与2024年12月发生的12·3紧急状态相关的囚犯接见次数在过去两年中超过了5000次。特别是尹锡悦前总统、金勇炫前国防部长和李相敏前行政安全部长等三名核心人物的接见次数占总数的40%。 根据14日国会法制司法委员会成员金义谦（来自群山、金济、扶安）向法务部和军事法庭索取的资料，从2024年12月到2026年9月，因内乱相关罪名被拘留的31名囚犯的接见次数统计为5176次。 其中，尹锡悦前总统以771次的接见次数位居第一。紧随其后的是金勇炫前国防部长668次，李相敏前行政安全部长639次。 此外，前国军防谍司令余仁亨和前情报司令罗相元的接见次数合计为2815次，占总数的54.4%。 考虑到被拘留的时间，月平均接见次数也显得非常突出。 李相敏前部长在14个月内的月平均接见次数为45.6次，而尹锡悦在确认的18个月内的月平均接见次数为42.8次。 特别是尹锡悦在去年2月一个月内就接见了74次，平均每天接见3.7次。金勇炫前部长在22个月内的月平均接见次数为30.4次。 与普通囚犯相比，这一差距更加明显。 根据《2026年矫正统计年报》，去年全国矫正设施中每名囚犯的月平均接见次数为3.5次（总计270万余次，日均在押人数为63380人）。内乱相关囚犯的接见次数显著高于普通囚犯，甚至超过10倍。 在31名内乱相关囚犯中，只有前国军首都防卫司令李镇宇和前陆军参谋总长朴安洙的月平均接见次数低于普通平均（3.5次）。 金议员指出：“接见室不应成为内乱嫌疑囚犯的专用休息室”，并表示：“接见权作为基本权利，也可以为了公共利益、维护秩序和国家安全而受到限制，因此内乱嫌疑囚犯也应适用与普通囚犯相同的严格标准。” 不过，此次提交的资料是普通接见和律师接见的合计数据。根据现行法律，未决囚犯的普通接见限制为每天一次，但律师接见则没有次数和时间的限制。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

(暂称)코레일유통物流将在首尔站和龙山站销售利用金济豆等制作的35种农特产品。根据快闪店的运营结果和消费者反应，计划进一步推动通过铁路站流通网络扩大销售，包括在스토리웨이便利店等。 14日，(暂称)코레일유통物流表示，将于15日起在首尔站和龙山站依次推出介绍金济农特产品的'豆生车站'快闪店。首尔站的活动将于15日至18日在三楼迎宾厅进行，龙山站则于22日至25日在迎宾厅举行。 快闪店将展示与金济市共同开发的豆油、蛋白质奶昔、豆浆、豆片等利用金济豆制作的产品。还将销售包括金济生产和加工的参类传统饮料在内的共35种产品。 此次活动是9月3日，코레일유통与行政安全部、金济市签署的'人口减少地区-企业合作项目'的后续项目。코레일유통物流参与了地方农产品的商品规划和开发阶段，并利用铁路站流通网络支持销售和宣传。 金济是全国最大的金济豆生产地。金济市利用在豆子筛选过程中产生的商品性较低的'半台豆'，与地方青年企业合作开发了豆制零食、豆浆、蛋白质棒等8种食品。行政安全部自4月起支持企业与地方政府之间的实务协商、地区选定、产品研究和开发，历时约5个月。 (暂称)코레일유통物流计划根据此次快闪店的销售业绩、消费者反应和产品竞争力等，推动通过스토리웨이便利店等铁路站流通网络扩大销售。此外，还在考虑在咖啡스토리웨이推出以金济豆为原料的季节性菜单。 안상덕(暂称)코레일유통物流流通事业本部部长表示：“这是将金济的农产品开发为商品并在铁路站向消费者展示的共生合作项目。我们将利用스토리웨이等铁路站流通网络，支持地方优质商品接触更多消费者。” 另外，코레일유통于9月23日吸收合并了코레일物流。合并后的法人目前使用'코레일유통物流'作为暂称，法人名称仍为코레일유통㈜。未来将经过意见征集和品牌咨询等程序，确定新名称。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

金济地平线节期间，约700名游客出现食物中毒疑似症状的报告已被接收。 根据12日联合新闻社和金济市的消息，截至当天上午10时，前来地平线节的游客中，因食物中毒疑似症状而报告的人数已达720人。 在1日至5日举行的节日最后一天，即5日，约5人首次报告了食物中毒疑似症状，至今一周后仍有相关报告持续出现。 此外，在因疑似症状住院的患者中，32人检测出沙门氏菌，1人检测出诺如病毒，9名患者则检测出其他病毒如萨波病毒。 不过，少数有症状的患者被确认食用了生肉等其他食物，因此对此也在进行调查。 金济市为查明原因，已对参与食品制作和服务的13名工作人员进行了样本采集并送检，同时也收集了现场使用的刀具和砧板等，委托给全北卫生环境研究院进行精密检测。准确的检测结果预计将在19日左右公布。 随着食物中毒疑似报告的增加，金济市和地平线节组委会于9日发布了致歉声明。 在声明中，他们表示：“作为主办单位，我们深感责任重大，向大家致以诚挚的歉意。对于前来与家人、亲友共同创造美好回忆的游客，因意外带来的痛苦和不便，我们深感抱歉。” 市相关负责人表示：“今天将与损失评估师召开会议，制定对游客的赔偿指导方针，同时听取相关部门和机构的意见，讨论防止再次发生的对策。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在金色芦苇、湿地和夕阳交相辉映的强震湾，将举行一场结合表演与生态体验的秋季节庆活动。 强震军于12日宣布，‘第11届强震湾舞动芦苇节’将于24日至11月1日在强震湾生态公园举行，为期9天。 今年的节庆活动围绕强震湾的芦苇和湿地等生态资源，结合表演、体验、展览和美食，设有70多个节目。活动特色在于突破了以观赏为主的形式，扩展了游客可以亲自参与的步行、制作和体验项目。 开幕式将于24日下午在节庆主舞台上举行，届时将有地方艺术团体和邀请表演团队的前奏演出。开幕宣言和表演后，歌手金勇彬将登台献唱。 25日将举行‘强震芦苇音乐会’，包括风物表演和原创音乐剧‘即将到来的项目’等多样的舞台表演，歌手宋佳仁也将参与。同日，强震湾生态公园还将举办‘金济东的治愈谈话音乐会’。 针对家庭观众的演出也将陆续进行。31日将举行儿童熟悉的角色登场的‘机器人警察儿童合唱秀’。 通过歌唱和舞蹈进行才艺比拼的‘芦苇林明星诞生’将于25日进行预赛，并于11月1日举行决赛，决赛中还将有歌手李炫的表演，持续到节庆最后一天。 还有可以亲身体验强震湾生态环境的项目。 节庆期间每天举行的‘强震湾芦苇林生态探险队’将与自然生态讲解员一起漫步芦苇林，听取关于湿地和各种生物的讲解。 25日和31日将举行独特的项目‘芦苇观赏’，评选出在芦苇林中最悠闲度过时光的参与者，现场接受报名，获奖者将获得奖金。 ‘强震湾多彩印章之旅’将引导参与者寻找节庆主要地点，收集各个地点的颜色印章，完成一幅芦苇林的风景，完成的作品可作为纪念品带走。 为带儿童的家庭观众扩展了空间。在‘强震湾儿童区’中，游客可以体验贝壳笛和水上游戏机、制作拼图和镜子等，而在‘强震湾游乐园区’中，可以享受高尔夫、乒乓球、篮球、冰壶等多种体育项目。 还将推出利用人工智能（AI）制作家庭歌曲的项目，家庭可以根据共同的记忆创作歌曲并带走。 为体现生态节庆的性质，还设立了资源循环项目。在‘垃圾兑换所’中，游客可以将节庆周边收集的垃圾兑换为纪念品，并进行环保制作体验，如亚克力牙膏挤压器钥匙扣、粘土地球肥皂和可回收瓶盖等。 节庆现场还将提供美食和地方特产，包括乡土美食馆和农特产品直销市场，以及强震夕阳市场、青瓷销售与拍卖、野生茶品尝会等。还将设置菊花展览和野餐垫租赁区，让观众可以在芦苇林周围休息。 在节庆现场8个地点寻找隐藏角色并完成NFC认证的参与者将获得价值5000元的积分。参与相关活动‘强震品爱 ON 军民’的新注册者可获得最高10000元的积分优惠。 为庆祝第11届节庆，还将举办‘11周年活动，抓住11秒！’。 强震元强震军长表示：“今年的芦苇节以强震湾美丽的芦苇、湿地和候鸟等自然生态资源为背景，准备了丰富多彩的节目，让全家人可以一起享受和放松。”他希望“在金色芦苇达到巅峰的秋天，大家能与家人、朋友和恋人一起前往强震湾，在大自然中疗愈，创造特别的回忆。” 此外，强震湾生态公园是一个可以近距离接触芦苇林和湿地生态系统的场所，强震军计划将今年的节庆活动不仅限于表演，还结合生态探险、环境与资源循环体验以及家庭参与项目，打造一个适合逗留的秋季节庆。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔住房市场不仅公寓，连联排和独栋住宅的交易价格及租金也在同步上涨，这引发了对以高价公寓为中心的住房政策的质疑。由于政府加强房地产税制可能导致住房供应减少和租赁市场不安，因此有建议认为应扩大民间租赁住房的供应基础。 "首尔房价问题不止于高价公寓……非公寓及租金也随之上升"在8日国会议员会馆举行的‘韩国经济与房地产政策何去何从’研讨会上，住房产业研究院研究室主任金德礼指出，首尔住房市场的价格上涨趋势正在向多种住房类型扩散。金主任表示：“2024年以后，首尔所有住房类型的价格都在上涨。”他指出：“2024年时租金相对稳定，但自去年下半年以来上涨幅度加大，今年租金的上涨趋势也在扩大。”他特别关注租金的上涨趋势。金主任解释道：“过去也曾出现过交易价格或租金大幅上涨的情况，但自2006年相关统计开始以来，租金价格如此快速上涨的案例几乎没有。”分析还指出，地区和住房类型之间的价格两极分化现象加剧。在首尔，公寓、联排和独栋住宅的价格都在上涨，而在地方，老旧公寓和联排住宅的价格仍在下滑。京畿道的部分地区，如城南和光明，最近一年公寓价格上涨超过20%，但其他地区则出现价格下跌，地区间差距加大。金主任强调，需要扩大新住房供应的同时，对现有住房市场进行管理。他指出：“我国已经有超过2000万套住房库存，不仅要关注新供应量，还要关注现有住房市场的交易和租赁情况。”非公寓供应的萎缩也是一个主要问题。金主任指出，自2023年以来，首尔的非公寓供应急剧减少，原因包括建筑和停车场的监管以及金融和税制政策等。他特别提到，小型别墅项目的开发与公寓开发项目和资金筹措结构不同，因此需要采取不同的政策措施。他表示：“现在需要详细讨论在何种地区、为何种阶层需要多少住房，并根据地区特性制定相应政策。” "同时加强持有税和转让税，担忧房源减少和租赁市场不安"随后，图美房地产咨询公司所长金济京以“8·3税制改革方案争议”为主题进行了发言，警告称政府的房地产税制改革可能导致住房供应减少和租赁市场不安。金所长指出：“如果同时提高转让税和持有税，住房所有者将陷入进退两难的境地。”他表示：“在某个时间点未能决定出售的所有者，可能因税负加重而更难出售房屋。”他还对同时加强持有税和交易税的税制方向提出了质疑。他指出：“持有税高的国家交易税低，交易税高的国家持有税低，而我国正朝着同时提高转让税和持有税的方向发展。”他进一步解释：“如果仅提高转让税，出售可以推迟；如果仅提高持有税，可能在承担税负后决定出售，但同时提高两种税则会缩小住房所有者的选择空间。”他特别预测，长期持有特别扣除的改革和综合房地产税负担的扩大将影响高价单一住房所有者的出售决策。他认为，转让收益的扣除限额设定和综合房地产税额扣除的减少，可能会使长期居住的高龄单一住房者面临更大的税负。金所长还提出了税制加强可能带来的“气球效应”。他表示：“如果江南等高价住房市场的税负加重，需求可能转向相对负担较轻的周边地区，从而刺激中低价住房的价格上涨。在这种情况下，无房者购房的负担将加重。”他还对因民间租赁住房供应萎缩而导致的租赁市场不安表示担忧。由于对多套住房者的监管和自住义务的加强，现有租赁住房转为自住时，租客可选择的住房将减少。金所长表示：“要将民间租赁住房替代为公共租赁或企业型租赁住房，首先需要建立相应的供应基础。”他指出：“在替代供应不足的情况下，若压缩民间租赁市场，可能会加大租金上涨的压力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国射箭代表队在2026年爱知·名古屋亚运会上以三金三银三铜的成绩结束比赛。在反曲弓和复合弓的10个细分项目中，除了男子复合团体赛外，其他9个项目均获得奖牌，但女子反曲弓首次未能获得金牌。 在复合项目上表现强劲的印度队在本次比赛中与韩国展开了反曲弓金牌的竞争，亚洲射箭的竞争格局愈发激烈。 韩国射箭的最后一枚金牌由李宇石（可隆）获得。他在10月3日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的反曲弓男子个人决赛中，以6-2战胜日本选手中西淳也，成功夺冠。 此前，李宇石与金宇镇（清州市厅）、金济德（礼泉郡厅）共同获得男子团体金牌，个人赛也登顶，成为本次比赛的双冠王。 男子反曲弓为韩国射箭赢得了三枚金牌中的两枚。金宇镇、李宇石和金济德在团体决赛中以5-1战胜印度，连续第二次夺得冠军。 而女子反曲弓则未能获得金牌。由姜彩英（现代摩比斯）、李允智（现代摩比斯）、吴艺珍（光州银行）组成的女子团体在决赛中输给印度，结束了自1998年曼谷大会以来的七连冠纪录。 在女子个人赛中，姜彩英在八强赛中被17岁的印度新秀击败，吴艺珍在决赛中与该选手展开激烈争夺，但在加赛中失去金牌。韩国女子反曲弓在亚运会上首次未能获得金牌。混合反曲弓项目中，金济德和姜彩英获得铜牌。 在复合项目中，金钟浩（现代制铁）获得男子个人金牌。这是韩国在亚运会复合个人赛中自2014年仁川大会以来的首次金牌。 在其他复合项目中未能再添金牌。崔勇熙（现代制铁）和朴正允（昌原市厅）在混合团体决赛中与印度经过加赛争夺，最终获得银牌。女子团体中，姜妍书（成士中）、朴艺琳（韩国体育大学）、朴正允获得铜牌，女子个人赛中，姜妍书也获得铜牌。 然而，男子团体在铜牌争夺战中输给台湾，最终排名第四，成为韩国射箭代表队在本次比赛中唯一未能获得奖牌的项目。 此外，印度在本次比赛中继续展现强劲实力。在杭州大会上，印度获得了复合金牌的全部五枚，并在本次比赛中与韩国展开了主要奖牌的竞争。韩国在混合团体决赛和男女团体半决赛中均被印度阻挡。尤其是，印度在本次比赛中在反曲弓项目上也取得了成绩。 2028年洛杉矶奥运会将首次正式设立复合混合团体项目，因此本次比赛中出现的印度等竞争国家的竞争将成为韩国射箭需要面对的课题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国弓箭男子代表队的李宇锡（科隆）在2026年爱知·名古屋亚运会弓箭男子个人赛中晋级半决赛。作为杭州大会个人赛铜牌得主，李宇锡在本次比赛中继男子团体赛金牌后，挑战亚运会个人赛首金。李宇锡在10月3日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的弓箭男子个人赛八强赛中，以7-1的局分战胜了不丹选手金雷·切林。李宇锡从第一局开始就占据了领先。前两箭连续命中10分，最后一箭射出9分，总分29分。切林则以9分、9分和10分共计28分。李宇锡以29-28赢得第一局，局分2-0领先。在第二局中，李宇锡三箭全部命中10分，获得满分30分，进一步拉开了差距。李宇锡连续赢得两局，局分变为4-0。第三局中，两位选手均得28分，各得1分。李宇锡以5-1的局分领先，创造了只需平局即可晋级半决赛的局面。胜负在第四局中决定。切林第一箭射出8分，而李宇锡则以9分开局。接着，李宇锡连续命中两箭10分，总分29分。切林则以8分、10分和9分，总分27分。李宇锡赢得第四局，最终以7-1的局分确认晋级半决赛。李宇锡是本次比赛韩国男子弓箭个人赛的最后一位选手。金济德（礼泉县）在之前的16强赛中以4-6不敌印度选手尼拉吉·查乌汉，而金宇镇（清州市）因国家个人赛参赛人数限制未能参赛。李宇锡在32强中以6-2战胜孟加拉国的阿卜杜尔·拉赫曼·阿里夫，在16强中则先输掉两局，最终通过加赛以6-5逆转战胜伊朗的雷扎·沙巴尼。李宇锡的半决赛对手是印度的迪拉吉·博马德瓦拉。博马德瓦拉在本次比赛的排名轮中以698分创下亚运会新纪录，位列第一，打破了李宇锡此前保持的690分的纪录。李宇锡在此次排名轮中以687分位列第四。两位选手在6月于安塔利亚举行的世界杯第三站男子弓箭个人赛决赛中曾交手，当时博马德瓦拉以7-3战胜李宇锡夺得金牌。在本次比赛中，两人前一天在男子团体赛决赛中首次交锋，李宇锡与金宇镇、金济德一起以5-1战胜了博马德瓦拉所在的印度队，获得金牌。李宇锡在2022年杭州亚运会上获得男子个人赛铜牌，并在男子团体赛和混合团体赛中获得金牌。本次比赛中，李宇锡在男子团体赛中再次夺冠，期待超越博马德瓦拉，争取本次比赛的第二枚金牌以及亚运会个人赛的首金。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国射箭男子反曲弓个人赛中，李宇锡与金济德的表现截然不同。 在29日于日本爱知县冈崎中央综合公园多功能广场举行的2026爱知·名古屋亚运会个人赛32强和16强中，李宇锡（来自科隆Xten Boys）成功晋级八强，而金济德（来自庆尚北道）则在16强中被淘汰。 李宇锡在32强中以6-2战胜了来自孟加拉国的阿卜杜尔·拉赫曼·阿里夫，随后在16强中以6-5击败了伊朗选手雷扎·沙巴尼，成功晋级八强。 作为本次比赛个人赛的排名第二选手，金济德在32强中以绝对优势战胜了来自马来西亚的陈新奎克，但在16强中以4-6不敌印度选手尼拉吉·查乌汉，遗憾结束了比赛。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国射箭队在2026爱知·名古屋亚运会上力争夺得10枚金牌。 由12名反曲弓和复合弓选手组成的射箭代表队于26日开始排名轮，至下月3日在日本爱知县冈崎市中央综合公园内的多功能广场进行奖牌争夺。 本次比赛设有反曲弓和复合弓各5个项目，包括男女个人赛、团体赛和混合团体赛，共计10枚金牌。 代表队于22日抵达日本，开始最后的状态调整。此前，他们在冈崎进行了实战训练，并在光州KIA冠军场进行了公开训练。 韩国射箭在1990年北京、1998年曼谷、2006年多哈和2010年广州四届比赛中，曾在仅有的反曲弓四个项目中包揽金牌。然而，自2014年仁川亚运会复合弓成为正式项目以来，韩国未能实现金牌全包揽。 在2023年举行的2022年杭州亚运会上，韩国在反曲弓的5个项目中获得了4个金牌，但复合弓的5个金牌则全部被印度夺得，最终韩国在射箭项目的奖牌排名中位列第二。 反曲弓代表队希望夺回在杭州失去的男子个人赛金牌，力争在所有项目中实现全胜。他们希望延续在2024年巴黎奥运会上获得的5枚金牌的势头。 反曲弓比赛在70米的距离上进行，采用分局制，赢得一局得2分，平局得1分，最终根据局分总和决定胜者。个人赛为5局（每局3箭），团体赛为4局（6箭），混合赛为4局（4箭）。 男子组由金宇镇、李宇锡和金济德再次搭档。这三位选手在2023年柏林世界锦标赛、2024年巴黎奥运会和2025年光州世界锦标赛中共同获得了金牌。 女子组的“姐姐”姜彩英将担任核心。她在2018年雅加达·巨港亚运会和2021年东京奥运会团体赛中获得金牌，此次与新秀吴艺珍、李允智一起挑战亚运会女子团体赛的八连冠。 实现全项目夺冠的关键在于复合弓。复合弓代表队将力争夺回在杭州失去的冠军。曾带领印度复合弓代表队的意大利籍技术教练塞尔吉奥·帕尼此次将为韩国代表队提供支持。 男子组由2018年雅加达·巨港亚运会团体赛金牌得主崔勇熙、金钟浩和崔恩圭组成。女子组则包括朴艺琳、朴正允，以及年仅14岁便获得韩国射箭史上最年轻国家代表称号的姜妍书。 复合弓使用带滑轮和瞄准器的弓箭，射击距离为50米。与反曲弓的分局制不同，复合弓的得分为所射箭矢的总和。 本次比赛还关系到2028年洛杉矶（LA）奥运会的参赛资格。根据反曲弓男女个人赛、混合团体赛和复合弓混合团体赛的结果，各国将有机会获得奥运会的参赛资格。 特别是洛杉矶奥运会首次设立的复合弓混合团体赛，获胜国将获得男女各一张的参赛资格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

10月，乘火车前往秋季盛宴的旅行产品将纷纷推出。从安东的脱舞到正善的芒草，再到永川的红蕎麦花，连接全国各地的代表性秋季节庆和旅游景点。 韩国铁道观光开发于17日宣布，将针对10月出发的火车旅行产品举办秋季策划展，并为乘客提供手机咖啡券的活动。这是为即将进行的高速铁路整合及韩国铁道观光开发与韩国铁道网络整合法人成立而准备的活动。 参与活动的火车旅行产品可获得手机咖啡券。具体产品及优惠详情可在韩国铁道观光开发的旅行商城策划展页面查看。 10月，全国各地的秋季节庆与铁路结合的产品将集中运营。 包括安东国际脱舞节在内的文化艺术节、韩方节、葡萄酒节、星光韩牛烤肉节等将与永川的共同节庆、金山世界人参节、金济地平线节、扶余百济文化节等一起通过火车旅行前往。 享受秋季风景的产品也将推出。以芒草丛闻名的正善民冻山的银色芒草节和红蕎麦花盛开的永川东江红蕎麦花节等都是代表性活动。此外，大田面包节和DMZ和平连接列车等结合地方特色的观光列车产品也将运营。 韩国铁道观光开发的代表宋光锡表示：“在高速铁路整合和子公司整合法人成立之际，为了感谢一直以来乘坐火车旅行的客户，特意举办了此次活动。”他还表示：“未来将通过多样的火车旅行产品和服务，进一步扩大客户的优惠。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。