“我的角色将成为游戏的主角。请告诉我你创造的角色的故事。” 政府正在推进的‘大家的创业’项目是一个国家投资人才的创业人才培养平台，旨在让任何有创意的人都能挑战创业。‘大家的创业’官网实时发布各种创意。为了更好地收集这些创意，第二届‘大家的创业’项目在第一届的基础上，进一步扩大了挑战的门槛。 根据中小企业部的消息，第二届‘大家的创业’项目的挑战者招募将于17日截止。在第二届中，将选拔8000名普通和技术轨道的参与者，以及2000名地方轨道的参与者，总计1万人，人数是第一届的两倍。 最重要的是，第一届的119家育成机构在第二届中增加到了170多家。包括 하나银行、신한 스퀘어브릿지、大邱等大型和中型企业，以及京畿内容振兴院、韩国水资源公社等公共机构也新加入了育成机构。韩国人工智能协会、韩国金融科技支持中心、韩国工业智能化协会、江原设计振兴院、春川中年技术创业育成中心等也参与其中。 中小企业部表示，随着支持规模扩大到1万人，考虑到多样化的导师机构，增加了育成机构的数量，以便让不同领域的创意能够真正实现商业化。 实际上，在第一届‘大家的创业’中，涌现了各种创意。中小企业部在4日宣布，从63000名参与者中选拔出1100名（普通和技术500名，地方600名）进入第二轮。 从各个领域来看，普通和技术轨道中，信息技术（IT）占36.2%，生物医疗占15.8%，生活方式占10.8%；地方轨道中，生活占45%，食品饮料占38.8%，美容占9.7%。 基于此，中小企业部计划在第二届‘大家的创业’中，结合大型和中型企业、大学、公共机构、专业机构等多种机构所拥有的技术、基础设施和市场网络等专业性和支持能力，为挑战者提供更广泛的创业支持。 신한 스퀘어브릿지将支持在首尔、仁川、大邱、大田、济州等重点地区的特色产业发展和开放创新。大邱负责资源领域的产业等。 京畿内容振兴院计划加强其在内容IP（知识产权）、媒体、游戏、人工智能等领域的自有育成项目支持。为参赛团队提供实务知识、投资和内容技术基础能力的主题培训课程，以及通过一对一专家咨询提升商业模型、准备融资等。之后将通过网络日、融资支持及国内外展览和市场对接，帮助创业团队成长。 京畿内容振兴院是京畿道唯一的内容产业振兴专责公共机构，拥有涵盖游戏、视频、动画、音乐、出版漫画等所有内容类型以及VR、AR、AI等新技术领域的支持基础设施和专家网络。 京畿内容振兴院院长탁용석表示：“我们将全程密切支持内容领域的创业者和初创企业，将他们的创意转化为实际创业，从教育到融资。” 在第二届中，除了扩大育成机构外，还加强了导师的质量管理。第二届‘大家的创业’中，为了管理导师的质量，明确了导师资格标准，并限制每位导师最多只能在两个育成机构活动。申请书的评估项目从原来的3个细化到最多6个。 选拔过程中，要求三位导师共同审查，并设立机构审议委员会，应用验证模型检查AI生成率和外部资料抄袭情况。 根据导师在第一届中提出的建议，‘大家的创业’平台内公开的导师个人信息将最小化。 中小企业部第一副部长노용석表示：“在第二届‘大家的创业’中，我们将为更多国民提供挑战机会，积极支持再挑战和各领域的创业，同时为挑战后能够在创业生态中共同成长奠定基础。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了支持中小企业的人工智能（AI）转型，政府将制造AI实务人才的培养规模增加到两倍以上。同时，为了解决地方中小企业的人力短缺问题，政府还将加强对在职青年的资产形成和非首都圈就业的支持。 中小企业部于4日表示，已制定了“第五次中小企业人力支持基本计划（2026~2030年）”。 政府将围绕三个主要领域推进人力支持政策：基于现场需求的定制化人力培养与供应、创造适合工作的中小企业工作环境、加强缓解就业不匹配的基础设施。 首先，将中小制造企业在制造AI解决方案开发等方面所需的实务人才培养规模从今年的600人扩大到明年的1600人。同时，中小企业的就业实习期也将从今年的3个月大幅延长至明年的12个月。 明年将新设“制造AI学员培养项目”，面向500名学员在韩国科学技术院（KAIST）等四大科技院校开展中小制造现场的AI转型专业培训课程。完成培训的学员将获得制造业AI转型领域的微学位，并与制造企业的就业对接。政府计划到2030年将今年选定的10个产业特化AI合同学科扩大到30个。 中小企业培训院将设立制造AI教育中心，每年为1万名中小企业在职人员提供实践为主的AI培训。 为了解决地方中小企业的研究人才短缺问题，中小企业研究人才招聘支持项目中，分配给非首都圈企业的招聘人数比例将从原来的50%提高到今年的60%。制造AI中小企业可支持新招聘研究人才最多2人。 政府计划从明年起在青年未来存款中设立“地方中小企业在职者优待轨道”，以支持在职青年的长期服务和资产形成。青年就业促进金的青年支持金目前是针对在非首都圈中小企业就业并工作超过6个月的青年，给予最多720万韩元的支持，政府计划从明年起大幅提高支持上限。 为了支持中老年人的再就业，要求企业为即将退休者提供再就业支持服务的标准将从目前的1000人以上逐步扩大到明年的500人以上，2029年达到300人以上。 为了让中小企业能够合理利用外国人力，政府将制定涵盖外国人力引进、居留支持和定居的综合支持路线图。 政府还将为创造安全和智能的中小企业工作场所，最大限度地将10人以下企业在跌落、夹击、碰撞等三大事故预防的财政支持比例扩大到90%。 同时，推动将《工业安全卫生法》中安全、卫生管理者的任命义务适用范围从目前的50人以上扩大。 提供中小企业招聘信息并连接求职者的企业人力困难中心将增加到34个，并与地方就业中心和大学等建立合作体系。 政府还计划设立名为“青年游乐场”的项目，为希望就业的青年介绍优秀中小企业，并为准备创业的青年提供前辈创业者的建议。 政府将在明年于全南光阳和全北全州开设中小企业培训院，支持地方特化产业的人才培养。全南培训院将专注于半导体、航空航天、石油化工领域，全北培训院则专注于未来汽车和文化内容领域。 罗永石中小企业部第一副部长表示：“希望第五次中小企业人力支持基本计划成为人才寻找和成长的中小企业转型的机会，并将与相关部门共同努力，提供必要的支持，让在中小企业工作的优秀人才能够开创不可替代的韩国未来。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中小企业部宣布，将于28日至29日在巴西圣保罗的格兰德哈雅特酒店举办“K-美丽周”。此次活动是K品牌全球扩展项目的一部分，之前已在中国上海、越南河内和意大利罗马等地举行。巴西被认为是南美最大的制造业和内需市场，尤其是K美丽的受欢迎程度正在上升。在圣保罗的活动中，21家韩国美容企业将设立独立的展览和体验空间，迎接访客。同时，还将举办当地知名网红的体验活动，以发掘未能到场的潜在客户。巴西化妆品制造和分销公司Natura、在巴西运营数千家药妆店的Laya Drogasil，以及南美最大的电子商务平台梅尔卡多·利布雷等也将到场参观。此外，中小企业部还与中南美市场主要电商Shopee合作，计划在8月底之前举行在线促销活动。在此次在线活动中，将以最高30%的折扣推出2000种热门美容产品。中小企业部全球成长政策官沈在允表示：“巴西是全球知名的庞大美容市场，受K文化影响，增长潜力极高。我们将推动多项政策支持K美丽在包括巴西在内的整个中南美地区的广泛传播。”