韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛'冰山高尔夫·首尔新闻公开赛'的夺冠热门被认为是柳贤祖和金敏洙。 本次比赛将于16日至18日在京畿道伊川市H1俱乐部（标准杆72，6953码）举行，奖金总额为1.5亿韩元，冠军奖金为2.7亿韩元。 在开幕前一天的15日，H1俱乐部举行了官方新闻发布会。出席的有在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛活跃的高珍荣、柳海兰、尹伊娜、朴成贤，以及本赛季在KLPGA巡回赛表现出色的徐娇琳、金敏洙和柳贤祖。 在被问及关注的对象时，四位选手均提到了柳贤祖和金敏洙。两位选手各获得了两票。 提到柳贤祖的徐娇琳表示：“在场的每位选手都是值得关注的对象，尤其是有很多世界级的前辈在这里，所以很难只选一个，但如果非要选一个的话，我想选今天一起打球的贤祖姐，她的击球感觉很好。” 柳贤祖在上周的'2026 HJ中工·东部建设锦标赛'中夺冠，达成了本赛季的第二个冠军。本次比赛她将挑战连续两周夺冠。 上周休息并观看KLPGA巡回赛转播的柳海兰也选择了柳贤祖。柳海兰表示：“虽然还没有和她一起打过球，但柳贤祖的表现非常出色，给我留下了深刻的印象。” 金敏洙的强项被认为是她的长打能力。尹伊娜预测：“在这样的长球场上，金敏洙的长打将会有很大帮助。” 朴成贤也投票支持金敏洙。她表示：“我觉得她打得非常好，是我想学习的选手。” 本赛季已经获得三场胜利的金敏洙目前在奖金榜上排名第一（154亿4132万9428韩元）。如果在本次比赛中获得单独第五名以上的成绩，她将成为KLPGA巡回赛历史上首位单赛季奖金突破16亿韩元的选手。 金敏洙没有特别提到某位选手。她表示：“赛季结束的时间不多了，现在对我来说，和自己较量更为重要。” 高珍荣的回答也类似。本赛季因手部受伤而意外休息的高珍荣将今年称为“安息年”。她强调：“所有选手都是夺冠候选人，但我认为在球场上，自己是最可怕的存在。控制好自己是最重要的事情，这也是我需要做的。” 柳贤祖则选择了榜样而非关注对象。她表示：“与其说是值得关注的选手，我更认为从小就通过电视看到的珍荣姐是我可以学习的很多的前辈。最近我也想去LPGA巡回赛，所以看了很多视频和比赛。海兰姐的击球感觉也非常好，我希望能向前辈们学习，而不是将她们视为竞争对手。” 各位选手也分享了对比赛的期待。 时隔约三年重返KLPGA巡回赛的高珍荣表示：“我其实不太记得上次参加韩国比赛是什么时候了，这里有很多新面孔，感觉很新鲜。这一周我很期待。” 柳海兰在10月4日的海特真露锦标赛中夺冠，向国内粉丝展示了笑容。她表示：“很久没有在韩国粉丝面前比赛了，我想和粉丝们一起享受比赛。因为得到了很多支持，所以我能以非常好的成绩结束比赛。这一周我也会尽量不感到压力，享受比赛，与粉丝们一起度过。” 尹伊娜在本次比赛后，将在下周参加LPGA巡回赛BMW女子锦标赛，连续两周在国内粉丝面前亮相。她表示：“我觉得这是我一年后再次向国内粉丝问好的机会。非常感谢久违的粉丝们，我希望能在这次比赛中表现得更好。” 本赛季第五次参加KLPGA巡回赛的朴成贤表示：“对我来说并不是很久没比赛。我已经连续打了三年，感觉比赛状态逐渐恢复。我始终怀有夺冠的渴望，直到最后一天都会尽全力。” 本赛季获得四场胜利的徐娇琳目前在胜场榜上排名第一，奖金积分也位列第一（563分），奖金排名第二（141亿321万6000韩元）。徐娇琳表示：“赛季所剩不多，这是一场重要的比赛，我会尽全力。由于奖金非常丰厚，我也有些渴望，但我认为只要专注于自己的表现，尽力而为，就会有更好的结果。” 金敏洙表示：“比赛只剩下三场，感觉每一杆都变得更加珍贵，我会尽全力表现出色。” 柳贤祖表示：“我知道这场比赛是除了大满贯外奖金规模最大的比赛，所以我想表现得更好。比赛所剩不多，我会尽全力展现更好的状态。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由中国南方航空与韩国外国语大学共同主办的“2026北京中韩业余乒乓球大赛”10日在中国北京举行。来自中韩两国的乒乓球爱好者齐聚一堂，以体育为纽带增进友谊，推动两国民间交流。 本次比赛旨在通过乒乓球运动增进中韩两国民众之间的相互了解与友好往来。活动获得韩国驻华大使馆、中国驻韩国大使馆、韩国《中央日报》中国研究所、延世大学中国研究院及KOAS公司等机构支持。 韩国驻华大使卢载宪、韩国前乒乓球国家队选手玄静和、中国前乒乓球国家队选手刘国正等出席活动。韩国外国语大学教授及相关负责人、中国南方航空员工以及两国乒乓球爱好者等共同参与。 与传统业余赛事不同，本次比赛打破国籍界限，由中韩两国选手混合组队参赛。参赛者分为8个小组，展开双打对抗赛及单打比赛。比赛过程中，双方选手相互鼓励、交流球技，在轻松友好的氛围中增进了解，展现体育运动促进跨文化交流的独特魅力。 作为连接中韩两国的重要航空企业，中国南方航空目前运营仁川往返北京、广州、上海、大连等中国主要城市的航线，并依托以广州、北京为中心的航空网络，促进中韩及其他地区之间的人员往来与经贸、文化交流。近年来，南航还积极参与旅游、文化、体育等领域的交流活动，进一步拓展航空运输之外的合作空间。 韩国外国语大学则长期依托外语教育和区域研究优势，致力于促进国际交流与不同国家之间的相互理解。此次与中国南方航空合作举办乒乓球赛事，也是将教育与体育相结合、拓展中韩民间交流渠道的一次实践。 此次赛事通过航空企业与高校的跨领域合作，为中韩两国民众搭建起面对面沟通交流的平台，也为进一步促进两国民间友好往来提供了新的契机。

2026年爱知·名古屋亚运会的体重失格事件以及前往世界锦标赛途中航班未能搭乘的问题，引发了对女柔道国家代表队教练郑成淑的管理不善的争议。郑成淑在完成2026年国际柔道联合会（IJF）世界柔道锦标赛的日程后，于13日通过仁川国际机场返回韩国时向媒体表示了辞职的意愿。 上个月30日，准备参加亚运会女子48公斤级比赛的郑秀珍（龙仁大学）在前一天通过了官方称重，但在比赛当天未能及时从教练组获知自己被随机选为称重对象的消息。 郑教练及教练组在未意识到这一点的情况下，允许郑秀珍进食。郑秀珍在得知自己是称重对象后，试图通过剪发和呕吐来减轻体重，但最终体重超出允许范围（50.4公斤）100克而被取消资格。 这一失格的经过是在4日郑秀珍在自己的社交媒体上发文后被曝光的。 郑秀珍表示：“当天早上抽签结果后，教练和教练们确认后告诉我，只有一名男选手被选中，我不是称重对象。” 她接着说：“教练和教练们在回国后只说要负责，忙于指导其他选手，而韩国柔道协会也没有及时告知我，导致我受到很多指责。”并提到：“今天早上回国时，郑成淑教练对我说‘这样结束才能平静’。” 随着争议的扩大，韩国柔道协会在5日表示：“我们对郑秀珍的失格事件及相关内容的严重性有深刻认识，并对给柔道界和国民带来的困扰表示诚挚的歉意。” 郑教练在13日回国时对有关她试图平息体重失格事件的说法进行了反驳，称这并不属实。她表示：“我多次向选手道歉，并表示不会造成损害。” 在亚运会结束后的5日，郑教练和女代表队的4名选手在前往阿塞拜疆巴库参加世界锦标赛的途中，在阿联酋迪拜国际机场错过了转机航班。 当时，郑教练和4名女选手未能登机，在机场等待了数小时后才乘坐替代航班。选手们在比赛前的状态管理受到影响。 对于因就餐而错过航班的指控，郑教练解释道：“并不是因为就餐而错过，而是为了打发时间坐在咖啡店里。” 韩国柔道协会计划于16日召开竞技力提升委员会，讨论郑教练的辞职问题以及其他代表队教练的续任及措施。同时，关于郑秀珍体重失格事件的调查也将继续进行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一场汇聚国内外摩托车选手比赛和儿童骑行体验的摩托车运动节将在英岩举行。 全南光州综合特别市于14日宣布，2026年韩国世界摩托车节将于17日至18日在英岩国际汽车赛车场（KIC）举行。 此次活动将包括国际摩托车联合会亚洲（FIM Asia）批准的‘GP7亚洲挑战赛2026’和国内赛事‘全韩国公路赛车锦标赛（AKRC）’。 特别是GP7亚洲挑战赛将有来自韩国、美国、荷兰、意大利、菲律宾、英国、中国、台湾（中华台北）、卡塔尔、泰国等10个国家和地区的16名优秀车手参赛。 比赛将采用同规格摩托车‘OHVALE GP7 250’进行，13至17岁的选手将以单一品牌的方式竞争。由于使用相同型号的摩托车，选手的驾驶技巧、判断力和比赛运营能力将对比赛结果产生重大影响。 国内选手的竞争也将展开。 在‘全韩国公路赛车锦标赛’中，将进行从青少年比赛到国内顶级选手参与的1000cc高排量比赛等多种摩托车赛事。 除了观看比赛，家庭观众还可以参加体验项目。 国际汽车赛车场的运营托管公司韩国移动集团（KMG）将推出‘KIC万圣节摩托乐’活动。观众可以欣赏特技摩托车表演、参与僵尸化妆、喂小羊、赛道巴士游览、香水制作等活动，同时还将举行摩托车及相关用品的摩托车展。 儿童们也可以亲自体验摩托车。 由雅马哈运营的‘儿童骑行学校’将为6至10岁的儿童提供迷你摩托车驾驶体验。2至6岁的儿童将有机会参加‘儿童平衡车’项目，以培养平衡感。 比赛观赛免费，部分体验项目为收费。 朴淑熙全南光州综合特别市旅游产业科长表示：“此次节日为国内选手提供了国际舞台的经验，同时也让观众享受摩托车运动和多样的体验。”并表示：“未来将继续扩大国际汽车赛车场作为地区代表性体育和旅游空间的各种项目。” 此外，英岩国际汽车赛车场将通过此次活动同时运营专业选手的摩托车比赛和家庭体验项目。全南光州综合特别市计划通过国际赛事与体验型内容的结合，提高国际汽车赛车场的利用率，并吸引摩托车运动游客。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国棒球的新生代将在2026亚太职业棒球锦标赛(APBC)上亮相。 韩国棒球委员会(KBO)于12日召开了强队建设委员会，确定了将于11月在日本东京举行的2026 APBC代表队预备名单，共33人。名单包括19名投手、2名捕手、7名内野手和5名外野手。 本次比赛的参赛选手需为24岁以下（2002年1月1日后出生）或职业入队不超过3年的球员（2024年后入队）。KBO强队建设委员会在制定名单时，重点考虑了发掘未来在2027年世界棒球12强赛和2028年洛杉矶奥运会等国际大赛中表现的国家队人才。 因此，2026爱知·名古屋亚运会金牌得主金道英（KIA老虎队）和崔敏锡（斗山熊队）等年轻球员纷纷入选，他们在各自球队中展现了出色的表现，此外还有安贤敏（KT威兹）、李在贤（三星狮子）、金周元（NC恐龙）、文贤彬（汉拏鹰）等人也加入了名单。 在29岁以下（1997年1月1日后出生）的外卡中，选出了投手崔俊勇、内野手韩东熙（均为乐天巨人）和外野手金志灿（三星）。 为了保护球员，选拔时也遵循了排除原则。考虑到代表队今年参加了多项国际比赛，2026世界棒球经典赛（WBC）集训的投手因健康管理和防止受伤的原因，均未被选入名单。因此，曾入选WBC代表队的郭彬（斗山）和赵炳贤（SSG兰德斯）等人未能入选。 此外，进入韩国系列赛的球队投手也被排除在最终名单之外。因此，常规赛第一名直接晋级韩国系列赛的KT队投手未被选入。随着剩余韩国系列赛参赛球队的确定，相关球队的投手也将被排除。 目前的33人名单将根据韩国系列赛参赛球队的确定和伤病情况，最终缩减至28人。强队建设委员会考虑到这一点，选出了比最终人数多5人的33人名单。 代表队将于11月1日集结，并于2日至8日在国内进行训练和热身赛，随后于9日出发前往日本。根据季后赛的安排，参与训练的人数可能会有所变化。 本次比赛将有韩国、日本、台湾和澳大利亚四个国家参加，比赛时间为11月12日至15日。韩国队将于12日中午12时与澳大利亚进行首场比赛，13日下午7时对阵日本，14日下午7时迎战台湾。决赛定于15日下午6时进行，3、4名决赛将在同日上午11时举行。 KBO计划在13日任命新教练，以接替刚刚成为汉拏鹰队15代指挥官的柳志贤，负责APBC代表队的领导工作。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

裕进投资证券于10月13日宣布，为庆祝将于本月25日开幕的“2026年裕进投资证券首尔公开挑战赛”（以下简称2026年裕进投资证券首尔公开赛）的成功举办，特举办“免费观赛券赠送活动”，以回馈网球迷。 此次活动旨在庆祝裕进投资证券连续两年作为赛事标题赞助商的参与，并为更多网球迷提供现场观赛的机会。 希望亲临现场观看比赛的网球迷可通过裕进投资证券品牌社区“裕进直播”申请，申请截止日期为21日。抽选出的幸运者将获得两张边线席观赛券。 “2026年裕进投资证券首尔公开赛”将于10月25日至11月1日在首尔奥林匹克公园网球场举行，冠军将获得125个ATP积分（挑战赛125），总奖金为22.5万美元，是韩国男子网球赛事中规模最大的。 今年的比赛将吸引包括韩国网球明星郑现和权顺宇在内的众多顶级选手参赛，还有2026年爱知-名古屋亚运会单打金牌得主香港网球明星科尔曼·黄、去年首尔公开赛冠军岛村翔、2023年冠军布温查奥克特等亚洲顶尖选手。 特别值得一提的是，曾获得一次大满贯冠军和两次亚军的克罗地亚网球英雄马林·西里奇也表示将参加此次挑战赛，引发关注。 青少年赛事“2026年裕进投资证券下一代邀请赛”的冠军赵敏赫和亚军金泰宇也将以外卡身份参赛。 裕进投资证券相关人士表示：“去年仅周末就有超过12000人到场，体现了公众对网球的热情。今年我们准备了观赛券赠送活动，希望更多人能在现场欣赏高水平的比赛。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中国网球明星郑钦文在2026年中国公开赛女子单打决赛中，以2比0战胜俄罗斯选手米拉·安德烈耶娃，成为首位在该赛事中夺冠的中国选手。这一胜利引发了中国大陆的热烈反响，郑钦文的名字迅速占据了中国社交媒体的热门搜索榜单，他演唱的歌曲也成为话题，赞助产品更是销售一空。 郑钦文在11日于北京举行的决赛中，以7-5、6-4的比分获胜。这是中国选手在中国公开赛女子单打历史上的首次夺冠，同时也是郑钦文获得的首个女子职业网球(WTA) 1000系列赛事冠军。 此次胜利具有重要意义，因为郑钦文在经历了伤病和状态低迷后，重新找回了世界顶级的竞技水平。作为2024年巴黎奥运会女子单打金牌得主，郑钦文曾因肘部受伤而一度陷入困境，但在本次比赛中，她成功回应了中国网球迷的期待。 在夺冠后，郑钦文的名字和相关搜索词迅速成为热门话题。她的比赛片段和夺冠瞬间的视频在网络上迅速传播，赞助她的品牌及相关产品也引起了广泛关注。 特别是在颁奖典礼上，郑钦文亲自演唱的歌曲《梦的光点》引发了热议。她在举起冠军奖杯后，拿起麦克风演唱，现场观众也齐声合唱，营造出节日的氛围。这一场景在中国网络上迅速传播，成为热议的焦点。这首歌是动画《神兵小将》的主题曲，由歌手王心凌演唱，歌词传达了追逐梦想的勇气与挑战，与郑钦文在经历伤病后重返赛场的旅程相呼应，令粉丝感到格外特别。 郑钦文担任全球品牌代言人的中国茶饮品牌霸王茶姬，为庆祝她的胜利，于12日推出了全线产品的“1+1”活动。消费者纷纷涌入，导致在高峰时段下单的小程序一度瘫痪。 对于中国网球迷而言，这次胜利不仅仅是一个赛事冠军，更是具有深远意义的里程碑。作为首位在本国举办的国际大赛中夺冠的中国选手，郑钦文在赛场上团结了所有观众。她的胜利与歌曲、欢呼和消费热潮交织在一起，再次证明了她作为中国体育界代表性明星的地位。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

釜山地区的高中生运动员471人将参加在济州岛举行的第107届全国体育大会，继续去年奖牌获得的上升势头。 釜山市教育厅于12日宣布，参加将于16日至22日在济州岛举行的第107届全国体育大会的高中代表团已最终确定。 此次代表团由471名纯学生运动员（42个项目）组成，不包括教练和工作人员。这些选手通过了8月和9月举行的釜山代表选拔赛，将于12日前往济州，进行当地适应训练和最终状态检查。 在去年的第106届全国体育大会上，釜山高中代表团获得了13枚金牌、25枚银牌和43枚铜牌，总计81枚奖牌。釜山市教育厅将这一官方统计结果视为历史最佳成绩。 在上届比赛中，釜山在击剑、游泳、田径等主要项目中获得金牌，今年则期待在摔跤、拳击、游泳、田径等项目中取得佳绩。 尤其是471名选手中，来自釜山体育高中的196名选手参加20个项目，去年获得47枚奖牌（9金、17银、21铜），今年希望在多项赛事中凭借强大的选手基础争取50枚左右的奖牌。 在比赛前，为了提升代表团士气，还举行了出征仪式。 釜山体育高中于6日在校内金脉馆举行了第107届全国体育大会代表团出征仪式。仪式包括开幕式、代表团宣誓和鼓励讲话，届时播放了今年爱知·名古屋亚运会游泳铜牌得主崔东烈和UFC选手高石贤等校友的鼓励视频，激励了后辈们的斗志。 首要任务是‘运动员安全’...16日正式开幕 市教育厅和学校方面将奖牌获得与‘无伤安全参赛’作为首要任务。 市教育厅将在比赛前积极支持各项目的竞技能力分析、个性化强化训练、运动员状态管理及伤害预防教育，确保运动员在安全的环境中发挥出最佳水平。 金锡俊釜山市教育厅厅长表示：“此次釜山高中代表团是学生运动员们辛勤努力的珍贵成果，希望全国体育大会成为运动员们展示自我能力、通过公平竞争成长的有意义的舞台。” 尹刚釜山体育高中校长也表示：“最重要的是我们的学生能够安全健康地完成比赛，毫无伤害，希望他们相信自己流下的汗水，尽全力展现自己的能力。” 此外，第107届全国体育大会自1日开始进行羽毛球预赛，预计将于16日正式进入比赛日程。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

林相杰在美国职业高尔夫（PGA）巡回赛贝克伦特经典赛（总奖金800万美元）中并列第九，成功进入赛季第六个前十名。 林相杰在日本神奈川县横滨的横滨乡村俱乐部（标准杆71杆）进行的最终四轮比赛中，打出4个小鸟和1个柏忌，以3个小鸟的68杆结束比赛。 林相杰的最终总成绩为12个小鸟272杆，与华裔选手李敏宇、亚当·斯科特（均为澳大利亚）并列第九。 本次比赛是本赛季在亚洲举行的唯一PGA巡回赛赛事，也是联邦快递杯秋季系列赛的一部分。 林相杰在8月的联邦快递杯季后赛首场比赛联邦快递圣朱德锦标赛（并列第五）和第二场比赛宝马锦标赛（并列第十）之后，连续在PGA巡回赛的三场比赛中进入前十名。 林相杰以并列第十二名、落后领先者4杆的身份开始最终轮比赛，第一洞（标准杆4杆）打出小鸟，开局顺利。随后在第六洞（标准杆5杆）和第八洞（标准杆4杆）再添两个小鸟，上半场便减少了3杆，进入前十名。 下半场在第十二洞（标准杆4杆）失误，首次出现柏忌，林相杰随即在第十三洞（标准杆4杆）成功推入约3米的小鸟推杆。之后的5个洞均以标准杆结束。 结束本次比赛后，林相杰将参加于15日开幕的亚洲巡回赛SJM澳门公开赛，随后于22日在忠南天安的友谊山高尔夫俱乐部参加韩国职业高尔夫（KPGA）巡回赛的创世纪锦标赛。 本次比赛的冠军奖杯由迈克尔·布伦南（美国）获得，他以总成绩16个小鸟268杆夺冠。布伦南以1杆的优势击败并列第二的雅各布·布里奇曼、基斯·米切尔（均为美国，15个小鸟269杆）。 自8月的温德姆锦标赛夺冠以来，布伦南时隔约两个月再次获胜，取得本赛季第二个冠军，也是PGA巡回赛的第三个冠军。冠军奖金为144万美元（约合19亿3500万元人民币）。 卫冕冠军詹德尔·肖夫利（美国）以总成绩13个小鸟271杆并列第四。 在2016年7月于苏格兰皇家特伦高尔夫俱乐部举行的第145届公开赛后，李相熙时隔十年重返PGA巡回赛，最终以总成绩2个柏忌286杆排名第65。 李相熙在8月的日本职业高尔夫巡回赛（JGTO）山山KBC奥古斯塔赛中获胜，凭借JGTO赛季奖金排名资格获得本次比赛的参赛资格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

유현조在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛HJ中工·东部建设锦标赛（总奖金1亿韩元）中夺冠，实现了职业生涯首次单赛季多胜。 在10月11日于庆南梁山市A1高尔夫俱乐部（标准杆72杆）举行的最终第四轮比赛中，유현조打出4个小鸟球和2个柏忌，增加了6分。 最终，유현조以52分的总成绩领先共同排名第二的金敏善7和安智贤（均为51分）1分，捧得冠军奖杯。 本次比赛采用了根据每个洞的成绩进行评分的变形稳定福德方式，分别给予8分的双鹰、5分的鹰、2分的小鸟、0分的平杆，以及-1分的柏忌和-3分的双柏忌及以下的计算方式。 在第二轮中，유현조在没有柏忌的情况下打出11个小鸟球，创下了赛事18洞历史最高的22分，跃居单独领先。随后在最终轮中保持领先地位。四天比赛中，她的总小鸟球数达到27个，成为参赛选手中最多。 自5月赢得DB女子锦标赛以来，유현조时隔5个月再次夺冠，这也是她本赛季的第二个冠军，同时也是职业生涯的第四个冠军。此外，她在职业生涯的第三年首次实现单赛季两胜。 获得1800万韩元的冠军奖金后，유현조的赛季总奖金增加至约8177万韩元，使她的奖金排名从第八升至第四。同时，她的积分也增加了70分，累计达到366分，从第六升至第四。 赛后，유현조表示：“在过去的几个赛季中，我每年只赢得一场比赛，曾经自责自己不是一个能多次获胜的选手。能够在职业生涯的第三年首次实现多胜，我感到非常高兴。希望在剩下的赛季中继续保持专注，争取取得好成绩。” 李艺媛以50分单独排名第四，韩雅琳以47分单独排名第五。 卫冕冠军、奖金排名第一的金敏솔以39分并列第15位。 本赛季以4个冠军领跑多胜和积分的徐桥琳首次未能晋级。 随着本次比赛的结束，奖金排名前15名的选手全部确定。金敏솔、徐桥琳、金敏善7、崔艺琳、张恩秀、李多妍、方信实、유현조、李艺媛、金敏珠、朴宝妍、朴敏智、全艺成、李书妍、朴惠俊将获得参加10月22日在全南海宁的松树海滩高尔夫球场举行的美国女子职业高尔夫（LPGA）巡回赛BMW女子锦标赛的资格。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。