在中秋假期期间，前来2026年余所世界岛屿博览会的返乡客和家庭观众络绎不绝。自开幕以来，亲身体验了增强的体验内容的观众表示：“比想象中更丰富”，“与家人一起的体验多样。” 2026年余所世界岛屿博览会组织委员会于25日表示，前来博览会的观众正在体验新增加的AI导览、无人机操控、线团游戏等内容。 为了过节而回到余所探望父母的李汉彬表示，事先看到的评价与实际现场的感觉截然不同。 李先生说：“在来之前看到一些负面评价，心里有些担心，但亲自来后发现比想象中丰富。”他还提到：“各处的活动都很有趣，中间可以在伞下休息，悠闲地游览。” 余所市民安宝贤与孩子一起参与了文化岛的“愿望纸船”体验。安女士表示：“亲自来到博览会，发现质量比预期高。”并对负责活动环境的志愿者表示感谢。 吸引家庭观众关注的是可以亲自参与的体验内容。 在未来岛，观众可以参与无人机相关的问答，并实际操控无人机。参与体验的余所地区刘东柱同学表示：“亲自操控无人机，成就感很强。”他认为同龄的朋友们也会喜欢。 在海洋生态岛，家庭可以一起利用线制作字母或海洋生物形状的线团游戏，而在主题岛，博览会吉祥物的“AI导览”会回答观众的问题，帮助理解展览。 在中秋假期回到故乡余所的都甲柱与家人体验了线团游戏后表示：“有很多适合家庭一起参与的体验，时间过得飞快。” 来自顺天的徐有珍表示：“差点就错过了AI导览，亲自看到后觉得很神奇也很有趣。”并表示：“这对理解主题岛的内容很有帮助。” 博览会的海洋风景和海外文化表演也为观众提供了不同的视觉享受。 来自首尔与孩子们一同参观的权五相表示：“博览会外面是大海，海边各处都能接触到世界岛屿的信息，和孩子们度过了愉快的时光。” 与母亲一同参观博览会的李惠仁将东帝汶的表演视为一次令人印象深刻的体验。她表示，在观看海外岛屿地区的文化表演时，接触到了与展览和体验不同的岛屿文化。 夜晚，体验活动延续到岛屿主题区的水道。参与“与达森一起放愿望船”的观众们将写有各自愿望的愿望船放在水面上。金瑞贤同学表示：“我在愿望船上写下希望成为富人和科学家的愿望，并放了出去。”她说：“各处都有丰富多样的娱乐活动，度过了有趣的时光。” 现场的运营人员也感受到观众反应与开幕初期的不同。 自开幕以来一直在宝岛活动的志愿者车顺子表示：“比开幕初期好多了，很多观众都来鼓励我们，称赞我们的辛苦。”来自大邱的运营工作人员金裕完也表示，最近听到观众对内容补充的反馈。 组织委员会根据观众的意见，增加了表演次数，并在各展馆增加体验元素，以增强内容。组织委员会在10日时也表示，将持续加强表演和体验、参与项目，以反映实际观众的意见。 金钟基组织委员会秘书长表示：“每位观众的真实反馈是让博览会更进一步的最大动力。”并表示：“在剩余的时间里，我们将倾听观众的声音，努力让博览会成为全家人愿意长时间停留的地方。” 另外，2026年余所世界岛屿博览会以“岛屿、海洋与未来相连”为主题，自5日开幕，将持续61天至11月4日。主会场位于余所独山镇真毛地区，开岛、金吾岛及余所世界博览会场也将开展相关项目。主会场的开放时间为上午10时至晚上9时。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年中秋假期期间，前往高尔夫球场的需求较去年增长超过10%。不仅首都圈，庆尚、全罗、江原等地方高尔夫球场的预约也呈现双位数增长，利用假期进行高尔夫活动的球手在全国范围内不断增加。为了迎合假期高尔夫的热潮，韩国高尔夫场经营协会的66家会员球场将在24日至26日的三天内，包括中秋当天，全天候接待球手。 高尔夫预约平台埃克斯高尔夫对2025年和2026年中秋假期期间各地区的预约数据进行了比较，结果显示，今年中秋假期整体高尔夫预约较去年增长了10.2%。 从地区来看，庆尚地区的增长幅度最大，达15.4%。其次是全罗地区13.3%、江原地区12.5%、京畿地区11.9%，大多数主要地区均录得双位数增长。尤其是占整体预约较大比例的京畿地区预约较去年增长了11.9%，而庆尚、全罗、江原地区的增长率则超过了这一水平。相反，忠清地区的预约较去年下降了2.2%，成为主要地区中唯一出现小幅下降的地区。 这一现象可以解释为，由于假期的特殊性，球手在安排日程时相对宽松，导致中秋高尔夫的需求不仅集中在首都圈附近的高尔夫球场，选择范围也扩展到了相对较远的地区。 埃克斯高尔夫的相关人士表示：“通过对比今年中秋假期的预约数据与去年相比，整体预约数量的增加以及首都圈以外地区的双位数增长得到了确认。”并指出：“球手们在假期不仅仅是休息，而是计划进行高尔夫和旅行等活动，这一趋势也反映在各地区的预约中。” 在假期期间，开放的高尔夫球场也不少。协会对会员球场在24日至26日的中秋假期休、开业情况进行了调查，并于16日发布了结果。 调查结果显示，包括中秋当天25日的三天内，无休营业的高尔夫球场有：△感曲 △江南300 △高昌 △金湖 △高尔夫镇县线云 △高尔夫俱乐部Q △绿地 △南女州 △达山贝亚彩 △潭阳雷娜 △道高 △湖边 △乐天天空山扶余 △乐欧内特 △马龙 △无州德裕山 △文京 △贝纽基 △海边 △贝拉45 △蓝元龙仁 △西弗罗斯 △香巴拉 △沙滩松 △西山水 △西苑谷 △石井山 △塞吉伍德余度 △世纪21 △森特里姆 △索诺佩利切 △阳光山 △阿南提中央（原，埃默森） △亚细亚娜 △阳地松 △尔登山 △爱丁堡 △常青藤 △全日皇家森林 △全日帝国湖 △全日奥克斯菲尔德 △银花三 △易捷天空 △伊波 △中门 △智山 △卡斯卡迪亚 △城堡乐斯 △韩国 △皇冠 △水晶谷 △金斯代尔 △金斯洛克 △泰迪谷 △四七金刚 △福威尔 △公主 △广场CC雪岳 △广场CC龙仁 △芬克斯 △高原 △海滩（济州） △华顺 △辉尼克斯平昌 △希尔德罗赛等66家。 △庆州新罗 △桂龙台 △高城诺贝尔 △光州 △龟尾 △大邱 △南部 △南首尔 △南村 △新闻春谷 △新韩国 △大邱 △星空休闲 △东釜山 △东元阳光谷 △德比奇 △拉德纳 △拉比埃贝尔老球场 △湖边 △路线52 △毛纳海洋 △迈达斯湖一千 △迈达斯谷青平 △博拉 △富谷 △黑谷 △蓝鹭 △比尔维斯塔 △南方春天 △索尔莫罗 △松秋 △水原 △新安 △新元 △安城 △安城贝内斯特 △阳州 △SG美丽 △A1 △余州经典 △蔚山 △一东湖 △杰克尼克劳斯 △第一 △昌原 △天龙 △天安常绿 △科斯卡 △俱乐部愿景山 △云云云 △帕米山 △八公 △88 △佩拉姆 △抱川阿多尼斯 △普瑞斯廷谷 △汉城 △汉阳 △海内达 △海滩（首尔） △海云台 △火山 △华城常绿 △辉斯林洛克等65家仅在中秋当天关闭。 此外，拉比埃贝尔沙丘球场在24日当天休业，威尔顿在24日和25日两天休业。 协会表示，为了方便假期期间的游客，将实时更新高尔夫球场的休、开业信息到协会官网。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

游客们可以亲自前往电视剧中的小巷和海边，享受综艺节目中的拔河和K-BBQ。为了吸引在海外欣赏K-电视剧和综艺的粉丝们来到韩国，相关尝试不断涌现。旅游目的地不仅限于首尔，重点在于扩大游客的行程至电视剧拍摄地和农村等地区。 韩国旅游公社最近推出了一系列利用电视剧和综艺知识产权（IP）的旅游项目。在首尔的高原，举办了与40多部K-电视剧及其拍摄地相关的体验展览，而在江原道的横城，则举行了“韩国营地”（Korea Camp），90名外国游客亲身体验韩国的游戏和美食。 ◆从《鬼怪》到《暴君的厨师》……根据喜好选择拍摄地旅行 韩国旅游公社与Studio Dragon合作，将于11月19日前在首尔高原举办“K-电视剧体验展”。 主题为“场景成为目的地（Scenes to Destinations）”。不仅仅停留在观看电视剧，而是将作品中的背景地点与旅行信息结合，鼓励游客亲自前往。 展览中将展示《鬼怪》、《阳光先生》、《酒店Del Luna》、《爱的迫降》、《女神降临》、《维森佐》、《海岸村恰恰恰》、《我的细胞恋爱了》、《我们的蓝调》、《泪之女王》、《暴君的厨师》等Studio Dragon的40多部作品，展出经典台词、经典场景、OST及拍摄道具等。 展览还设置了观众参与的项目。游客可以输入电视剧中的台词，制作自己的剧本，并收集经典台词和经典场景的明信片、唱片形状的拼图和道具贴纸等。 在参观展览时收集的物品可在自助终端识别，从而获得符合个人喜好的地方城市旅行路线推荐，并提供相关地区的旅行信息票。 此外，展览还将与全球在线旅行社合作，推出“K-电视剧拍摄地旅行企划展”，游客可以在现场购买与推荐路线相关的旅行产品，亲自前往拍摄地。 ◆来自50个国家的1219人聚集的“韩国营地”……横城举行韩国式运动会 起源于综艺的旅游项目吸引了外国游客来到江原道横城。 文化体育观光部与韩国旅游公社于19日在横城举行了与韩国旅游海外广告“韩国营地”相关的外国人体验活动。这是与6月发布的Netflix综艺节目《刘在石营地》合作推出的广告转化为实际旅行项目的活动。 在招募参与者时，来自50个国家的1219人报名，其中38个国家的90人被选中，前往人口减少地区的横城农村体验休闲村。 该项目安排了直接体验韩国生活文化的日程，而不是单纯游览旅游景点。参与者们品尝地方美食，享受拔河和打破气球的韩国式运动会，随后还有K-BBQ任务晚餐和K-pop舞蹈表演。 来自巴西的Gabriel Neox表示：“亲身体验广告中看到的韩国游戏和文化，真的感觉像是来到了韩国营地。”来自尼日利亚的Guta Wajira Gemetu则表示：“在第一次访问横城时，享受运动会和K食品，让我更贴近韩国，下一次想去其他地方旅行。” 韩国旅游公社计划于12月向参与者发送包含活动照片和现场视频的“数字时间胶囊”。希望参与者在社交媒体上分享自己的经历，从而在活动后继续推动海外传播。自6月发布的“韩国营地”广告目前已获得超过4亿次的观看。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因吸毒被判刑的作曲家兼商人唐斯派克（本名金敏秀）近日宣布将在庆州开设餐饮店。 唐斯派克在10日通过社交媒体表示：“很久没和大家打招呼了，反思四年前的过错，回顾过去的生活。” 他进一步表示：“这是一个珍贵的时刻，让我思考如何不再重蹈覆辙，决定如何度过余生。”并透露：“在好心人的帮助下，我正在庆州美丽的海边——甘浦，准备新的开始。” 他还表示：“我会尽全力不辜负大家的期待和支持。” 此前，唐斯派克于9日公开了即将开业的店面外观。他所展示的店招上写着“BARBACOA by donspike”。 唐斯派克曾经营过烧烤专门店，涉足餐饮业。 另外，唐斯派克因涉嫌在2021年底至2022年9月期间购买4500万韩元的冰毒，并在酒店和度假村等地与女性陪客一起吸毒，于2022年9月被捕。 2023年1月，唐斯派克在一审中被判处3年监禁，缓刑5年，后在二审中原判被撤销，最终被判处2年实刑，完成刑期后获释。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

一部作品中存在着无数的视角。虽然在同一空间、同一时间，但导演和演员们在各自的位置上所感受到的感受可能完全不同。《崔松熙的B-cut》关注的是屏幕上《A-cut》之外，生动现场的另一面记录。通过交叉采访导演和演员，重构了比完成的画面更为热烈的《B-cut》瞬间。<编辑者注>电影《경주기행》（导演金美祖）讲述了四位母女为了未能归来的小女儿庆珠，经过八年的等待，踏上了一场“致命”的旅行。为了庆珠的生日，母亲玉实和三个女儿张珠、英珠、东珠穿上统一的T恤，在名胜古迹拍摄认证照。表面上看似和睦的家庭旅行，但她们的旅程却是经过精心策划的借口。《경주기행》虽然披上了复仇剧的外衣，但最终是四位母女面对长期埋藏的伤痛的故事。在绑架和复仇的戏剧性设定中，母亲与女儿之间的关系被细腻地展现出来。在剧中饰演母亲玉实的李正恩表示，正是得益于三位女儿公效真（饰张珠）、朴素谈（饰英珠）、李妍（饰东珠）的帮助，才使得这种关系和心理表达得以细致呈现。“效真演员在饰演张珠时，知道该如何接近角色。她是一位非常聪明的演员，完全不浪费能量，准确地在需要的时刻进入角色。我在拍摄过程中一直说，效真的脸太好看了，希望能在银幕上看到更多。”“李妍和素谈演员的热情和干劲超出了我们的想象。作为观众，看到她们的成长也会感到满意。场景开始时，大家的专注度很高，几乎没有人走神。这对完成导演想要的场景非常重要。”（李正恩）公效真与李正恩曾在2019年的电视剧《东白花开时》合作过。公效真提到与李正恩的第二次合作时表示：“能够更深入地合作很高兴。”“在电视剧现场，我有一种母亲（李正恩饰）来来去去的感觉，没能有太多的对话。这次母女关系很重要，情感戏也很多。而且因为在庆州长时间拍摄，关系变得更加亲密。”（公效真）朴素谈也表示，能够在电影《寄生虫》之后再次与李正恩相遇感到高兴。她表示从第一次朗读时就感到很放松。“我一直问李正恩姐姐‘我的妈妈什么时候能给我演？’她是我一直想见的演员。看到李妍时，我立刻相信她会很好地演绎东珠，而公效真姐姐从朗读时就真的像张珠一样。朗读时我就有这样的感觉，‘这样就可以直接拍摄了’。”（朴素谈）与之前合作过的李正恩、公效真、朴素谈不同，金美祖导演与李妍是首次合作。李正恩称金美祖导演是“玉实的化身”，并表示她在现场坚定地引导着大家，而李妍则透露自己在现场充当了导演与演员之间的桥梁。“金美祖导演并不是像女儿那样的角色。哈哈，确实是‘玉实’。李妍在拍摄间隙总是主动联系导演，喝咖啡，增进感情。”（李正恩）“作为最小的，我感到非常幸福。前辈们总是关心我，确保我有没有吃饱，休息得好，睡得好，给了我很多爱。我们之间的默契让我觉得这是一次福气。我在2019年全州国际电影节第一次认识金美祖导演，感觉那时建立的情谊延续到了这部作品。李正恩前辈非常宽容，只要跟着她就好，而与公效真前辈的生活模式相似，我们一起散步、玩游戏。与素谈前辈年龄差距最小，所以我们很轻松地开玩笑，聊得很亲近。”（李妍）如前所述，《경주기행》是四位母女面对心中埋藏的伤痛的故事。电影中后段，张珠、英珠、东珠等人爆发出埋藏已久的真心，增强了观众的沉浸感。公效真与李正恩提到情感爆发的“那一幕”，并亲自透露了幕后故事。“那一幕大概拍了两三次。那时需要在外景拍摄的场景很多，所以按顺序拍摄了多个场景，几乎是最后才拍的。因为是母女的情感戏，所以有些压力，我一直依赖于妈妈会给我很好的情感。果然，妈妈给了我很大的情感，我也受到了她的力量。”（公效真）公效真表示，她努力让观众能够共鸣张珠的情感。“我思考了很多。是要激烈地问‘妈妈，你不记得那样吗？’还是情感上诉。我认为最终在说出那句台词时，观众能够共鸣的情感对场景的目的最有帮助。个人而言，我觉得自己可能还能做得更好，但我认为演员总是要感到一些遗憾，才能不断进步。整体流程上，我觉得是好的。”（公效真）在众多场景中，打动演员们的场景是度假屋的那一幕。张珠的丈夫突然到访，为了哄女儿入睡而交谈的场景，通过影子表达了过去的回忆。“在度假屋躺着看天花板，讲述去海边的那段时光的场景是我最喜欢的。树的影子映在上面，伴随着夏威夷音乐，连接到过去的海边记忆。实际上是拍摄的童年场景，但没有直接展示，而是像影子一样呈现的方式非常美丽而感人。看到那一幕，我再次确认导演确实有自己的风格。”（公效真）“想到通过影子呈现的家庭场景，我的心就会感到一阵酸楚。这样的家庭没有真正的旅行记忆，家庭成员也缺失。虽然看似是小时候去海边玩的场景，但实际上可能是某人工作途中短暂停留的回忆。”（李正恩）金美祖导演也表示，演员们对那一幕的反应给了她力量。特别是公效真在最后时刻对每一镜头的关注让她感到感激。“效真前辈在最后时刻对每一镜头的关注让我感受到。她说度假屋躺着转变到过去的那一幕特别好，这让我感到很有力量。”（金美祖导演）※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在旅游规划中，提出了一个新的建议，即在内容策划阶段就应与旅游设计相结合，而不是在剧集成功后才设立指示牌等待游客。该方法旨在将K剧中的场景与实际旅行目的地连接起来，并提前规划粉丝在现场的观赏和体验内容。 Studio Dragon选择了电视剧《鬼怪》的主要拍摄地江陵作为首个实验对象。计划利用剧中象征性的“红色门”，为粉丝们创造再次前往江陵的机会。 Studio Dragon副总裁在8月27日的研讨会上强调：“游客消费内容的方式已经发生了变化”，并指出“虽然他们想看完剧集后就来韩国，但实际上到达后却没有人告诉他们该做什么，这就是问题所在。” 根据2024年外来游客调查，38.3%的外国游客表示对韩国感兴趣的原因是“韩流内容”，这表明K内容已经能够将对韩国的兴趣转化为实际的旅游需求，但将其转化为地方停留和旅游消费的机制仍然不足。 副总裁认为，迄今为止，国内内容旅游仍停留在依赖作品票房的“事后追踪型”。当电视剧成功时，粉丝们会前来拍摄地，而后才会设立指示牌或拍照点。 他指出：“自《冬季恋歌》以来的20年间，电视剧成功后游客会来，而剧集结束后又消失，这一循环不断重复。”他还提到，过于依赖优秀内容和电视剧的运气，并介绍了将内容制作与旅游结合的海外成功案例，其中日本的函馆市就是一个代表。 函馆市作为动画《名侦探柯南》剧场版的背景，在作品上映前就与制作方协商，将旅游景点与作品连接，并准备了电车和公交车的包裹广告、地图、展览和咖啡馆等设施，以便粉丝们在到达城市时能够清楚知道去哪里和做什么。 新西兰的《指环王》拍摄地霍比屯也采取了类似的做法。它不仅将拍摄场地作为旅游资源，还让游客能够体验在电影中走过的路线，进入霍比特人的家，或在作品中的场景中享用饮品。 副总裁将这种在内容策划阶段同时设计实际空间和粉丝行为的方式称为“IP编码”。 他解释道：“到目前为止，电视剧成功后只是安装指示牌，让人们去拍照的结构。我们希望从剧本创作的那一刻起，就设计粉丝们在现场的行为。” 作为国内首次尝试的案例，他提到了《鬼怪》。尽管该剧已经结束10年，但江陵的注文津防波堤仍吸引着前来重现金信与池恩倬场景的粉丝们。 副总裁提出将剧中的象征物“红色门”结合进来。他表示：“红色门在10年后仍留在粉丝的记忆中，如果在江陵海边出现一扇红色门，粉丝们就会有新的理由再次前来。” Studio Dragon与韩国旅游公社已经开始着手将K剧IP与地方旅游连接的工作。双方在6月签署了合作协议，决定在K剧拍摄地开发旅游内容和体验型项目方面进行合作。 副总裁表示，他们正在推动将《鬼怪》的红色门真正实现为旅游内容的计划。为了庆祝Studio Dragon成立10周年，他们计划在9月举办K剧IP展览，以创造再次回到剧中故事所在地区的机会。 他还强调，仅靠内容无法完成旅游。除了前往拍摄地的理由外，还需要交通工具、住宿、预订和当地体验等旅游基础设施。 副总裁指出：“仅有故事并不能成为旅行，必须有住宿、交通和当地体验。”他表示，内容公司要创造前往的理由，地方政府要创造停留的理由，旅游业要提供可行的方式，而旅游公社则可以将这些框架连接起来。 Studio Dragon计划以江陵案例为起点，未来在制作的部分电视剧中也应用“IP编码”。他们的构想是，从剧本阶段开始就将地方空间和粉丝的旅行体验结合起来，而不仅仅是在作品完成后将拍摄地转化为旅游产品。 副总裁表示：“内容并不是创造旅游目的地，而是创造旅行的理由。”他希望将我们所热爱的故事与现实连接起来，让人们跟随这些故事游历韩国。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

周四（13日），江原道和庆北东海岸将持续降雨，中部和南部内陆地区下午将出现阵雨。预计白天气温将升高至34度，但早晨的气温将与往年相似或稍显凉爽。 根据12日的报道，第15号台风“灿洪”的影响导致东风带来了降雨云。该台风于当天下午在日本大阪西北海域减弱为温带低气压。 预计到14日，降水量将达到：乌鲁岛和独岛30至80毫米，江原东海岸、山区及庆北东海岸、东北山区10至50毫米。釜山、蔚山及庆南南海岸、东部内陆预计降水量为10至40毫米。 13日下午至晚上，中部内陆和南部内陆也将有阵雨。第13号台风“多尔菲”减弱后的热带低压带来了高温潮湿的空气，导致大气不稳定。预计降水量为中部和湖南5至20毫米，庆南5至40毫米。气象厅也预报13日中部和南部内陆将有阵雨。 早晨最低气温预计为19至24度，白天气温最高可达26至34度。首尔预计气温为23至33度，大田21至32度，光州和大邱将升高至23至34度。 气象厅提醒，近期首都圈的日最高体感温度将升至33度左右，需做好应对高温的准备。 海边需注意高浪。由于强风的影响，南部和庆南南海岸、济州和东海岸将有强浪涌入。由于月球引力增强，海平面也处于高位，沿海低洼地区需防范可能的洪水。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着假期的到来，预计前往避暑的游客将大幅增加。全国主要旅游景点和高速公路的出行高峰即将开始。 根据韩国道路公社和旅游业界的消息，本周末恰逢夏季假期的开始和假期需求重叠，预计前往强凌、束草、阳阳等东海岸以及釜山、丽水、南海等海滨旅游地的游客将大幅增加，前往济州岛的航班乘客也将显著上升。 特别是首尔阳阳高速公路、英东高速公路、经由京釜高速公路前往釜山的方向、西海岸高速公路和中部高速公路的部分路段，从早上开始就会出现拥堵，预计在白天将是最为繁忙的时段。 尤其是在出行量较大的周五，预计从下午1点开始，车辆将开始集中，拥堵情况将加剧。从下午3点到6点是一天中最为拥堵的时段，前往强凌、束草、釜山等主要度假地的高速公路大部分路段预计将出现最长的行驶时间。然而，预计在晚上8点到9点后，部分路段的车流将逐渐恢复。 从首尔到强凌的正常行驶时间约为2小时40分钟，但在周五下午可能会延长至4至5小时；从首尔到釜山的正常时间为4小时，预计将延长至6至7小时；从首尔到束草的正常时间为2小时20分钟，预计将延长至4小时左右。从首尔到全州的正常时间为2小时30分钟，可能延长至3小时30分钟至4小时；从首尔到丽水的正常时间为4小时20分钟，预计最长可能达到6小时。 预计返程车辆将在周六下午和周日下午集中。由于假期的特殊性，拥堵时间可能会比一般周末更长。 预计游客最常前往的地区包括：▲强凌安目海滩 ▲束草·阳阳 ▲釜山海云台 ▲丽水 ▲南海 ▲全州韩屋村 ▲庆州 ▲济州等。溪谷和露营地的游客也将大幅增加。 今年夏天，持续的极端高温在上周有所缓解，户外活动的条件也有所改善。由于台风影响气压，热岛效应减弱，预计最高气温将比上周有所降低。 然而，假期周边的道路在早上9点后车辆将迅速增加，热门海滩和旅游景点在下午时段可能会出现严重的停车难问题。因此，专家建议在长途出行时提前或推迟出发时间，并查看实时交通信息，以减少拥堵。 网友们对此表示：“这个周末实际上是假期的开始”，“只要不下雨就马上去海边”，“只要没有上周那样的高温，去哪都可以”，“如果早上不出发，就会在高速公路上浪费时间”，“去江原道最好凌晨出发”等反应。

28日，釜山海云台海水浴场迎来今年开放后的首个周末，吸引大批避暑游客前来海边消暑纳凉。

韩国知名鱼糕品牌三进鱼糕20日宣布，已在中国湖南省长沙市德思勤城市广场开设首家门店并正式运营，全面启动中国市场布局。 该门店面积约203平方米，店内通过大型多媒体屏幕播放海洋影像，营造“釜山海边”氛围，突出品牌的韩国海洋文化特色。 门店不仅推出“鱼糕可乐饼”“热狗鱼糕”“辣椒炸鱼糕”“整虾卷”等在韩国市场广受欢迎的招牌产品，还针对中国消费者口味推出“牛肉风味可乐饼”“麻辣小龙虾可乐饼”等本地化新品。 此外，考虑到中国消费者偏好自由搭配酱料的饮食习惯，门店还专门设置了“个性化酱料区”。 三进鱼糕方面表示，本月16日试营业首日便吸引超过800名顾客到店，其中约82%的到店顾客实际购买了产品，显示出较高市场关注度。 除线下门店外，三进食品还已进入中国大型新零售平台盒马鲜生销售鱼糕产品。未来，公司还计划参加“2026上海国际食品博览会”以及“SAN韩中消费品论坛”等活动，进一步扩大中国市场影响力。