主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘韩国电视剧’新闻 3个
-
韩国女演员朴志贤成为首位国际艾美奖提名者出演Netflix系列剧《恩中与相妍》的演员朴志贤，成为韩国女演员中首位获得国际艾美奖最佳女演员提名的艺人。 根据国际艾美奖的消息，2026年第54届国际艾美奖最佳女演员提名名单中，包含了朴志贤（《恩中与相妍》·韩国）、莫娜·米娜·莱昂（《Holy Shit》·比利时）、巴巴拉·莫里（《卢卡的世界》·墨西哥）、谢里登·史密斯（《I Fought the Law》·英国）等人。 去年9月首播的《恩中与相妍》，讲述了从十几岁到四十岁之间，因爱恨交织而结缘的两位朋友“恩中”（金高银饰）和“相妍”（朴志贤饰）的故事。在剧中，她们经历了长时间的相互憧憬与嫉妒，最终却不可逆转地疏远。身患癌症的相妍决定选择协助死亡，并请求恩中陪伴她走完最后的旅程。 国际艾美奖成立于1973年，旨在向美国观众介绍海外优秀节目。与加拿大的班夫电视节和摩纳哥的蒙特卡洛电视节并列为全球三大电视奖项。2022年，韩国电视剧《恋慕》首次获得该奖项。 此外，今年国际艾美奖的获奖作品将于11月23日（当地时间）公布。除了朴志贤外，由朴恩斌和薛景求主演的Disney+系列剧《超能刀锋》也入围了电视电影和迷你剧类别的提名名单。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-25 23:08:00 -
韩国电视剧海外商业价值持续延伸 翻拍版图向新兴市场扩展韩国电视剧知识产权（IP）海外拓展模式正从传统版权出口向海外翻拍、本土化制作和多元化发行延伸。在日本、中国等亚洲市场之外，拉美、印度等新兴市场逐渐成为韩国内容企业扩大海外业务的新方向。 据韩国广播电视行业日前消息，以MBC电视剧《她很漂亮》为原作改编的墨西哥版《Cuando fui bonita》，将于下月28日在当地电视频道播出。继中国、日本、土耳其等市场之后，这部2015年首播的韩剧，其海外翻拍版图也将进一步延伸至拉美市场。 值得关注的是，《她很漂亮》首播距今已有约10年。在韩国国内播出结束多年后，该剧仍可通过海外翻拍进入新的市场，显示出成熟电视剧IP在延长商业周期、拓展海外收益来源方面的潜力。 近年来，《信号》《金秘书为何那样》《浪漫速成班》《我的大叔》等韩国电视剧先后在日本、菲律宾、泰国、中国等市场推出翻拍版本，《天空之城》美国版也在推进。此次《她很漂亮》进入墨西哥市场，也意味着韩剧IP海外翻拍范围进一步从亚洲向拉美延伸。 除翻拍授权外，全球流媒体平台也成为韩国内容企业开拓新兴市场的重要渠道。希杰娱乐（CJ ENM）近期与亚马逊Prime Video印度达成战略合作，计划未来两年向印度市场提供约100部韩国内容，其中包括26部新作。 印度是全球流媒体市场的重要增长区域，但语言和文化差异也提高了海外内容进入当地市场的门槛。此次合作中，CJ ENM除扩大新作及既有内容的发行外，还将为新作提供英文字幕以及印地语、泰米尔语和泰卢固语等配音，以提高内容在当地市场的适应性。 业内认为，韩国电视剧IP的海外开发方式正在进一步多元化。过去以亚洲市场版权销售为主，如今海外翻拍、本土化制作和全球流媒体发行等模式逐渐并行，市场范围也进一步扩大至拉美、印度等地区。 对于内容企业而言，这也意味着一部电视剧的商业价值不再局限于首轮播出和版权销售。成熟IP可以通过翻拍授权、本土化制作及流媒体再发行等方式反复进入不同市场，延长商业生命周期。随着海外市场进一步扩大，如何结合当地语言、文化和发行渠道进行本土化运营，也将成为韩国内容企业提高IP海外收益的重要环节。
2026-08-13 22:20:23 -
韩国OTT用户日均观看近1小时 奈飞稳居第一使用在线视频服务（OTT）平台的消费者中，有一半以上每周观看OTT超过4次，日均观看时间接近1小时。随着OTT使用习惯逐渐日常化，不同年龄层在观看设备、平台偏好及内容消费方式上也呈现明显差异。 希杰娱乐（CJ ENM）旗下数字营销企业Mezzomedia于27日发布的《2026数字生活方式报告》显示，在针对使用OTT平台的成年男女进行的问卷调查中，50%的受访者表示每周观看OTT超过4次。其中，40多岁人群占比最高，达60%；其后依次为30多岁（54%）、50多岁（47%）、20多岁（45%）和10多岁（32%）。 日均观看时间为59分钟。30多岁和20多岁人群分别达到65分钟和63分钟，超过1小时；10多岁、50多岁和40多岁人群则分别为57分钟、57分钟和52分钟。 在观看设备方面，智能手机仍是最主要的终端设备。不过，40多岁和50多岁人群更倾向于通过电视观看OTT内容；10多岁用户则以平板电脑为主要设备，占比达37%。 平台使用率方面，奈飞（Netflix）稳居首位。30岁以上年龄层中，奈飞使用率均超过90%，10多岁和20多岁人群则分别为82%和84%。第二位大多由TVING占据，但40多岁人群中，Coupang Play以42%的占比位列第二。 对于选择平台的原因，多数受访者将“内容丰富多样”列为首要因素。不过，Coupang Play用户中，“属于会员福利之一”和“价格合理”成为主要原因。由于Coupang会员无需额外支付订阅费用即可观看相关内容，因此在价格竞争力方面具有一定优势。 从主要观看内容来看，电影排名第一，仅30多岁人群将“韩国电视剧”（56%）列为最常观看内容，高于电影。在内容选择标准方面，多数用户会参考话题性与知名度，但10多岁人群更倾向于“自行搜索内容”，“话题性·知名度”仅排第三。 另一方面，OTT广告套餐平均使用率达到65%，其中50多岁用户使用率最高，为68%。按平台划分，奈飞广告套餐使用率为54%，TVING为35%，Coupang Play为12%，Wavve为5%。
2026-05-27 19:18:33
-
韩国女演员朴志贤成为首位国际艾美奖提名者
出演Netflix系列剧《恩中与相妍》的演员朴志贤，成为韩国女演员中首位获得国际艾美奖最佳女演员提名的艺人。 根据国际艾美奖的消息，2026年第54届国际艾美奖最佳女演员提名名单中，包含了朴志贤（《恩中与相妍》·韩国）、莫娜·米娜·莱昂（《Holy Shit》·比利时）、巴巴拉·莫里（《卢卡的世界》·墨西哥）、谢里登·史密斯（《I Fought the Law》·英国）等人。 去年9月首播的《恩中与相妍》，讲述了从十几岁到四十岁之间，因爱恨交织而结缘的两位朋友“恩中”（金高银饰）和“相妍”（朴志贤饰）的故事。在剧中，她们经历了长时间的相互憧憬与嫉妒，最终却不可逆转地疏远。身患癌症的相妍决定选择协助死亡，并请求恩中陪伴她走完最后的旅程。 国际艾美奖成立于1973年，旨在向美国观众介绍海外优秀节目。与加拿大的班夫电视节和摩纳哥的蒙特卡洛电视节并列为全球三大电视奖项。2022年，韩国电视剧《恋慕》首次获得该奖项。 此外，今年国际艾美奖的获奖作品将于11月23日（当地时间）公布。除了朴志贤外，由朴恩斌和薛景求主演的Disney+系列剧《超能刀锋》也入围了电视电影和迷你剧类别的提名名单。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
2026-09-25 23:08:00 -
韩国电视剧海外商业价值持续延伸 翻拍版图向新兴市场扩展
韩国电视剧知识产权（IP）海外拓展模式正从传统版权出口向海外翻拍、本土化制作和多元化发行延伸。在日本、中国等亚洲市场之外，拉美、印度等新兴市场逐渐成为韩国内容企业扩大海外业务的新方向。 据韩国广播电视行业日前消息，以MBC电视剧《她很漂亮》为原作改编的墨西哥版《Cuando fui bonita》，将于下月28日在当地电视频道播出。继中国、日本、土耳其等市场之后，这部2015年首播的韩剧，其海外翻拍版图也将进一步延伸至拉美市场。 值得关注的是，《她很漂亮》首播距今已有约10年。在韩国国内播出结束多年后，该剧仍可通过海外翻拍进入新的市场，显示出成熟电视剧IP在延长商业周期、拓展海外收益来源方面的潜力。 近年来，《信号》《金秘书为何那样》《浪漫速成班》《我的大叔》等韩国电视剧先后在日本、菲律宾、泰国、中国等市场推出翻拍版本，《天空之城》美国版也在推进。此次《她很漂亮》进入墨西哥市场，也意味着韩剧IP海外翻拍范围进一步从亚洲向拉美延伸。 除翻拍授权外，全球流媒体平台也成为韩国内容企业开拓新兴市场的重要渠道。希杰娱乐（CJ ENM）近期与亚马逊Prime Video印度达成战略合作，计划未来两年向印度市场提供约100部韩国内容，其中包括26部新作。 印度是全球流媒体市场的重要增长区域，但语言和文化差异也提高了海外内容进入当地市场的门槛。此次合作中，CJ ENM除扩大新作及既有内容的发行外，还将为新作提供英文字幕以及印地语、泰米尔语和泰卢固语等配音，以提高内容在当地市场的适应性。 业内认为，韩国电视剧IP的海外开发方式正在进一步多元化。过去以亚洲市场版权销售为主，如今海外翻拍、本土化制作和全球流媒体发行等模式逐渐并行，市场范围也进一步扩大至拉美、印度等地区。 对于内容企业而言，这也意味着一部电视剧的商业价值不再局限于首轮播出和版权销售。成熟IP可以通过翻拍授权、本土化制作及流媒体再发行等方式反复进入不同市场，延长商业生命周期。随着海外市场进一步扩大，如何结合当地语言、文化和发行渠道进行本土化运营，也将成为韩国内容企业提高IP海外收益的重要环节。
2026-08-13 22:20:23 -
韩国OTT用户日均观看近1小时 奈飞稳居第一
使用在线视频服务（OTT）平台的消费者中，有一半以上每周观看OTT超过4次，日均观看时间接近1小时。随着OTT使用习惯逐渐日常化，不同年龄层在观看设备、平台偏好及内容消费方式上也呈现明显差异。 希杰娱乐（CJ ENM）旗下数字营销企业Mezzomedia于27日发布的《2026数字生活方式报告》显示，在针对使用OTT平台的成年男女进行的问卷调查中，50%的受访者表示每周观看OTT超过4次。其中，40多岁人群占比最高，达60%；其后依次为30多岁（54%）、50多岁（47%）、20多岁（45%）和10多岁（32%）。 日均观看时间为59分钟。30多岁和20多岁人群分别达到65分钟和63分钟，超过1小时；10多岁、50多岁和40多岁人群则分别为57分钟、57分钟和52分钟。 在观看设备方面，智能手机仍是最主要的终端设备。不过，40多岁和50多岁人群更倾向于通过电视观看OTT内容；10多岁用户则以平板电脑为主要设备，占比达37%。 平台使用率方面，奈飞（Netflix）稳居首位。30岁以上年龄层中，奈飞使用率均超过90%，10多岁和20多岁人群则分别为82%和84%。第二位大多由TVING占据，但40多岁人群中，Coupang Play以42%的占比位列第二。 对于选择平台的原因，多数受访者将“内容丰富多样”列为首要因素。不过，Coupang Play用户中，“属于会员福利之一”和“价格合理”成为主要原因。由于Coupang会员无需额外支付订阅费用即可观看相关内容，因此在价格竞争力方面具有一定优势。 从主要观看内容来看，电影排名第一，仅30多岁人群将“韩国电视剧”（56%）列为最常观看内容，高于电影。在内容选择标准方面，多数用户会参考话题性与知名度，但10多岁人群更倾向于“自行搜索内容”，“话题性·知名度”仅排第三。 另一方面，OTT广告套餐平均使用率达到65%，其中50多岁用户使用率最高，为68%。按平台划分，奈飞广告套餐使用率为54%，TVING为35%，Coupang Play为12%，Wavve为5%。
2026-05-27 19:18:33
