艾京产业的化妆品品牌AGE20'S推出“肌肤优先化妆”战略，进一步强化全球市场布局。品牌计划在以精华粉底为核心的形象基础上，扩大产品线，提升品牌在全球市场的竞争力。 艾京产业于1日在首尔城东区LECT成水举行了AGE20'S快闪店“THE AGE20'S HOUSE”媒体日，公开了品牌重塑方向和全球业务战略。 此次重塑的重点是将精华粉底所积累的竞争力扩展到品牌的整体。由于品牌以“可见的精华”为特色，成功将护肤与化妆结合，因此将精华粉底的优势扩展为品牌哲学，推出“肌肤优先化妆”作为新的品牌身份。公司将28至34岁的人群设定为核心客户群体，鼓励他们自主表达自己的美。 李贤贞常务表示：“此次重塑的核心在于将精华粉底长期受到喜爱的原因扩展为品牌哲学，未来将建立一个在全球范围内都能成功的肌肤优先化妆品牌。” 重塑的背景是全球业务的扩展。目前AGE20'S的全球销售占比约为75%。公司计划在摆脱以精华粉底为中心的品牌形象的同时，扩大产品组合，加快对海外市场的攻势。 日本市场被视为全球扩展的跳板。李常务表示：“日本市场一旦品牌扎根，客户忠诚度很高。”她提到，在Qoo10平台上，除了粉底外，唇部和防晒产品也获得了良好反响，确认了超越单一产品品牌的可能性。以此为基础，公司将于下周参加中东最大的美容展会“美容世界”，进一步开拓中东市场。 中国市场仍然是核心支柱。她指出：“我们的目标不是降低对中国市场的依赖，而是通过扩大全球业务自然降低中国市场的比重。”她强调，针对各国的肤色、气候和消费者特性进行本地化是至关重要的。在美国，公司计划扩大色号范围，推出符合美国食品药品监督管理局（FDA）OTC标准的产品，以拓展市场。 此次快闪店是为了提升品牌的渴望度，与对韩国消费者理解较深的美妆创作者管理公司레페리合作。AGE20'S在8月选定了女团IVE成员雷作为全球大使，并在9月推出了应用品牌独特技术的“肌肤优先隐形准备粉底”。 此外，AGE20'S将在LECT成水运营快闪店“THE AGE20'S HOUSE”至11日。在快闪店中，消费者可以体验新产品粉底粉以及“标志性精华粉底”和色彩系列，并且现场购买的顾客将获得DIY钥匙扣体验和人生四格拍摄券等优惠。

韩国化妆品牌AGE20’S将在重塑品牌后首次推出快闪店。该店将展示新确立的品牌理念和新产品，旨在扩大与消费者的接触。 AGE20’S于28日宣布，将于下月1日至11日在首尔成东区的LECT成水开设品牌快闪店‘THE AGE20’S HOUSE’。 此次快闪店将设有体验新产品‘肌肤优先隐形准备粉饼’和代表产品‘标志性精华粉饼’的区域，以及多种色彩产品的体验空间。肌肤优先隐形准备粉饼象征着AGE20’S的‘肌肤优先化妆’理念。 现场购买的顾客将获得DIY钥匙扣体验和人生四格拍摄券等。此外，访客还可以参与人工智能(AI)个人色彩诊断、粉饼匹配游戏、照片区打卡、寻找适合自己的底妆和唇色等活动。 快闪店开幕首日的下月1日，将为媒体和美容创作者等邀请嘉宾举办媒体日活动。 此外，AGE20’S上个月宣布选定歌手IVE的雷伊为全球大使。该品牌计划从今年下半年开始，推动向全球护肤化妆品牌的转型，并扩大在海外市场的消费者接触。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美容企业爱敬产业赞助现代艺术大师乔治·巴泽利茨的展览，扩大在文化与艺术领域的消费者接触点。 爱敬产业于9日宣布，作为世华美术馆举办的乔治·巴泽利茨展览的官方赞助商参与其中。 此次展览是对德国新表现主义代表性现代艺术家乔治·巴泽利茨约60年作品世界的回顾展。展出作品包括从1960年代早期作品到“金色绘画”系列的46件作品，其中多件为国内首次公开展出。展览将持续至12月27日。 爱敬产业在世华美术馆一层大厅设立了品牌展位，展示化妆品牌“AGE20'S”和“LUNA”的产品。观众可以在参观展览前后访问品牌展位，亲自体验产品。 爱敬产业计划通过此次展览赞助，扩大在文化与艺术领域的品牌体验，并与海外观众建立更多接触点。 爱敬产业相关人士表示：“美容同样是为消费者的日常生活和情感增添新灵感的文化体验，这与艺术有着密切的联系。我们希望观众能够在欣赏世界级艺术作品的同时，体验爱敬产业的多样化美容品牌。” 此外，爱敬产业在4月新设了护发事业部，开始进军脱发与头皮护理市场。同时，计划通过加强在美洲和欧洲等海外市场的拓展，以及扩大产品线和新模特的选拔，提升国内市场的竞争力。

爱敬产业在今年第二季度创下季度销售额最高纪录，并实现了盈利转变。化妆品和生活用品的海外业务均实现增长，推动了业绩改善。爱敬产业于12日表示，第二季度合并销售额为1942亿韩元，同比增加13.3%，为季度历史最高销售额。营业利润为45亿韩元，实现了盈利转变。尤其是海外业务的增长势头明显。第二季度海外销售占比为42%，较去年同期扩大了7个百分点。化妆品业务销售额为753亿韩元，同比增加20.5%，营业利润为41亿韩元。在中国，随着业务结构和线上线下流通渠道的重组，业绩恢复。日本则通过化妆品牌LUNA的新产品，扩大了线下入驻门店。在美国，AGE20’S（年龄二十）和LUNA已在当地的Olive Young门店入驻，开始进军线下市场。生活用品业务销售额为1152亿韩元，同比增加9.6%，营业利润为4亿韩元。以护发和身体护理产品为主，在美国和欧洲等海外市场的销售有所扩大。在美国，凯拉希斯的极损伤发专用系列三款产品已在沃尔玛的390家线下门店和在线商城上架。在欧洲，销售区域扩大至波兰、德国，以及俄罗斯和独立国家联合体（CIS）、巴西和巴拉圭等地。爱敬产业计划在下半年继续实施市场定制策略。爱敬产业相关人士表示：“将继续进入主要全球流通渠道，发掘新市场，扩大全球业务的增长基础。”此外，爱敬产业计划将去年32%的化妆品销售占比提升至2028年超过50%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

爱敬产业的美容品牌AGE20'S和LUNA将在美国首家Olive Young门店入驻。这是公司通过线下渠道拓展当地消费者接触点的战略。爱敬产业于29日宣布，将在美国加利福尼亚州洛杉矶附近的帕萨迪纳开设的Olive Young门店中推出AGE20'S的53款产品和LUNA的23款产品。公司将以AGE20'S的代表产品“签名精华粉饼强效遮瑕”为中心进行陈列。考虑到美国当地消费者的多样肤色，准备了20个色号，并将同时推出专为美国市场设计的迷你尺寸产品。该产品是一款结合了化妆和护肤的精华粉饼，特点是自然光泽的肌肤表现和滋润的使用感。此外，还将推出获得美国OTC认证的“UV防护水润舒缓防晒霜”等防晒产品。爱敬产业计划通过色彩妆和防晒产品的推广，扩大在美国市场的产品线。LUNA将以“持久遮瑕液”为主打产品。该产品是一款强调高遮瑕力和贴合度的遮瑕膏，在当地门店将提供20个色号。爱敬产业相关人士表示：“美国是一个拥有多样肤色和化妆需求的全球核心美容市场，我们专注于反映当地消费者特性和色彩多样化的产品组合。”值得一提的是，AGE20'S签名精华粉饼强效遮瑕自2013年上市以来，截至今年3月，累计销售量已超过2.4亿个。爱敬产业在25日为该产品入驻Olive Young举办了快闪店活动，地点位于首尔麻浦区弘大入口站附近。