韩国田径在2026爱知·名古屋亚运会以三枚铜牌结束比赛。田径项目的最后一天，29日未能再添奖牌，未获得金牌和银牌，最终以三枚铜牌收官。 金泰熙（益山市政府）在29日于日本名古屋瑞穗公园田径场举行的女子铁饼决赛中，以61米48的成绩在10名选手中排名第9。 金泰熙在上届杭州亚运会上获得了韩国田径历史上首枚铁饼项目的亚运会奖牌，但此次比赛未能登上领奖台。同项目的选手李如拉（蔚山市政府）以57米19的成绩排名最后。 铁饼金牌由投出亚洲新纪录（78米27）的张子乐获得，银牌由投出74米83的赵杰（均为中国）获得，铜牌则由投出68米42的麦克阿瑟·乔伊·艾瑞斯（日本）获得。 同日参加男子5000米比赛的朴在宇（永川市政府）以14分09秒69的成绩获得第10名。 参加男子1600米接力的代表队成员张敏浩（安养市政府）、申敏奎（首尔市政府）、裴建律（安养市政府）、徐敏俊（瑞川郡政府）以3分06秒59的成绩在8支参赛队伍中排名第6。东道主日本以3分00秒75获得金牌，卡塔尔以3分00秒93获得银牌，印度以3分01秒61获得铜牌。 在当天的所有赛事结束后，韩国田径在此次50个项目中仅获得3枚铜牌。韩国竞走名将崔炳光（三星电子）在23日的男子半程马拉松竞走中以1小时28分35秒的成绩获得铜牌，而跳高名将吴相赫（龙仁市政府）在27日的男子跳高决赛中跳过2米22获得铜牌。 由徐敏俊（瑞川郡政府）、纳马迪·乔尔金（礼泉郡政府）、李在成（全南光州市政府）、比维萨·丹尼尔·加萨马（安山市政府）、金时恩（国军体育部队）组成的男子接力代表队在28日的男子400米接力决赛中以38秒43的韩国新纪录获得铜牌。比赛后，组委会曾因泰国队以4名记录冲过终点而引发混乱，但经过抗议后及时纠正了结果。 除1951年新德里大会未派遣代表团和1962年雅加达大会部分项目缺席外，韩国田径在历届亚运会上均至少获得一枚银牌。此前最差的成绩是1978年曼谷大会的1枚银牌和1枚铜牌。 尽管成绩令人遗憾，但男子短跑项目展现了潜力。乔尔金和比维萨在男子100米决赛中分别获得第4名和第5名，接近亚洲顶尖水平。 与此同时，在田径项目中表现最好的国家是获得17枚金牌的中国。紧随其后的是日本和巴林，分别获得10枚和9枚金牌。以亚洲顶尖短跑选手普里波尔·本松为首的泰国和乌兹别克斯坦也各自获得3枚金牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

父母的光辉成就激励着“第二代国士”们在2026年爱知·名古屋亚运会的舞台上大放异彩。在男篮项目中，涌现出众多“家庭奖牌得主”，其他项目的第二代选手也在积极争夺奖牌。 此次比赛中，男篮代表队的“王牌”李贤中成为了家族体育基因的代表。他在20日与日本的男篮决赛中，贡献了27分和18个篮板，帮助韩国队时隔12年再次夺得亚运会金牌。在韩国队的6场全胜中，他场均贡献24分、9.7个篮板和2.3次抢断，表现出色。 李贤中的母亲是韩国女子篮球的传奇中锋成正雅，现任韩国篮球协会理事。成正雅在1990年北京亚运会上夺冠，36年后，她的儿子在同一项目上继承了她的荣光。李贤中在21日回国时接受采访时表示：“与母亲所取得的成就相比，我还有很长的路要走。我会尽量努力追赶，能在母亲之后也获得金牌，感到非常激动。” 同样来自代表队的柳基相（昌原LG）也成为了亚运会金牌得主，他的父亲柳永东是NH农协银行乒乓球队的教练，1994年在广岛亚运会上获得男双金牌，至今已获得5枚金牌，堪称“乒乓球传奇”。他的母亲朴英雅也是乒乓球国家队出身，在同一届比赛中获得女子团体金牌。 前锋文正贤（水原KT）和后卫文裕贤（安养正官庄）兄弟俩共同登上了领奖台，创造了历史。两人均在职业篮球新秀选拔中被选为第一顺位，夺冠后悄悄为前来观赛的父母佩戴金牌。文正贤表示：“兄弟俩共同获得金牌，家里非常高兴，这是一个有意义的日子。” 接下来的比赛中，继承父母荣光的挑战仍在继续。男羽毛球选手金元浩（三星生命）希望能加入“母子金牌得主”的行列。他的母亲是韩国羽毛球的传奇人物吉英雅，现任三星生命的教练，曾在1994年广岛亚运会团体赛和1996年亚特兰大奥运会混合双打中获得金牌，共获得7枚亚运会和奥运会奖牌。 吉英雅和金元浩母子在奥运会上已经创造了历史。金元浩在2024年巴黎奥运会混合双打中获得银牌，成为韩国首位“母子奥运奖牌得主”。但至今尚未获得亚运会金牌。金元浩在2023年举行的2022年杭州亚运会上参加男双比赛，获得银牌。本次比赛他与徐承宰（三星生命）搭档出战，因其世界排名第一，被视为金牌的热门选手。如果金元浩获得金牌，母子将同时拥有奥运奖牌和亚运会金牌，创造新的历史。 金元浩的主项羽毛球男双比赛将于25日开始，29日进行决赛。 女子体操选手女瑞晶（济川市政府）已经与父亲共同成为“父女亚运金牌得主”。她的父亲余洪哲是韩国体操协会的前执行董事，曾在1994年广岛和1998年曼谷亚运会上获得跳马两连冠，而女瑞晶在2018年雅加达·巨港亚运会上获得跳马金牌。 女瑞晶因与世界锦标赛的日程冲突，未能参加上届杭州亚运会。时隔8年重返亚运会舞台的她表示：“如果能创造与父亲相同的记录，我会非常高兴。” 女子器械体操将于23日进行团体决赛，24日至25日进行单项决赛。 男运动攀岩选手李道贤（首尔市政府）的父亲是2021年东京奥运会代表队的前教练李昌贤。李道贤从小在父亲身边学习攀岩，去年在首尔世界锦标赛上成为韩国男选手首位登顶领先项目的选手。在上届杭州亚运会上，他在综合项目中获得银牌，本次比赛将参加抱石和领先项目，争取首枚金牌。 同样来自该项目的徐彩贤（首尔市政府）其父亲是冰攀国家队出身的前代表队教练徐钟国。父女俩曾以教练和选手的身份共同参加巴黎奥运会。徐彩贤在杭州亚运会上以第二名晋级半决赛，但因天气恶劣，决赛被取消，只能满足于银牌。本赛季，她在世界攀岩系列赛女子领先项目中获得1枚银牌和4枚铜牌，正挑战韩国女子攀岩历史上的首枚亚运金牌。 运动攀岩比赛将于29日至下月3日举行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

尹相铉国民力量中坚议员于21日清晨访问首尔市政府，与吴世勋市长进行了会谈。会谈于上午8时20分结束，尹议员随后立即在首尔市政府与记者进行了背景简报。 表面上看，这是一位党内中坚议员拜访首尔市长的日程。然而，政治界并不将此次会晤视为单纯的礼节性访问。吴世勋市长在地方选举中取得压倒性胜利后，实际上已成为保守阵营的有力大选候选人，党内中坚亲自前往首尔市政府这一点本身就引发了政治解读。 政治界尤其关注“为什么是现在，为什么是在首尔市政府”。在非国会的首尔市政府，且是在一天日程开始的清晨进行的会晤，具有超越简单问候的象征意义。虽然可以讨论行政事务，但在政治中，会晤的地点和时机本身也可以成为一种信息。 ■ 吴世勋的政治地位变化不久前，吴市长仍然是负责首尔市政的地方首长。 但现在情况不同。在地方选举中取得压倒性胜利，创造了首尔市长连任五届的独特政治记录，并在各种民意调查中持续被提及为保守阵营的下一任候选人。 在这种情况下，党内中坚前往首尔市政府的场景不仅是与市长会面，更被解读为寻找作为下一任保守领导层一部分的政治人物。 ■ 首尔市政府，新的政治舞台过去，大选候选人的政治日程大多在国会或党总部进行。然而，吴市长的情况是，首尔市政府正逐渐成为政治的中心舞台。 随着重建、再开发、住房供应、规制改革、低出生率、夜间经济等首尔市政策逐渐扩展为国家议题，首尔市政府已成为超越地方行政，吸引中央政治关注的场所。 尹议员的此次访问也被解读为与这一趋势密切相关。 ■ 保守的目光将何处而去国民力量在地方选举后，自然进入了思考下一任领导体制和大选格局的时期。在这个过程中，中坚政治人物的动向成为判断未来权力格局的信号。 尹议员的首尔市政府访问同样在这一背景下引起了政治界的关注。当然，仅凭此次会谈无法确定政治联盟或角色分配。但可以明确的是，政治界的目光不仅聚焦于国会，也开始转向首尔市政府。 ■ 会谈结束，但政治解读才刚开始政治在于解读会晤背后的背景。尹相铉议员清晨访问首尔市政府，与吴世勋市长进行会谈，并随即在此与记者见面，这一场景将再次象征性地展示吴世勋市长当前的政治地位。 吴世勋市长被评估为超越首尔市政，成为中央政治一部分。因此，此次会谈被解读为展示政治界对他的关注焦点所在。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国首尔房地产市场的一个关键变量——对多套房者的资本利得税加征，将于10日起重新实施。 根据9日相关部门的消息，政府决定于今日结束对多套房者资本利得税加征的豁免措施。因此，从10日起，在调控区域内，多套房者出售房屋时将再次适用加征税率。 现行制度规定，基本资本利得税率为6%至45%，拥有两套房者需额外加征20个百分点，拥有三套及以上房产者则需加征30个百分点。加上地方所得税，预计拥有三套及以上房产者的最高实际税率将达到82.5%。 考虑到豁免结束的最后一天恰逢周六，政府和地方自治团体决定临时开展相关行政工作。首尔及京畿道的调控区域自治团体和市政府将于当天上午9时至下午6时处理土地交易许可申请业务。然而，此次特别行政安排仅限于与资本利得税加征豁免相关的事务，首尔市政府、京畿道政府以及水原、成南、龙仁、安养市政府等部分机构不在此列。 多套房者资本利得税加征是在文在寅政府时期于2021年加强的。随后，尹锡悦政府于2022年5月通过修订实施细则暂时豁免，并每年延长。然而，今年以来，李在明政府明确表示没有进一步延长的计划，豁免结束已成定局。 为了减少豁免结束带来的市场混乱，政府还制定了一些例外条款。原则上，必须在9日之前完成买卖合同、支付尾款和所有权转移登记，才能避免加征，但在土地交易许可区域内，仅需完成许可申请即可适用例外。这是考虑到去年发布的“10·15对策”后，首尔全境及京畿部分地区被扩大为土地交易许可区域，交易程序变长的情况。土地交易许可审查通常需要数周时间，因此设定豁免规定以减少对实际需求者的影响。 适用期限因地区而异。江南、瑞草、松坡、龙山等原有调控区域需在9月9日前完成尾款支付和登记，而新纳入调控区域的首尔21个自治区和京畿12个地区则需在11月9日前完成交易以避免加征。 对于租户居住的房屋交易也包含了例外规定。如果多套房者出售有租户的房屋，且买方为无房者，则买方可以在一定期限内豁免土地交易许可区域的实际居住义务。这同样要求在2023年2月12日之前存在的租赁合同，并且之后未进行合同续签。在满足这些条件的情况下，若在9日之前申请土地交易许可，则实际居住义务将被推迟至现有租赁合同结束时。 市场普遍认为，资本利得税加征恢复后，房源可能再次减少。已经有分析指出，在3至4月期间，为了节税，急售房源大量涌入市场，而此后选择持有房产的多套房者数量正在增加。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

据首尔市政府7日消息，将于5月16日至6月7日期间，在每个周末于首尔林举办“2026首尔花园庆典”。今年活动将在“2026 首尔国际庭园博览会”期间，于首尔林露天舞台一带举行，届时将呈现更加丰富多彩、绚丽夺目的精彩看点。 在拉开庆典帷幕的5月16日和17日，将结合首尔国际庭园博览会的主题——“首尔流”，推出“艺术之魅花园”的演出项目“庭园风流”。该节目以现代美重新诠释韩国传统艺术。除了演出之外，从下午1点起运营丰富多样的体验项目。 从5月23日起接下来的三周周末，也将迎来深受大众喜爱的实力派音乐人阵容。此外，满足五感的各类常设活动将贯穿整个活动现场，为市民带来多样的精彩体验。露天舞台一带还额外准备了供全龄共同尽享的特别亮点。通过常设运营在森林韵味中欣赏电影的“花园影院”，以及吸引亲子家庭目光的“魔术与泡泡秀”等活动，为访问首尔林的市民提供全方位的精彩体验。 所有演出均可免费观看。为了打造舒适、安全的观览环境，首尔市针对周六的演出将通过“首尔市公共服务预约”系统实行预约制。与此同时，还将并行设有可自由观看的“现场开放席位”。周日独立乐队演出无需预约。相关信息及庆典详细日程，可通过“庭园城市首尔”官方网站查询。

国土交通部宣布，5月9日周六，首尔市各区及京畿道相关区、市政府将继续接受土地交易许可申请。 此次申请仅限于多套房产转让所得税减免相关的许可申请。首尔市政府、京畿道政府、以及水原市、城南市、龙仁市和安阳市政府不接受申请。 国土交通部表示，此举是为方便公众，由国土部、首尔市、京畿道及相关许可机关协商决定。申请人可在5月9日周六上午9时至下午6时提交相关文件。 考虑到多套房产转让所得税减免措施即将结束，预计会有大量申请。根据首尔市统计，3月新申请的公寓土地交易许可达7653件，比上月增长69.7%。自去年10月实施土地交易许可制度以来，这是月度最高纪录。 首尔市官员表示，5月9日是减免措施的最后一天，且为周六，为避免不必要的争议，行政上考虑了这一特殊性，旨在减少公众在申请过程中的不便和损失。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔市政府宣布，将于5月2日至10日在汉江全域举办“2026汉江春季庆典”，正式拉开全年四季系列庆典活动的序幕。 今年汉江庆典以面向家庭的春季活动“哈哈呵呵汉江”为起点，并计划于夏季（8月1日至16日）、秋季（10月17日至25日）及冬季（12月19日至27日）陆续推出不同主题的季节性项目。 据介绍，本次春季庆典将以二村汉江公园、汝矣岛汉江公园、盘浦汉江公园为核心活动区域，围绕亲子互动、水上体验及汉江夜游等主题，推出丰富多彩的活动内容。 首尔市政府表示，此次庆典旨在通过季节性文化项目，提升市民参与度，为城市日常生活注入新的活力。