现代制铁在"K-钢铁"前哨基地的建设情况……美国首个工厂探访在美国路易斯安那州的新奥尔良，记者驾车行驶约一小时，城市的景象逐渐消失，取而代之的是两侧广袤的甘蔗田。沿着一条未铺砌的道路深入，现代制铁即将建设的"HPLS电弧炉钢铁厂"的广阔场地显露出来。 4日（当地时间），记者访问了这一尚未建成的钢铁厂，现代制铁计划投资580亿美元（约合8万亿韩元）建设该厂。尽管现在的场地还难以联想到钢铁厂的模样，但到2029年，这里的景象将完全改变。现代制铁与浦项制铁共同建设的HPLS电弧炉钢铁厂将年产270万吨钢材。HPLS是美国首个基于电弧炉的汽车钢板专用一体化钢铁厂，结合了直接还原工艺（DRP）和电弧炉（EAF），其碳排放量比传统高炉方式降低70%以上。 今年出口额在248天内突破7094亿美元，创历史新高截至5日下午1时，今年的出口额已达到7094亿美元，超过了去年的全年业绩。这一成就仅用248天便超越了去年的总出口额，主要得益于半导体的增长。 根据关税厅当天发布的数据，今年累计出口额为7094亿美元，比去年全年出口额7093亿美元多出1亿美元。实现去年业绩的时间也提前了117天。 今年的出口自1月至8月每月均创下历史同期最高纪录。尤其是在6月，月出口额首次突破1000亿美元，达到了1020亿美元。7月和8月的出口额分别为990亿美元和983亿美元。 出口增长主要由半导体推动。今年1至8月，半导体出口额为2812亿美元，比去年同期增长169.6%，占整体出口额6933亿美元的40.6%。 俄罗斯在美代表团访问乌克兰前对基辅机场进行空袭在美国代表团接连访问俄罗斯和乌克兰之际，俄罗斯对乌克兰首都基辅附近的机场进行了空袭。乌克兰方面表示，这可能是针对美国代表团访问的攻击。 5日，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基表示：“俄罗斯在夜间对基辅和博里斯皮尔机场进行了有针对性的空袭，这是一次久违的故意空袭。” 泽连斯基总统认为，俄罗斯的攻击是针对美国代表团可能在基辅或博里斯皮尔机场降落的预期，并声称此次攻击使用了伊朗制造的沙赫德无人机。 美国总统特使史蒂夫·维特科夫与特朗普总统的女婿贾里德·库什纳当天在莫斯科会见了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，预计将于6日前往基辅与泽连斯基总统会晤。泽连斯基总统此前表示，将确保俄罗斯领空的正常运作，以配合他们的访问。 "江南房价下跌，江北房价上涨"……外环区域推动房价上涨在首尔的公寓市场中，江南和江北的房价走势出现分化。随着瑞草区和江南区的房价下跌，成北区和诺原区等江北地区的房价上涨了约0.5%。 根据韩国房地产院在3日发布的周度公寓价格动态（截至8月31日），首尔公寓的成交价格上涨率为0.22%，较上周的0.29%下降了0.07个百分点。尽管江南核心区域出现下跌，但江北地区的上涨幅度明显。 具体数据显示，江南三区中，江南区的跌幅扩大至-0.41%，瑞草区下降至-0.23%。而松坡区的涨幅则缩小至0.01%，接近"持平"区间。 相反，江北地区的上涨趋势明显。成北区以0.54%的最高涨幅领先，紧随其后的是中浪区0.52%、诺原区0.5%和江北区0.45%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“这里有面包，快来吃。”9日早上，位于首尔松坡区奥林匹克公园手球场前。志愿者在树荫下的帐篷旁向路过的市民递送面包和矿泉水。旁边堆放着冰水和咖啡。志愿者说道：“可以喝水哦，水和零食非常多。”上周末吸引了数万人的现场，在工作日的早晨显得有些冷清。然而，场馆出入口处仍有举着太极旗的市民坚守。出入口沿线铺着草席，市民们撑开阳伞或摇动扇子以抵御炎热。扩音器中反复传来“舞弊选举！重选！当日投票！手工计票！”等口号。 自3日地方选举期间发生投票纸不足事件以来，场馆附近的集会已持续五天。参与者们守护着计票站，要求查明投票纸不足的真相并重选。当天上午10时过后，现场气氛逐渐变化。出入口前稀稀拉拉的参与者开始陆续聚集。大约在10时30分，人数开始增加，记者在11时到达现场时，感觉人数几乎翻了一倍。警方也增派了人手或进行换班。参与者们对自称“示威者”表示警惕。一位举着太极旗的70岁松坡区居民在记者询问“是否参与示威”时摇头说：“这不是示威。我们是自发聚集，呼喊国民主权和投票权。”他解释道：“我70岁了，为什么会出来呢？看到年轻的学生们这样，我无法袖手旁观。”实际上，现场并不仅有老年人。20多岁的上班族、求职者、中年人和家庭参与者混杂在一起。年轻人在树荫下搬运矿泉水箱，出入口前的老年参与者们挥舞着太极旗。来自京畿道的20多岁上班族刘某在夜班结束后直接赶到现场。刘某表示：“我认为这是一个侵犯国民基本权利的问题，与政治意识无关。如果有错误的地方，就应该纠正，继续前进。”首次来到现场的26岁金敏静也表达了类似的看法。金敏静说：“我对政治并不太感兴趣，但我认为此次事件是全国范围内需要重选的问题。”她提到：“在网上看到集会变质或内部分裂的说法，但亲自来后发现口号统一，和平进行。”然而，与集会初期相比，现场的氛围显然有所不同。投票纸不足事件发生后，现场最常听到的词是“投票权侵害”。当天，参与者们提到投票权侵害的问题，但扩音器和手牌上更频繁出现“舞弊选举”和“重选”的字眼。出入口附近竖着写有“舞弊选举重选”的标语，一些参与者挥舞着星条旗，四处传来“手工计票”的呼声。不过，也有声音对此趋势表示警惕。一位30多岁的参与者说：“媒体是否在构建极右翼框架？”并表示：“我们是纯粹的人聚集在一起，不希望被贴上政治意图的标签，呼喊舞弊选举和当日投票。”实际上，现场也可以看到参与者讨论使用太极旗而非星条旗的情况。大家担心集会会被视为特定政治势力或现有保守团体的集会。 集会持续五天，现场已变成一个长期逗留的空间。医疗支持站内整理着各种药品、冰袋、创可贴和卫生巾。挂着“医生”或“药剂师”名牌的志愿者们迎接参与者。一旁放着分类垃圾箱，并贴有指引，告知大家将塑料和普通垃圾分开投放。还设有咖啡车和物品存放区。在这里，堆放着水和零食的箱子，旁边有一则通知：“为了分发来自全国的物品，自发进行志愿服务。”一位志愿者表示：“有些人亲自送来物品，也有通过Coupang或快递送来的，匿名支持的人也很多。”他补充道：“周末时确实有2万到3万人，但工作日早上由于上班族和学生上学，人会少一些。晚上下班后，人们又会回来，停车场会挤满。”现场参与者们互相分享食物和水的情景也随处可见。还有市民带着宠物狗，家庭参与者也不少。一边有人坐在草席上看手机休息，另一边则有参与者高喊口号守护出入口。当然，现场也存在紧张气氛。上午时，一位参与者对拿着扩音器的市民说：“走路要正经点。”对方回应：“我腿疼，鞋子没穿好。”双方声音提高，幸好周围的参与者用口号将局面平息。临近中午，树荫下的空位逐渐减少，出入口前聚集的人也增多。举着太极旗的参与者们再次聚集到扩音器前。“舞弊选举！重选！当日投票！手工计票！”相同的口号不断重复，但现场遇到的人们的立场略有不同。有人谈及投票权侵害，有人主张重选，也有参与者提到舞弊选举的疑虑，还有市民呼吁不要给集会上政治色彩。不过，有一点是相同的。现场大多数参与者自我介绍时称自己是“选民”。以投票权侵害为问题意识开始的集会，随着时间的推移，融入了新的口号和新面孔，但至少他们自我定义的词依然是“选民”。

6·3地方选举中，首尔成为主要战场，郑元吾和吴世勋的支持者意见对立。尽管李在明总统的支持率超过60%，但部分选民希望制衡政府。 在钟路、龙山、城东、瑞草区，市民对候选人的支持各异。钟路和龙山的选民没有明显倾向，反映出中间选民的多样性。 支持郑元吾的市民认为总统的信任和好感是支持的主要原因。71岁的市场小贩刘女士表示：“大家都说要选民主党，李总统做得很好。”74岁的出租车司机金先生也表示：“总统的支持率在上升，吴世勋多次担任市长，但没有显著成绩。” 支持吴世勋的市民对政府的民生补贴持负面看法。66岁的布店老板李先生批评政府只会发钱，导致物价上涨。25岁的兼职员工宋女士也不满政府政策，认为消费券是暂时措施。80岁的冷暖气设备商郑光吉表示：“我们都支持吴世勋，他承诺重建世运商街。” 在郑元吾曾任区长的城东区，市民对他的政策效能感到满意。84岁的居民金女士称：“他在任时，市民的意见能迅速反映。”56岁的自营业者徐先生希望郑的政策能进一步支持小商户。 瑞草区的市民则倾向支持吴世勋。24岁的金先生强调需要制衡民主党，70岁的金先生认为吴世勋的市政管理虽不完美，但值得支持。54岁的李先生表示支持吴世勋，但认为国民力量党需要改革。