三阳公司在日本市场首次推出新一代膳食纤维材料‘凯斯托斯’，加快了在当地食品材料业务的扩展。该公司计划通过提供能够降低糖分和提高膳食纤维含量的功能性材料，加强与日本食品公司的合作。 三阳公司于10月14日至16日在东京举行的食品材料展‘哈伊日本（Health Ingredients Japan 2026）’上参展。 哈伊日本是日本规模最大的食品材料展，吸引了600多家全球食品材料企业和分销商，超过3万名行业相关人士前来参观。三阳公司已连续六年参加该展会。 此次展会将介绍三种特色食品材料，包括替代甜味剂‘阿洛酮’、膳食纤维材料‘难消化性麦芽糊精’和‘凯斯托斯’。该公司还将展示利用这些材料开发的客户产品及其功能性研究结果，以提供食品开发的应用方案。 特别是，三阳公司将以‘纤维诺瓦（Fibernova）’品牌首次在日本市场推出结晶型膳食纤维材料凯斯托斯。凯斯托斯是一种含有99%以上果糖低聚糖（FOS）的益生元材料。它不易吸湿，不易结块，能够很好地溶解，适用于粉末饮料或棒状食品等。其甜度约为糖的30%，而糖分含量仅约为1%。 现场还将举行材料应用的试吃活动。将提供使用阿洛酮制作的与糖相似甜度的电解饮料，以及降低热量并增加膳食纤维的维生素C果胶软糖，让参观者通过实际产品体验材料的味道和应用潜力。 郑志石 三阳公司食品事业部部长表示：“日本对健康饮食的关注度高，功能性食品开发活跃。我们将提供符合当地客户需求的低糖和膳食纤维增强解决方案，扩大与客户的合作。” 此外，三阳公司自今年3月参加美国天然食品博览会（NPEW）以来，陆续参加了5月的日本国际食品材料博览会（IFIA Japan）和7月的美国食品材料展（IFT），继续开拓海外市场。该公司计划于28日参加美国食品博览会‘2026 SSG’，进一步扩大与全球食品公司的联系。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LF的休闲品牌海吉斯（HAZZYS）宣布将扩大轻量外套系列'诺瓦（NOVA）'的销售和市场推广。除了男性和女性产品外，还将扩展至儿童产品，计划将其发展为代表性的外套系列。 LF于10月8日表示，将在今年秋冬季节扩大海吉斯轻量外套系列诺瓦的销售和市场推广。与传统轻量羽绒服不同，诺瓦系列在材质、颜色和轮廓上进行了多样化，旨在提供适合日常穿着的外套。 女性诺瓦系列采用了最小化外层缝线的非绗缝（Non-Quilting）工艺和隐藏式扣合设计。产品有A字型和茧型等多种轮廓，使用了米色、棕色和雾灰等明亮中性的颜色。 根据不同产品的特性，使用了进口的日本纱线和自主开发的面料。男性诺瓦系列采用超轻的低丹尼尔面料，使主要产品的重量降低至340克。 女性诺瓦系列使用20丹尼尔面料，产品重量在200~300克之间。代表性的半外套重量从原来的530克减少至363克，减重约31%。短外套连同专用便携袋的总重量为377克，背心则为273克，提升了便携性。 此外，海吉斯推出了可根据气温组合穿着的“模块化保暖系统”。诺瓦背心和诺瓦绒面衬衫可以单独穿着或叠加穿着，以便根据气温灵活调整。 海吉斯还计划将诺瓦系列扩展至儿童产品。根据性别和年龄调整轮廓和穿着感，同时保持材质和设计的一致性，旨在打造全家人都能穿着的外套系列。 海吉斯相关人士表示：“轻量羽绒服不仅仅是轻便和保暖的功能性产品，正在向考虑材质、颜色和轮廓的方向发展。”他还表示：“我们计划将诺瓦系列扩展至成人和儿童，发展为代表性的外套系列。” 与此同时，海吉斯正在推出符合各国生活方式和文化的产品，同时通过扩展新系列、利用角色知识产权（IP）和基于人工智能（AI）的市场营销，推动全球业务的扩展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG Innotek首次展示了多项下一代基板核心技术，积极争取在半导体封装市场的主导地位。 LG Innotek于9日在仁川松岛会议中心举行的国内最大规模PCB及半导体封装展会‘KPCA show 2026’上亮相。 公司首次公开了用于高性能半导体的‘人工智能(AI)加速器用FC-BGA（翻转芯片-球栅阵列）’。该基板的边长超过100mm，集成了超微细电路实现和高层次化等核心技术。计划于2027年开始量产用于AI学习和推理的高附加值FC-BGA。 同时展示的芯片嵌入技术是将芯片嵌入基板内部的方式，成功实现了降低功耗和提升信号传输性能。 还介绍了目标2028年量产的玻璃基板技术。这是一种用玻璃替代核心层的下一代解决方案，最大限度地减少基板的弯曲现象和电路失真。 在封装基板领域，展出了全球第一的RF-SiP基板和FC-CSP基板等。应用于通信半导体基板的Cu-Post（铜柱）工艺将焊球间距缩小至约20%，提高了电路集成度。利用导热性高的铜材质，大幅改善了发热问题。 在胶带基板展区，展示了COF、2-金属COF等用于显示的基板，以及智能IC基板‘生态诺瓦（ECONOVA）’。生态诺瓦采用环保新材料，无需贵金属电镀工艺，实现了高性能，受到欧洲市场的好评。 包治泰封装解决方案事业部部长（专务）表示：“我们将以创新产品为引领，改变基板市场的格局。”他强调：“通过此次展会，大家可以直观地看到LG Innotek在AI、智能手机和移动出行等多个行业的基板技术实力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

朴正成新任产业通商部通商交涉本部长是一位在通商及贸易政策领域拥有丰富经验的资深通商官员。 朴本部长1972年出生于大邱，毕业于首尔大学经济学系，随后在美国诺瓦东南大学法学院获得学位。他持有美国纽约州和新泽西州的律师资格。 朴本部长通过第40届行政考试进入公职，曾担任世界贸易组织(WTO)投资便利化协定谈判共同主席，以及产业通商资源部对美关税谈判工作组(TF)的实务首席代表。 自李在明政府成立以来，他先后担任贸易投资室长和通商副部长，负责对美关税和投资谈判等实务工作。 青瓦台首席发言人姜裕贞在当天的简报中表示，"我们期待朴本部长通过精细的谈判策略解决复杂的通商问题"，并称他为"在紧迫的对美通商问题中，能够保持谈判连续性并最大化国家利益的合适人选"。 ◇个人简历 △1972年出生 △首尔大学经济学系 △诺瓦东南大学法学院 △第40届行政考试 △WTO投资便利化协定谈判共同主席 △产业通商资源部对美关税谈判TF实务首席代表 △产业通商部贸易投资室长 △产业通商部通商副部长※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

‘我们将引领全球最高品质的试点(Pilot)’，‘追求不妥协的完美，为客户服务’。 在炎热的夏季开始的7月1日，我驱车一个半小时从首尔安国站来到现代汽车集团南阳研究所。走进研究所的试点中心，强调品质和完整性的标语首先映入眼帘，展现了员工们对制造高品质车辆技术的决心。 现代汽车集团南阳研究所是现代汽车和起亚的移动技术研发中心。自1995年设立综合驾驶测试场以来，它已成为新车开发、设计、测试和评估的核心基地。 尽管已有30多年的历史，南阳研究所仍在不断发展。研究所相关人士表示：“我们计划24小时运行设备”，并提到正在内部审查是否需要设置专门人员以接收控制室仪表板数据的手机警报。最新设备将在20日前到达南阳研究所，之后将考虑24小时运行的方式。 南阳研究所主要分为△驾驶模拟器 △诺瓦实验室(NOVA Lab) △数字测量中心(DMC) △增材制造解决方案中心(AMSC)等部分。 在参观中，首先看到的‘驾驶模拟器’仿佛将实际道路驾驶场景完美再现。模拟器内部以现代汽车的豪华车型‘G80’为蓝本进行装饰。当我开始驾驶时，车身根据方向盘的转动而移动，路面的各种冲击感也真实可感，越过屏幕中的减速带时，车身也随之颠簸。 该模拟器已经能够实现基于人工智能(AI)的自动驾驶。驾驶性能概念开发团队的首席研究员郑必英表示：“可以在没有人驾驶的情况下由AI进行行驶”，并指出：“要实现完美的AI驾驶，需要大量的数据。”这台于2月进入南阳研究所的驾驶模拟器，预计将在今年内完成在欧洲研究所的建设。 随后，我上到六楼，诺瓦实验室展现在眼前。诺瓦实验室是验证下一代开放式控制器的空间。最引人注目的是在车辆结构测试台上，连接了布线、控制器和电子部件的‘线控车(Wire-car)’。其中，用于验证‘软件定义车辆(SDV)’的线控车仅有两台。 负责试点电子控制开发团队的李宇镇强调：“SDV需要使用比传统车辆更大、更复杂的验证设备”，并表示：“开发周期也会延长，需要持续验证以提高可靠性。”他还表示：“我们将继续进行SDV验证，以提高开发的完整性。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

◆亚洲经济主要新闻 ▷无畏的散户投资者……今年通过衍生品投资赚取9万亿韩元 - 今年以来，个人投资者在高风险衍生品市场中，仅用5个月便获得超过9万亿韩元的收益。 - 在KOSPI指数大幅上涨和半导体行业强劲反弹的背景下，投资者通过“多头头寸”不断获利，取得了“意外之财”。 - 根据金融监督院于29日向国会提交的资料，2023年1月至5月，个人投资者在国内外衍生品市场的投资收益为9万1129亿韩元，较去年全年投资收益（1万5543亿韩元）增加约5.9倍。 - 今年1月至5月，国内衍生品市场的投资收益为9万3162亿韩元。 - 尽管2021年到2024年连续四年出现亏损（分别为3315亿韩元、1万797亿韩元、2226亿韩元和1万5111亿韩元），但市场氛围已发生逆转。 - 相对而言，海外衍生品市场今年仍亏损2033亿韩元，自2021年至去年累计亏损达1万7959亿韩元。 - 交易规模也在不断增加。今年1月至5月，个人投资者在国内衍生品市场的交易金额达到2636万9179亿韩元，约占去年全年交易金额（3205万3759亿韩元）的82.3%。 - 新进入衍生品市场的个人投资者数量激增。今年1月至5月，完成期货和期权交易培训的人员达到3万8172人，是去年全年（2万2387人）的1.7倍。 - 市场分析认为，今年股市的强劲表现推动了个人投资者的衍生品交易量增加和收益最大化。 - 实际上，以个别股票为基础资产的衍生品交易量也大幅增加。 - 根据韩国交易所的数据，截至今年，个人投资者的个别股票期货交易金额达到545万3360亿韩元，比去年同期增长约4.2倍。 - 股票期权交易金额也达到5479亿韩元，增长约8倍。 - 去年6月开设的夜间衍生品市场也是交易扩大的因素之一。本月夜间衍生品市场的日均交易金额为101万8116亿韩元，较去年6月开市初期（10日至30日）的日均交易金额13万8525亿韩元增长635%。 - 然而，专家指出，投资者应警惕仅凭近期业绩进行过度杠杆投资的风险。 ◆主要报告 ▷中美人工智能计算规模差距 - 中国在人工智能基础设施方面迅速扩张，但与美国的差距却在扩大。 - 差距扩大的关键瓶颈在于先进工艺的制造能力。由于EUV光刻设备的限制，中国的代工厂在良率上面临瓶颈。 - 单芯片性能也落后于英伟达最新的GPU。 - 尽管中国的集群数量超过美国，但整体运算能力仍落后7倍以上。这意味着每个集群的平均运算能力仅为美国的约1/12。 - 中国的人工智能基础设施扩展未能跟上性能的提升，技术自给自足的速度需要得到验证，才能改变竞争格局。 - 华为在5月提出利用“逻辑折叠”技术在2031年前生产1.4纳米级芯片的目标，该技术无需EUV。 - 华为计划在今年秋季推出首款应用该技术的下一代移动芯片，这将成为中国先进工艺自给自足能力的重要试金石。 - 如果产品竞争力得到验证，投资动能可能会扩展到中国人工智能基础设施链的各个方面。 ◆29日收盘后主要公告 ▷阿米科젠与马加伙伴投资基金签署通过增发新股进行管理权转让的合同，预计最大股东将变更为YK生物诺瓦控股。 ▷国营G&M与汉华签署54亿韩元规模的首尔站北部玻璃工程合同。 ▷东方生物任命权名相教授为新独立董事。 ▷艾克尔决定进行212亿韩元规模的第三方配售增资。 ▷移动应用公司因崔允根辞职，任命申旭浩为新代表董事。 ▷大方住宅从大方建设借入40亿韩元短期资金。 ◆基金动态（截至26日，不包括ETF） ▷国内股票型：-987亿韩元 ▷海外股票型：-332亿韩元 ◆今日（30日）主要日程 ▷韩国：5月工业活动趋势 ▷中国：6月国家统计局制造业和服务业PMI ▷日本：5月失业率和工业生产 ▷欧洲：6月消费者物价指数（初步） ▷美国：4月S&P/CS和FHFA房价指数、5月JOLTs招聘人数、6月芝加哥PMI、6月会议委员会消费者信心指数※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。