李在明总统的国政运营正面评价较上次调查上升1个百分点，达44%。民主党与国民力量的支持率差距缩小至5个百分点。 特别是在最近发生的非军事区（DMZ）地雷爆炸事件中，有65%的受访者认为“政府应对朝鲜采取果断措施”。 根据Embrain Public、K-Stat Research、Korea Research和韩国研究于15日发布的全国指标调查（NBS）结果，认为李总统国政运营“做得好”的受访者占44%，而“做得不好”的负面评价为49%，不清楚或未回答的占7%。 与上次调查相比，正面评价上升1个百分点，负面评价下降1个百分点。尽管从43%的最低点小幅回升，但负面评价仍比正面评价高出5个百分点。 在年龄分布上，40岁和50岁群体的正面评价占优，而其他年龄段的负面评价更高。在意识形态倾向上，进步派的正面评价较高，保守派则负面评价较高。在中间派中，正面评价为48%，比负面评价高出3个百分点。 对李在明政府的国政运营表示“信任”的受访者占47%，表示“不信任”的占48%，两者在误差范围内相持不下。 政党支持率方面，民主党为33%，国民力量为28%，祖国创新党为4%，改革新党为2%，进步党为1%。没有支持政党的受访者或选择不回答的占29%。 与上次调查相比，民主党的支持率下降2个百分点，而国民力量上升3个百分点，因此两党的支持率差距从10个百分点缩小至5个百分点。民主党的支持率创下现政府成立以来的最低点。 此外，关于DMZ地雷爆炸事件，有32%的受访者认为“应降低南北之间的军事紧张”，而18至29岁群体中有78%、30岁群体中有80%的人要求对朝鲜采取果断回应。 在意识形态倾向上，86%的保守派和64%的中间派选择了果断回应，而在进步派中，认为应缓解军事紧张的受访者占57%。 在经济增长与收入分配之间，73%的受访者认为“经济增长”是当前更重要的课题，而“收入分配”仅占23%。关于预计今年约63万亿韩元的超额税收的使用方案，52%的人选择“偿还国债”，46%的人选择“投资未来产业及应对危机”。 关于韩国电力公司第四季度电费冻结，64%的受访者认为“应尽量推迟涨价”，高于34%认为“应涨价”的受访者。预计未来一年居住地区的电费和房租将“上涨”的占59%，认为“没有变化”的占28%，认为“会下降”的仅占8%。 此次调查于12日至14日对全国1000名18岁以上男女进行，采用手机虚拟号码进行电话访谈，响应率为16.8%，在95%的置信水平下，样本误差为±3.1个百分点。详细内容可在中央选举民调审查委员会官网查看。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国总统李在明支持率连续两周下滑，执政党共同民主党的支持率也出现大幅下降，被国民力量党反超。 民调机构Realmeter本月6日至8日面向1504名民众实施李在明施政支持率调查，于12日公布结果显示，李在明施政好评率为35.2%，较前一周下滑2.2个百分点；差评率为61.4%，较前一周上升1.6个百分点。 Realmeter分析指出，大法院院长曺喜大引发司法独立争议、非军事区（DMZ）地雷爆炸事件引发朝野安全问题交锋，以及首都圈月租、全租房租金和公寓价格持续上涨等问题，在国政监查期间集中成为舆论焦点，导致李在明支持率下滑。 从地区来看，大田、世宗及忠清地区的支持率降幅最大，为8.7个百分点，降至33.7%。釜山、蔚山及庆尚南道地区下降4.7个百分点至30.4%，仁川及京畿道地区下降3.1个百分点至33.0%，大邱及庆尚北道地区下降2.4个百分点至26.8%。 相反，光州、全罗南道及全罗北道地区的支持率上升2.3个百分点，达到59.7%。 从年龄层来看，20多岁和30多岁群体对李在明的支持率分别上升3.1个百分点和2.1个百分点，达到27.3%和31.3%，其他年龄层均出现下降。其中，70岁及以上群体下降7.6个百分点至31.7%，降幅最大。40多岁群体下降5.1个百分点至37.3%，50多岁下降2.9个百分点至42.5%，60多岁下降1.8个百分点至38.2%。 政党支持率方面，共同民主党为35.7%，较上次调查下降7个百分点；国民力量党支持率为41.3%，上升2.9个百分点。两党支持率差距为5.8%，仍在误差范围内。 Realmeter表示，共同民主党支持率大幅下滑，可能与曺喜大在国会法制司法委员会的冲突及弹劾争议、围绕侦查权改革与祖国革新党的矛盾，以及首都圈房地产和租赁市场不稳定等因素有关。相关问题可能导致进步派和40多岁群体中的部分支持者流失。 国民力量党在国政监查初期围绕非军事区地雷爆炸事件等安全议题，以及曺喜大出席国会作证和弹劾争议加强对政府的攻势，再加上对美投资等政府政策争议，可能使其获得了部分因不满政府及执政党而产生的支持。

李在明总统的国政支持率连续两周下滑，最新民意调查结果显示支持率为35.2%。与此同时，民主党的支持率较上周下降了7.0个百分点，允许国民力量在误差范围内反超。 根据《亚洲经济》委托民调机构Realmeter于10月6日至8日对全国1504名年满18岁的选民进行的调查，李总统的国政支持率较上周下降了2.2个百分点，降至35.2%。 在支持评价中，认为“非常好”的占24.1%，认为“还不错”的占11.1%。 负面评价则较上周上升了1.6个百分点，达到61.4%。其中，认为“非常不好”的占50.5%，超过一半，认为“还不错”的占10.9%。正负评价的差距扩大至26.2个百分点，表示“不了解”的占3.4%。 在日常统计中，调查后期支持率持续下滑。李总统的支持率从10月2日的38.4%下降至10月7日的35.2%，再降至10月8日的34.2%。 按地区划分，大田、世宗、忠清地区的支持率从上周的42.4%下降至33.7%，下降了8.7个百分点。釜山、蔚山、庆南地区的支持率也从35.1%下降至30.4%，下降了4.7个百分点。 按年龄划分，70岁以上的支持率从39.3%下降至31.7%，下降了7.6个百分点。40岁群体的支持率也从42.4%下降至37.3%，下降了5.1个百分点。 Realmeter分析认为，涉及最高法院院长的争议、非军事区地雷爆炸引发的政治安全争论，以及房价、任命、安全和房地产问题在国政审查中成为焦点等因素对支持率产生了影响。 在政党支持度调查中，民主党的支持率较上周下降7.0个百分点，降至35.5%。国民力量则上升2.9个百分点，达到41.3%，在误差范围内超越了民主党。 接下来，祖国创新党6.3%，改革新党2.8%，进步党1.2%。其他政党占1.8%，无党派人士占11.0%。 总统国政支持率的调查采用无线电话自动应答方式进行，样本误差在95%置信水平下为±2.5个百分点，响应率为2.8%。 政党支持度调查于10月7日至8日对全国1004名年满18岁的选民进行，样本误差在95%置信水平下为±3.1个百分点，响应率为2.6%。详细调查内容可在中央选举民意调查审查委员会官网查询。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔大学美学专业的24岁学生李俊赫在206比1的竞争中脱颖而出，赢得了业余声乐比赛的最高荣誉。他从中学时期开始学习声乐，至今已有近十年的唱歌经历。 李俊赫于10月9日在首尔瑞草洞白水艺术中心艺术剧场举行的‘首届韩国业余声乐比赛’中获得了总冠军。 此次比赛由李基妍歌剧研究所主办，阿朱媒体集团和BNK投资证券赞助，吸引了来自不同年龄和职业的参赛者，包括学生、上班族和退休人员。决赛共有15名选手参与角逐。 获得总冠军的李俊赫目前是首尔大学美学专业的三年级学生。他在中学时期开始学习声乐，并在此次比赛的最终评审中获得最高分，赢得了200万韩元的奖金。 普通组第一名则由在大邱经营整形外科的郑亨信获得。郑亨信在诊疗和声乐学习之间兼顾，他在比赛中演唱了翁贝托·乔尔达诺的歌剧《安德烈·谢尼耶》中的男中音咏叹调《祖国的敌人（Nemico della patria）》。 在老年组中，退休后自学声乐的吴必雄获得了第一名。他演唱了普契尼的歌剧《波希米亚人》中的男高音咏叹调《你冰冷的手（Che gelida manina）》，并成功演绎了曲子后半部分的高音《高C（High C）》。 担任评审委员会主席的成义根教授在颁奖前表示：“我对歌唱的看法完全改变了。” 当天的活动吸引了约200名参赛者和观众参加。 李基妍歌剧研究所计划以此次比赛为起点，增加业余声乐家的比赛机会。第二届比赛将扩大规模举行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统的国政支持率为37%，与三周前的调查持平。民主党的支持率创下现政府成立以来的新低。 根据9日韩国Gallup的调查，6日至8日对全国1000名18岁以上选民进行的调查显示，李总统的职务表现认可度为37%，与上次调查相同。不认可率下降5个百分点至51%，持保留意见的比例为12%。 认可的原因中，最多的是“外交”（24%），其次是经济与民生（14%）和整体表现良好（7%）。而不认可的原因则是房地产政策（18%）、国防与安全及对北政策（15%）、检察权力缩减及检察院废除（8%）。 政党支持率方面，民主党为35%，国民力量为26%。民主党的支持率较上次调查下降5个百分点，创下现政府成立以来的最低水平。国民力量也下降了1个百分点。 祖国创新党支持率为3%，改革新党为2%，进步党为1%，无党派支持者占31%。 此次调查采用无线电话虚拟号码进行电话调查，样本误差为95%置信水平下的±3.1个百分点，响应率为9.7%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

世界足球界在过去20年间由霍纳尔杜（阿尔纳斯尔）和梅西（国际迈阿密）主导的时代即将结束。梅西于7日在阿根廷布宜诺斯艾利斯的莫努门塔尔体育场与贝宁队进行国家队退役赛。 在这场比赛中，梅西表现出色，打入1球并助攻2次，帮助球队以3:0获胜，华丽地结束了他的最后一场国家队比赛。赛后，梅西在Instagram上收到了来自竞争对手霍纳尔杜的告别寄语，引发热议。霍纳尔杜表示：“你为祖国奉献的历史将永远被铭记。我向你与阿根廷共同取得的所有成就致以诚挚的敬意，送上温暖的拥抱。” 霍纳尔杜和梅西在各自的巅峰时期分别带领皇家马德里和巴塞罗那，数年间在欧洲足球的巅峰展开竞争。两人获得金球奖的次数分别为霍纳尔杜5次，梅西8次（创下最多获奖记录），这充分显示了他们之间的激烈竞争。 尽管在国家队的舞台上退役，梅西仍然活跃于俱乐部，预计将专注于俱乐部的比赛，逐步结束他的职业生涯。 另一方面，霍纳尔杜在上个月30日的国际比赛期间退出了参加欧洲国家联赛的葡萄牙国家队。他与协会和教练之间发生了争执，并表示：“到时候我会说出真相。”同时，他也否认了退役的传闻，称：“完成处罚后，我将像往常一样为国家队竞争并准备获胜。” 霍纳尔杜和梅西虽然仍在职业生涯中，但分别出生于1985年和1987年，已过了足球运动员的巅峰期。霍纳尔杜对梅西的寄语，给众多足球迷带来了深刻的共鸣，正如他们在世界足球界的传奇故事一样。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在国际法制司法委员会的国政审查中，执政党民主党与反对党国民力量围绕徐英娇法制委员会主席于6日中止金泰圭议员发言权的举动展开了激烈的争论。国民力量指责这是“打压反对党议员的言论”，而民主党、祖国创新党及进步党等执政联盟则回应称这是“理所当然的措施”。 8日上午，在国会进行的法制委员会国政审查中，针对徐英娇主席中止金泰圭议员发言权的举动，双方展开了激烈的交锋。 争论由国民力量的郭圭泽议员发起。他表示，历史上从未有过中止反对党议员发言权的先例，并质疑道：“（徐主席）只要反对党稍有异议并引发争论，就中止发言权，这样国政审查能顺利进行吗？” 对此，徐主席回应称，金泰圭议员曾提议制作与已故前总统诺穆亨相关的电影，因此中止其发言权是正当的。 金泰圭议员对此表示不满，称：“只听我的话就要求道歉，这是偏向性的处理。” 尽管徐主席进行了说明，执政联盟对金泰圭议员的攻击力度依然加大。进步党议员孙瑟指出：“同事议员在发言时打断质询是（发言权被中止的）最大原因，应该反思自己的行为。” 民主党议员金勇民也表示：“金泰圭议员必须果断退场，坐在这里本身就是令人痛心和羞愧的人，毫无资格。”并强调“必须果断处理”。 早前，金泰圭议员在6日的法制委员会国政审查中曾提议制作与诺穆亨前总统去世地点“猫头鹰岩”相关的电影。 对此，执政联盟表示反对，金泰圭议员则回应称：“难道是被猫头鹰岩划伤了吗？”最终，徐主席表示金泰圭议员的发言是“无法用言语表达的言论”，因此中止了其发言权。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

执政党与在野党于7日在文化体育观光委员会和教育委员会进行的国会听证会上，就电影《刺客》引发的历史扭曲争议展开了激烈辩论。 当天上午，在国会进行的文化体育委员会和教育委员会的国会听证会上，国民力量党与民主党就《刺客》展开了口水战。国民力量党主张应对历史扭曲争议进行说明，要求将相关人员作为证人选出，认为该电影可能会传播扭曲的历史观，而民主党及祖国创新党等执政党则反驳称这是对创作自由的压制。 在文化体育委员会上，国民力量党呼吁应将导演许振浩等与该电影相关的人员作为证人选出，认为他们在传播错误的历史观。 国会议员金承洙表示：“许多国民对电影制作的经过及恶意剪辑的意图感到好奇”，因此要求选出许导演及剧本作家等主要相关人员。 国会议员金石基也指出：“历史扭曲争议使全国都很吵闹”，并表示“我们应该询问他们为何要传播错误的历史观”。 对此，民主党立即反对，称这是对创作自由的压制。 国会议员卢钟勉反驳称：“反而看出排除朴正熙前总统作为幕后黑手的意图”，并质疑“国会能否将创作者召来进行追问”。 国会议员崔敏熙也表示：“国会听证会不是压制文化艺术创作自由的场所，反对证人选出”。 围绕电影《刺客》的争议在当天针对教育部进行的国会听证会上也继续。 国民力量党国会议员郑成国向教育部部长崔敎植质询，称该电影可能会对青少年传播扭曲的历史观，问道：“当这样的电影上映时，教育部是否应该介入处理问题或错误部分？” 崔部长回应称：“如果错误理解事实，并将错误的事实视为历史事实，那将是非常错误的事情。” 对此，祖国创新党国会议员姜京淑反击称：“国会不是电影审查委员会，国民力量党正在全力以赴针对一部电影。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统的国政运营正面评价与上次调查持平，均为43%。反对评价则上升2个百分点，达50%。民主党的支持率降至35%，国民力量维持在25%。 根据Embrain Public、K-Stat Research、Korea Research和韩国研究在9月28日至30日对全国1000名18岁以上成年人进行的全国指标调查（NBS），认为李总统国政运营“做得好”的比例为43%，与三周前的9月第二周调查相同。 认为“做得不好”的比例较上次调查上升2个百分点，达到50%，比正面评价高出7个百分点。对此不知或未回答的比例为7%。 按年龄段来看，40岁和50岁群体的正面评价超过一半。而18至29岁为24%，30岁为39%，60岁为45%，70岁以上为35%。 按意识形态倾向，进步派的正面评价为69%，保守派的反对评价为79%。中间派的正面评价为49%，反对评价为46%。 政党支持度方面，民主党为35%，国民力量为25%。民主党较上次调查下降4个百分点，国民力量则没有变化。两党的差距从14个百分点缩小至10个百分点。祖国创新党为3%，改革新党为2%，进步党为1%，而没有支持政党或不知/未回答的态度保留层为32%。 在政府的主要政策任务中，关于国民生活安全政策的正面评价最高，达53%。地区均衡发展政策为48%，教育政策为44%，各类养老金政策和劳动政策均为43%。 关于政府计划到2030年提供119万套公共住房的政策，认为在目标期限内无法实现的比例为64%，认为能够实现的比例为26%。 在关于大法官提名的总统与大法院院长之间的争议中，55%的受访者认为大法院院长应与总统重新协商提名其他候选人，而认为总统应任命大法院院长提名的候选人的比例为34%。 在对怀孕中止药物正式引入的支持率中，支持的比例为50%，反对的比例为41%。对该药物纳入健康保险的方案，支持的比例为45%，反对的比例为49%。 此次调查采用100%手机虚拟号码的电话访谈方式进行，响应率为18.8%，在95%置信水平下的抽样误差为±3.1个百分点。详细内容请参见NBS和中央选举民调审议委员会网站。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

郑春生，祖国创新党秘书长，30日呼吁撤销对该党成员、前平泽市议会主席柳承英的开除决定，并强调“要向民主进步支持者和国民公开道歉”。 郑秘书长在国会召开记者会时表示：“民主党应停止对‘帮助祖国的人要惩罚’的威胁。” 他批评道：“民主党一方面谈论与祖国创新党的团结与整合，另一方面却对祖国创新党的成员施加‘帮助祖国或祖国创新党就会受到处分’的政治压力。” 柳前主席于5月脱离共同民主党，随后加入祖国创新党。然而，民主党京畿道党部伦理审判委员会于上月10日决定开除柳前主席，理由是他要求撤销在6·3国会议员补选中共同民主党候选人金勇南的提名。 郑秘书长将此行为称为“强权对少数政党的压迫”，并指出：“对没有党籍的人进行开除显然是政治报复，这似乎是对所有支持祖国创新党的民主党支持者和民主进步阵营市民的警示。” 他进一步批评道：“此次决定的目的非常明确，传达的讯息是‘帮助祖国的人即使离党后也会被追究’。祖国创新党的成员穿着祖国创新党的选举运动服，参与祖国候选人的选举活动，为什么会成为民主党的开除理由？” 关于此举可能存在违法的主张，郑秘书长表示：“根据优先于党章和党规的政党法，脱党申请书一经接收，党员资格即告终止，无法进行处分。”他指出：“改变党籍为所属政党的候选人进行政治活动是该市民的政治选择，是宪法所保障的权利。” 同时，他还提到：“利用脱党的党员个人信息进行审判程序，并通过地址信息邮寄决定书，可能违反个人信息保护法。”他质疑：“民主党的真实意图是整合与团结，还是压制祖国创新党的支持者？” 在记者会后，郑秘书长与记者谈及与民主党的团结与整合可能性时表示：“我积极支持为国民主权政府的成功而进行的整合与团结”，同时希望“民主党能够进行大气候的政治，进行大国的政治。” 对于民主党宣布不参加与在野三党的联席会议，他表示：“仅仅为了拍照的会面没有真诚性，必须有具体的实施计划和方式。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。