可享受每张电影票6000元的折扣。但如果折扣后支付金额低于1000元，则需支付最低观众负担金额1000元。此次优惠券还可以与现有的影院折扣优惠叠加使用。文化部表示，此次6000元优惠券可以与“文化日”折扣、残疾人优惠、老年人优惠、青少年优惠、清晨优惠等一起使用。特别是以CGV、乐天影院、Megabox为例，每月的第二周和最后一周的周三，电影票价将通过“文化日”折扣定为1万元。再加上6000元的优惠券，观众只需4000元即可观看电影。如果满足各信用卡公司的最低支付金额等条件，联名卡的账单折扣也可以一起使用。相反，通信公司会员的折扣与此次优惠券不可叠加使用。对于残疾人和老年人优惠对象，尽管此次活动原则上要求在线预订，但本人仍可在现场享受折扣。文化部还将设立专门窗口，为不熟悉网站或应用的观众提供预订方法的指导。文化部政策负责人表示：“希望在这个温暖的春天，电影优惠支持政策能为日常生活增添乐趣，让观众更接近韩国电影。同时，我们将不遗余力地反映现场的声音，提供政策支持，以确保观众恢复趋势不减，韩国电影产业能够再次蓬勃发展。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

文化体育观光部与电影振兴委员会将于13日上午10时起发放225万张6000元观影优惠券。若与“文化日”优惠叠加，成人观影费用可降至4000元。 此次优惠券可在CGV、乐天影院、Megabox、CineQ等主要多厅影院的网站和应用程序上使用。每人将自动发放2张优惠券，需在预订阶段应用优惠券。 无论是普通放映厅还是特别放映厅，均可享受6000元的优惠。文化日、早场、青少年、老年人、残疾人卡的折扣等现有优惠也可叠加使用，但通信公司折扣不可重复使用。 4000元观影费用仅在与文化日优惠叠加时适用。从本月起，主要多厅影院将在每月的第二周和最后一周的周三下午5时至9时期间，成人票价为1万元，青少年票价为8000元，以扩大文化日的优惠。再加上6000元的优惠券，成人票价可降至4000元。 优惠券采用先到先得的方式。各影院准备的数量用完后，未使用的优惠券也将失效。由于系统原因，独立、艺术电影院、小型电影院、银幕电影院等无法在线发放优惠券的影院将采用现场折扣方式。 政府计划在7月再发放225万张优惠券，整体规模为通过追加预算获得的450万张。使用过第一次优惠券的观众也将包括在第二次优惠券的发放对象中。 此次优惠券的发放旨在提振低迷的影院消费。自新冠疫情以来，影院观众的恢复缓慢，加之OTT的普及和票价上涨，使得观影负担加重。预计优惠券将短期内增加观众流入。 然而，仅靠优惠券难以扭转影院产业的结构性疲软。观众选择前往影院的原因不仅在于价格，还与内容竞争力和观影体验密切相关。要使优惠券不仅仅是一次性消费刺激，还需与新片的票房表现和影院服务的改善相结合。 文化体育观光部部长崔辉英表示：“优惠券的发放将有助于更多的韩国电影与更多观众见面。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。