李在明总统：土库曼斯坦丰富资源将与韩国共同发展高附加值产业和就业
李在明总统于15日表示：“土库曼斯坦丰富的资源将转化为高附加值产业和就业机会，连接里海与中亚的土地将成为物流和贸易的新通道，韩国愿意与之携手共进。”李总统当天上午在青瓦台与国宾访问的土库曼斯坦总统塞尔达尔·贝尔迪穆哈梅多夫举行了会谈，讨论了两国关系的发展及实际合作的扩大。两位领导人在小范围会谈中达成共识，基于紧密的沟通与合作，进一步推动两国关系的互惠与稳固发展。李总统指出：“自2008年建立互惠伙伴关系以来，两国在长期内建立了实质性的合作基础。希望在此基础上共同努力，创造能够让两国人民切实感受到的成果。”他强调：“我们政府将全力支持两国最大化各自优势，开辟新的机遇。”根据青瓦台首席发言人姜裕贞的书面简报，两位领导人决定将以能源和工厂为中心的现有合作扩大至铁路等基础设施、造船、新城建设、水资源、林业、人工智能（AI）和科技等领域。李总统请求特别关注和支持韩国企业继续参与土库曼斯坦的大型工厂和基础设施项目。此次会谈中，两国签署了13项协议和谅解备忘录（MOU）。特别是经过16年的谈判，投资保护协议终于达成并签署，为两国投资者提供制度性保障。协议内容包括对对方投资者的公平和公正对待、国民待遇和最惠国待遇、投资征收时的补偿原则以及投资者与国家之间的争端解决程序（ISDS），以及投资资金的自由汇款保障等。还签署了化工和基础设施领域的谅解备忘录。两国将共享政策、技术和人力信息，建立政府与研究机构之间的合作网络，以发掘新项目。合作领域将扩展至石油、天然气、化工、建筑、交通物流，以及智慧城市和数字城市基础设施等。两位领导人一致认为，土库曼斯坦的国家物流中心战略“伟大丝绸之路的复兴”将成为连接中亚与里海的新增长动力。李总统请求贝尔迪穆哈梅多夫总统支持韩国企业参与铁路现代化项目。在造船领域，韩国技术团队与土库曼斯坦人员将在当地共同建造船只，扩大互惠合作方式。铁路和新城建设领域的合作潜力也将转化为具体的项目成果。在水资源领域，将在卡拉库姆运河等基础设施现代化及利用AI进行智能水管理和水再利用方面展开合作。韩国将分享其在森林绿化方面的经验以及基于信息通信技术（ICT）的数字森林管理知识，共同应对气候变化和沙漠化。通过海关和知识产权领域的合作，增强在当地开展业务的韩国企业的稳定活动基础。两国首次建立了治安部门之间的正式合作渠道，并共同应对跨国犯罪和逃犯问题。李总统对去年6月和今年3月在中东局势紧张时，支持在伊朗滞留的韩国公民及其家属通过土库曼斯坦安全撤离表示感谢。他评价道：“在困难时刻伸出的温暖之手，充分展现了两国之间深厚的信任与友谊。”贝尔迪穆哈梅多夫总统强调此次访问是他就任以来首次访韩，并表示：“此次访问将成为进一步发展两国合作的重要契机。”他还表示，土库曼斯坦重视与韩国的友好合作关系。特别是他正式表态支持李总统提出的交流（Exchange）、关系正常化（Normalization）、非核化（Denuclearization）三项倡议的英文首字母缩写“E.N.D倡议”。贝尔迪穆哈梅多夫总统表示：“朝鲜半岛的所有问题都应通过和平对话和外交手段解决，这一立场始终如一，未来也将如此。”两位领导人还一致认为，扩大文化和人文交流以及青年与大学之间的合作，将为两国关系的稳定和可持续发展提供支持。姜发言人表示：“政府将采取后续措施，确保协议和谅解备忘录能够转化为在工厂、交通合作扩大、投资保护和气候应对等方面的切实成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-15 22:52:00
