李在明总统已批准金志勇中大犯罪调查厅厅长候选人的任命，相关人事听证报告已被采纳，青瓦台发言人强裕正表示。 国会行政安全委员会于15日通过了执政党与在野党达成一致的金候选人人事听证报告。该报告是在人事听证请求案提交国会13天后通过的。 报告中包含了对候选人适合担任中大犯罪调查厅长的“合格”意见，以及对部分争议的说明不够充分的“缺乏资格”意见。 缺乏资格的意见指出，金志勇参与反对尹锡悦前检察总长的处分共同声明，以及与金学义前法务部副部长出境禁令事件、郑振雄检察官独职暴力事件相关的争议说明不够充分。相对而言，合格意见则认为金候选人已对相关情况进行了说明，并具备检察机关负责人所需的经验、调查专业性和组织管理能力。 金候选人于1999年被任命为检察官，2023年担任光州高等检察院副检察长后离开检察系统。他曾担任大检察厅刑事部部长和春川地方检察院院长。在担任检察官期间，他曾公开表态反对检察权调整，这一经历成为听证会的争议焦点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统于15日指示，必须摆脱单纯支持生计的传统公共就业方式，制定能够通过工作实现财富再分配的就业政策，以提高社会福利。青瓦台首席发言人姜裕贞在当天的第49次首席顾问会议相关书面简报中表示，李总统在非公开会议上听取了经济增长首席秘书室和社会首席秘书室关于“国民就业项目”推进方向的报告，并作出了上述指示。李总统强调：“必须摆脱单纯提供就业以支持生计的旧方式”，同时要求考虑创造提高社会福利的就业机会，超越单纯的福利概念，探讨通过工作实现财富再分配的可能性。他特别指出，在推动合理的财富再分配过程中，应关注通过再分配所能期待的经济效益，而不仅仅是工作的效率，并要求在项目名称中充分反映项目的宗旨和性质，以便清晰传达给公众。李总统认为，当前是应对就业减少和收入两极化加剧的关键时刻，强调需要创造能够产生实际效用的就业机会。在此过程中，他还要求共同审视如何设计“生产性公共就业”。此前，李总统在公开会议上将住房、就业和包容性金融列为政府应重点关注的“三大核心社会政策”，并指示政府集中力量扩大符合实际需求的住房供应、推进国民就业项目、提供政策资金及定制化债务调整等。与此同时，刚刚上任的总统秘书室新任秘书长任光贤的首个指示是，设立匿名建议渠道，以便无论职级如何，都能向秘书室传达对国家和民生的批评意见，并要求同时制定听取部门实务人员和外部专家批评意见的方案。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

强勋植前总统秘书室长于15日表示：“我始终认为承担责任是正确的。”强前室长在当天的社交媒体上发文称：“似乎没有一件事情不是我的错，经历了许多痛苦的夜晚。”他将上个月李在明总统的记者会视为自己最痛苦的时刻。他表示：“每当听到被尊敬的人说‘不足之处，深感歉意’时，心中如同被刺刀刺中一般。”他还提到：“作为秘书室长，我让总统不得不道歉，最终我只能在失眠的周末向总统辞职。”他补充道：“大部分批评我都能理解。”他继续说道：“我不得不在失眠的周末向总统辞职，大部分批评我都能理解。”但他也表示：“听到‘在这个时候更应该保护总统，为什么要辞职’这句话让我感到非常痛苦。”强前室长当天透露总统已接受他的辞呈，并表示：“我本以为一切会像过眼云烟般消逝，但我反复感到自己只是运气好。”他还向自己选区的忠南牙山居民、李总统及青瓦台员工表达了感谢之情。强前室长称赞李总统是“好人”，并表示：“他是一位卓越的行政官，始终不忘自己是人民的代表，最重要的是他是个好人。”他还表示：“在任期间我有很多感动的时刻，想要更好地配合他，这是我499天来最大的动力。”关于青瓦台的组织，强前室长表示：“无论我的去留如何，青瓦台始终会保持稳定的队伍。”他表示：“新的秘书室长和优秀的参谋们会坚守岗位，大家无需担心。”强前室长于去年6月随着李在明政府的成立被任命为首任总统秘书室长。李总统于前一天任命了前国税厅长任光贤为新任秘书室长，并在当天向强前室长颁发了功劳牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统任命任光贤为新任总统秘书室长。任光贤在李总统担任共同民主党代表期间，于2024年总选举前被引入民主党并以比例代表身份进入国会，随后在李在明政府成立时被任命为国税厅长，现又担任总统的秘书室长。 任光贤的迅速升迁引发了报恩人事的争议。这是因为任光贤的姐夫李某律师曾为李总统的公职选举法违规、作伪证、非法对北送款事件等提供辩护。此外，任光贤的妻子也是非外交官出身，被任命为美国休斯顿总领事，引发了争议。在总统的刑事案件辩护人及其家属周围的人事争议持续的情况下，此次任命的实施无疑加大了公众的担忧。 李总统的辩护人出身的人士接连被任用到政府和公共机构的重要职位也是一个问题。青瓦台民政首席秘书室、总理秘书室、法制处、国家情报院、金融监督院、外交使馆等多个领域均有涉及。最近，李总统及第一副秘书长金贤智与过去共同参与市民团体活动的所谓“城南线”人事，在候选人审查中得分最低却被任命为年薪超过2亿韩元的能源国有企业社长，引发了争议。公众对公职人事是否更多地受到与总统的关系而非能力和素质的影响，难以消除疑虑。 与总统的关系不应成为公职任命的障碍。然而，公职应根据能力、专业性和公正程序来委任，而不是作为私人关系的回报。尤其是在李总统的支持率从超过60%降至30%的舆论调查结果公布的情况下，此次任命显得更加令人失望。在检方撤销起诉的争议、执政党内部纷争、房地产政策的不信任、韩美关系的不安等国政困境交织的背景下，民众期待的不是亲信任用，而是实质性的国政改革。 李总统在2015年担任城南市长时曾批评“无能的空降人事”，并表示要公正透明地运营城南FC。当时强调的原则至今仍应有效。李总统在城南FC俱乐部主办期间所倡导的公正与透明，是否也应在国家治理的人事原则中得到遵守，李总统应当自我反思。 在人事争议不断的情况下，青瓦台现在需要做的不是为亲信任用辩护，而是检查国政基调，恢复民心。如果不倾听民众的担忧，单凭人事改革来掩盖问题，恐怕很难得到真正的认可。 总统秘书室长的职责不仅仅是传达和执行总统的意图。他还需洞察民心，直言不讳地指出错误判断，确保国政不偏离民众的意愿。仅向总统传递好听话的顾问无法应对国政危机。 任光贤需证明人事的公正性，并毫不保留地向总统传达不利的民意。总统也应优先考虑为民服务的素质和能力，而非与自己的关系。总统所需的不是仅以忠诚为先的亲信，而是能够在错误的道路上及时制止的顾问。此次任命将成为任光贤是否能成为总统的右臂，或是首先警示国政风险的红队的考验舞台。

朴正熙前总统于1974年1月8日发布了紧急措施第1号。这是为了禁止白基完先生和张俊河先生等人主导的针对维新宪法的批评和修宪要求的《修宪请愿百万签名运动》。参与者随即被中央情报部逮捕，并因违反紧急措施第1号而被判处监禁。紧急措施的受害者们在经过多年后在刑事再审中被宣判无罪，但对韩国的赔偿请求并未得到受理。最高法院全体会议于2022年8月至2023年1月间改变了对紧急措施的先前判例，承认国家赔偿责任。包括白基完先生的遗属在内的紧急措施受害者家属于本月初申请了国家赔偿诉讼的民事再审。自朴正熙政权以来，仍有许多为民主而牺牲的人及其家属未能完全摆脱国家暴力的伤害。上月底上映的《刺客（们）》电影本周累计观众人数突破300万。在文化界，这是值得庆祝的事情，但在政治圈却引发了争议和辩论。这部电影以1974年朴前总统刺杀未遂和陆英洙女士遇袭身亡事件为题材，影片中有些情节提出了中央情报部“上层”可能介入的可能性，基于当时的韩日外交关系，引发了历史扭曲的争议。因此，“究竟是什么电影”这一疑问在一定程度上助推了该电影的票房。当然，评价一部电影的前提是观看该电影，但本文并不具备这样的性质。总的来说，我并没有打算在电影院观看这部电影。无论如何，我没有能力去评价任何电影，个人的电影偏好与《刺客（们）》导演的风格并不相符。由于与以往导演的作品完全不同的类型，仅凭好奇心也不足以促使我前往电影院。未来在家观看的意愿或许存在。无论出于何种原因，作为商业电影，观众越多就越应该受到积极评价。在观影人数逐渐减少的近期，出现票房佳作的事实，作为一个热爱电影的人，我对此表示欢迎。即使在没有观看电影的情况下，某些人却以“悖德”之词将其卷入毫无意义的争论，甚至向国际电影节方面发出停止放映的信函，这种荒唐行为反而可能激发了人们对电影的关注。我想，反对声音越高，投资者们心中或许会暗自欢喜。然而，超越对电影的批评，看到某些演员被贬低，甚至在其家门前进行激烈抗议的场景，让人感到曾经消失的国家暴力的幽灵似乎复苏。对于那些采取这种行为的政治人物或极右翼团体，我想传达国会文化体育观光委员会主席的警告：“电影中不喜欢和不适的东西并不是单一的。”李在明总统在8月以真相与和解为目的的过去事务整理委员会第三届成立为契机，邀请国家暴力受害者到青瓦台，并代表国家表示道歉。他表示：“过去事务的整理这一老问题不能再推给下一代。”电影应当仅作为电影来看待。然而，《刺客（们）》的背景是基于当时未能彻底解决的疑问。国家暴力受害者依然存在，这也是不争的现实。无论电影制作得如何，我们面临的时代课题是，借助电影重新认识这一现实。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统经过深思熟虑，将国政运营的“控制塔”交给了经济官僚出身的任光贤总统秘书室长。这一任命被解读为将执政二期青瓦台的重心从政治危机管理转向民生成果和政策执行。任光贤是国税厅调查领域的主要职务经历者，具备税务行政专家的背景。他于38届行政高考入职，曾在参与政府青瓦台经济政策秘书官室任职，担任首尔地方国税厅长和国税厅副厅长。他曾六次担任国税厅调查局长，被誉为组织内的“调查通”。任光贤于1969年出生于忠南洪城，毕业于首尔江西高中和延世大学经济学系，并完成了美国哈佛大学法学院国际税务课程。在李在明担任党代表的2024年总选举前，任光贤作为民主党引进人才第22号进入政界，并以比例代表身份当选国会议员。他曾担任国会计划财政委员会和民主党政策委员会常务副主席，负责税制政策，并在上届大选中参与制定李在明的税收承诺。李在明总统就职后，任光贤以现任国会议员身份被任命为首任国税厅长。尽管他是国税厅出身，但现任国会议员担任国税厅长在国税厅历史上尚属首次。这次，他在就任一年多后转任总统秘书室长，成为最贴近总统的助手。虽然在李明博政府时期曾有国税厅长白龙浩被任命为政策室长的情况，但秘书室长则是首次。他曾担任青瓦台行政官，积累了专业知识和短暂的政治经验，这被视为他的优势。姜勋植秘书室长评价任光贤为“兼具丰富行政经验和政治敏感度的经济官僚出身政治家”，并表示他是“能够更大程度地反映民众声音于国政，并通过党、政、青的合作加速国政成果的合适人选”。特别是此次任命引发了对任光贤家庭与李在明总统之间关系的关注。任光贤的姐夫李承燁律师曾为李在明处理大长洞事件、违反公职选举法事件及双方流向北韩的资金疑云事件等提供法律服务。任光贤的配偶李京恩是驻休斯顿总领事，正是李律师的姐姐。在去年的国税厅长人事听证会上，任光贤也曾对此类问题作出回应，表示希望大家关注他的专业能力。任光贤的首要任务是将其在税务领域展现的执行力扩展到国政的整体协调能力。他需要协调各部门之间的利益关系，并与执政党对政策优先级进行对接，同时恢复因人事失误和支持率下降而动摇的国政动力。他将与政策室长河俊京密切合作，在房地产、民生和产业政策方面取得让民众切实感受到的成果。任光贤在任命时表示：“民众的每一天都很紧迫，因此青瓦台的每一天也必须紧迫。”与此同时，姜勋植将后任者的宣布视为自己“最后的任务”。他回顾了没有交接委员会而成立的政府和“没有一支笔就开始的青瓦台”，向公务员、媒体和民众表示感谢。姜勋植表示，他希望展现一个成功的政府，因此放弃了国会议员职务，并称“仅凭这一信念奋斗了499天”。同时，他也表示：“还有很多不足之处”，并将深刻铭记那些本可以做得更好的时刻和需要仔细审视的事务。

李在明总统强调，必须将应对低出生率和老龄化的人口政策转向提高国民生活质量，并根据人口结构变化重新设计社会经济系统。他特别要求在出生率和人口规模等量化指标的基础上，综合考虑劳动、福利、住房和教育等方面的应对措施。李总统在青瓦台主持国民主权政府人口战略愿景发布仪式及首次人口战略委员会会议时表示：“现在是追求质的增长的人口政策大转型的时候了。”他进一步指出：“最终，整个韩国的社会经济系统必须根据人口变化进行根本性重新设计。”他强调：“我们所制定的人口政策不仅是劳动政策，也是福利政策，同时也是就业、住房政策和教育政策。”李总统诊断称，过去20年间历届政府虽然扩充了制度基础并投入了大量财政，但人口问题反而变得更加复杂，结构性加深。他指出，除了低出生率、老龄化和劳动年龄人口减少外，还必须应对多样的家庭形态和移民增加的问题。他将个人负责育儿的环境、对未来的不安、机会不足以及机会差距集中在少数人身上等问题视为导致人口问题的综合社会问题。他解释说，只有在无论身处何地、与谁同住的情况下，家庭能够共同成长和幸福，才能为解决人口问题开辟出契机。李总统呼吁，国家应进一步加强对婚姻、出生和育儿的照顾责任，并制定综合性措施以改善劳动环境。他还要求建立一个无论世代、地区和生活方式如何，所有人都能受到尊重并幸福生活的系统。他还提到，最近出生人数有所反弹，今年1月至7月的结婚人数较去年增长了6.1%，并强调这一趋势应持续下去。他认为，人工智能革命也是重新设计产业、就业、教育和照顾等社会系统的机会。人口战略委员会是根据上个月10日实施的人口战略基本法，扩展和改组的低出生率与老龄化社会委员会，负责审议和调整中长期人口政策目标和投资方向。青瓦台表示，举办此次活动是为了分享人口愿景路线图和首次国家人口战略基本计划的主要内容，旨在共同处理青年、出生、育儿、地区以及老年和移民问题。政府、民间委员及各界代表、人口政策国民参与团等均出席了此次会议。政府计划将国民参与团100人的建议经过部门审查后纳入政策。

联合国北韩人权特别报告员埃莉莎白·萨尔蒙强调了保护被遣返北韩军俘身份的重要性，并提醒他们在北韩的家属面临报复的风险。 萨尔蒙在13日发布的报告中表示：“由于这些人的身份和照片在媒体上广泛传播，国际法保护原则是否得到遵守引发了担忧。” 她强调了保护当事人安全和隐私的国际法律标准，同时对在北韩的俘虏家属可能遭受报复表示担忧。 据悉，去年初被乌克兰军队俘获的两名北韩军俘在经历约1年8个月后，于上个月抵达韩国。 在上个月24日，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在联合国大会的主旨演讲中单方面公开了北韩军俘被捕及其前往韩国的消息。在此过程中，被遣返的北韩军俘的面孔迅速在媒体和社交媒体上传播开来。 对此，青瓦台在上个月28日要求乌克兰方面就未事先协商便公开遣返事宜以及没有达成保密协议一事进行正式道歉。随后，韩国政府还召回了驻乌克兰大使。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统有望在下月迁入青瓦台官邸。 青瓦台在12日的媒体公告中表示：“包括官邸在内的青瓦台附属设施环境整治已进入尾声，正在进行建筑试运行和搬迁准备，力争年内完成。” 不过，青瓦台也说明：“官邸的搬迁日程尚未确定。” 自去年6月就任以来，李总统与妻子金惠京一直居住在前总统尹锡悦夫妇使用的汉南洞官邸。 李总统的办公地点于去年12月底从首尔龙山区的总统办公室（现国防部大厦）迁至青瓦台，但总统官邸的修缮工程已持续超过一年。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

青瓦台国家安全室于12日召开紧急安全情况检查会议，针对朝鲜在平壤地区向东海发射多枚弹道导弹的事件，检查军队的备战状态和安全形势。 青瓦台发言人姜有正在当天的书面简报中表示，国家安全室召开了包括国防部和联合参谋本部等相关机构参加的紧急安全情况检查会议。 会议强调，针对朝鲜近期持续发射弹道导弹的情况，必须再次检查我军的备战状态和安全形势，并做好万全准备。 此外，会议还分析和评估了此次导弹发射对我国安全的影响，并指示相关机构采取必要措施。 朝鲜的弹道导弹发射是在9天后再次发生，距离上次发射是在3日，当时朝鲜在元山地区向东海发射了一枚弹道导弹，军方判断该导弹飞行超过700公里。 朝鲜随后通过官方媒体声称，金正恩委员长亲自观摩了超音速中程弹道导弹发射训练。 此次发射是在李在明总统于8日观摩我国自主研发的超音速滑翔飞行器首次试射并公开相关事实后仅四天进行的。当时李总统强调了超音速滑翔飞行器的快速研发和实战部署的重要性。 国家安全室表示：“朝鲜反复发射弹道导弹是对联合国安全理事会决议的违反，也是对当前朝鲜半岛局势管理没有帮助的严重行为，呼吁其立即停止。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。