首尔公寓的中位数成交价格已突破1300万韩元。随着房价的急剧上涨，购房时需缴纳的购房税负担也随之加重。购房税的税率根据房屋价格和持有房屋数量等因素而异。一般情况下，购买一套房屋的标准是：6000万韩元以下为1%，6000万韩元至9000万韩元为1%至3%，9000万韩元以上为3%的税率。例如，若以5亿韩元购买一套100平方米的公寓，则需缴纳500万韩元的购房税，加上地方教育税和农村特别税，约需支付650万韩元。这是一笔不小的负担。如果一次性缴纳感到压力，可以考虑使用信用卡分期付款。方法很简单。只需访问Wetax或首尔市的ETAX网站，确认需缴纳的税款后选择信用卡支付即可。在选择信用卡时，需仔细查看各家信用卡公司的免息分期期限。特别是对于仅在部分期数免除分期手续费的“部分免息分期”，客户需注意在多少期内需承担分期手续费。首尔市ETAX每月会公布各家信用卡公司地方税免息分期的活动内容。截至本月，2至3个月的短期分期适合我们卡和BC卡。这两家信用卡公司在5万韩元以上的消费时提供2至3个月的免息分期优惠。在4至6个月的分期中，NH农协卡相对更有优势。NH农协卡在4至6个月的分期中，前两期的分期手续费由客户承担，其余期数免除。如果计划进行10至12个月的长期分期，NH农协卡和KB国民卡更为合适。NH农协卡在10个月分期时，客户仅需承担前三期的分期手续费；在12个月分期时，客户需承担前四期的手续费。KB国民卡在10个月和12个月的分期中均需承担前五期的手续费。因此，如果分期手续费率等其他条件相同，可以考虑选择12个月的分期，以降低每月的还款额并延长还款期限。部分信用卡公司针对新会员提供发卡后一定期限内的免息分期优惠，因此新卡的申请也值得关注。不过，由于各家信用卡公司的优惠适用期限不同，需考虑房款到期日和购房税缴纳时间，提前申请信用卡。如果信用卡额度不足，可以向信用卡公司申请临时提高额度，以便用于地方税的缴纳。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

投资市场中的“变化”往往意味着机会。人们本能地会将资金投入到波动较大的领域。最近，汇率成为了一个波动明显的投资领域。随着韩国银行以及美国和日本中央银行加息的可能性增大，汇率的波动幅度也在加大。因此，越来越多的人开始关注直接持有美元和日元的“汇率投资”（汇率+理财），而非股票或定期存款。如何才能做好汇率投资呢？汇率投资简单来说就是在汇率较低时购买外汇，待汇率上升后再兑换回韩元，从中获取汇率差价收益。最近，汇率投资的“主流”是日元。截至9月15日，五大主要银行（KB国民银行、信贷银行、 하나은행、我们的银行、NH农协银行）的日元存款余额为1兆1305亿日元，比上月底增加了478亿日元。这一增幅在八月份的一个月内达到了438亿日元，短短半个月就超过了这个数字。由于美国和日本的利率差距难以缩小，日元贬值的趋势可能会持续，因此人们希望提前储备日元以待反弹。上月底，韩元对日元的汇率已降至每100日元850韩元左右。那么，如何开始汇率投资呢？最简单的方法是利用银行的外汇存款账户。只需在银行应用程序中开设外汇存款账户，然后将韩元兑换成美元或日元存入即可。外汇存款的利息与韩元存款一样需缴纳利息所得税，但由于汇率波动带来的汇率差价收益则不需缴税。最近，市场上也出现了可以小额积累外汇的产品。Toss银行的“外汇存钱罐”允许用户设置自动转账，无需额外的兑换程序，每天最低可将1万韩元兑换成美元进行储蓄。Kakao银行的“美元安全箱”在存入美元一天后提供2.1%的年利率。Kakao银行的外汇存款在购买外汇时不收取兑换手续费，而信贷银行的“盐旅行外汇存款”在购买外汇时也提供100%的汇率优惠。在选择外汇存款时，需考虑兑换手续费。如果汇率上升，但在买卖外汇的过程中产生了手续费，实际收益将会减少。尤其是即使在购买外汇时免除手续费，但在兑换回韩元时仍会产生手续费，兑换成本可能会超出预期。目前，Toss银行在出售外汇时适用100%的汇率优惠，Kakao银行为70%，我们的银行和信贷银行则为50%。如果希望在简单持有美元的同时获得利息收益，证券公司的外汇回购协议（外汇RP）也是一个选择。外汇RP是证券公司将持有的美元计价债券出售给投资者，并在约定期限后以约定价格回购的产品。这是证券公司出售的美元产品中最稳定的，利率高于银行的美元存款。然而，需要注意的是，与外汇存款不同，外汇RP不受存款保险保护。还可以直接投资美国国债、股票或美元ETF。对于国债，投资者可以通过证券公司应用程序的“海外债券”菜单查看1年、3年、10年等不同期限和利率，并进行债券购买。美国国债的优势在于可以持有美元资产并获得债券利息。然而，利率波动可能导致债券价格变化，如果在到期前出售，可能会面临损失。美元ETF是跟随汇率变化的美元价值波动的产品，只需拥有证券账户即可像股票一样进行交易。然而，国内上市的美元ETF中，杠杆和反向产品较多，价格波动风险可能大于直接持有美元，投资收益也需缴纳所得税。虽然美元和日元的汇率已经大幅下跌，但不应轻易将当前汇率视为“底部”。韩元对美元的汇率从6月底的1549.4韩元降至本月初的1350韩元。如果在6月底购买美元，经过两个月多的时间，可能会面临超过10%的汇率损失。仅靠外汇存款的利息很难弥补如此大的汇率下跌。专家建议，由于预测汇率的低点非常困难，最好分批进行兑换，而不是一次性兑换大额资金。将一定金额分多次兑换成美元或日元，可以降低在特定时点以高汇率投资大额资金所带来的损失风险。

三星电子平택事业场部分员工的住房补贴不当领取疑云引发关注，相关员工在职场匿名社区“盲区”上发布的帖子迅速传播。 8日，职场匿名社区“盲区”上，三星电子在职员工的帖子层出不穷。 在职员工A表示：“今天接到了组长的联系，坦白说，我并不是想去平택，而是被迫去的。” 他接着说：“改变面积的方式也是房地产先提出来的，难道没有可以救助的方法吗？我今年一定想拿到奖金。” 他还提到：“诚然，我有错，但我认为公司也有未能妥善核实的责任。能否不全额赔偿我领取的月租补贴？大约2000万韩元。” 他表示自己是“大学毕业三年级”，并表达了对辞职的恐惧。 “我害怕辞职。周围的人都在祝贺我的奖金，羡慕我，但我真的一辞职就想死。”他还呼吁：“我该如何才能不辞职？” 另一名员工也在帖子中提到自己与公司就平택住房补贴进行了面谈。 在职员工B在面谈中流下了眼泪，他表示：“因为中介阿姨的话，我以为大家都在做这件事，没想到会有问题。面谈时的气氛让我感到前所未有的紧张。” 他接着说：“面谈者一边展示各种材料，一边问我是否知道事情的严重性，我不由自主地流下了眼泪。面谈者似乎觉得不可思议，忍不住笑了。我感到羞愧，真是糟糕。” B还补充道：“我对自己感到厌恶，对中介阿姨也感到怨恨，不知道该怎么跟家人解释。” 相关帖子在网络社区传播后，网友们的反应也愈发激烈。 一些网友表示：“成年人怎么会没有这种自觉呢？”，“不法行为怎么可能人人都在做？肯定会被抓到。”还有人评论：“这就是在我们国家大企业工作的人的水平。” 另一些网友则表示：“连新入职员工都做这种事吗？”对在职员工的解释表示难以理解。 与此同时，三星电子已向在平택事业场工作的符合一定条件的低年资员工提供部分住房补贴。补贴对象是根据与本家距离或工作条件等因素，需另行居住的员工，符合一定面积和住房类型等条件的员工每月最高可获得70万韩元的补贴。 最近，有员工被指控向公司提交了与实际居住住房不符的合同以获取补贴。有人声称，实际上居住在10坪以上的住房或双人间，而提交的文件中却填写了不同的面积或住房类型，并提到将管理费包含在月租中等情况。三星电子目前正在确认相关指控的事实。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“购买彩票后，在年金彩票抽奖日梦见著名艺人在厕所里上厕所。” 在8月5周的27日，第330期年金彩票720+中奖号码备受关注，第231期年金彩票720+一等奖（1张）和二等奖（4张）中奖者的故事被聚焦。 根据过去在同行彩票中奖者公告板上发布的故事，第231期年金彩票720+一等奖（1张）和二等奖（4张）中奖者表示：“每个月大约会经过彩票销售点1到2次，购买彩票。在排队购买乐透时，前面的阿姨购买年金彩票，我想‘好久没买年金彩票了，试试吧’，于是就买了。” 他回忆道：“周六晚上，配偶在确认乐透、斯比托和年金彩票的中奖情况时，‘哦？’惊讶地说，叫我不要开玩笑，确认彩票。” 他表示：“对中奖的彩票感到意外，脑中一片空白。去年以来第二次购买年金彩票就中奖，心中非常感激。” 这位中奖者在位于忠清北道清州市兴德区的一家彩票销售点购买彩票时，被问及最近记忆深刻的梦时，他回答：“购买彩票后，在年金彩票抽奖日梦见著名艺人在厕所里上厕所。” 当被问及平时购买什么彩票时，他表示：“偶尔会购买乐透和斯比托彩票。” 这位中奖者透露，中奖奖金的使用计划是“打算用于计划中的创业资金。” 另一方面，第330期年金彩票720+中奖号码将于今天（27日）下午7时5分后公布。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

警方正在调查与‘注射阿姨’有关的案件，前贤武、SHINee的Key（本名金基范）、温流（本名李珍基）以及YouTuber短发的阳光（本名金美京）等人已被传唤调查。 根据13日的联合新闻社和警方的消息，首尔江南警察署于12日确认了他们在6月至上月期间接受非医疗人员的非法治疗的嫌疑，并对他们进行了逐一调查。 警方正在调查一名没有国内医师执照的阿姨在公寓和车辆等地为包括朴娜莱在内的艺人进行点滴注射和开抗抑郁药的行为。 随着对阿姨非法施术的指控，警方扩大了调查范围，涉及到的不仅仅是朴娜莱，还有其他多位艺人。 警方在今年初对阿姨的住所进行了搜查，并在5月传唤了朴娜莱进行调查。 据悉，警方也询问了除朴娜莱外的其他被调查者，是否知道阿姨并非医疗人员。 前贤武在去年底‘注射阿姨’事件曝光时，因2016年在车内接受点滴的广播画面引发争议，最终被举报并进入调查程序。 对此，前贤武在官方声明中表示：“当时我的颈部状况不佳，经过医院负责医生的诊疗和处方进行了治疗。” 他还解释道：“最近在网上传播的过去广播画面是2016年《我独自生活》的节目，由于拍摄时间不足，在医生的判断下，不得不在移动中完成治疗的过程被曝光。” 另一方面，Key和短发的阳光承认曾接受阿姨的治疗，并在去年底暂时停止了广播活动，他们在各自的声明中表示，曾以为阿姨是医生。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

31岁的A先生即将结婚。今年3月，他在首尔西大门区的再开发区域购买了一处半地下公寓。他支付了1亿7000万韩元的保证金，决定购买这处房产是因为他原本居住的全新公寓的租金在一年内飙升至2亿韩元。A先生感到，如果继续这样下去，可能会一直在租房中徘徊，无法实现购房的梦想。他选择的地点是已经完成了协会成立许可，并且可以继承协会成员资格的再开发区域。尽管未来需要承担约7亿韩元的分担金，但他认为在首尔以这样的费用获得新建公寓的机会并不多。然而，A先生感到沮丧的是，在再开发完成之前，他至少需要在半地下公寓中生活两年。他形容自己的家为“废墟级别”。第一次去看房时，他看到屋内有蟑螂在爬行，感到震惊。为了能够居住，他不得不重新装修，包括更换地板和墙纸，甚至厨房和厕所也进行了全面改造。尽管如此，A先生对此感到满意。他表示：“两年后我就能搬进新建公寓，这点苦算什么……”投身于“身体投资”的年轻人随着首尔公寓价格飙升，贷款限制提高，越来越多的20至30岁年轻人开始参与所谓的“身体投资”。“身体投资”是将身体与投资结合的说法，指的是为了期待再建或再开发等未来价值的提升，愿意忍受不便而购买老旧公寓或公寓。随着首尔公寓的平均价格达到约1.6亿韩元，年轻人难以直接购买公寓，因此转向相对价格较低的老旧公寓或再建初期的公寓。实际上，房地产平台Dabang分析了国土交通部的实际交易系统，数据显示，今年1至5月，首尔的公寓交易量为34932件，同比减少1.4%（去年同期为35419件）。而同一时期，首尔的联排和多户住宅交易量为19273件，激增45.8%。尤其是在对改建项目期待较高的地区，交易增长显著。联排和多户住宅交易增长率最高的广津区同比增长95.7%，而松坡区和永登浦区分别增长82.4%和82.2%。最近，因首尔市的行政支持，项目进展相对较快的诺原区的上溪新城和江西区的防火新城等快速综合规划（新统规划）目标地也成为“身体投资”的关注区域。投资的第一步是“确认项目阶段”在购买再开发或再建区域的住宅时，需要考虑的因素很多。首先要确认项目进展到哪个阶段。一般来说，整治项目的进展顺序为：△“整治区域指定” △土地和建筑物所有者组成的“协会成立” △项目计划获得批准的“项目实施计划许可” △分配和权利分配确定的“管理处置计划许可” △现有居民迁出后进行的“迁出与拆除” △施工后新公寓入驻的“开工与入驻”阶段。在这里，需要考虑能否继承协会成员资格的阶段。在投机过热地区，购买再建项目的住宅需在协会成立许可之前，而再开发项目则需在管理处置计划许可之前购买，才能继承协会成员资格。如果在该时间点之后购买住宅，则可能无法获得入驻权，成为现金清算的对象。此外，即使在获得许可后，也可以通过寻找例外来继承协会成员资格。小规模再开发项目为了防止投机过热，原则上在协会成立许可后购买住宅或土地将无法继承协会成员资格。然而，如果在获得许可后两年内未申请项目实施计划许可，并且卖方持有该房地产超过一定时间，则可能允许继承资格。然而，需注意的是，在管理处置计划许可之前的阶段，因项目延迟、施工费用上涨、额外分担金增加等因素，可能导致入驻时间超过10年。新韩金融集团的专业委员杨志英表示：“整治项目在初期阶段时，进展速度通常较慢，因此可能需要长期占用资金。即使购买相对便宜的联排和多户住宅，也要仔细确认相关规定。”仔细检查我的分担金在再建项目中，不仅要考虑项目阶段，还要评估项目本身的可行性。现有容积率较低且户数较多的大型社区，通常更有利于获得一般分配的房源，但如果主要由60㎡以下的小型住宅构成，且每位协会成员的土地份额较小，则可能需要支付比预期更多的分担金。居民的项目推进意愿也是一个变量。如果高龄的实际居住者较多，或对额外分担金和迁出负担的反对声较大，可能会导致程序延迟，因此需要通过附近的公认中介等了解社区内部的氛围。我们的银行房地产研究院的南赫宇表示：“处于项目初期阶段的整治项目，当对开发可能性充满期待时，需求增加，价格看似上涨，但一旦发生特定事件或许可延迟等拐点，因缺乏需求者，价格可能会急剧下跌。长期来看，应关注需求稳固的地区。”他还补充道：“基本上要关注居民的同意率。若正在收集同意书，仅听说被选为快速综合规划区域就急于购买，需谨慎。”拍卖从权利分析开始拍卖也是一个以低于市场价格购得房屋的细分市场。在拍卖中，权利解释非常重要。如果承接了优先租户的保证金，或存在预告登记、保全、留置权等权利，实际取得成本可能大幅增加。例如，若以5亿韩元拍得的房屋，需承接优先租户的保证金1亿5000万韩元，则实际取得成本将增加至6亿5000万韩元。需同时确认出售物件明细书、登记簿和现状调查书，并考虑租户的对抗能力。现场确认和资金计划也是必不可少的。需直接确认交通、学区、生活基础设施、周边开发计划，以及建筑状态和占用现状。投标价格应保守估算，充分考虑周边市场价格、修缮费用、搬迁费用和税费等。需注意，成交款的支付期限通常是在出售许可决定确认后4周内。KB国民银行房地产首席专家金孝善表示：“即使是拍卖的公寓，通常也不会比市场价格便宜太多。若价格过低，则需仔细观察权利解释等问题。”

中国餐饮品牌正接连进军韩国市场。业内认为，韩国消费者对潮流变化敏感、消费标准较高，正成为中国品牌检验海外竞争力的重要“试验场”。从麻辣烫、火锅起步的中国美食热潮，如今已延伸至奶茶、咖啡等饮品领域，并向首尔主要商圈持续扩散。 火锅品牌海底捞是较早在韩国站稳脚跟的代表案例。海底捞自2014年在明洞开设首店以来持续扩张，韩国法人去年销售额达1177亿韩元（约合人民币5亿元），较2020年的140亿韩元增长约8倍；营业利润达202亿韩元，同比增长83.6%。 麻辣烫品牌汤火功夫目前在韩国全国运营约560家门店，龙哥旋转火锅、尚上捞火锅等餐饮品牌也正以首尔主要商圈为中心加快布局。 奶茶品牌霸王茶姬也于今年正式进入韩国市场。该品牌4月同步开设江南旗舰店、龙山I'Park购物中心店和新村店，并在短短两个月内扩展至驿三、市厅、建大等地，共开设6家门店。开业首日，部分门店排队时间一度超过4小时；线上点单开启仅15秒便售出1500杯，显示出较高人气。 茶百道进入韩国约两年内已开设20余家门店，喜茶、沪上阿姨等中国奶茶品牌也在加快韩国布局。此外，中国最大咖啡连锁品牌瑞幸咖啡近期完成韩国商标及品牌标识注册，进军韩国市场的动向备受关注。 业内分析认为，中国餐饮品牌加速进入韩国，主要源于韩国市场具有较强的“风向标”意义。韩国消费者对流行趋势反应迅速，对品牌形象、空间设计及服务体验要求较高。若能在韩国市场获得认可，将有助于提升品牌在全球市场的影响力和消费者信任度。 与此同时，中国本土餐饮市场竞争日益激烈，也是企业加快“出海”的重要背景。随着国内市场逐渐趋于饱和，不少品牌将地理位置接近、社交媒体传播效应显著的韩国视为海外拓展的优先目标。此外，赴华旅游人数增加以及社交媒体内容持续传播，也让更多韩国消费者接触并了解中国本土品牌，进一步降低了消费尝试门槛。 值得关注的是，与过去主打“高性价比”不同，近期进入韩国市场的中国品牌更加注重差异化体验。例如，海底捞通过变脸表演等特色服务强化品牌辨识度；霸王茶姬则以旗舰店打造品牌空间，并通过配料、甜度等定制化选择吸引年轻消费者。 不过，业内也指出，韩国餐饮市场竞争激烈，开业初期的话题热度并不意味着能够长期成功。产品竞争力、服务质量以及本地化运营能力，仍将是中国餐饮品牌能否在韩国市场持续扎根的关键。

韩国艺人安선英因迟到未能参加国际公认英语能力评估考试雅思（IELTS），近日在网上引发了争议。 安선英在社交媒体上分享了自己未能进入雅思考场的经历，表达了自己的无奈。 她表示：“因为找不到停车场，我在单行道上绕了好几圈。”并称：“虽然在考试开始前到达，但在上午8点50分后被告知无法入场。” 她还提到：“考试费用高达30万韩元，但我到了现场却无法参加，感到非常失落。” 安선英直接标记了考试主办方的账号，表示：“至少应该提供停车场的指引吧。” 随后，她又发布了一张在咖啡馆拍摄的照片，表示：“我应该打车来的。”并补充说：“向停车场的工作人员倾诉后，心情稍微好了一些。” 根据规定，雅思考试在上午8点50分后不允许入场。由于考试当天需要进行身份确认和安全检查，大多数考生通常会提前到达考场。 因此，在一些男性和女性主导的在线社区中，安선英遭到了批评。 网友们指出：“如果是重要的考试，应该提前在附近住宿。”、“既然有规定，为什么还期待例外？”、“找不到停车场并不是考试机构的责任，而是个人准备不足。” 另一位网友表示：“有人因为迟到几分钟而被拒绝入场，而有人因为是艺人就被允许入场，这样会引发更大的问题。”并强调：“考试应该按照原则进行。” 此外，还有网友评论：“重要的考试越早到达越是常识。”、“她在社交媒体上发文，反而引来了不必要的批评。”、“违反规定的人不是考试机构，而是遵守规定的考试机构受到批评，这种氛围让人难以理解。” 值得一提的是，安선英原本打算参加的雅思考试在全球140多个国家进行，是一种国际公认的英语考试，考试的安全性和身份确认程序非常严格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国民力量宣布将推动《朴灿大防诈骗三法》和《郑元五防止法》，要求在选举候选人登记时明确独立功臣的关系，并规定省市长候选人辩论会至少举行三次。 宋彦锡院内代表在1日的记者会上表示：“我们将努力审判那些回避辩论、以虚假履历混淆选举的共同民主党候选人，推动公正的选举文化建立。” 与《朴灿大防诈骗三法》相关的法案包括《公职选举法》、《公职人员伦理法》和《独立功臣法》。具体而言，注册为选举候选人时，若声明为独立功臣的后代，必须同时说明具体的亲属关系。此外，法案还将禁止公职人员虚假操控血缘关系，并惩罚污蔑独立运动者名誉的行为。 《郑元五防止法》则是对公职选举法的修正案，要求省市长候选人辩论会至少举行三次。国民力量对在此次地方选举中共同民主党候选人郑元五回避候选人辩论会表示强烈不满。 宋院内代表在记者会上还针对郑候选人表示：“他因涉嫌强迫娱乐场所女员工外宿、坎昆出差、阿姨巫术等问题未能做出合理解释，回避辩论，直到提前投票前夜才进行一次‘夜间突击辩论’，是一个懦弱而无能的候选人。” 在当天的记者会上，还提到因“大长洞开发特惠疑惑”事件在一审中被判刑入狱的会计师郑英学和律师郑敏勇已被保释。宋院内代表强调：“罪犯们自由地被释放，而因放弃上诉而导致的7800亿韩元的犯罪收益将进入罪犯的口袋。” 他还提到与李在明总统有关的双胞胎大北送金事件的调查检察官朴相勇被无限期停职，指出：“犯罪者逍遥法外，而揭露犯罪的人却受到惩罚，这就是李在明政权正在打造的韩国现状。” 当天出席记者会的政策委员会主席郑点式表示：“人民在高汇率、高物价、高利率、就业不足和经济衰退中艰难度日，而李在明政权和民主党却只顾着解决‘李在明司法风险’。”他分析了6·3地方选举的形势，称：“热切的民心正在高涨，全国范围内将展开激烈的竞争。” 他还表示：“投票日谁能更好地动员选民，将决定胜负。”并呼吁：“国民力量对过去的不足深感反省，希望大家能聚集力量进行制衡，我们将以谦卑的姿态进行彻底的改革，阻止李在明政权的肆虐，为民生而努力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

熟悉的声音吸引着人们逐渐聚集在圆形的避风港（海女们避风取暖、交流的空间）中。每个人都拥有的，但却鲜少意识到的“呼吸”引起了大家的注意。 在5月7日（当地时间）参观的威尼斯双年展主展区，韩国艺术家Yoi（尤永恩）的作品《呼吸交响乐》为昏暗的阿森纳注入了生命。那种从肺部深处发出的“哈——”的呼吸声，蕴含着在与汹涌波涛搏斗中依然顽强而脆弱的生命力。 Yoi是此次由Koyo Kuo策划的主展中唯一受邀的韩国艺术家。他的作品《呼吸交响乐》结合了声音、影像和绘画，形成了一种独特的呼吸体验。一面墙上播放着9至10岁济州女孩们进行的呼吸练习影像，仿佛唤起海女的呼吸声，另一面则展示了沉睡的济州海女的影像。观众们坐在避风港中，时而倾听那“哈——”的呼吸声，感受着整个空间的氛围。 当天，Yoi表示他想表达“水中的静谧”。他说：“虽然看不见也听不见，但我想讲述其中蕴含的感受。我认为此次主展的策划意图（In Minor Keys）与我的作品在关注那些常见但不被重视的事物上有共鸣。” Yoi既是海女，又不是海女。他在2021年因“想休息”而来到济州的九挠邑哈多里。每天都能看到大海，自然而然地走向了海女学校。“在海里，我像是融入日常一样学习了潜水。自然地开始了潜水。” 60至80岁的海女们有时严厉地教导，有时又温柔地鼓励，向Yoi传授潜水的技巧。随着一起在海中进出，关系也逐渐加深。“我们在等潮水的时候聚在一起吃饭、喝咖啡，聊聊天。潜水结束后一起洗澡、换衣服和打扫。我们变得亲近得令人害怕。” 在潜水的初期，Yoi开始倾听自己的身体。他感受到耳朵里传来的压力。随后，他看到了海流和结构。随着月亮的运动，潮涨潮落，身体逐渐适应自然的节奏。他在海女们之间逐渐熟悉了海底的地形。 就在某个瞬间，他听到了劳动的呼吸、团结的呼吸。潜水教育中“在海里自己去做”的教导随着时间的推移变得令人恐惧。寂静的海洋让人感到害怕。“但突然打破寂静，一位海女浮出水面，发出‘哈——’的呼吸声。虽然看不见，但仅凭那声音就让我感到安心。我知道我并不孤单。虽然看不见也听不见，但在寂静中，我们能够感受到所谓的团结。” 从那时起，寂静成为了“大家屏息在水下工作的时间”。 因此，《呼吸交响乐》是关于寂静的故事。Yoi创作了呼吸的乐谱（音符）。在入水前深吸一口气的快速吸气、在水中憋气的阶段、浮出水面后恢复的粗重呼吸等，海女们各自的吸气和呼气交织成了一场交响乐。通过音乐、瑜伽、舞蹈等与身体相关的活动，Yoi完成了声音的创作。 他还带着相机，想记录水中发生的事情，以及潜水结束后洗澡时的对话。Yoi决定用自己的方式来表达这一切。他聚集了9名来自哈多里及周边村庄的女孩。现在已超过80岁的海女们，正是她们最初开始潜水的年龄。他花了两年时间与这些女孩制作了关于“劳动的呼吸”的影像。 与海女社区的阿姨们（用济州方言亲切称呼村里的长辈）一起拍摄了“沉睡的海女”的影像。在2至3年间，阿姨们在休息日聚集在村委会，吃饭、看电视，随意打盹的日常场景被记录下来。“有人在睡觉时放了个屁，大家会稍微醒来，然后又继续睡。” 他对外界对海女的强悍形象感到遗憾，因此没有拍摄潜水的场景。“过去因为被视为卑微的职业，没人愿意谈论海女。曾经有过以‘观光小姐海女’为名的活动，像选美一样让她们穿着暴露走来走去。现在只剩下奶奶或母亲的形象。” 避风港同样象征着恢复的时间。“在水中并不是唯一的关系维持方式。为了在水中相互依靠和照顾，恢复的时间是重要的。潜水本身是与自己的身体孤独抗争的事情，但同时也需要共同努力。” 他思考着海女社区的紧密关系正在消失的现实。“年轻的海女们无法仅靠潜水维持生计。她们需要进行网红活动或经营餐馆等，做一些适合当今时代的事情。即使本质部分消失了，是否应该根据时代的变化进行调整，还是应该坚持原有的方式，即使它消失，这两种心态我都有。” 当被问到“你是海女吗”时，Yoi回答：“我觉得我不是海女。如果我说我是海女，那会是谁呢？但我爱海女。” 此次项目由韩国文化艺术委员会、三星文化基金会、老虎基金会以及美国扎伊茨摩卡的合作赞助制作。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。