SK能源和现代石油银行因在国际油价因战争上涨之际，互相交换汽油、柴油和煤油等轻质油价格信息而涉嫌价格垄断，现已被公正当局提起审查。相关销售额高达44万1000亿韩元，罚款可能达到4万6000亿韩元。 公正交易委员会办公室于7日表示，已向委员会提交了对SK能源和现代石油银行汽油、柴油、煤油价格垄断事件的审查报告，并已将报告送达被调查方。这标志着正式审议程序的开始。 公正委员会认为，这两家公司自2022年2月俄罗斯与乌克兰战争前夕至今年3月初美国与伊朗战争后，互相交换了汽油、柴油和煤油的入库价、确定价及销售政策等价格信息。 入库价是指炼油厂向加油站等供应产品时暂时适用的价格，最终价格即确定价将在下月初确定并进行差额结算。公正委员会判断这两家公司持续互换敏感的价格信息。 特别是在中东战争爆发后的今年3月，公正委员会怀疑两家公司在简单的信息交换基础上，进一步达成了两次适用特定入库价的协议。公正委员会卡特尔调查局局长吴行录表示：“从2022年到今年初，各公司交换了价格信息，但未确认具体的涨价协议；而在今年3月初，确认了两次达成特定价格的协议。” 公正当局掌握的相关销售额约为44万1000亿韩元。大部分销售额来自于长达四年的信息交换行为，直接与价格垄断相关的销售额仅限于3月的两次协议，因此相对较小。 审查员认为，两家公司的行为违反了公正交易法中的价格垄断和信息交换规定，属于重大违法行为，提出了整改命令和罚款意见。由于此次违法行为于3月结束，因此适用修订前的罚款公告，罚款可能低于10.5%。简单计算显示，罚款可能达到4万6305亿韩元，接近4万6000亿韩元。 然而，实际的罚款标准、相关销售额范围、加重或减轻等情况将在委员会审议过程中最终确定。吴局长补充道：“罚款将由委员会在审议后，根据违法行为的严重性等各方面因素进行判断，因此目前很难具体说明金额。” 此次事件涉及的SK能源和现代石油银行去年市场份额约为49%。韩国汽油、柴油和煤油市场由SK能源、现代石油银行、GS칼텍斯和S-OIL等四家公司占据98%。 吴局长表示：“对GS칼텍斯和S-OIL也进行了现场调查和相关人员的证言调查，但未发现违法证据；SK能源和现代石油银行的49%市场份额并不低，足以影响市场竞争秩序。” 被调查方可在收到审查报告之日起8周内提交书面意见，并申请查阅和复制证据材料。公正委员会将在保障辩护权程序结束后召开会议，决定是否违法及最终罚款等制裁水平。 此外，SK能源对此表示：“我们正在仔细审查公正委员会的审查报告内容，并将认真参与后续的全体会议等审议程序，充分说明事实和公司的立场。”

百胜餐饮将于12日起平均上调部分冰淇淋和饮料价格5.9%。 百胜餐饮于6日宣布，从10月12日起，将对16种冰淇淋和30种饮料及其他产品共46种商品进行价格调整。这是自2023年8月以来时隔3年2个月的首次价格调整。 单球冰淇淋的价格将从3900元上涨至4300元，涨幅为400元，涨幅达到10.3%，高于整体平均涨幅5.9%。 配额冰淇淋的价格将从18500元上涨至19900元，涨幅为1400元，涨幅为7.6%。咖啡31的美式咖啡价格将从5300元上涨至5500元，涨幅为200元，涨幅为3.8%。 百胜餐饮相关人士表示：“由于原材料及各项成本的上涨，不得不进行价格调整。” 此外，百胜餐饮还推出了两款消费者直接提议的新产品，作为10月的“本月口味”。 基于第一名获奖作品开发的“怪兽脆饼”，强调了饼干的味道和口感。它结合了大块饼干和多种脆脆元素，展现了酥脆的口感与冰淇淋的完美结合。 第二名获奖作品为“抹茶香蕉”，将抹茶特有的苦味与香蕉的甜味结合。并加入了全麦饼干，增强了口感。这款产品是基于消费者的提议，旨在让更多人轻松享受抹茶。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

使用市外和高速巴士的乘客交通费用将增加。 根据国土交通部的消息，从今天起，市外巴士和高速巴士的运费上限将分别上涨9%。这是自2023年7月5%涨价以来，时隔约三年的调整。 并非所有巴士票价都统一上涨9%。政府调整的是各线路适用的“运费上限”，实际涨幅和最终票价将根据运输公司等的决定而有所不同。 在庆南的三千浦，三千浦至首尔南部的高速巴士票价将从原来的3万6000韩元上涨至3万9200韩元，涨幅为3200韩元，约为8.9%。同一路段的市外巴士票价则从2万9400韩元上涨至3万2100韩元，涨幅为2700韩元。 三千浦至釜山的市外巴士票价从1万1900韩元上涨至1万3000韩元，涨幅为1100韩元；三千浦至昌原则从9600韩元上涨至1万400韩元，涨幅为800韩元；三千浦至晋州的票价也从4800韩元调整至5300韩元。 此次涨价的背景是客流量减少和运输成本上升。市外巴士的日均乘客数量从2019年新冠疫情前的54万人减少至去年的27万人，降至一半水平。高速巴士在同一时期也从约8万3000人减少至5万8000人。 线路数量也在减少。市外巴士的线路从2019年的3335条减少至去年的3177条，降幅为4.7%；高速巴士则从208条减少至164条，降幅为21%。 由于客流减少，加上人力成本和燃油费等运输成本上升，巴士行业向政府要求更大幅度的运费上涨。业界要求的涨幅为市外巴士17%，高速巴士20.1%。 政府根据成本验证结果和乘客负担等因素，决定将涨幅定为9%。 国土部除了调整运费外，还将为保障国民的区域移动权，指定必要线路为“必需线路”并提供支持。通过新线路的开发和服务改善，计划吸引减少的巴士乘客。 另一方面，与巴士运费上涨相反，高速铁路最近进行了相反方向的价格调整。 上个月，随着高速铁路的综合运营，KTX的基准运费调整至SRT水平，平均降低约10%。首尔至釜山的普通车基准运费从5万9800韩元降至5万4400韩元，降低5400韩元；龙山至光州松汀的票价则从4万6800韩元降至4万2000韩元，降低4800韩元。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子正在考虑提高今年初发布的Galaxy S26系列的出厂价格。尽管在4月新产品发布后，Galaxy S25 Edge等部分旧款手机价格已异常上涨，但最新产品的涨价压力依然加大。分析认为，由于内存等核心部件价格急剧上涨，智能手机制造商的成本负担已达到极限。据业内消息，三星电子正在审议对Galaxy S26系列所有型号的出厂价格进行调整。移动通信行业人士提到，256GB版本的S26基础款可能会从原来的125万4000韩元上涨至约140万韩元。S26 Plus的价格可能会从145万2000韩元调整至160万韩元，而Ultra版本则可能从179万7400韩元上涨至194万韩元以上。三星电子在4月已对部分旗舰产品的价格进行了10万至20万韩元的上涨。Galaxy S25 Edge 512GB的价格从163万9000韩元上涨至174万9000韩元，Galaxy Z Fold7 1TB的价格则从293万3700韩元上涨至312万7300韩元，涨幅达19万3600韩元。Fold7和Flip7 512GB的价格也分别上涨了9万4600韩元。尤其值得注意的是，S25 Edge在后续的S26系列发布后价格上涨，这在业内是比较少见的。通常情况下，智能手机在新产品发布后，旧款的价格会保持竞争力以促进销售，但此次却反向提高了部分旧款的出厂价格。三星电子当时也将内存半导体等核心部件价格和汇率上涨作为价格调整的背景因素。半导体带来的成本压力日益加剧。市场研究机构TrendForce表示，今年第二季度通用D램价格较上一季度上涨了约58%至63%，而闪存价格则上涨了70%。此外，高性能应用处理器等部件的价格压力也在增加。随着AI功能的扩展，智能手机对内存容量和运算性能的需求也在不断提高，这进一步加大了制造商的成本负担。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统表示，2027年度预算案应成为将韩国建设为超越差距的领先国家的坚实基础，并引导国民生活的显著变化。李总统在1日的国务会议上指出：“我们正处于低增长固化与潜在增长率反弹的分岔路口。”政府在此次国务会议上审议了2027年度预算案、基金运用计划以及2026至2030年国家财政运用计划。明年的一般账户支出为700万1000亿韩元，比今年的本预算增加了37.9%；22个特别账户支出为131万4000亿韩元，增加了12.1%。李总统提出明年预算案的核心目标为创造未来增长动力、建立青年未来希望的阶梯、实质性缓解两极化、加强民生安全网。他强调：“通过这些措施，我们将实现三大重大项目和七大种子政策的快速推进，为青年提供每人最多2亿韩元的支持，建设十大创业城市，供应20万套公共住房，扩大农村基本收入等国民切身感受到的成果。”李总统特别指出，财政的角色不仅仅是扩大支出，而应转向提升增长潜力的方向。他表示：“利用增加的未来资源扩大经济总量，提高产业能力，从而再次扩大财政能力的生产性良性循环财政战略是必不可少的。”他还提到：“现在的利率上升是不可避免的”，并呼吁财政应在减少弱势群体因利率上升而遭受的痛苦的同时，确保增长潜力不受损害，进行精细的角色分配。政府还将设立未来应对基金，利用税收收入和临时超额税收，超出长期收入趋势，以增强财政的经济应对功能，同时在人工智能等未来战略领域进行长期投资。李总统请求国会在即将开始的定期国会中给予合作。他表示：“如果国会在预算案审议过程中广泛听取国民意见并进行必要的补充，政府也希望对此积极尊重。”他期待政治界能够合作，确保预算案能为所有国民带来“明天会比今天更好”的希望。李总统还表示，政府提交的政策和预算案在国会讨论过程中也可以积极修改和补充。他指出：“政府方案并不总是正确的，也不可能完美。”并要求各部门认真审视国民和国会的意见和建议，若有合理的提案，毫不犹豫地反映在立法和预算中。在中秋节即将来临之际，李总统还要求制定稳定物价的预防措施。他指出，尽管由于出口良好，今年经济增长率有望超过3%，但由于肉类和蔬菜等生活物价上涨，国民的体感经济依然困难。他指出，受异常气候影响的农作物和牲畜损失，以及比往年提前的中秋节，可能会加剧重要商品价格的不稳定。李总统要求：“为实质性减轻购物篮的物价负担，积极推进农产品、海产品的折扣和储备物资的供应扩大，并对小微企业和中小企业提供无缝的金融支持。”尽管汇率稳定降低了原材料进口负担，但他对产品价格上涨的所谓“巧妙涨价”要求政府进行积极检查和应对。此外，他还要求增加可用资源，以继续搜寻在尼泊尔洪水中失踪的国民。他表示：“尽管失踪的九名国民的搜寻工作面临困难，但仍在继续进行。”并要求在尼泊尔政府和相关企业的协助下，确保搜寻工作万无一失。他还呼吁，尽可能增加救援人员和直升机等设备，并特别关注当地搜寻人员的安全，以应对二次洪水和恶劣天气。同时，指示加快对尼泊尔灾后恢复的人道主义援助。

中秋假期临近，韩国国际航线燃油附加费将在9月大幅上调。受美国与伊朗紧张局势升温影响，国际油价及航空燃油价格走高，9月国际航线燃油附加费将较8月上调7个等级，旅客出行成本随之增加。 不过，业内认为，此次涨价对中秋出境游需求的影响或相对有限。目前出境游需求主要集中在日本、越南等中短途目的地，加之不少旅客已提前购票，整体需求预计仍将保持稳定。 据航空业界27日消息，9月国际航线燃油附加费将适用第21等级，较8月的第14等级上调7个等级。今年5月，燃油附加费一度升至第33等级，随后于6月至8月连续三个月下调，9月再次转为上涨。 此次上调主要受中东局势不稳推高航空燃油价格影响。作为9月燃油附加费计算基准的新加坡航空燃油平均价格，在7月16日至8月15日期间达到每桶149.29美元，较上一周期上涨25.4%。 同期，布伦特原油价格也明显走高，一度突破每桶90美元。8月25日，油价已回落至每桶80美元后半段，但由于9月燃油附加费计算周期已经结束，相关影响预计最快从10月出票的机票开始体现。 以大韩航空为例，仁川至福冈等500英里以下短途航线9月单程燃油附加费为4.8万韩元（约合人民币234元），较8月上涨36.4%，往返需多支付2.56万韩元。仁川至纽约等6500至9999英里长途航线单程燃油附加费则由25.92万韩元升至35.4万韩元，往返需多支付18.96万韩元。 尽管燃油附加费上涨，业内预计中秋假期出境游需求不会明显降温。不少旅客已提前购票，且热门目的地集中于日本、东南亚等中短途地区，额外费用相对有限。 机票搜索平台天巡（Skyscanner）数据显示，中秋假期机票搜索中，日本以29.2%的占比成为最热门海外目的地，越南（18%）和中国（13%）紧随其后。按城市来看，东京、芽庄、札幌和上海位居前列，热门目的地前十名中有9个位于亚洲。 航空业界相关人士表示：“短途航线增加的费用相对有限，预计整体旅游需求将保持稳定。不过，对于多人出行的家庭旅客而言，仍可能形成一定负担。”

新世界食品运营的诺品牌汉堡因原材料价格和物流费用上涨，将调整部分菜单价格。平均涨幅为2.5%，汉堡单品和套餐价格最高上涨400韩元。 诺品牌汉堡于27日宣布，将从28日起调整汉堡和部分配餐的销售价格。 此次价格调整中，汉堡单品和套餐22种的价格将上涨100至400韩元。在34种配餐中，部分产品价格上涨100至200韩元，其余28种保持原价。 不过，代表性菜单中的“惊人双层汉堡”、“惊人双层芝士汉堡”、“惊人双层莎莎汉堡”等3种产品在涨价后，单品仍维持在4000韩元左右，套餐则保持在6000韩元左右。性价比高的“惊人烤肉汉堡”在调整后单品价格为2700韩元，依然是行业最低价。 诺品牌汉堡表示，价格上涨的原因是原材料和物流费用等各项成本上升。尽管一直通过提升原材料采购竞争力和优化门店运营来吸收成本压力，但考虑到加盟店的稳定运营条件，决定对部分菜单价格进行调整。 诺品牌汉堡相关人士表示：“在持续的成本上涨背景下，我们在考虑客户负担和加盟店稳定运营条件的同时，尽量减少了价格调整幅度。”并表示：“未来将继续通过增强原材料采购竞争力和运营效率，努力让客户无负担地享受诺品牌汉堡。” 另一方面，今年以来，主要汉堡连锁品牌的价格上涨频繁。汉堡王在今年2月将汉堡单品价格上涨200韩元，配餐上涨约100韩元。麦当劳同月平均上涨35种菜单价格2.4%。而妈妈鸡在3月对43种单品价格平均上涨2.8%。乐天利亚在5月对22种单品汉堡价格平均上涨2.9%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

作为韩国大众平价餐饮代表的小吃店正持续减少。原材料、人工、租金和配送费用节节攀升，但由于小吃价格与普通民众日常消费密切相关，商家提价空间有限，经营压力不断加大。 韩国消费者院价格信息平台数据显示，今年6月，首尔地区一卷紫菜包饭的平均售价为3838韩元（约合人民币18元），较去年同期上涨5.9%。然而售价上涨并未带来经营状况的明显改善，症结在于食材价格涨幅远超终端售价。 韩国农水产食品流通公社（aT）数据显示，截至本月7日，100克菠菜平均零售价为1978韩元，环比上涨132%；10根黄瓜售价为12323韩元，环比上涨37.7%。此外，20公斤大米售价为6.16万韩元，较往年平均水平高出13.5%；30枚大号鸡蛋售价为7390韩元，同样比往年平均水平高9.2%。 紫菜包饭等韩国小吃通常需要多种新鲜食材，这也让经营者面临额外的库存管理压力。原材料涨价直接推高制作成本，而新鲜食材保存期有限，一旦销量预估失准，未售出食材的损失只能由商家自行承担。 除食材成本外，今年夏季持续高温增加了食品冷藏保鲜的电费支出，加之明年最低工资上调、外卖平台手续费及租金等负担叠加，小吃店经营成本进一步走高。但对经营者而言，提价同样并非易事。紫菜包饭长期被视为韩国具有代表性的大众食品，价格上涨容易触动消费者对餐饮成本上升的敏感神经。为控制成本,部分经营者选择精简人手，甚至从烹饪到打包全部由店主一人包揽，但在多项成本同时上涨的压力下，小规模经营者的处境依然艰难。 这一趋势也反映在门店数量变化上。首尔市商圈分析服务数据显示，今年第一季度，首尔小吃店数量为9448家，较去年同期减少287家，降幅2.9%。自2024年第二季度达到9989家的峰值后，首尔小吃店数量已呈持续下滑趋势。 连锁品牌同样未能幸免。韩国公平交易委员会加盟项目信息系统数据显示，连锁品牌“高峰民紫菜包饭”门店数量从2022年的541家减少至2024年的450家，两年间减少91家；“金家”同期门店数量则从448家降至378家。 经营业绩方面，“高峰民紫菜包饭”运营商KBM去年销售额为271亿韩元，较2024年下降13.1%，并录得约10亿韩元营业亏损；“金家”去年销售额同比下降1.9%，降至368亿韩元。 从长期经营情况来看，小吃店的生存压力同样不容乐观。韩国国税厅针对“100大生活行业”的企业生存率分析显示，2018年开业的小吃店中，有68.4%在5年内停止营业，相当于每10家新开小吃店中，近7家未能撑过5年。 韩国餐饮业人士表示，对紫菜包饭店而言，提价会加重消费者负担，不提价则会进一步压缩经营者利润；与此同时，由于大量使用新鲜食材，一旦当日销售不畅，食材损耗和资金周转压力便随之增加，使经营者陷入“提价难、不提价更难”的两难境地。

猛犸咖啡宣布，从下个月开始，冰美式咖啡和去咖啡因冰美式咖啡的价格将上涨。然而，热美式咖啡和大杯（L）美式咖啡的价格将维持不变。 猛犸咖啡在28日表示，从下个月11日起，冰美式咖啡和去咖啡因冰美式咖啡的价格将各上涨200韩元。 因此，冰美式咖啡小杯（S）价格将从1200韩元上涨至1400韩元，中杯（M）价格将从1600韩元上涨至1800韩元。去咖啡因冰美式咖啡小杯价格将从1900韩元上涨至2100韩元，中杯价格将从2300韩元上涨至2500韩元。 相比之下，基本热美式咖啡和冰·热美式咖啡大杯（L）价格将保持不变。 猛犸咖啡表示，原材料价格和各项费用的上涨是价格调整的原因。猛犸咖啡相关人士表示：“尽管原材料成本上涨，我们一直在内部吸收涨价因素，以尽量减轻顾客负担。”他还表示：“最近国际局势不稳和各项费用持续上涨，不得不进行价格调整。” 自助点餐方式也将进行部分调整。之前选择美式咖啡后再选择热或冰的方式，今后将分别设立热美式咖啡和冰美式咖啡的菜单。原有的“加浓美式咖啡”菜单将结束，顾客如需加浓，可在点美式咖啡后选择额外选项。 另外，Mega MGC咖啡在上个月19日已将“哈尔美咖啡”系列三种产品的价格上涨200韩元，而The Venti在5月29日将除美式咖啡外的主要菜单价格上涨了100至500韩元。此前在3月，Banapresso和Brewda咖啡也对去咖啡因和冷萃等部分菜单进行了涨价。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

猛犸咖啡宣布，从下个月开始将提高冰美式咖啡和冰脱咖啡因美式咖啡的价格，但热美式咖啡和大杯（L）美式咖啡的价格将维持不变。 猛犸咖啡于28日表示，从下个月11日起，冰美式咖啡和冰脱咖啡因美式咖啡的价格将各上涨200韩元。 因此，冰美式咖啡小杯（S）价格将从1200韩元上涨至1400韩元，中杯（M）价格将从1600韩元上涨至1800韩元。冰脱咖啡因美式咖啡小杯价格将从1900韩元上涨至2100韩元，中杯价格将从2300韩元上涨至2500韩元。 而基础热美式咖啡和冰·热美式咖啡大杯（L）价格将保持不变。 猛犸咖啡表示，原材料价格和各项费用的上涨是价格调整的原因。猛犸咖啡相关人士表示：“尽管原材料成本上涨，我们一直在内部吸收涨价因素，以尽量减轻顾客负担。”并指出：“近期国际局势不稳和各项费用持续上涨，不得不进行价格调整。” 自助点餐方式也将进行部分调整。过去选择美式咖啡后再选择热·冰的方式，今后将分别设立热美式咖啡和冰美式咖啡的菜单。原有的“加浓美式咖啡”菜单将结束，想要加浓的顾客可以在点美式咖啡后选择额外选项。 此外，Mega MGC咖啡在上个月19日将“哈尔美咖啡”系列的三种产品价格各上涨200韩元，而The Venti在5月29日将除了美式咖啡外的主要菜单价格上涨了100至500韩元。此前在3月，Banapresso和Breuda咖啡也对部分菜单如脱咖啡因和冷萃咖啡进行了涨价。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。