教村F&B在庆北营养复兴了一座百年酿酒厂，打造的‘发酵工坊1991’通过公众投票被评选为美食与文化领域的名胜。 教村F&B的农业公司法人与营养郡共同复兴的发酵工坊1991于24日宣布，已在文化体育观光部与韩国旅游公社主办的‘韩国名胜发掘100X100项目’中，最终入选美食与文化、艺术、传统等两个领域。 韩国名胜发掘100X100项目是针对100位旅行专家推荐的候选地，通过公众投票发掘全国的隐秘名胜。自6月底开始的投票持续了约三周，约有4万人参与，投出了153万余票。 发酵工坊1991在美食类别中被选为‘现在去喝酒，酒自豪感满满’，在文化、艺术、传统类别中被选为‘新复古潜水，文化再生空间’。其利用地方农产品生产传统酒的特点以及保留和再生百年历史酿酒厂的空间价值得到了认可。 发酵工坊1991是于2022年开放的空间，复兴了1926年建立的旧营养酿酒厂，教村F&B与营养郡共同合作，保留了原有木结构建筑的形态，保留了旧酿酒厂的痕迹，现在则作为生产地方传统酒的设施。 这里生产的包括在韩文最早的烹饪书《饮食迪米方》中记录的可食用米酒‘感香酒’以及现代重新诠释的‘银河星夜’、‘银河米酒’等。产品使用营养地区生产的米作为原料。其中，银河米酒目前在全国700多家教村炸鸡店销售，扩大了消费者的接触面。 特别是酒精度为12度的‘银河星夜’在‘韩国我国酒品评会’高度酿酒类别中获得了大奖。去年还被选为‘2025 APEC首脑会议’外交通商联合部长会议的官方晚宴酒。 发酵工坊1991的相关人士表示：“通过公众的直接投票，既认可了这座拥有百年历史的空间，也认可了利用地方农产品酿造的传统酒的价值，意义深远。”并表示：“未来将与地方社区共同成长，为前来营养的游客提供差异化的地方旅游内容。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大田的著名面包店‘成心堂’被国民选为韩国最佳旅行胜地第一名。所有旅行主题的得票总和中，综合第一名则由济州的‘城山日出峰’获得。这反映了人们在追求日常小确幸的同时，偏好多样化魅力的旅行趋势。 文化体育观光部与韩国旅游公社共同推进的‘韩国名胜发掘100X100项目’的国民投票结果于19日公布。 100X100项目打破了以往由公共部门主导的名胜选定方式，最终通过国民投票选出100位旅行专家推荐的主题名胜。从6月29日至7月17日进行的投票中，共有4万145人参与，投出了153万8035票。结果在100个主题下，共发掘出9883个（去重后6336个）名胜。 此次投票中，国民最关注的旅行主题是‘美食’。国民关注第一的‘平价餐厅’，以及‘隐藏的老店（第二名）’，‘现在、这里的时令美食（第三名）’，‘全国各地的面包朝圣（第五名）’等美食相关主题占据了前十名中的四个。 历史和自然主题也表现强劲。‘近现代历史名胜（第四名）’和‘韩国传统市场（第六名）’进入前列，‘芬多精疗愈森林（第七名）’、‘学习与享受的自然公园（第八名）’也获得了众多选择。人们更倾向于选择轻松的一餐、富有故事的空间和舒适的休息场所，反映了当前的旅行趋势。 在单一主题中获得最多票数的地点是以‘全国各地的面包朝圣’为主题的大田‘成心堂（第一名）’。地方面包店在全国投票中获得第一，显示出地方特色美食空间本身已成为强有力的旅行目的地。同样以该主题上榜的全北群山的‘李成堂’也共同获得第五名，支持了这一趋势。 历史文化空间的崛起也十分显著。以‘近现代历史名胜’为主题的首尔地区历史空间在前列中占据了多个位置。国立中央博物馆获得单一主题第二名，接着是宗庙（第三名）、西大门监狱历史馆（第四名）、国立古宫博物馆（共同第五名）依次获得国民的选择。年轻人追求的不仅是简单的观览，还有展览欣赏、周边商品消费、拍照等密集体验的‘博物馆游’趋势在排名中得到了体现。 所有主题的得票数汇总后，‘综合第一’由济州‘城山日出峰’获得。城山日出峰在‘日出和日落观赏点’、‘走到台阶尽头’等多达22个主题中均获得了票数，展现了其多样的魅力。在综合得票排名中，城山日出峰之后是国立中央博物馆（第二名）、景福宫（第三名）、东宫与月池（第四名）、成心堂（第五名）。 从地区来看，首尔（1261个）、庆北（1088个）、江原（1058个）名胜数量最多。值得注意的是，庆州站、正东津站、釜山站等火车站被评选为各地区的最高得票名胜。这些原本只是交通工具的通道，如今被视为值得一游的‘空间’。 国民亲自选出的9883个名胜从19日起可以在与‘韩国各地’相连的专属网站上以地图形式一目了然。通过旅行类型测试，可以获得符合个人偏好的名胜推荐，或结合周边名胜制定旅行计划。 在参与投票的4万145人中，抽选出的4563人将获得奖品。文化体育观光部与旅游公社在结果公布后，计划在年底前继续举办多项参与型活动，包括旅行‘有趣’瞬间照片节、宠物伴随旅行认证、季节性主题名胜盖章等。 文化体育观光部部长崔辉永表示：“旅行时最先考虑的问题是‘去哪里’，因此我们推进了‘100X100’项目，以创造新的里程碑。”他表示：“国民亲自选出的9883个名胜不仅仅是发现，更要转化为实际访问，支持游客的脚步超越首都圈，深入各地。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府计划将个人多样化的偏好与全国隐藏的小巷资源相连接。文化体育观光部与韩国旅游公社宣布，从29日起至下月10日，将基于旅行记者和作家等相关领域专家发掘的主题名胜候选名单，开展全国范围的公众投票，名为‘韩国名胜发掘100X100项目’。 该项目自今年初开始策划和推进，旨在打破以往政府单方面指定名胜的方式，基于100位旅行专家提出的主题，由公众直接选择，最终形成1万个个性化名胜地图的参与性项目。 ◆ 摆脱名胜中心的‘100线’……以微观偏好主题重塑地方旅游地图 过去，政府发布的‘韩国旅游100线’等名胜多集中于知名的大型地标或自然景观。这导致难以体现最新的旅行趋势，如‘超个性化’和‘地方导向性’。 此次项目借助旅行记者、作家和地方旅游专家等100位专家的视角，打破了以往的名胜中心结构。超越了仅限于美食和自然的分类法，提出了涵盖生活方式和文化艺术等8个大类下的100个细分主题。 公开的候选地包括：△国汤·解酒汤100 △赤脚行走100 △宠物旅行100 △老奶奶的K甜点探访100 △适合发呆的100等，均与日常生活中的趋势紧密相关。 此外，针对韩流粉丝，项目还包括了△K-pop圣地巡礼 △复古时尚圣地等能够吸引外国游客的实用主题。这不仅是简单的空间介绍，更是将旅行者的消费倾向与地方的细分资源相连接，拓宽了名胜的范围。 ◆ 隐藏名胜由公众填补……参与投票者可获丰厚奖品 该项目的最终成果将由公众参与完成。在100个主题下，每个主题连接100个地方景点，最终形成一幅庞大的韩国偏好地图。 通过在线平台‘韩国各处’和‘旅行的月亮’网站开放的投票页面，任何人都可以无限制地自由参与。为了增加参与度，设置了移动电视、30万韩元的餐饮礼品券等受欢迎的奖品。 对于一些基础设施相对薄弱或稀缺的主题（如△歌词中的地方100 △感性火车站100 △校园游100等），项目还提供了候选空间，允许公众直接推荐和填补隐藏的秘密基地。 ◆ 鼓励现场访问认证……超越一次性旅行，确保地方经济自生力 文化体育观光部计划将此次发掘的1万个名胜基础设施，作为推动地方经济活力的助力，而非一次性展览内容。 针对消费倾向明显的爱好者，项目将常态化开展主题旅行的现场访问认证活动，并根据访问次数赠送纪念品。此外，还将与各领域的网红合作宣传，持续提高地方名胜的在线曝光率。 文化体育观光部旅游政策室长姜正源表示：“此次项目将减少旅行者在选择上的困惑，同时提升地方旅游的质量水平。特别是希望能够将集中在首尔及首都圈的外国游客的目光扩展到地方的微观空间，克服地方消亡危机，增强地方经济的自生力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。