乐天与韩国科学技术院（KAIST）共同建立了一个产学合作基地，以研究未来技术并实现商业化。该基地旨在获取生物、碳中和、先进食品与医疗等未来增长领域的核心技术，并将其与乐天旗下公司的业务相结合。 乐天于9月11日在大田KAIST本部举行了“乐天与KAIST研发中心”的落成仪式。该研发中心作为应对气候变化和碳中和等可持续性问题的产学研究基地，由乐天捐赠的1亿韩元建筑费用和KAIST自有资金共同建设。 中心建筑为地下1层、地上6层，总建筑面积为4298㎡。主要研究方向包括：生物可持续性、碳中和能源、材料与工艺，以及先进食品与医疗等领域，研究内容涵盖系统代谢工程、生物燃料、塑料、绿色氢能、新能源和电池等。 该中心的特点在于结合KAIST的研究能力与乐天在工业界积累的经验，使得从基础研究到实验、样品制作及技术商业化都能在同一空间内进行。研究过程中将利用人工智能（AI）提升技术开发的速度。 乐天与KAIST还将共同推进半导体材料、可持续能源、生物与医疗等乐天各子公司的战略技术研究。研究过程中获得的技术将与各子公司的业务相结合，推动商业化进程。 新东彬乐天会长在落成仪式上表示了扩大产学合作的决心。他说：“我期待研发中心能成为超越学校与企业界界限，创造更大可能性的产学合作基地。乐天将成为教授和学生们不惧失败、自由研究和挑战的坚定伙伴。” KAIST校长배충식表示：“今天的落成不仅是建筑的完成，更是新合作的开始。我们将结合KAIST的研究能力与乐天的产业与商业化能力，将实验室的创意与技术转化为产业界的实际价值，共同创造韩国新的增长动力和可持续未来的解决方案。” 乐天与KAIST的合作始于2012年，最初为硕士与博士的委托教育，随后通过技术转移和人才交流不断扩大。2022年，双方成立了“乐天化学-KAIST碳中和研究中心”，正式启动了共同研究。在该研究中心，已开展8个碳中和领域的课题，并获得15项专利。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国南东发电在美国硅谷举行的国际发明节上获得了五项大奖。 南东发电于8月14日至16日在美国圣克拉拉会议中心举行的‘2026美国硅谷国际发明节(SVIIF 2026)’上，展示了两项研发创新技术，获得了最佳奖(Semi Grand Prix)和两项金奖，以及由海外发明协会颁发的两项特别奖，共计五项荣誉。此次展会共吸引了来自31个国家的400多项发明作品参展。 获得最佳奖、金奖及台湾发明协会特别奖的‘多效蒸发器自动化系统’是南东发电与电力公司共同开发的技术。该设备能够自动清洗发电厂核心设备多效蒸发器内部管道，以前需要人工将海绵球吸水后逐一投入。 南东发电采用了真空脱气方式，实现了从吸水到投入和回收的全自动化。评审团高度评价了该技术的推广应用潜力，并建议申请海外专利。 获得金奖和中国发明协会特别奖的‘公共数据利用AI安全网络平台’是安全管理人员在没有额外预算投入的情况下自行构建的开放式安全管理系统。 该系统帮助在发电厂运营和建设的工作环境中，工人直接检查安全性并进行风险评估。南东发电表示，该系统利用了法制处开放API等公共数据，并设计了ChatGPT与NotebookLM的互补功能。南东发电目前正无偿开放该系统。 南东发电计划通过发电五家公司技术交流会分享此次获奖技术和研发成果，并推动在综合发电企业成立之际向其他发电公司扩展应用。 南东发电代理社长调永赫表示：“在全球创新中心硅谷，研发能力和现场技术创新成果得到了国际认可。”他还表示：“在发电五公司整合等结构性变化中，我们将坚定不移地推进以现场为中心的实用研发和中小企业的共生合作，发挥综合发电企业的研发控制中心作用。” 新万金太阳能、绿色氢能及氢能发电集成基地 南东发电还将致力于在新万金建设集成太阳能发电、电解水生产绿色氢能及氢能发电的清洁氢能综合体。 南东发电于8月14日在全北群山新万金开发厅签署了‘新万金绿色能源综合体’建设的全面合作协议，参与者包括新万金开发厅厅长文成耀和南东发电代理社长调永赫等。 项目选址在全北扶安的新万金项目区域第三区域，面积约305万坪。计划在此建设1000MW的陆上太阳能发电、320MW的电解水绿色氢能生产设施和100MW的氢能发电。 核心是‘电→氢→电(P2G2P)’的循环结构。通过太阳能发电产生的电力经过电解水设施转化为绿色氢能储存，再通过氢能涡轮将储存的氢能转化为电力。南东发电计划通过与购买义务者签订长期合同，将生产的电力供应到清洁氢能发电招标市场。 南东发电表示，虽然再生能源发电、电解水和氢能发电一直以来是独立进行验证，但在同一地点将三个阶段联动进行系统稳定性和经济性验证是首次。 大容量的串联太阳能和大容量电解水、氢能发电涡轮的实证将同时进行。 项目进度将根据政府政策和市场开放时机进行。气候能源环境部于7月7日通过修订公告，确定了今年清洁氢能发电市场的配额为500GWh，并即将发布招标公告。南东发电正在与多家企业协商成立特殊目的公司(SPC)，并进行主要设备供应链的保障工作。 根据协议，新万金开发厅将负责提供项目用地、快速处理审批和确保居民接受度等行政支持，而南东发电则负责建设商业模型和实施区域共生方案。双方将组成实务协商会共同推进项目。 调永赫代理社长表示：“我们将基于新万金优越的地理条件和再生能源潜力，打造世界级的绿色能源综合体，并将其发展为与地方社会共同成长的能源转型模型。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

现代汽车集团将在南极科学基地引入清洁氢能循环模型。该项目旨在改善南极极地研究设施长期以来依赖柴油发电的电力系统，推动向环保能源的转型，建立可持续的极地研究体系。现代汽车集团于18日在首尔的汝矣岛康拉德酒店举行了“南极科学基地绿色氢能电网建设合作协议”签署仪式，战略规划负责人成金社长、海洋水产部黄钟宇部长、极地研究所申亨哲所长等主要相关人员出席。此次合作协议是在2028年南极世宗科学基地成立40周年之际推进的。现代汽车集团将基于此次合作，在南极实现氢气的生产、储存和发电的清洁能源循环模型。“绿色氢能电网”是基于可再生能源的氢电力系统，通过太阳能等可再生能源获取电力，进行水的电解以生产和储存氢气，然后利用燃料电池发电，形成环保能源循环体系。现代汽车集团计划在南极建立绿色氢能电网，以降低对柴油发电的依赖，并通过在日照充足的时期利用多余的太阳能电力生产和储存氢气，在太阳能发电受限时利用燃料电池发电。为此，现代汽车集团将在南极科学基地建设包括“电解水装置”、“氢气储存装置”和“燃料电池发电机”等相关设施。同时，为了扩大南极基地的太阳能发电能力，也将推进太阳能发电设施的扩建。海洋水产部和极地研究所将合作进行相关设施的建设和运营，逐步引入涵盖氢能、太阳能和柴油发电的混合电力运营体系，逐步提高环保能源的比例。现代汽车集团、海洋水产部和极地研究所希望通过引入适合南极的氢能解决方案，不仅提高可再生能源的利用率，还为南极科学基地的稳定电力运营和可持续的极地研究环境做出贡献。此外，通过在南极科学基地建立环保能源自给自足的基础，将为在极端环境下持续进行研究活动创造条件，并加快研究设施的碳中和推进。现代汽车集团推动的南极绿色氢能电网是一个在南极内部生产和消费环保能源的“地产地消”型清洁能源循环模型。由于南极科学基地地处偏远，长期以来未与外部电网连接，加之恶劣的气候和物流条件，稳定的能源供应一直面临困难，因此主要依赖于便于大规模运输和长期储存的柴油发电。目前，极地研究所运营的南极世宗科学基地和张保皐科学基地的柴油发电比例约为97%，大部分电力依赖化石燃料。这两个基地一直以来以环保能源转型为目标，建设了太阳能发电设施并部分用于电力生产，但由于恶劣天气、降雪等气象因素频繁，加之夏季的白昼现象和冬季的极夜现象导致季节性日照量差异较大，稳定的能源供应一直面临挑战。南极基地将克服这些环境挑战，作为主要研究气候和环境的设施，启动绿色氢能电网建设，以加快应对气候变化和减少碳排放的步伐。现代汽车集团通过此次项目，将基于国内外积累的氢能技术能力和商业经验，扩大全球氢能生态系统的基础。在国内，现代汽车集团在清州、坡州等地建设清洁氢能生产设施，并开展氢能城市建设项目，连接储存和利用。在海外，现代汽车集团正在印度尼西亚、香港等地推进氢能生态系统建设项目，设计和应用符合当地市场的氢能解决方案。现代汽车集团希望通过这些实证经验，引入适合南极极端环境的氢能解决方案，不仅支持南极基地的碳中和推进，还能巩固未来全球氢能产业的竞争力和领导地位。成金社长表示：“南极绿色氢能电网建设的企业社会责任项目是南极科学基地环保能源转型的重要起点。”他指出：“此次合作在与政府的碳中和推进政策和方向一致方面具有重要意义。”他还强调：“现代汽车集团将基于氢能全周期技术，实施适用于极端环境的能源模型，并持续创造可扩展的可持续氢能解决方案。同时，我们将继续推动利用集团技术能力的社会贡献活动。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了将新万金建设成为氢能和人工智能基础的先进产业基地，韩国政府将考察中国的氢能产业。 国土交通部于7日宣布，由部长金允德带队的考察团将于8日至10日访问中国北京和内蒙古。考察团将参观当地企业和主要设施，了解氢气的生产、运输、储存和利用的全周期基础设施建设情况。 此次访问旨在支持政府与现代汽车集团在2月份签署的约9万亿韩元的新万金投资协议。国土部将审查行政和财政支持方案，以确保现代汽车集团计划中的基于太阳能的电解水工厂和人工智能氢能城市的快速推进。 新万金的电解水设施生产的绿色氢能将通过管道和气瓶等方式供应到水边城市等地区。氢气还将用于氢气充电站、港口和物流设备以及氢能出行领域。 中国正在围绕五大氢能示范城市群发展氢能产业价值链。凭借丰富的可再生能源，中国已建立大规模生产设施，被评为全球最大的氢气生产和消费国。 考察团将于8日访问北京大兴国际氢能示范区，考察从氢气生产到利用的生态系统。在氢燃料电池领域，将检查堆栈耐久性和技术国产化水平。考察团还将访问运营大型氢气充电站的企业，检查其运营效率和基于智能平台的安全管理体系。 9日，考察团将访问位于内蒙古的世界最大绿色氢能生产基地。考察团将了解风能和太阳能发电与电解水设备的联动运营方式，以及氢气供应基础设施建设的案例。 国土部计划分析中国的案例，制定符合新万金地理和产业条件的支持方案。通过此举，国土部希望在新万金建立稳定的氢气供应网络，并加快人工智能氢能城市的建设。 国土交通部部长金允德表示：“在新万金建立稳定的氢气供应基础设施，并制定准确反映企业需求的政策至关重要。我们将充分利用从中国领先案例中获得的启示，动用一切可能的支持手段，确保新万金投资迅速落实。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

新加坡深科技公司Greenlyzer与柬埔寨大型财团Royal集团签署合作协议，推动在柬埔寨及东南亚地区的绿色氢能解决方案。双方已签署谅解备忘录（MOU），以促进绿色氢能的普及。根据Greenlyzer于17日的声明，签署仪式上出席的有Greenlyzer母公司Alpha Ladder集团的董事长Bo Bai和Royal集团的董事长兼CEO Kith Meng。Greenlyzer致力于利用人工智能开发下一代能源系统，并推动绿色氢能供电技术的应用。此次合作将探讨其能源系统“绿色移动电网（GMG）”的引入，并以实现当地绿色氢能的实用化为目标。Alpha Ladder集团与Royal集团此前已在金融科技领域合作，旗下的MetaCom与Wing Bank在数字金融解决方案方面建立了合作关系，并正在研究新加坡与柬埔寨之间的跨境支付。

在气候变化和中东战争的影响下，“绿色转型（GX）”加速推进。为促进全球GX合作，“全球绿色枢纽韩国（GGHK）”于20日在全罗南道丽水举行。GGHK是由产业通商部主办，韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）等协办的国内最大规模的全球绿色商务综合活动。来自主要国家的项目发包方和政府部门、58家供应商和买家，以及150多家国内环境和能源领域的专业企业参与。东南亚企业因制造业中心地位而电力需求激增，中东战争导致能源安全问题加剧，欧洲则在引领全球低碳标准，均对此次活动表现出浓厚兴趣。首日，塞尔维亚能源矿业部副部长、坦桑尼亚水务局局长、阿曼水电采购公司和南非电力公司等发包方负责人作为演讲嘉宾，向韩国企业介绍太阳能、绿色氢能、水资源、废水处理和生态恢复等项目，表达了合作意愿。阿曼水电采购公司代表表示，“阿曼计划发包多个可再生能源项目以实现碳中和目标，未来将扩大与韩国可再生能源和电网相关企业的合作机会。”在绿色大转型国际周期间，除了GGHK，还将连续举办10多场相关论坛和研讨会，讨论应对气候危机和地缘政治冲突的多种解决方案及国内外企业间的合作方案。根据国际能源署（IEA）的数据，2025年能源领域投资规模将达3.3万亿美元，其中绿色能源（包括可再生能源、核能、电气化）投资占比67%，是化石燃料的两倍以上。预计到2030年，GX投资规模将增至4万亿美元。姜京成韩国贸易投资振兴公社社长表示，“除了应对气候变化，俄罗斯和中东战争导致能源和关键矿物供应链危机不断重演，我们将积极支持国内企业在全球GX市场中抓住机遇。”