阿珠新闻公司与哈萨克斯坦国营通讯社Kazinform签署合作协议
韩国与哈萨克斯坦的媒体机构达成了互换新闻和视频的协议，并将共同制作内容。这一协议是在两国领导人会晤前几小时达成的，为两国新闻机构之间建立了直接联系。 阿珠新闻公司于15日在首尔总部与哈萨克斯坦总统办公室下属的国营企业“电视·广播综合体”签署了合作协议。郭永吉会长与劳尚·卡吉巴耶娃社长共同签署了协议。电视·广播综合体下辖哈萨克斯坦国营通讯社Kazinform及国际广播频道Zhibek Zholy。 阿珠新闻公司同时发布韩文新闻和英文媒体AJP，并且还提供中文、日文和越南文的新闻服务，是阿珠媒体集团的子公司。 此次协议是在两国外交日程密集的一周内达成的。哈萨克斯坦总统卡西姆·乔马尔特·托卡耶夫以国宾身份访问韩国，协议签署当天下午，李在明总统与其举行了会谈。16日，李在明总统将邀请哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦的领导人赴首尔举行首次韩-中亚领导人会议。六国将在会议上通过《首尔宣言》，确立长期合作框架。 根据协议，两家公司将互换新闻内容，并确保标明来源。双方还将共同制作内容，并在对方请求时开放各自的特派员网络。员工培训、实习、国内外媒体分发及制作设备支持也在合作范围内。相关费用将根据具体情况另行签订合同，协议本身不会给任何一方带来财政负担。 卡吉巴耶娃社长表示，此次协议不仅仅是两家公司的事务。她指出：“此次协议将成为通往中亚国家的门户，并将开启媒体企业之间新的合作之门。” Kazinform在哈萨克斯坦17个州设有记者，并在俄罗斯、中国、土耳其、欧洲、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦和约旦设有分支机构。其总部位于首都阿斯塔纳，提供哈萨克语、俄语、英语、中文和乌兹别克语的新闻报道。 该通讯社于1920年8月作为俄罗斯电信公司的地区分支开始运营，之后经历了多次更名和更换所有者。2022年并入总统办公室下属的电视·广播综合体，次年该组织以现今的国营企业形式存在，相关媒体的运营费用由国家预算提供。 卡吉巴耶娃社长自2022年4月起领导该组织，此前曾担任哈萨克斯坦总理顾问及国防部新闻发言人。 郭永吉会长则提到两国政府与人民之间的距离。他表示：“韩国与哈萨克斯坦的关系由来已久，但两国人民之间仍存在较大差距。希望通过此次合作协议，阿珠新闻公司与Kazinform能够在缩小这一差距、拉近两国人民之间的距离方面发挥作用。” 两国的渊源早于1992年1月28日建交。根据外交部的统计，哈萨克斯坦有119,542名韩裔侨民，大多数是1937年被强制迁移到中亚的朝鲜人的后裔。明年将是强制迁移90周年，政府计划在当地增加韩语和韩国文化的教育。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-16 01:12:10
