더본코리아的咖啡品牌‘빽다방’将在日本之后进军台湾市场。该品牌与当地合作伙伴签署了特许经营（MF）合同，计划在未来5年内开设150家以上的门店。 더본코리아于近日在台湾举行了签约仪式，白钟元代表与当地合作伙伴的相关人员出席了此次活动。 根据此次合同，‘빽다방’计划在进入台湾的第一年开设10家门店，并逐步扩大规模，目标是在5年内累计运营150家以上。具体的开店时间和规模将根据当地市场情况和门店运营表现进行调整。 首家门店预计将在明年上半年开业。더본코리아目前正在调查台湾的消费市场和商业区，以制定适合当地的门店运营策略。 台湾是‘빽다방’继日本之后，正式扩展的第二个海外市场。此前，‘빽다방’于8月在日本东京新桥和神田开设了两家直营店。该品牌选择了办公区而非旅游区，注重重复消费，并应用了当地专用的咖啡豆、菜单和点单系统。 在日本的门店，平日平均每天销售超过1000杯饮品。더본코리아计划在日本直接运营门店以观察市场反应，同时在台湾则利用当地合作伙伴的分销和运营能力，通过MF模式快速增加门店数量。 ‘빽다방’的海外扩展区域也在不断扩大。더본코리아正在准备明年进军中国、美国、印度等主要市场，之后还计划扩展到柬埔寨和土耳其等国。 在海外业务扩展过程中，白钟元代表也亲自参与。他最近访问了加拿大，与当地企业讨论了餐饮品牌的进军及더본코리아（TBK）调料的分销扩展方案，并在美国推动调料的本地生产。为了此次台湾的MF合同，白钟元代表也亲自前往当地进行考察。 더본코리아相关人士表示：“‘빽다방’将基于在国内长期积累的门店运营经验和菜单竞争力，推动符合各国市场环境和消费特性的海外扩展策略，并将与当地合作伙伴紧密合作，逐步扩大海外业务领域。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

더본코리아于31日宣布，咖啡专门店品牌빽다방在예당호出렁다리附近开设了约120平米的‘빽다방 예당호점’。该店可容纳60人以上，结合了빽다방与预算特色甜点‘잼리수’的销售。 예당호出렁다리는每年吸引约100万游客，是预算的主要旅游景点。더본코리아计划通过店面的设计，让游客能够同时享用饮品和甜点，并利用地方特产开发新的美食内容，作为旅游的新元素。 在예당호店首次推出的잼리수是一种以台湾代表性小吃‘펑리수’为灵感，使用预算特产苹果制作的果酱甜点。预算县与더본코리아在产品开发阶段就开始合作，旨在打造代表预算的美食。 开发始于2024年，当时预算县县长최재구在访问台湾时接触到펑리수，并提出开发代表预算的甜点的建议。之后，参与预算地区开发项目的더본코리아也参与了产品开发。 预算县与以米펑리수原料生产地而闻名的台湾‘지상향’进行了交流。더본코리아与当地펑리수制造商研究生产设备和配方，并根据国内消费者的口味调整原材料配比和制造方式，最终完成了잼리수。店内的制造空间采用全窗设计，方便访客观看产品制作过程。 예당호店也是더본코리아为支持特种任务功勋者家庭自立而推进的‘希望创业’项目的第一家店。더본코리아于今年5月与韩国特种任务功勋者协会签署了支持特种任务功勋者及其家庭自立的合作协议，随后开展了예당호店的建设。特种任务功勋者家庭将直接运营该店，더본코리아则提供稳定运营和持续经济活动基础的支持。 더본코리아相关人士表示：“此次빽다방 예당호점的开设，意味着在预算市场引入并扩大利用地方特产的美食内容，尤其是잼리수。未来，我们将继续通过开发地方特产菜单，扩大消费，促进地方旅游和经济的活跃。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

更本韩国的咖啡品牌빽다방在日本东京相继开设门店，推动全球业务扩展。 更本韩国于6日在东京新桥开设了빽다방的第一家门店，随后在18日于神田开设了第二家门店。两家门店首次应用了为全球市场推出的新品牌形象（BI）。 作为首次进驻地区，选择了办公区域而非人流量大的旅游区，以满足日常咖啡消费的需求。新桥是企业和上班族聚集的地方，早高峰和午餐时间的咖啡需求较高。神田则是办公设施与大学区相结合，平日上班族和学生的消费活跃。 实际上，新桥的第一家门店在正式开业后就出现了排队现象，平日每天销售超过1000杯饮品。其招牌菜单“原汁咖啡”在当地销售量中名列第一，备受欢迎。 日本的빽다방保持了合理的价格，如美式咖啡（250日元）、咖啡拿铁（380日元），同时考虑到当地口味，推出了日本市场专用的咖啡豆混合。此外，还推出了适合早餐的玉米片、抹茶、黄豆粉等本地化菜单。 门店根据外卖需求设置了分开的订单区和取货区，并引入了“智能取货系统”。制作完成的饮品放置在取货台上后，饮品名称和订单号码会自动显示。同时，还推出了日本专用的빽다방应用程序，支持移动订单和优惠券积累。该应用在上线四天内注册用户超过4000人，占总订单的约30%。同时，建立了作为当地技术开发（R&D）和门店运营测试基地的“빽다방 LAB”，进行专用菜单开发和员工培训。 更本韩国表示，基于东京1·2号店的成功，将在年内在东京新增门店，并向大阪等主要城市扩展。同时，借助日本市场的开拓，加速全球市场的扩展。计划在9月与台湾当地企业签署母子特许经营（MF）合同，并在年内开设中国门店，明年则扩展至美国、柬埔寨、印度等国家。 更本韩国相关人士表示：“新桥和神田是以上班族为主的日常咖啡消费地区，我们将持续关注当地客户的使用模式，通过빽다방 LAB提升运营模式，不断扩大全球品牌的接触点。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

更本韩国的咖啡品牌빽다방宣布将品牌形象（BI）进行改版，并计划从日本开始拓展海外市场。 빽다방于7日公开了新的品牌形象，标志由原来的韩文标识更改为英文品牌名'Paik's DABANG'。 新品牌形象的特点是将英文品牌名'Paik's DABANG'置于显著位置，增强了海外消费者和当地合作伙伴对品牌的直观认知，同时保留了'다방（DABANG）'这一名称，体现了韩国咖啡文化的品牌身份。 新标志采用了咖啡豆形状的'P'设计，使用了曲线字体和明亮的色调，保持了原有빽다방的亲切形象。 除了品牌形象的改版，빽다방还将扩大海外市场的布局。计划于8月在日本东京开设首家门店，并在年内再开设第二家门店。同时，还在考虑进入中国、台湾和美国等主要市场。 빽다방相关人士表示：“在准备海外扩展的过程中，为了在全球市场建立统一的品牌形象，推进了品牌形象的改版。自去年以来，我们与专业设计公司共同审议了多个方案，并结合了员工和加盟店主的意见，最终确定了方案。” 新品牌形象将通过总部的支持，逐步应用于全国的加盟店。更换招牌将以减轻加盟店主的费用负担为方式进行。为了庆祝品牌成立20周年，빽다방还将推出新菜单和客户参与的积分活动。 更本韩国的相关人士表示：“此次品牌形象的改版是全球市场扩展的品牌整顿的一部分，我们将做好准备，让빽다방品牌在日本、中国、台湾、美国等多个市场亮相。” 此外，更本韩国在全球16个国家运营着150多家门店。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因指控兼职员工涉嫌职务侵占并要求高额和解金而引发争议的位于忠北清州的빽다방加盟店最终决定停止营业。 根据德本韩国30日的消息，该公司已向争议中心的忠北清州빽다방加盟店发出解除加盟合同的通知，并要求其在13日前停止营业。 德本韩国认为，该店的行为对品牌形象和信誉造成了重大损害，并对其他加盟店的正常营业产生了负面影响。 此前，争议始于店主以职务侵占的名义起诉曾在店内工作的兼职员工A。 A于去年5月至10月期间工作，离职时被指控带走了三杯饮料（如冰美式咖啡），价值约1万2800韩元。 店主方面则声称，A在工作期间未经允许带走了价值约35万韩元的饮料，并要求550万韩元的和解金，实际达成和解的消息传出后，引发了过度反应的批评。 随着争议的扩大，德本韩国在3月得知此事后立即展开了现场调查。然而，根据现行加盟事业法，总部无法立即解除加盟合同，因此首先实施了营业暂停措施，然后进行后续程序。 随后，韩国劳动部对包括该店在内的忠北清州地区的33家特许咖啡店和餐馆进行了为期约两个月的专项劳动检查。检查结果显示，该店主存在违法劳动合同书的行为，已被刑事立案。 德本韩国表示，将以此事件为契机，全面加强加盟店的劳动管理体系。公司计划在全国范围内扩大对加盟店的劳动检查，并设立由专业劳动律师组成的劳动咨询中心，以支持店主和员工提前解决劳动相关问题。 德本韩国相关人士表示：“我们将建立一个能够共同保护店主和员工权益的管理体系，以防止类似事件的再次发生。” 빽다방方面表示：“我们正在加强对各门店的劳动检查，并推动由专业劳动律师组成的劳动咨询中心的支持，确保能够保护店主和员工的权益，防止类似事件的重演。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

더본코리아的咖啡品牌빽다방在护国保军月期间为海军士兵提供了咖啡和面包。 빽다방于6月8日访问了位于全罗南道的海军第三舰队司令部，为约2000名士兵提供了饮料和面包。 此次活动旨在向为国家安全和人民安全而工作的士兵表达感谢，并帮助提升士气。 빽다방在部队内设置了咖啡车，为士兵提供了600杯饮料。为了照顾因工作原因无法现场参与的士兵，还额外送出了4450个面包。 海军第三舰队人事参谋金京德表示：“在护国保军月期间，感谢빽다방亲自前来支持士兵。这次支持为专注于执行任务的士兵们带来了温暖的鼓励。” 빽다방相关人士表示：“能够亲自向为国家安全和人民安全而努力的海军士兵表达感谢，意义重大。未来我们还计划继续支持各个领域中发挥作用的人士。” 另外，더본코리아在去年护国保军月期间，也通过香港半碗为军人、警察、消防员等穿制服的工作人员提供了炸酱面折扣活动。

더본코리아的咖啡专业品牌빽다방推出了填充奶酪和卡士达奶油的甜点新菜单‘巴姆库亨’两款。 빽다방于4日宣布推出‘奶酪控巴姆库亨’和‘卡士达控巴姆库亨’，这是继‘巧克力控巴姆库亨’之后的新口味。 ‘奶酪控巴姆库亨’加入了香浓柔滑的奶酪奶油夹心，展现了浓郁的奶酪风味和甜咸交融的口感。而‘卡士达控巴姆库亨’则填充了柔滑甜美的卡士达奶油，强调了奶油的醇厚风味。 新产品将在全国的빽다방及빽다방面包研究所销售，部分门店除外。 빽다방最近加快了甜点菜单的扩展。上个月推出了‘巧克力脆球’和‘冰淇淋脆球’，此次推出巴姆库亨新产品，进一步丰富了甜点选择。 빽다방相关人士表示：“为了扩展与咖啡搭配的甜点菜单，我们推出了此次新产品，未来还将通过多样的甜点系列提升客户满意度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

더본코리아的咖啡品牌빽다방与네이버웹툰的角色《春培与朋友们》合作，推出夏季限量饮品和周边商品。 빽다방于21日宣布推出与네이버웹툰《냐한남자-春培与朋友们》合作的新菜单两款。 新菜单由反映角色情感的冰沙组成。"喵喵！春培果汁巧克力冰沙"是将牛奶冰沙与巧克力酱和巧克力球结合，带来浓郁的甜味和酥脆的口感。"喵喵！春培果汁草莓冰沙"则利用牛奶冰沙和草莓基底，强调清新的口味。 两款产品均在顶部添加了鲜奶油和猫爪形状的白巧克力装饰，以体现角色概念。 除了合作饮品，빽다방还将销售角色周边商品，包括随机键帽钥匙扣和玩偶钥匙扣套装、变温杯等共三种。 随机键帽钥匙扣仅限购买合作饮品的顾客，每杯饮品可以200韩元购买。从6月1日起，玩偶钥匙扣套装和变温杯也将开始销售。 빽다방还将在27日前为使用会员应用程序进行自取订单的顾客提供合作饮品的折扣优惠。合作饮品两款将享受900韩元的折扣，购买饮品和钥匙扣套装时可享受1100韩元的优惠。 合作菜单和周边商品将在全国的빽다방和빽다방面包研究所销售，部分门店除外。 빽다방相关人士表示：“我们将春培与朋友们可爱、亲切的角色情感融入夏季饮品和周边商品中，希望顾客在日常生活中能感受到不同的乐趣。” 近年来，食品行业利用热门IP（知识产权）进行合作营销的趋势不断增加。此前，롯데웰푸드推出了与넥슨游戏《冒险岛》合作的七种零食，而배스킨라빈스则在《口袋妖怪》推出30周年之际推出了合作冰淇淋和周边商品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由白钟元领导的더본코리아在蒙古首都乌兰巴托开设了韩国式中餐品牌‘香港饭店’的首家店。 더본코리아于5月9日在乌兰巴托开设了香港饭店蒙古首家店，并于18日对此进行了公告。这是自2023年以新村餐厅首次进入蒙古以来的第二个品牌扩展。新村餐厅目前在蒙古运营着5家店。 选择香港饭店作为进一步扩展的品牌，是因为他们判断当地对韩国式中餐如炸酱面和海鲜汤的需求正在增加。乌兰巴托是蒙古约350万人口中超过250万人的最大消费市场，随着韩流内容和OTT平台的普及，韩国饮食文化的关注度正在迅速上升。 香港饭店蒙古首家店自开业以来反响热烈。开业当天，顾客蜂拥而至，店铺进行了临时限制运营，次日的营业额较前一天增长了约两倍。当地媒体也前来实地采访，报道了香港饭店作为蒙古首个韩国式中餐连锁品牌的情况。 더본코리아计划在下半年于新村餐厅蒙古第五家店所在的阿尤德塔楼开设香港饭店第二家店。 截至今年3月底，더본코리아在13个国家运营着本家、香港饭店、新村餐厅、빽다방、한신포차等7个品牌，共154家店。今年下半年将以빽다방日本首家店的开业为起点，扩大主要品牌的海外市场。 더본코리아相关人士表示：“随着全球对韩国料理的关注度提高，各国对多样化的韩国式菜单的本地化需求也在增加。我们将基于多品牌运营的经验，继续反映各国市场特性和消费趋势，推动全球扩展。” 与此同时，国内餐饮企业的海外扩展趋势也在加速。根据农林畜产食品部和韩国农水产食品流通公社(aT)发布的《2025年餐饮企业海外扩展实态调查》，在调查的4156家企业中，有122家已进入海外市场。海外品牌数量为139个，门店数量为4644家，覆盖56个国家。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“用AI改变供应链”……CJ대한통운参加北美最大物流展‘MODEX 2026’ CJ대한통운宣布其美国分公司CJ物流美国参加了北美最大物流展‘MODEX 2026’。 该展会于13日至16日在美国亚特兰大举行，吸引了1100多家公司和约5万名业内人士。 CJ대한통운设立了展馆，展示了CJLA的物流业务和全球第三方物流服务。 特别强调了在堪萨斯州和乔治亚州运营的冷链物流中心的解决方案。 还展示了提升物流中心安全性和生产力的‘NextGen AI’系统、AI运输管理技术、固定路线运输机器人和自动驾驶叉车。 CJ대한통운于2018年收购了美国物流公司‘DSC物流’，并与‘CJ物流USA’合并成立了CJLA，目前在美国17个州运营70多个物流中心。 더본코리아‘마라백’在东京开业……以韩国式麻辣烫进军日本 더본코리아宣布在东京新大久保开设了韩国式麻辣烫专卖店‘마라백’。‘마라백’以韩国式麻辣烫为概念，迎合了日本年轻人对韩国麻辣烫的兴趣，首家店选址在韩流聚集的新大久保。菜单根据当地口味调整，主打的麻辣烫以牛骨和鸡肉为汤底，强调清爽和鲜味。还提供麻辣香锅、锅包肉等，并加入麻辣年糕等吸引年轻女性的菜品，提供多样化选择。더본코리아计划以‘마라백’为起点，扩展在日本的餐饮业务，并计划在年内将咖啡品牌‘빽다방’引入日本。더본코리아表示，“마라백是根据日本消费者特性设计的品牌，将通过麻辣烫市场的增长验证品牌竞争力，并具体化在日本的扩展战略。” 동서식품举办맥심커피배围棋比赛颁奖仪式……변상일九段夺冠 동서식품赞助的围棋比赛‘맥심커피배围棋比赛’颁奖仪式在首尔举行。冠军변상일九段在决赛中经过激烈对决战胜박정환九段，首次夺冠，获得7000万韩元奖金。박정환九段获得亚军和3000万韩元奖金。동서식품表示，“向32位参赛的职业棋手致敬，期待韩国围棋在国际舞台上继续取得成就。”并表示将继续通过文化活动履行社会责任。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。